「Project System」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, TDC has a vision of a new water resource development below, which is not concrete now. (Project 3) New development of Attran (3) system (Development of the intake facility at Attran River and installation of the pipeline from Attran River to Kan Thone Kan Reservoir) II-2.例文帳に追加

また、現時点では明確な計画にはなっていないが、TDC では新たな水源開発として、 項目 3：Attran (3)系統の開発 （Attran 川で取水し、Kan Thone Kan 配水池に送水するルート） というビジョンを持っている。 - 厚生労働省

To provide a document processing system capable of easily grasping preparation status and progress status of a document prepared by each member involved in a project, and enhancing efficiency of preparation and management of the document.例文帳に追加

プロジェクトに関わる各メンバが作成する文書の作成状況および進捗状況を容易に把握でき、文書の作成および管理を効率化する文書処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disaster damage prevention project plan supporting method for easily setting highly versatile, clear, and objective evaluation rules, concerning a method for evaluating the degree of the risk of natural disaster occurrence, and also to provide its system.例文帳に追加

自然災害発生の危険度を評価する方法に関し、汎用性が高く、明快、且つ客観的な評価ルールを容易に設定できる防災事業計画支援方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁

Each of the shops has introduced the “booths village system” with about eight seats per booth, which emphasizes communication, and the project is receiving complete cooperation from Hachinohe Yatai Village Miroku Yokocho (Hachinohe City, Aomori Prefecture, 2002), which is a prior example. 例文帳に追加

各店は、コミュニケーションを重視した1 店舗約8 席の「屋台村方式」を導入しており、先行事例である「八戸屋台村みろく横丁」（青森県八戸市、2002年）の全面協力を受けている。 - 経済産業省

The light reflected on the surface of the sample 7 is further reflected on the half mirror 13 to enter the magnification optical system 14, and enlarged to project the image of the sample 7 surface onto the imaging plane of the CCD sensor 15.例文帳に追加

試料７の表面で反射された光は、ハーフミラー１３で反射されて拡大光学系１４に入り、拡大されて、試料７の表面の像を、ＣＣＤセンサ１５の撮像面に結像する。 - 特許庁

This projection type display device 1 is composed of an illumination optical system 2A, a color separating system 4, three liquid crystal panels 5R, 5G and 5B, a light-guiding system 9 arranged on the optical path of a luminous flux G having the longest optical path length, a dichroic prism 6 and a projecting lens 7 to project the luminous flux to a screen 8.例文帳に追加

投写型表示装置１は、照明光学系２Ａと、色分離系４と、３枚の液晶パネル５Ｒ、５Ｇ、５Ｂと、最も光路長の長い光束Ｇの光路上に配置された導光系９と、ダイクロイックプリズム６と、光束をスクリーン８上に投写する投写レンズ７から構成されている。 - 特許庁

The image formation lens system 3 is a both-side telecentric optical system which is telecentric to both the mask side and work, and 2nd and 3rd lenses 3b and 3c constitute a cat-eye lens having focal planes on its incidence and projection sides and project and transfer the pupil A of the image formation optical system by the 1st and 4th lenses 3a and 3b to a position B.例文帳に追加

結像レンズ系３はマスク側と被加工物の双方にテレセントリックな両側テレセントリック光学系であり、第２、第３のレンズ３ｂ，３ｃは入射側と出射側に焦点面を有するキャッツアイレンズを構成し、第１、第４のレンズ３ａ，３ｄによる結像光学系の瞳ＡをＢの位置に投影転送する。 - 特許庁

To provide a progress management system of system development project for calculating a estimated delivery date and a estimated cost on the basis of the schedule and result of a system development analyzed considering at least assessment frequency, increase/decrease in man-hour, and delivery delay, and preparing a progress report from the analysis and calculation.例文帳に追加

少なくとも査定回数と工数増減と納期遅延を考慮して解析したシステム開発の予定と実績との差に基づいて予想納期及び予想費用を算出し、これらの解析及び算出の結果から進捗報告を作成するシステム開発プロジェクト進捗管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This projection display device 1 is constituted of an illuminating optical system 2A, a color separation system 4, three liquid crystal panels 5R, 5G and 5B, a light guide system 9 arranged on the optical path of a luminous flux G having a longest optical path length, a dichroic prism 6 and a projection lens 7 to project the luminous flux to a screen 8.例文帳に追加

投写型表示装置１は、照明光学系２Ａと、色分離系４と、３枚の液晶パネル５Ｒ、５Ｇ、５Ｂと、最も光路長の長い光束Ｇの光路上に配置された導光系９と、ダイクロイックプリズム６と、光束をスクリーン８上に投写する投写レンズ７から構成されている。 - 特許庁

The equipment comprises a substrate support WT which is assembled so as to support the substrate, a projection system PS which is constituted so as to project a patterned radiation beam on a target part of the substrate, and a frame to which at least part of the projection system is attached.例文帳に追加

本装置は、基板を支持するように組み立てられた基板支持物ＷＴ、パターン形成された放射ビームを基板の目標部分に投影するように構成された投影システムＰＳ、及び投影システムの少なくとも一部が取り付けられているフレームを含む。 - 特許庁

This illuminance-measuring device measures the illuminance of illumination light on an image-forming surface of the projection optical system of an aligner for allowing the image of a pattern from a lighted mask to project on a substrate that is retained on a substrate stage by the projection optical system.例文帳に追加

照明されたマスクからのパターンの像を、基板ステージ上に保持される基板上に投影光学系により投射するようにした露光装置の該投影光学系の結像面における照明光の照度を計測する照度計測装置である。 - 特許庁

The apparatus includes a substrate support WT constructed to support the substrate, a projection system PS configured to project a patterned radiation beam onto a target portion of the substrate, and a frame onto which at least a part of the projection system is mounted.例文帳に追加

本装置は、基板を支持するように組み立てられた基板支持物ＷＴ、パターン形成された放射ビームを基板の目標部分に投影するように構成された投影システムＰＳ、及び投影システムの少なくとも一部が取り付けられているフレームを含む。 - 特許庁

In the display device that obliquely projects light from the image display means via a projection optical system, the projection optical system is provided with aspheric curved face mirrors so as to project an image without causing distortion (≤1.2% distortion).例文帳に追加

画像表示手段からの光を投影光学系を介して斜め投影する表示装置において、前記投影光学系が、複数の非球面の曲面ミラーを備え、歪みを生じることなく（ディストーション１．２％以下）像を投影するするように構成する。 - 特許庁

Japanese water-related sectors have been accelerating their active commitment to overseas business expansion, shown by such examples as a seawater desalination project in the Middle East, and sewage water treatment projects in countries such as China. Such sectors are in the process of shifting and expanding their business of distribution of individual equipment and devices into system maintenance and system operation.例文帳に追加

我が国の水関連企業は、中東での海水淡水化や中国等での排水処理事業等、海外での事業展開を積極化させており、個別機器・設備の販売事業から、システム・メンテナンス、オペレーションへと事業を移行・拡大中である。 - 経済産業省

The system creates a database on a whole of items of data necessary for the project planning, selects research and data necessary for the project planning, and overlaps the data selected from the database with the ground surface data related to a candidate site for power station construction transmitted from the satellite to create ground surface data necessary for the research and the planning.例文帳に追加

発電プロジェクト計画策定に必要なデータの全項目にわたるデータベースを作成し、発電プロジェクト計画策定に必要な調査と計画立案に必要なデータを選択し、人工衛星から送信された発電所建設候補地関連の地表データに、データベースから選択されたデータを重合わせて、調査と計画立案に必要な地表データとする。 - 特許庁

The system includes a project subject recording stage P1 for performing the recording relating to the subject through the Web page server to the exclusive database and the general database, and a project progress confirming stage P2 for performing the tabulation relating to the subject through the Web page server to the general database, and producing and displaying the subject list as a result of the tabulation.例文帳に追加

専用データベースと汎用データベースとに対してホームページサーバーを介して課題に関する記録を行うプロジェクト課題記録段階Ｐ１と、汎用データベースに対してホームページサーバーを介して課題に関する集計を行うとともに、その集計の結果の課題一覧表を生成し表示するプロジェクト進捗確認段階Ｐ２とを含む。 - 特許庁

In the coding standard observance monitoring system 100, on the basis of execution definition information 111 and rule information 112 which are created and specified in advance every project by a person in charge of inspection, inspection processing is executed regularly and a coding standard observance situation report 130 is generated every project by totalizing results of the inspection processing.例文帳に追加

コーディング規準遵守監視システム１００では、インスペクション担当者により各プロジェクト毎に予め作成，指定された実行定義情報１１１，ルール情報１１２に基づき、定期的にインスペクション処理を実行するとともに、インスペクション処理の結果を集計して各プロジェクト毎にコーディング規準遵守状況レポート１３０を生成する。 - 特許庁

On the front of a digital camera 10, a front display part 11 capable of displaying a photographic image and an opening part 12 of a photographic lens part which does not project from a casing 10 even in zooming using a refraction optical system are provided.例文帳に追加

デジタルカメラ１の前面には、撮影画像の表示が可能な前面表示部１１と、屈折光学系を利用しズーム時にも筐体１０から突出しない撮影レンズ部の開口部１２とが設けられている。 - 特許庁

The additional functions can include a distance detector, a computing system working in conjunction with the distance detector to determine the distance between the object sensor and a second wall, a tracking mechanism and a projector to project a beam at predetermined distances.例文帳に追加

追加的な機能は距離検知、距離検知と協働して物体センサと第２の壁との間の距離を測定する計算システム、トラッキング機構、及び、予め定められた距離にビームを投射する投射器を含み得る。 - 特許庁

To provide a system for predicting number-of-defects countermeasure man-hour, which supports quality management of a software development project (PJ), predicts the number of remaining defects in each defect sort and predicts total defect countermeasure man-hour in each defect attribute.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクト（ＰＪ）の品質管理を支援し、残不良数を不良の種類毎に予測し、その不良属性毎の総不良対策工数を予測する不良数・対策工数予測システムを提供する。 - 特許庁

The program management system includes a means for managing tasks that constitute a project and resulting documents while associating them with each other, and a means for calculating the rates of progress of the corresponding tasks according to the creation status of the documents.例文帳に追加

プロジェクトを構成するタスクとその成果物である文書とを対応付けて管理する手段と、上記文書の作成状況から対応する上記タスクの進捗率を算出する手段とを備える。 - 特許庁

The vision system includes one or more projecting devices that project a light beam toward the presentation device and a detector, such as a camera, receiving reflections back from a worker as he selects parts from the presentation device.例文帳に追加

視覚システムは、光線を提示デバイスに向かって投射する１つまたは複数の投射デバイスと、作業者が提示デバイスから部品を選択するときに作業者から戻る反射を受け取るカメラなどの検出器とを含む。 - 特許庁

To provide a task supporting system for supporting a task to be performed by using an overall template and an individual template defined concerning a task to be performed as a project for reducing the labor of template preparation.例文帳に追加

プロジェクトなどとしてなされる業務に関して定義した全体テンプレートと個別テンプレートを用いて実行される業務を支援する業務支援システムについて、テンプレート作成の手間を軽減することのできるようにする。 - 特許庁

As shown in Fig.1, the system regarding this embodiment is approximately composed of a project history database 11, an organization member database 12, an optimization engine 13, a team evaluator 14, an organization evaluator 15 and a user interface 16.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係わるシステムは、プロジェクト履歴データベース１１、組織メンバーデータベース１２、最適化エンジン１３、チーム評価器１４、組織評価器１５、ユーザインターフェイス１６とで概略構成される。 - 特許庁

If you have not completed the use case tutorial, you can create a directory on your local system named UMLTutorial and create a Java-Platform Model UML project called UMLTutorialProject in that directory and proceed with this tutorial. 例文帳に追加

ユースケース図のチュートリアルをまだ終了していない場合は、ローカルシステムに「UMLTutorial」というディレクトリを作成し、そのディレクトリ内に「UMLTutorialProject」という Java プラットフォームモデル UML プロジェクトを作成してから、クラス図のチュートリアルを開始してください。 - NetBeans

If you build a project and then later change classes, it is good to remove all build artifacts from your system and create a fresh build of the application.You can do this with the Clean and Build command.例文帳に追加

プロジェクトの構築後にクラスを変更した場合は、構築アーティファクトをすべてシステムから削除し、アプリケーションのビルドを新規に作成することをお勧めします。 この処理を行うには、「削除して構築」コマンドを使用します。 - NetBeans

A control system (112, 116, 612, 616, 618 and 622) controls a light beam to scan the fluid ejection assembly transversely and to project light to the photosensors selectively and then actuates a fluid ejection element coupled with a photosensor receiving the light.例文帳に追加

制御システム（１１２，１１６，６１２，６１６，６１８および６２２）が流体射出アセンブリを横切って光線をスキャンして、光センサに選択的に光を当て、それによって光を受けた光センサに結合した流体射出素子を作動させる。 - 特許庁

To provide a system and method and a computer program product for selecting an advertisement project to be displayed in a web page requested by a user based on either the physical position or time or both of the user.例文帳に追加

ユーザの地理的位置または時刻あるいはその両方に基づいて、ユーザが要求したウェブ・ページ内に表示すべき広告オブジェクトを選択するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a motion detection apparatus, which allows a user to perform remote operation, in an operation system configured so that operation is performed in reference to a screen projected by a laser project, without turning away from the screen or leaning forward.例文帳に追加

レーザープロジェクタが投影した画面を参照しつつ操作を行う操作システムにおいて、ユーザが画面から目を離したり、身を乗り出したりすることなく遠隔操作可能な動作検出装置を提供する。 - 特許庁

This system constructed to allow a contract company to achieve a no-risk high-return, introduces ESCO project now promoted by the government and enters into a contract in a complete shared-savings contract form.例文帳に追加

契約企業にノーリスク、ハィリターンを達成させることを目標に構築されたシステムは、現在わが国が省エネ対策に推進しているＥＳＣＯ事業を導入し完全シェアド・セイビングス契約形態で契約を実施する。 - 特許庁

The closed luer access system further includes a needle sized and configured to project through the luer-receiving valve and into the lumen of the catheter so that the sharp point of the needle projects beyond the tip of the catheter.例文帳に追加

閉塞型ルアーアクセスシステムは、さらに、ニードルの尖鋭先端をカテーテル先端を超えた位置に突出させ得るよう、ルアー受領バルブおよびカテーテル管腔を挿通して突出するようなサイズとされたニードルを具備している。 - 特許庁

To provide a workflow management system capable of managing knowledge resources required for respective tasks constituting a project in association with the tasks reusably and of complementing lacking knowledge resources.例文帳に追加

プロジェクトを構成する各タスクに要求される知識リソースをタスクと対応付けて再利用可能に管理することができるとともに、欠如した知識リソースを補完することのできるワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

The lithographic apparatus also includes a substrate table configured to hold a substrate and a projection system configured to project the patterned beam onto a target portion of the substrate to form a patterned image on the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、基板を保持するように構成された基板テーブル、およびパターン形成したビームを基板の目標部分に投影して、基板上にパターン形成した像を形成するように構成された投影システムも含む。 - 特許庁

Since the mirror 11 is inclined with respect to the optical axis 54 of the analog exposure system, it is enough that the upper end 58 of the mirror 11a is made to project outside a boundary surface 56a having the same inclination and the distance D1 becomes comparatively short.例文帳に追加

ミラー１１はアナログ露光系の光軸５４に対し傾斜しているので、ミラー１１aの上端５８が同じ傾斜を有する境界面５６aの外側に出ればよく、距離Ｄ１は比較的短い距離となる。 - 特許庁

To provide an image processor which project a clear annotation image in a low-brightness region even when the low-brightness region exist in a captured image; and to provide an information processing system, and a control program of the same.例文帳に追加

撮像された画像に明度の低い領域がある場合でも、当該領域に投影される注釈画像が鮮明になる画像処理装置、情報処理システム及び情報処理システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To execute a handover in a radio communication system including a long-term evolution (LTE) network of a third-generation partnership project (3GPP), at least one alternative wireless network, and a wireless transmit/receive unit (WTRU).例文帳に追加

第３世代パートナシッププロジェクト（３ＧＰＰ）のロング・ターム・エボリューション（ＬＴＥ）ネットワークと、少なくとも1つの代替無線ネットワークと、無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）とを含む無線通信システムにおけるハンドオーバを実行する。 - 特許庁

To provide an evidence preservation system of a project for using recording regarding a construction state of a contractor as documentary evidence, which is suitably used when pursuing defect liability from a requester to the contractor.例文帳に追加

依頼主から請負業者に対して瑕疵担保責任を追及する場合に用いて好適な、請負業者の施工状態に関する記録を証拠書類として利用できるプロジェクトの証拠保全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a production state investigation system appropriately totalizing a production state on a product section basis in each project in accordance with timing desired by an investigator for the production state, an output format, and the like.例文帳に追加

生産状況の調査者の希望するタイミング，出力フォーマット等に応じて、各プロジェクトにおける生産物区分毎の適切な生産状況の集計を可能とする生産状況調査システムを提供する。 - 特許庁

When task completing operation is performed in the project management system, a task completion control part 1007 determines whether the operation is to be permitted or not in accordance with whether the data of a target item satisfy a completion condition or not.例文帳に追加

本プロジェクト管理システムでは、タスク完了制御部１００７が、タスクを完了する操作があった場合、対象項目のデータが完了条件を満たすかどうかによって、その操作を許可するかどうかを判定する。 - 特許庁

The projection system comprises at least one projection device 10, configured to receive a projection beam PB coming from a first object MA and to project the projection beam to a second object W.例文帳に追加

本発明は、第１物体ＭＡから来る投影ビームＰＢを受け取り、かつその投影ビームを第２物体Ｗに投影するように構成された少なくとも１つの投影装置１０を備える投影システムに関する。 - 特許庁

The lithographic apparatus includes an illumination system configured to condition the radiation beam, a support constructed to support a patterning device configured to impart the radiation beam with a pattern in its cross-section, a substrate table constructed to hold a substrate, and a projection system configured to project the patterned radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射ビームを調整する照明システムと、放射ビームの断面にパターンを付与してパターン付き放射ビームを形成するパターニングデバイスを支持する支持部と、基板を保持する基板テーブルと、パターン付き放射ビームを基板の目標部分に投影する投影システムと、を備える。 - 特許庁

A television includes a display screen, a sound projector and a control system linked to the display screen and the sound projector wherein the control system is configured to cause the sound projector to project one or more sound beams toward a target position in accordance with the position of a remote control unit disposed in a room.例文帳に追加

ディスプレイスクリーンと、サウンドプロジェクタと、該ディスプレイスクリーンと該サウンドプロジェクタとに連結されたコントロールシステムであって、部屋に配置されたリモートコントロールユニットの位置に応じて、該サウンドプロジェクタに、ターゲットの位置に向けて１つ以上のサウンドビームを投影させるように構成されている、コントロールシステムとを含む、テレビ。 - 特許庁

The lithographic apparatus includes an illumination system to provide the radiation beam RB, a support structure to support a patterning device functioning to impart the radiation beam with a pattern in its cross-section, a substrate table to hold a substrate, and a projection system to project the patterned radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置が、放射ビームＲＢを供給するイルミネーションシステムと、放射ビームの断面にパターンを与えるように機能するパターニングデバイスを支持するサポート構造と、基板を保持する基板テーブルと、パターニングされた放射ビームを基板のターゲット部分上に投影する投影システムとを含む。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes the illumination system configured to condition a beam of radiation, a support structure configured to hold a reticle, a substrate table configured to hold a substrate, and a projection system configured to project a beam onto the substrate table.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射のビームを条件付けるように構成されたイルミネーションシステムと、レチクルを保持するように構成された支持構造と、基板を保持するように構成された基板テーブルと、基板テーブルの上にビームを投影するように構成された投影システムとを備えている。 - 特許庁

This device is provided with an illuminating optical system to emit illuminating light, electric optical devices 300R, 300G and 300B to generate a modulated light beam flux by modulating the illuminating light in accordance with picture information and a projecting optical system 340 to project the modulated light beam flux.例文帳に追加

投写型表示装置は、照明光を射出する照明光学系と、照明光を画像情報に応じて変調して変調光線束を生成する電気光学装置３００Ｒ，Ｇ，Ｂと、変調光線束を投写する投写光学系３４０とを備える。 - 特許庁