「Program selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, a device, and a program for text selection that can securely select a meaningfully important word etc. exerting influence when a sentence set used to generate a speech database for speech synthesis is understood by obtaining a synthesized speech.例文帳に追加

音声合成用音声データベースの作成のために用いる文セットを、合成音声を聴取し理解する点で影響を与える意味的に重要な単語などを確実に選択する。 - 特許庁

To prevent a program screen under viewing from breaking off suddenly regardless of channel selection operation of other viewer in the case of single screen display of a television receiver having a multi-screen display function.例文帳に追加

多画面表示機能を持つテレビ受信機における１画面表示などの際に、他の視聴者の選局操作があっても、現在視聴中の番組画面が不意に途切れないようにすること。 - 特許庁

In a channel change in a digital broadcast receiver, alternate information (such as an advertisement, user selected information or a program guide) corresponding to the selection of a user is displayed until a picture is switched.例文帳に追加

デジタル放送受信機において、そのチャネル切替時に、画面が切り替るまでの間、使用者の選択に応じた代替情報（広告、使用者固有情報または番組案内など）を表示させる。 - 特許庁

Each small screen 21 is periodically assigned to the channel by a predetermined setting rate, makes a length of a display interval different between adjoining small screens 21, and carries out video display of the selection hypothesis program.例文帳に追加

各小画面２１には、所定の設定割合でチューナを周期的に割り当て、かつ、隣接する小画面２１間で表示期間の長さが異なるようにして選択候補の番組を動画表示する。 - 特許庁

When a pen 11 serving as a pointing device is brought closer, an icon button for function selection or an icon button for transition to another application program are displayed on the liquid crystal panel 102a of a display means 102.例文帳に追加

ポインティングデバイスとしてのペン１１を近づけると、表示手段１０２の液晶パネル１０２ａには、機能選択用や他のアプリケーションプログラムへの遷移用などのアイコンボタンが表示される。 - 特許庁

To provide an inclination correcting device, an inclination correcting method, a program, and a recording medium for supporting the correction/selection of a document element proper to the detection of inclination among document elements extracted from image data.例文帳に追加

画像データから抽出した文書要素のうち傾き検出に適切な文書要素の修正・選択を支援する傾き補正装置、傾き補正方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize smooth communication by reducing the preparation operation of a user such as application selection or program start necessary for service start when a communication service is used by a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者間でコミュニケーションサービスを利用する場合に，サービス起動に伴うアプリケーション選択やプログラム起動などの利用者の準備作業を軽減し，円滑なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

To provide an image display which facilitates the selection of the biopsy area which is the same as a biopsy area having been determined by an image obtained by a scout radiographing on an image which has been obtained by a stereo radiography, and a program of the same.例文帳に追加

スカウト撮影で得られた画像で決めた生検部位と同じ生検部位をステレオ撮影で得られた画像上で選択し易くする画像表示装置、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The massage machine includes a controller having an activation switch and course selection switches for selecting whether to start a preset course program which become operable when the activation switch is in an on condition.例文帳に追加

起動スイッチと、この起動スイッチがオン状態である場合において操作可能になるとともに予め設定されたコースプログラムを開始するか選択可能なコース選択スイッチとを有する操作器を備える。 - 特許庁

To provide a radio communication network, radio communication apparatus, a communication selection method, an information distribution program and a recording medium which distribute information in consideration of a network communication state and network topology information.例文帳に追加

ネットワーク通信状況およびネットワークトポロジ情報を考慮し、情報配信を行う無線通信ネットワーク、無線通信装置、通信選択方法、情報配信プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor executing printing under conditions which are much closer to the conditions set to a print job without stopping the printing operation, and to provide an automatic tray selection program.例文帳に追加

印刷動作を停止することなく、印刷ジョブに設定された条件により近い条件で印刷を実行することができる情報処理装置および自動トレイ選択プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display window selecting method for improving usability in newly displaying content of a web page or the like, a display window selection program, and a terminal device.例文帳に追加

新たにＷｅｂページなどのコンテンツを表示させる場合のユーザビリティを向上させるための表示ウインドウ選択方法、表示ウインドウ選択プログラム、および端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma etching method for improving the selection ratio of a silicon oxide film for amorphous carbon more than that of the related art, a plasma etching apparatus, a control program, and a computer storage medium.例文帳に追加

アモルファスカーボンに対するシリコン酸化膜の選択比を従来に比べて向上させることのできるプラズマエッチング方法、プラズマエッチング装置、制御プログラム及びコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A control part 110 deletes unrequired program and data for the operation guidance display from a RAM 112 on the basis of the selection of the operation guidance display made by the user through an operation input part 116.例文帳に追加

制御部１１０は使用者が操作入力部１１６を介して行う操作ガイダンス表示の選択に基づき、ＲＡＭ１１２から不要な操作ガイダンス表示用プログラム及びデータを削除する。 - 特許庁

A nonvolatile memory 14 stores fault information indicating an anomaly in hardware/software detected by self-diagnosis during operation, and selection information with which to determine which side the operation program is started from.例文帳に追加

不揮発メモリ１４は、運用中の自己診断により検出されたハード／ソフトの異常を示す障害情報と、どちらの面の運用プログラムで起動するか判断するための選択情報とを記憶する。 - 特許庁

A computer A in which a program for operating pieces of electronic equipment 19a to 19c connected to a computer A is installed is made to execute connection processing, acquisition processing, selection processing and menu creation processing.例文帳に追加

コンピュータＡに接続される電子機器１９ａ〜１９ｃを動作させるプログラムをインストールする当該コンピュータＡに対し、接続処理、取得処理、選択処理およびメニュー作成処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an electric apparatus by which start of a specific program being broadcast from a broadcasting station can be perceived by a user quickly and effectively even when another source is under selection.例文帳に追加

放送局から放送される特定の番組の放送開始を、他のソースを選択中であっても、迅速かつ、効果的に使用者に対して知覚させることが可能な電気機器を提供する。 - 特許庁

Plural application programs are stored in an EEPROM, and an application selection command is given from a reader/writer device side to select an application program as the execution object, and it is executed.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ内に複数のアプリケーションプログラムを格納しておき、リーダライタ装置側からアプリケーション選択コマンドを与えることにより、実行対象となるアプリケーションを選択し、これを実行する。 - 特許庁

Then, the device 12b performs reconfiguration according to a configuration program loaded from a storing part 12a and the transmission data format in accordance with the format selection information included in the received transmission data.例文帳に追加

そして、デバイス１２ｂは、受信した伝送データに含まれるフォーマット選択情報に応じ記憶部１２ａからロードしたコンフィグレーションプログラムと伝送データフォーマットデータに従って、リコンフィグレーションを行う。 - 特許庁

To provide a data retrieval device, a data retrieval method and a data retrieval program, for retrieving a plurality of tables having a common table item under a lot of complicated selection conditions at high speed.例文帳に追加

互いに共通のテーブル項目を持つ複数のテーブルを複雑かつ多量の選択条件で高速に検索するデータ検索装置、データ検索方法及びデータ検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor extracting a biologically important gene by explicitly using a network structure between genes to perform feature selection, and a data processing method and a program therefor.例文帳に追加

遺伝子間のネットワーク構造を明示的に利用して特徴選択を行い、生物学的に重要な遺伝子を抽出することができる情報処理装置、そのデータ処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which executes calibration processing by the selection of a user when a predetermined trigger condition occurs, a calibration processing method and a calibration processing program.例文帳に追加

所定のトリガ条件が発生したとき、ユーザの選択によりキャリブレーション処理を実行するようにした、画像形成装置と、そのキャリブレーション処理方法及びキャリブレーション処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a channel is selected, the number of times of selection of the channel is stored, and by using that information, the broadcast stations are displayed while changing the order of their arrangement, when the electronic program guide is displayed.例文帳に追加

チャンネルを選択する際にそのチャンネルに対する選局回数を保存し、電子番組表を表示するときにその情報を利用して、放送局の並び順を入れ替えて表示する。 - 特許庁

A viewer program execution part 14 of a viewer terminal 11 accesses the encoded image file stored in a local HD 13 and a request file, and shows a request file selection screen at a display part 15.例文帳に追加

一方、ビューア端末１１のビューアプログラム実行部１４は、ローカルＨＤ１３に蓄積された前記符号化画像ファイルとリクエストファイルをアクセスし、リクエストファイル選択画面を表示部１５に表示する。 - 特許庁

Communication between the game server 1 and a plurality of game machines 2 is possible, and a game program to be executed in each game machine 2 according to the game situation of the game machine 2 or the selection by a player can be changed.例文帳に追加

遊技サーバ１と複数の遊技機２とを通信可能とし、遊技機２の遊技状況又は遊技者の選択に応じて、遊技機２において実行され得る遊技プログラムの変更を可能とする。 - 特許庁

To provide a data retrieval device by which a plurality of tables having a common table item each other is retrieved at a high speed under complicate and abundant selection conditions; and to provide a data retrieval method and a data retrieval program.例文帳に追加

互いに共通のテーブル項目を持つ複数のテーブルを複雑かつ多量の選択条件で高速に検索するデータ検索装置、データ検索方法及びデータ検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller, a printing control method and a printing control program which enable a user to set an output mode suited to an output purpose in a printer without requiring user's troublesome mode selection.例文帳に追加

ユーザが面倒なモード選択をすることなく、出力目的に適したプリンタの出力モードを設定することができるプリント制御装置、プリント制御方法、及びプリント制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver program capable of eliminating any margin depending on the selection of an operator when any margin remains in a print result even at the time of enlarging an image indicated by print data by fixed magnification.例文帳に追加

印刷データが示す画像を一定倍率にて拡大しても余白が印刷結果に残ってしまう場合には、オペレータの選択に依って、余白を無くすことができるプリンタドライバプログラムを、提供する。 - 特許庁

At the detected distribution start time, a television unit 11 is actuated, and the electronic program table acquired by controlling channel selection of the detected host station is stored in a memory 17.例文帳に追加

そして、この検出した配信開始時刻となった際にテレビジョンユニット１１を起動し、上記検出されたホスト局を選局制御して取得した電子番組表をメモリ１７に保存する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing proper and efficient selection of a combination of image data as the materials used in creating a short movie and a template, an information processing method, and a program.例文帳に追加

ショートムービーの作成に用いる素材としての画像データと、テンプレートとの組合せを適切に効率よく選択することのできる情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When accepting the execution instruction input, the selection unit selects the specific program from among the plurality of programs associated with each of the attribute information based on the attribute information added to the image data.例文帳に追加

選択部は、実行指示入力を受け付けた場合、画像データに付加されている属性情報に基づいて、属性情報毎に関連付けられた複数のプログラムのうちから特定のプログラムを選択する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of channel selection of a digital broadcast being simply frequency-converted and retransmitted using an electronic program guide and PAT or NIT, etc.例文帳に追加

単純に周波数変換をして再送信されたデジタル放送を電子番組ガイド、ＰＡＴあるいはＮＩＴ等によって番組選局することのできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a booting system for a processor capable of giving and receiving data surely between a host CPU and the processor by performing the processing program selection or the booting start control of the processor with the timing of the host CPU.例文帳に追加

ホストCPUのタイミングで処理装置の処理プログラム選択やブート開始制御を行うことで、ホストCPUと処理装置間の確実なデータ授受ができる処理装置のブート方式を提供する。 - 特許庁

This program provides career counselors and career guides with professional skills and expertise by giving varied training and seminars on self-development, job selection, career design, and ability development. 例文帳に追加

主に進路指導やキャリアカウンセリングにかかわる人に、自己啓発、職業選択、職業生活設計、能力開発等をテーマとした各種研修・セミナーを実施し、専門知識、技能を提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIGEST GENERATION SYSTEM AND METHOD, SELECTION INFORMATION TRANSMITTER AND TRANSMITTING METHOD, DIGESTED DATA GENERATING APPARATUS AND METHOD, DIGESTION EDITING DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ダイジェスト作成システム，ダイジェスト作成方法，選択情報送信装置，選択情報送信方法，ダイジェスト化データ生成装置，ダイジェスト化データ作成方法，ダイジェスト化編集装置，ダイジェスト化編集方法及びプログラム - 特許庁

To provide a method and a program, that can dynamically test a buffering/selection system and receive transmission as bursts in the case of a peak bandwidth in excess of a mean bandwidth T.例文帳に追加

平均帯域幅Ｔで、またＴを超えることがあるピーク帯域幅のときはバースツとして伝送を受信する、バッファリング／セレクション装置を動的にテストする方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then the sub CPU 6 controls the channel selection circuit 7 and a QPSK demodulation circuit 8 in order to conduct data processing at the given transmission rate in response to a system program stored in the DRAM 5.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ６が、ＤＲＡＭ５内に格納されたシステムプログラムに応じて、与えられた伝送レートでデータ処理を行うように、選局回路７及びＱＰＳＫ復調回路８の制御動作を行う。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a program is selected by viewer's own tastes or only use of a selection history, because a range of selected programs tends to be converging, similar programs are selected.例文帳に追加

視聴者自身の嗜好や、選択の履歴のみを用いて番組を選択する場合、選択される番組の範囲は収束する方向に進むため、画一的な番組が選択されることとなる。 - 特許庁

A program for simulating the movement of a mouse cursor and the click of a button is used on a host to automate the selection of document data, the start of an application, the setting and change of a printer driver and the transmission of a print command to the printer.例文帳に追加

ホスト上で、マウスカーソルの移動とボタンクリックをシミュレーションするプログラムを用いて、文書データの選択とアプリケーション起動、プリンタドライバの設定と変更、プリントコマンドのプリンタへの送信を自動化する。 - 特許庁

The method for recording a television program is provided and this method includes: displaying information on the television program on an item on a Web page; displaying a link on the Web page; providing an ability to select the link to a user; and scheduling recording of the television program in response to the selection of this link.例文帳に追加

テレビジョン番組を録画する方法が提供され、該方法は、テレビジョン番組に関する情報をウェブページ上の項目に表示することと、該ウェブページ上にリンクを表示することと、該リンクを選択するためのアビィリティをユーザに提供することと、該リンクの選択に応答して、該テレビジョン番組の録画をスケジュールすることとを包含する。 - 特許庁

A menu control program 41 displays menus where predetermined types of contract management DLL information in each of the plurality of sub-contract management DLL information groups is arranged, and when receiving the selection of the control management DLL information, calls a general program 33, and notifies the general program 33 of information relating to the selected contract management DLL information.例文帳に追加

メニュー制御プログラム４１が、複数のサブ契約管理ＤＬＬ情報群の各々における所定種類の契約管理ＤＬＬ情報を複数個並べたメニューを表示し、契約管理ＤＬＬ情報の選択を受けたら、汎用プログラム３３をコールし、選択された契約管理ＤＬＬ情報に関する情報を汎用プログラム３３に通知する。 - 特許庁

A program selection means 24 of a digital VTR 20 selects a compressed program among a plurality of compressed programs such as image, audio and data in a digital broadcast received by a tuner 11 of a set-top box 10 on the basis of an instruction of a user received via a man-machine interface 25 and outputs the selected program to a recording medium 22.例文帳に追加

セットトップボックス１０のチューナ１１が受信したディジタル放送における画像、音声、データ等の圧縮された複数のプログラムの中から、ディジタルＶＴＲ２０のプログラム選択手段２４が、マンマシンインタフェース２５を介して入力されたユーザからの指示に基づき、圧縮されたプログラムを選択して記録手段２２に出力する。 - 特許庁

A program dedicated server 14 subsequently fetches selection lot drawing information from the server 12 in accordance with a lot drawing start signal from a prize provider terminal 13, performs lot drawing processing on the basis of the selection lot drawing information and transmits winning/failure results to the terminal machine 20 via the network 30.例文帳に追加

その後、懸賞提供業者端末１３からの抽選開始信号にともない、プログラム専用サーバ１４において、データベース専用サーバ１２から選択抽選情報が取り出され、選択抽選情報にもとづき抽選処理が行われ、当否結果が通信回線網３０を介して、ユーザ端末機２０へ送信される。 - 特許庁

Accordingly, a user can enjoy watching of the other programs by releasing a tuner of the digital broadcast receiver A from the program information acquiring process for reserved recording after the timing in which the reserved station selection permitting flag is updated to the state permitting station selection even before the end of reserved recording.例文帳に追加

これにより、予約録画が終了するまで待たなくても、予約中選局許可フラグが選局許可に変更したタイミングから後であれば、ユーザはデジタル放送受信装置Ａのチューナを、予約録画のための番組情報取得処理から開放することで、別の番組を視聴することが許可される。 - 特許庁

When notified that a movement event for a pointing object existing in a selection frame has occurred from a key input processing program 29, a movability decision part 36 decides whether or not a pointing object is movable in a direction decided corresponding to the type of the movement event in the selection frame.例文帳に追加

選択フレーム内に存在するポインティングオブジェクトに対する移動イベントが発生した旨の報告をキー入力処理プログラム２９から報告された場合に、移動可能性判定部３６が、当該移動イベントの種類に対応して定まる方向にポインティングオブジェクトの移動が当該選択フレーム内において可能か否かを判定する。 - 特許庁