「Project System」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system for allowing project members in an office on a network to communicate with each other, and for sharing the information only by performing a normal operation to transmit electronic mails without performing any special operation to designate all the project members with 'Cc:'.例文帳に追加

プロジェクトメンバー全員を「Ｃｃ：」で指定する等の特別な操作をすることなく、電子メールを送信する通常の操作をするだけで、ネットワーク上のオフィスにおけるプロジェクトメンバー間でのコミュニケーションを可能にすると共に、その情報の共有化を可能にする通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a project completion guaranteeing system capable of smoothly carrying out the contract agreement content by a contractor taking over the contract agreement content on the way, without causing a client of project to trouble, when the continuation of carrying out the work by the initial contractor becomes difficult.例文帳に追加

当初の請負業者による業務遂行の継続が困難となったとき、プロジェクト対象物の依頼主に対して迷惑を及ぼすことなく、円満に引継請負業者により途中からの請負契約内容の履行ができるプロジェクト完成保証システムを提供する。 - 特許庁

1) Challenges in a system when a new project is operated As regards the barriers when the "public by the people," where private operators provide public services, is implemented, we can point out the challenges in the existing regulations and systems at the time when a new project is actually advanced. 例文帳に追加

１）新たな事業展開に当たっての制度面での課題民間事業者が公共サービスの提供を行うという「民による公共」を実現するにあたっての障壁としては、実際に新規の事業を進めるに当たっての既存の規制や制度面での課題が挙げられる。 - 経済産業省

The lithography device includes a projection system configured to project an image on a substrate, a substrate table configured to support the substrate, a first chamber including the projection system, and a second chamber including the substrate table and first frame.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、基板上に像を投影するように構成された投影システムと、基板を支持するように構成された基板テーブルと、投影システムを含む第１のチャンバと、基板テーブルおよび第１のフレームを含む第２のチャンバとを含む。 - 特許庁

A lithographic apparatus comprises an illumination system configured to condition a radiation beam, a patterning device capable of modulating the radiation beam, a substrate table constructed to support a substrate, and a projection system configured to project the modulated radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射線ビームを調整する照明システム、放射線ビームを変調するパターニングデバイス、基板を支持する基板テーブル、および変調した放射線ビームを基板の目標部分に投影する投影システムを有する。 - 特許庁

If this demonstration project successfully reduces geothermal heat measurement costs and a geothermal heat use system is standardized, it will become easy to grasp system effectiveness, facilitating the calculation of real energy costs toward spreading geothermal heat use. 例文帳に追加

この実証事業により、地中熱の熱量測定の低コスト化に成功し、地中熱利用システムに標準化されると、システムの実効性の把握が容易になり、普及に向けて実際に即したエネルギーコストの算出が可能となる。 - 経済産業省

The image display device 1 includes: an illumination system 11 adapted to emit a light beam L; a light modulation element 12 adapted to modulate the light beam L emitted from the illumination system 11; and a projection optical system 13 adapted to project the light beam L modulated by the light modulation element 12.例文帳に追加

本発明の画像表示装置１は、光Ｌを射出する照明系１１と、照明系１１から射出された光Ｌを変調する光変調素子１２と、光変調素子１２により変調された光Ｌを投射する投射光学系１３と、を備える。 - 特許庁

The use of the optical system can project a large optical image of a subject in a telescopic range of the optical system to produce an image of high resolution, wherefore when the appearance of a visitor is detected, the iris of an eye of the visitor is captured in the telescopic range of the optical system.例文帳に追加

この光学系を用いることにより、光学系の望遠領域においては被写体の光像が大きく投影され、その結果、解像度の高い画像が得られることから、来訪者の出現を検出すると、該来訪者の目の虹彩を光学系の望遠領域で捉えるようにした。 - 特許庁

To provide a source code static analysis support system with which a customer realizes static analysis without need of much knowledge of static analysis, maintenance cost of a static analysis system at every project is reduced and an operation of the static analysis system can be performed without waste of a static analysis performing section.例文帳に追加

顧客が静的解析の知識を多く必要とせずに静的解析を実行することを可能とし、プロジェクトごとの静的解析システムの維持コストの削減、および静的解析実施部門の無駄の無い静的解析システムの運用を可能とするソースコード静的解析支援システムを得ること。 - 特許庁

The surface position detection device 100 is provided with a light projection system 8 to project detection light onto a surface S to be detected and a light receiving system 9 to receive light reflected on the surface S, and it detects a surface position information of the surface S on the basis of information acquired by the light receiving system 9.例文帳に追加

面位置検出装置１００は、検出光を被検面Ｓに投射する送光系８と、その被検面Ｓからの反射光を受光する受光系９とを有し、受光系９によって得られる情報に基づいて、被検面Ｓの面位置情報を検出する。 - 特許庁

To provide a projection optical system that comprises a first optical system configured to form a first image conjugated with an object and a second optical system configured to project a second image conjugated with the first image toward a projection surface, wherein an image distance is changed and a size of the second image is changed.例文帳に追加

物体と共役な第一の像を形成する第一の光学系、及び、該第一の像と共役な第二の像を被投射面に向かって投射する第二の光学系を含み、像距離が変化させられると共に該第二の像の大きさが変化させられる、投射光学系を提供する。 - 特許庁

The system is provided with color synthesis mirrors M1 and M2, which conduct color synthesis to generate the picture displayed on a display panel, and projection lenses Gr1 to Gr3 which project the picture that is color synthesized by the mirrors M1 and M2 and projected on a screen.例文帳に追加

表示パネル(P1〜P3)に表示される画像を色合成する色合成ミラー(M1,M2)と、ミラー(M1,M2)で色合成された画像をスクリーン上に投影する投影レンズ(Gr1〜Gr3)と、を設ける。 - 特許庁

As I said at the meeting of the National Vision Project Headquarters, the enactment of the basic act (for the civil servant system reform) was quite symbolic, in that it was achieved through political initiative. 例文帳に追加

これは国家戦略本部の会議の席上でも私が申し上げたことでございますが、今回の基本法は政治主導という極めてシンボリックな形で成立を見たわけです。 - 金融庁

The lithography apparatus further includes an optical system configured to project an emitted beam, along an optical path towards the table, with a cross-section to irradiate the at least two target portions at the same time.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、テーブルに向かう光路に沿って、少なくとも２つのターゲット部分を同時に照射する断面を有する放射ビームを投影する光学システムをさらに含む。 - 特許庁

The upper surface of the projecting part is set in the color of the same color system as the main body of the film unit with a lens 2, so that it is not conspicuous when the display member does not project.例文帳に追加

また、突出部分の上面は、レンズ付きフイルムユニット２本体と同色系統の色になっており、表示部材が突出していないときには目立たないようになっている。 - 特許庁

To provide a projector etc. which achieve more reduction in a prior preparatory operation in a system using an image supply device and a projector to project an image meeting indication light.例文帳に追加

画像供給装置とプロジェクターを用いて指示光に応じた画像を投写するシステムにおける事前の準備作業をより軽減することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

This optical system is equipped with 1st to 4th reflection mirrors 3a, 3b, 3c and 3d in order to successively reflect, enlarge and project luminous flux from an image forming body 2 such as an image forming element or an imaging device.例文帳に追加

画像形成素子若しくは撮像素子等の画像形成体２からの光束を順次反射させて拡大投写する為に第一から第四の四つの反射鏡３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを備える。 - 特許庁

To provide a remote indication system which can image the entirety of an object even if the object exceeds the imaging region of an imaging means, and can project an accurate annotation image.例文帳に追加

対象物が撮像手段の撮像領域を超えていても、対象物の全体が撮像可能であって、適確なアノテーション画像の投影が可能な遠隔指示システムを提供する。 - 特許庁

The scanner 10 generates light in accordance with received power and includes an illumination system 24 that can operate so as to project the light on the page 14 to be scanned as scanning light 13.例文帳に追加

スキャナ（１０）は、受け取った電力に応じて光を生成し、その光を、走査するページ（１４）上に走査光（１３）として投射するように動作可能な照明システム（２４）を含む。 - 特許庁

To provide a workflow management system, workflow management method, workflow management program, and recording medium for performing project management efficiently by using an achievement evaluation index.例文帳に追加

業績評価指標を用いてプロジェクト管理を効率良く行うワークフロー管理システム、ワークフロー管理方法、ワークフロー管理プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an integrated project management tool capable of facilitating management, analysis and supervision to a device requiring programming software and setting software used in an automation system such as FA, PA and BA.例文帳に追加

ＦＡ，ＰＡ，ＢＡ等のオートメションシステムに用いるプログラミングソフトや設定ソフトを必要とする装置に対する、管理、分析、監視を容易にする統合プロジェクト管理ツールを提供するにある。 - 特許庁

The engine comprises the protector 20 having first and second pieces 22 and 24, which project toward the side of an engine body at both sides of the fuel system member 18 to surround the same.例文帳に追加

燃料系部材１８を取り巻くように、この燃料系部材１８を挟んでエンジン本体側へ突出する第１片部２２並びに第２片部２４を有するプロテクタ２０を備える。 - 特許庁

The projection display system is provided with a plurality of projection type display devices, and displays a plurality of pictures project-displayed by the respective projection type display devices on a common projection surface.例文帳に追加

投写表示システムは、複数台の投写型表示装置を備え、それぞれの投写型表示装置によって投写表示される複数の画像を共通の投写面上に表示する。 - 特許庁

An exposure apparatus 100 illuminates a reticle 2 by a light beam from a light source 1, and uses a projection optical system 6 to project the pattern of the reticle 2 on a substrate 3, thereby exposing the substrate 3.例文帳に追加

露光装置１００は、光源１からの照明光で原版２を照明し該原版２のパターンを投影光学系６によって基板３に投影して該基板３を露光する。 - 特許庁

To provide an in-home display system which enables a user to project video of in-home information in a desired or at a desired place without moving.例文帳に追加

電気使用料や使用中の電気機器等の家庭内情報を任意の方向の壁面又は物品の面等に映像投写、又は部屋間を移動して前記映像投写する。 - 特許庁

To propose a construction cost management system capable of calculating costs at respective stages of a planed process for a construction project, and assisting designer's decisions at the stages from the viewpoint of costs.例文帳に追加

建築プロジェクトの計画プロセスの各段階におけるコスト算出し、各段階における設計者の意思決定をコスト面から支援できる建築コストマネジメントシステムを提案する。 - 特許庁

The lithography apparatus further includes: substrate table configured so as to hold a substrate and a projection system configured to project patterned radiation beams on a target part of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、基板を保持するように構成された基板テーブルと、パターン付放射ビームを基板のターゲット部分に投影するように構成された投影システムとをさらに含む。 - 特許庁

To provide a workflow management system, a workflow management method, a workflow management program and a recording medium, capable of managing accurately and easily a progress of a project.例文帳に追加

プロジェクトの進捗管理を正確かつ容易に行うことができるワークフロー管理システム、ワークフロー管理方法、ワークフロー管理プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

<Examples of "Initiatives"> ・Setup of IT education ・Setup of contacts with educational institutions for hiring purposes ・Setup of a project group for the establishment of an electronic library ・Introduction of the quality guarantee system, etc.例文帳に追加

〈「具体的行動計画」の例〉・IT教育の設定・採用目的での教育機関とのコンタクトの設定・電子図書館の設立プロジェクトグループの設定・品質保証体制の導入等 - 経済産業省

The lithographic apparatus further includes a substrate table constructed to hold a substrate, and a projection system configured to project the patterned beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

さらに、リソグラフィ装置は、基板を保持するように構築される基板テーブルと、基板のターゲット部分上にパターン付けされたビームを投影するように配置構成される投影システムとを備える。 - 特許庁

To provide a project management system capable of maintaining work manpower estimation, with high accuracy, needed at the time of planning a schedule with respect to the productivity change of design/manufacturing work in product development by the repeating of a development project, the plenitude of a work support tool and equipment, the change of priority specification of an object product.例文帳に追加

開発プロジェクトの繰返し、作業支援ツールや設備の充実、対象製品の重点仕様の変化などによる、製品開発における設計・製造作業の生産性変化に対し、日程計画立案時に必要な作業工数見積りを高精度に保つことが可能なプロジェクト管理システム。 - 特許庁

Despite the fact that the people such as IKI no Hakatoko who once visited Tang Dynasty and SATSU Kokaku who was originally Chinese and became naturalized in Japan were involved in the project of compiling Ritsuryo Code, the leaders of the project such as Imperial Prince Osakabe and FUJIWARA no Fuhito were not experts of the system of Ritsuryo in Tang, and as such, what was decided as Taiho Code was idealistic in its tendency. 例文帳に追加

しかし律令編纂には入唐経験のある伊吉博徳や、唐から帰化した薩弘恪などが加わってはいたものの、作成を主導した刑部親王や藤原不比等らは唐律令の実態に精通していた訳ではなく、やや理想的な傾向を残すものでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expectation toward NEDO's role-play as project organizer is heightening, which makes use of their excellent knowledge in energy saving and new energy field as well as the network with various government organization, and will work for the enhancement of consistent strategic measures in the future, which support global development of demonstration project as a system in the relevant sectors in various city.例文帳に追加

なお、NEDOは省エネ・新エネ分野における優れた知見と各国政府機関等とのネットワークを活用し、今後は各都市当該分野における実証事業のシステム国際展開を後押しする一貫した戦略的取組の強化を行っていくプロジェクト・オーガナイザーとしての役割が期待される。 - 経済産業省

In response to input of events into which the project is subdivided, and their attributes, a project schedule progress management system 200 determines management groups for executing events and products to be produced, on the basis of a product management table 210, a status definition table 211, and a product selection condition table 212 which are preliminarily generated.例文帳に追加

プロジェクトを細分化したイベントおよびその属性が入力されると、プロジェクト日程進捗管理システム２００が、予め作成された成果物管理テーブル２１０、ステータス定義テーブル２１１および成果物選定条件テーブル２１２に基づいて、イベントを遂行する管理グループおよび製作する成果物を決定する。 - 特許庁

To provide a data management system that manages e-mail to be transmitted and received among persons concerned by a simple method and stores and manages the data and the e-mail in association with each other, in the data management system which manages data or the like relevant to a certain project on a network.例文帳に追加

あるプロジェクトに関連したデータ等をネットワーク上で管理するデータ管理システムにおいて、関係者間で送受信される電子メールもまた、簡便な方法で以てデータ管理システムにて管理し、データとメールを関連付けて保存管理する。 - 特許庁

The system is formed to perspectively transform and project a 3-D object represented by a combination of polygons in a virtual 3-D space onto a projection plane in a view-point coordinate system and to calculate color specifying data for each pixel to display an image on a display 18.例文帳に追加

この装置は、仮想３次元空間内に、ポリゴンを組合わせて表現された３次元オブジェクトを、視点座標系の投影面に投影変換し、各画素の色指定データを演算しディスプレイ１８上に画像表示するよう形成されている。 - 特許庁

The shutter system 13 includes a reflection mirror 14 that can project onto the optical path of the focusing optical system and to the proximity of the focus point A of the laser beam 17a, wherein the reflection mirror 14, when projected, causes the laser beam 17a to diverge by reflecting (deflecting) it to outside the optical axis of the focusing optical system and the machining optical system 9.例文帳に追加

前記シャッタシステム１３は、前記集束光学系の光路上かつ前記レーザ光１７ａの集束点Ａ近傍へと突出可能な反射鏡１４を含み、前記反射鏡１４は、突出した際に前記レーザ光１７ａを前記集束光学系および加工光学系９の光軸外へと反射（偏向）させて発散させる。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus which is configured to obliquely project an image onto a screen 4 with the use of a wide angle projection optical system and two plane mirrors and which can avoid degradation in the quality of a projection image by cutting ghost light at a proper position.例文帳に追加

広角な投写光学系と２枚の平面ミラーとを用いてスクリーン４に斜め投写する構成において、ゴースト光を適切な位置でカットして投写画像の品位低下を回避する。 - 特許庁

The Dossier Access System established by the Trilateral Offices has evolved into the One Portal Dossier project in the framework of the IP5. 例文帳に追加

三極で構築したドシエ・アクセス・システムも、五庁の枠組みの下でワンポータルドシエプロジェクトへと発展し、現在、来年中に五庁間での審査書類の相互参照が可能にすることを目指し、作業を進めています。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus and an image projection system, which can appropriately combine projection regions of plural image projection apparatuses whose positions are not fixed in order to project a large image.例文帳に追加

位置が固定されていない複数の映像投影装置の投影領域を適切に結合して、映像を大きく投影することができる映像投影装置及び映像投影システムの提供。 - 特許庁

To provide an optical system that is not affected by flare light, is reduced in size, and has high resolving power, and is configured to photograph an image which has 360° omnidirectional angle of view, or project an image at 360° omnidirectional angle of view.例文帳に追加

フレアー光の影響を受けず、小型で解像力の良い、３６０°全方位の画角を有する画像を撮影したり、３６０°全方位画角に画像を投影するための光学系を提供する。 - 特許庁

This topic provides information on how to make the Sun Application Server available to the IDE, how to access the sample Travel database that is used by some sample applications and tutorials, and how to configure a Visual Web project.例文帳に追加

このトピックでは、Sun Java System Application Server を IDE で使用できるようにする方法、一部のアプリケーションとチュートリアルで使用するサンプルの Travel データベースにアクセスする方法、および Visual Web プロジェクトの構成方法について説明します。 - NetBeans

A reflection member 1 is provided so as to project the image of the pupil of the measurer in the aperture of the emission port of the measurement light of the observation optical system to be measured or the measurement device for measuring the optical performance.例文帳に追加

被測定観察光学系又はその光学性能を測定するための測定装置の測定光出射口に測定者の瞳の像を映し出すために配置される反射部材１を設ける。 - 特許庁

The beacon light forming unit 2 allows a projection optical system 4 to project a plurality of luminous fluxes emitted from a beacon light source section 5 so as to emit a beacon light B having a comparatively wide injection angular range.例文帳に追加

ビーコン光形成ユニット２は、ビーコン光光源部５から放射される複数光束を投影光学系４で投影し、比較的大きな射出角範囲を有するビーコン光Ｂを射出する。 - 特許庁

The lithography device comprises a projection system PS so configured as to project first radiation beam at a target portion of a substrate, and at least one monitor devices 10, 110, 210, 310, 410, and 510 for detecting contamination in the internal space.例文帳に追加

基板のターゲット部分に第１の放射ビームを投影するように構成された投影システムＰＳと、内部空間の汚染を検出するための少なくとも１つのモニタデバイス１０，１１０，２１０，３１０，４１０，５１０とを備えている。 - 特許庁