「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The parameter is changed on the basis of the difference between the processed images and the images before the processing for the images in which an instruction to perform the image processing is received.例文帳に追加

画像処理を実行する指示を受け付けた画像についての、処理済み画像と処理前画像との差異に基づいてパラメータを変更する。 - 特許庁

A wireless device 230 of the machine side wireless device 100 transfers the video image processed by the central processing unit 220 to the controller 700 by radio.例文帳に追加

機械側無線装置１００の無線装置２３０は、中央処理装置２２０で映像処理された映像を無線によってコントローラ７００に転送する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device capable of processing the whole region of a processed object easily and uniformly even when the reaction gas containing C4F8 gas as the base gas is used.例文帳に追加

Ｃ_4 Ｆ_8 ガスをベースガスとした反応ガスを用いた場合であっても、容易に被処理物の全領域を均一に処理し得るプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

An image of the illuminated region is detected in the corresponding detection region to generate image data, and the image data is processed in accordance with the selected operation mode.例文帳に追加

照射された領域の画像が、対応する検知領域で検知されて画像データが生成され、選択されている動作モードに応じて処理される。 - 特許庁

The liquid droplets dripped from the leading end of a piezoelectric element 2 are laterally photographed by a video camera 4 and captured by a computer 6 being a control device to be processed.例文帳に追加

ピエゾ素子２の先端から滴下される液滴を側方からビデオカメラ４により撮影し、制御装置であるコンピュータ６に取り込んで処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic substrate in which a ceramic substrate is processed without loosing a conductive layer formed on the surface of the ceramic substrate.例文帳に追加

セラミック基板の表面に形成された導体層を消失させることなく、セラミック基板の加工を可能にするセラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Image data are processed by the image processor to register the viewing positions and directions of the images based on the positions of features in the images.例文帳に追加

画像データは画像の視点位置及び方向を画像内の特徴の位置に基づき位置合わせするため、画像処理装置２によって処理される。 - 特許庁

The image of the specific part in the printed matter is photographed with a camera having an electronic plane image sensor, selected with an electron evaluation unit and processed.例文帳に追加

印刷物における所定部分の画像が電子平面画像センサを有するカメラによって撮影され、電子評価ユニットによって選別され、処理される。 - 特許庁

A linear motor 30 is controlled by a controller 60 such that vibration and speed when a coil slider 34 is vibrated become values appropriate for the material 70 to be processed.例文帳に追加

コイルスライダ３４が振動するときの振幅や速度が被加工材７０に適した値となるように制御器６０でリニアモータ３０を制御する。 - 特許庁

The service is processed in response to the data structure of the input data, when the service request message satisfies the common definition data and the individual definition data.例文帳に追加

そして、サービス要求メッセージが共通定義データおよび個別定義データを満たせば、当該入力データのデータ構造に応じたサービスを処理する。 - 特許庁

Refrigerant processed through a condensing unit 29 flows through the cooling panel 21 and the surface temperature thereof is lower than the ambient temperature.例文帳に追加

冷却パネルを２１内には，コンデンシングユニット２９で処理された冷媒が流れ，冷却パネル２１の表面の温度は周囲温度より低くなっている。 - 特許庁

To provide a textile product as a material for processed textile products with deodorizing functions sustaining deodorizing effects for a long time without causing color staining due to wetting with water.例文帳に追加

繊維加工品の素材としての繊維製品に、水濡れによる色移りがなく、かつ脱臭効力が長時間持続する脱臭機能をもたせる。 - 特許庁

The broadcast information is classified into categories to allow a user to facilitate selection and filtration of the broadcast information by the user and processed for exhibition to the user.例文帳に追加

ブロードキャスト情報は、ユーザへの提示用に処理されるブロードキャスト情報のユーザによる選択およびフィルトレーションを容易にするために、カテゴリに分類される。 - 特許庁

In one embodiment, a time and gap not scheduled can be processed by a unified memory for more efficient operations.例文帳に追加

一実施形態では、スケジュールされていない時間とギャップを、より効率的なオペレーションのために、統一されたメモリにおいて処理することが可能である。 - 特許庁

In addition, not only the variety discrimination of the beans but also the variety discrimination of the beans used as a raw material for processed products thereof can be carried out by the primer.例文帳に追加

さらに、本発明のプライマーにより豆類の品種判別だけでなく、その加工品の原料とされた豆類の品種の判定も可能である。 - 特許庁

To provide a seasoning reducing salt, calorie of foodstuff, especially meat processed food, without impairing flavor, palate feeling even reducing salt or fat.例文帳に追加

食塩あるいは油脂を低減しても、風味、食感を損なわない、食品、特に畜肉加工食品、を減塩、低カロリー化できる調味料を提供する。 - 特許庁

In one representative embodiment, multiple ensembles of samples of a periodic or cylcostationary signal are processed in a time aligned manner.例文帳に追加

１つの代表的な実施形態では、周期的な信号または周期的定常信号のサンプルの複数の集合が、時間整列方式で処理される。 - 特許庁

A bandpass synthesis section 170 synthesizes the plurality of processed bandpass carrier signals, and outputs the carrier signal in which the electronic watermark is embedded.例文帳に追加

帯域合成部１７０は、この処理を終えた複数の帯域キャリア信号を合成して、電子透かし情報を埋め込まれたキャリア信号を出力する。 - 特許庁

The IC tester uses a chuck for aligning the array of solder balls of a BGA according to the configuration of contact pins image-processed and stored by a socket calibration jig.例文帳に追加

ソケットキャリブレーション治具により画像処理・記憶されたコンタクトピン５の配列に合わせて、ＢＧＡ１のはんだボールの配列をチャック部にて合わせ込む。 - 特許庁

To arbitrarily, simply and effectively heat a focus ring mounted on a lower electrode to cover the surrounding of a substrate to be processed irrespectively of an electrode temperature.例文帳に追加

被処理基板の周囲を覆うように下部電極に取り付けられるフォーカスリングを電極温度から独立して任意・簡便かつ効率的に加熱すること。 - 特許庁

A user terminal 40 being a data processor is connected to a storage server 10 through a communication network 30 to obtain a file to be processed from the storage server 10.例文帳に追加

データ処理装置であるユーザ端末４０は、通信網３０を介して蓄積サーバ１０と接続され、処理すべきファイルを蓄積サーバ１０から取得する。 - 特許庁

Photographic data inputted from an input part 10 are processed by a data processing part 30 and stored in an area of a DB server 40 corresponding to the user identification ID.例文帳に追加

入力部１０から入力された撮影データをデータ加工部３０で加工し、ＤＢサーバ４０のユーザ識別ＩＤに対応したエリアに記憶する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device, making it possible to obtain a quantitative index related to biohazard of a food processed in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内で加工する加工食品のバイオハザードに関する定量的な指標を得ることが可能な評価方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁

A signal communication between a sensor 1 and a controller 2 and the signal communication between the controller 2 and an actuator 3 are configured to be processed with a wireless LAN.例文帳に追加

センサ１とコントローラ２との間の信号授受、並びにコントローラ２とアクチュエータ３との間の信号授受を無線ＬＡＮで行うよう構成する。 - 特許庁

The linkage table includes transmission destination identification information for specifying the transmission destination of object data which are processed by the job and processing state information of job processing.例文帳に追加

連携テーブルには、ジョブ処理された対象データの送信先を特定する送信先識別情報やジョブ処理の処理状態情報が含まれている。 - 特許庁

In this hardening method with the laser beam, the material 1 to be processed is disposed into cooling medium (for example, water) 7 through which the laser beam 5 permeates.例文帳に追加

本発明によって提供されるレーザ焼入れ方法では、レーザ５が透過可能な冷却媒体（例えば水）７中に被加工材１を配置する。 - 特許庁

Consequently, the image processing on the series of photographed images can speedily be performed and the image-processed image data and RAW image data can speedily be recorded.例文帳に追加

その結果、一連の撮影画像に対して迅速な画像処理を行え、画像処理された画像データとＲＡＷ画像データとを迅速に画像記録できる。 - 特許庁

Each the failure information is processed by each process terminal, a server device 70 updates the previous processing process, the past processing contents, and unprocessed process data.例文帳に追加

サーバ装置７０では、各工程端末で不具合情報が処理される毎に、前処理工程と、過去の処理内容と、未処理工程のデータを更新している。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of excellently interpolating a defective pixel, even when sharpness is high, when a pupil divided imaging signal is processed.例文帳に追加

瞳分割された撮像信号を処理する際に、鮮鋭度が高い場合でも欠陥画素を良好に補間可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

After considering the detected distance and the driving ability, the relay cell 5 to be added is layout-processed automatically at a proper position.例文帳に追加

そして、検出した距離と判定したドライブ能力とを考慮した上で、追加される中継セル５を自動的に適正な位置にレイアウト処理する。 - 特許庁

A photoresist film formed on the stress mitigating film 30 is processed through patterning and, thereafter, a part of the stress mitigating film 30 is removed by employing the photo resist film as a mask.例文帳に追加

応力緩和膜３０上に形成したフォトレジスト膜をパターニングした後、フォトレジスト膜をマスクとして応力緩和膜３０の一部を除去する。 - 特許庁

Sewage is processed by a biological processing device such as an activated sludge processing tank or a biofilm processing tank, and the generated excess sludge is returned to the decomposition tank 2.例文帳に追加

汚水は、活性汚泥処理槽や生物膜処理槽等の生物処理装置で処理し、発生した余剰汚泥は分解槽２に返送する。 - 特許庁

The end portion 1a of a glass plate 1 cut into a predetermined shape is processed by the chamfering treatment (R surface polishing) of an R surface processing using a diamond wheel.例文帳に追加

所定の形状に切断されたガラス板１の端部１ａに、ダイヤモンドホイールを用いてＲ面加工の面取り処理（Ｒ面研磨）を施す。 - 特許庁

This device has a processing case 1 for subjecting a body received in the case 1 to be processed to a vacuum processing, using a processing gas.例文帳に追加

真空処理装置は、内部に収納した被処理体Ｓに対して処理ガスを用いた上記真空処理を施すための処理容器１を備えている。 - 特許庁

An antibacterial and antiviral fiber is produced by applying plasma treatment to a cloth of an antibacterial and antiviral processed object to activate the surface and applying chemical processing treatment thereto.例文帳に追加

抗菌・抗ウイルス加工対象の布にプラズマ処理を施して表面活性化させ、薬剤加工処理を施すことで、抗菌・抗ウイルス性繊維を製造する。 - 特許庁

A signal processing circuit 1 processes a video signal on the basis of a clock 11 and gives a processed video signal 12 to an adder circuit 4.例文帳に追加

信号処理回路１は、クロック１１に基づいて映像信号の処理を行ない、処理した映像信号１２を加算回路４に供給する。 - 特許庁

A system server 14 forms a full picture display format by processing the received advertisement data, distributes the processed data to a prescribed distribution destination to display the data on the whole screen.例文帳に追加

システムサーバ１４は、受け付けた広告データを加工して全画面表示形態とし、所定の配信先に配信して全画面的に表示する。 - 特許庁

The processed pigment is obtained by coating the pigment with a block copolymer having a pigment adsorptive block and a pigment non-adsorptive block.例文帳に追加

顔料吸着性ブロックと顔料非吸着性ブロックとを有するブロック共重合体で顔料を被覆してなることを特徴とする加工顔料。 - 特許庁

In the decision, communication cost is used as a reference so that communication amount of the distributed processing system can be mostly reduced and efficiently processed.例文帳に追加

この決定においては、分散処理システムの通信量を最も削減し効率よく処理できるように、通信コストをその基準として用いる。 - 特許庁

Provided is a meat processed product using a product obtained by immersing 100 pts.wt. of the bread crumb in a vegetable juice and 360 to 470 pts.wt. of crushed vegetables.例文帳に追加

このようなパン粉１００重量部を、野菜汁および粉砕した野菜３６０〜４７０重量部に浸漬させたものを用いた畜肉加工品。 - 特許庁

To provide a cereal processed food for improving physical constitution by essentially combinedly formulating specific plural galenical drugs with specific tea, easily ingestible and easily obtaining an effect.例文帳に追加

特定複数の生薬と特定の茶を併せ配合することを必須とした摂取容易で効果を得やすい体質改善穀類加工食品の提供。 - 特許庁

Position predicting means 14 predicts a position of an object in object frame images to be processed based on a movement of the object among more than two frame images.例文帳に追加

位置予測手段１４は、２以上のフレーム画像間のオブジェクトの動きに基づいて、処理対象のフレーム画像におけるオブジェクトの位置を予測する。 - 特許庁

This is because the reference picture is no more an encoded picture but a completely processed picture because the postprocessing circuit is in an encoding loop.例文帳に追加

これは、後処理回路が復号化ループ中にあるため、基準画像がもはや復号化された画像ではなく、完全に処理された画像であるからである。 - 特許庁

(a) Whether the credit rating agency has clearly designated the division in charge of the whistle-blowing system and established specific procedures for handling internal allegations, so as to ensure that they are processed and a response is made in a prompt and appropriate manner. 例文帳に追加

イ．内部通報制度の担当部署や処理手続を明確に定め、迅速かつ適切に処理・対応が行われる態勢となっているか。 - 金融庁

(iv) Are exceptional cases always processed upon approval from the Operational Division Managers, sales branch Managers or Managers in charge of relevant business, etc.? 例文帳に追加

（ⅳ）便宜扱い等の異例扱いについては、必ず各業務部門の管理者、営業店長又は役席等の承認を受けた後に処理しているか。 - 金融庁