「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The light-reflecting film member 23 is stuck to an article w1 or the like and the switch case 21 is stuck to the article with the case-sticking film member 24 surrounding the film member 23.例文帳に追加

光反射フィルム部材２３は商品ｗ１等に貼着され、スイッチケース２１は該フィルム部材２３を囲むケース貼着フィルム部材２４にて商品に貼着される。 - 特許庁

A coating, comprised of heat resistant and tough plastics, is provided for preventing particles of the reflecting mirror from being centrifugally blown out at the time of an explosion of the luminous body.例文帳に追加

発光体の爆発時に反射鏡の粒子が遠心的に外へ飛び出すのを防ぐため、本発明によれば、耐熱性で強靭なプラスチックからなるコーティングが設けられる。 - 特許庁

The rod-shaped light guide 26 emits light made incident from an end face to outside from a light emitting surface 32 provided along a longitudinal direction while reflecting the light made incident on the end face on an inner face.例文帳に追加

棒状導光体２６は、端面から入射した光を内面で反射させながら長手方向に沿って設けられた出射面３２から外部に出射する。 - 特許庁

The printer is broadly composed of three parts, namely, a scan control means, a printer control means, and a means for analyzing the scanned data and for reflecting them on the printing control data.例文帳に追加

本発明は、スキャン制御手段と、プリンタ制御手段、スキャンしたデータを解析し、印刷制御データに反映させる手段の、大きく３つの部分から構成される。 - 特許庁

An end face of the coreless fiber 106 which is not connected to the GI fiber 105 constitutes a reflecting face 107 inclined by 45 degrees relative to the upper face of the transparent substrate 101.例文帳に追加

コアなしファイバ１０６の、ＧＩファイバ１０５に接続されてない端面は、透明な基板１０１の上面と４５度をなす反射面１０７となっている。 - 特許庁

At this time, both ends of the fiber 2 are arranged on the outsides of the flat plates 5, and a reflecting mirror 3 is mounted on the one end on one side of both ends of the fiber 2 which are arranged on the outsides of the flat plates.例文帳に追加

この際、光ファイバ２の両端はガラス平板５の外部に配置し、外部に配置された光ファイバ２の一端には反射ミラー３を取り付ける。 - 特許庁

The current distribution of quotas is inappropriate, not only in terms of governance, but also in reflecting the economic size of members and the scale of their possible balance of payments need. 例文帳に追加

現在のクォータ配分は、このガバナンスの観点に加え、加盟国の経済規模や国際収支上の資金需要等の現状を反映するという観点からも不適切です。 - 財務省

Reflecting this balance, advanced economies have committed to fiscal plans that will at least halve deficits by 2013 and stabilize or reduce government debt-to-GDP ratios by 2016. 例文帳に追加

このバランスを反映し，先進国は，2013年までに少なくとも赤字を半減させ，2016年までに政府債務の対GDP比を安定化又は低下させる財政計画にコミットした。 - 財務省

Reflecting this balance, advanced economies have committed to fiscal plans that will at least halve deficits by 2013 and stabilize or reduce government debt-to-GDP ratios by 2016. 例文帳に追加

このバランスを反映し，先進国は， 2013年までに赤字を少なくとも半減させ，2016年までに政府債務の対GDP比を安定化又は低下させる財政計画にコミットした。 - 財務省

Reflecting on these lessons, we need to redefine the mission and mandate of the IMF in order to make the Fund a truly functional organization at the core of the international monetary and financial system. 例文帳に追加

こうした危機の教訓を踏まえ、IMFを国際通貨・金融システムの中核として、真に役立つ機関とするために、そのミッションとマンデートを再定義する必要があります。 - 財務省

To provide an air conditioner reflecting user's feeling even in an energy-saving operation, and expecting sufficient energy-saving effect without degrading comfort.例文帳に追加

省エネルギー運転時にもユーザの感覚が反映され、快適性が損なわれることがなく、かつ、十分な省エネルギー効果を期待することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

A third reflecting surface 16 of the second shade 6 in the vicinity of the first shade 5 forms a shading-up light distribution pattern GP overlapped on the cutoff line CL.例文帳に追加

第２シェード６のうち第１シェード５の近傍部分の第３反射面１６は、カットオフラインＣＬに重畳する暈し用の配光パターンＧＰを形成する。 - 特許庁

An index w(t) reflecting the weight of excitation with time is used for the space interpolation without using the time, by which the space propagation is made correspondent to the randomly enterable excitation propagation.例文帳に追加

空間補間には、時間を使用せず、興奮の時間的重みを反映する指標ｗ（ｔ）を用いることにより、ランダムリエントリ性興奮伝播に対応する。 - 特許庁

To provide a work plan preparation device capable of automatically preparing work plan information reflecting knowledge of a person in charge of work plan information preparation.例文帳に追加

勤務計画情報の作成担当者の知見を反映させた勤務計画情報を自動的に作成することができる勤務計画作成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress unwanded light leaking from the side face of a light emitting element area and reflecting on the light emitting element area or an electrode in the normal direction of optical axis.例文帳に追加

発光素子領域の側面から漏れる不要光が、隣接する発光素子領域や電極等で反射して正規の光軸方向に照射されるのを抑制すること。 - 特許庁

A reflecting face 14a of a reflector 14 in a tail lamp 10 (a lighting fixture for a car) is divided into a uniformly diffused reflection range 14aA area and a deflected reflection range 14aB.例文帳に追加

テールランプ１０（車両用灯具）におけるリフレクタ１４の反射面１４ａを、均等拡散反射領域１４ａＡと偏向反射領域１４ａＢとに分ける。 - 特許庁

A reflection area 50a reflecting light and a transmission area 50b transmitting light are provided on TFT(thin film transistor) and on a display electrode 50 connected with the TFT.例文帳に追加

ＴＦＴ及びそのＴＦＴに接続された表示電極５０に、光を反射する反射領域５０ａ及び光を透過する透過領域５０ｂを設ける。 - 特許庁

To minimize a life cycle cost by utilizing scale merit for the case of reflecting the result of managing equipment for maintenance and users' opinions and managing buildings as a group.例文帳に追加

保守対象の設備機器の管理結果や利用者の意見をも反映させ、ビルを群として管理する場合のスケ−ルメリットを活用して、ライフサイクルコストを最小にする。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 has the illumination member equipped with a first reflection member and a second reflection member with reflection surfaces capable of reflecting light and a light emitting means.例文帳に追加

パチンコ機１０は、光を反射可能な反射面を有する第１反射部材及び第２反射部材と、発光手段とを具備する電飾部材を備えている。 - 特許庁

Light reflecting layers 10, 12 reflect the light emitted from the LED 3 and lead it to the key button 5 and to the position opposed to the lower face of the key button of the circuit board 4.例文帳に追加

光反射層１０，１２は、ＬＥＤ３から放射された光を反射して、キーボタン５及び回路基板４のキーボタンの下面に対向する位置に導く。 - 特許庁

In a target part 103 of this axis adjusting device, a target board 102 is stuck on the reflection surface side of a reflector 101 for reflecting a radar wave transmitted from a millimeter-wave radar sensor.例文帳に追加

軸調整装置のターゲット部１０３は、ミリ波レーダセンサから送信されるレーダ波を反射するリフレクタ１０１の反射面側にターゲットボード１０２が接着されている。 - 特許庁

To provide a down-light which is capable of eliminating the discharge of a high induction voltage from lighting circuit parts or a wiring pattern on a printed-circuit board into a metal reflecting film.例文帳に追加

点灯回路部品やプリント基板の配線パターンからの誘導高電圧が金属反射膜に放電するようなことが発生しないダウンライトを提供する。 - 特許庁

To enhance adhesion of a light absorbing structure with respect to a transparent substrate and a near infrared light reflecting structure, and further to obtain an optical filter having excellent environmental stability.例文帳に追加

透明基板、近赤外光反射構造体に対する光吸収構造体の密着性を良好とし、環境安定性の優れた光学フィルタを得る。 - 特許庁

To provide a collimating X-ray spectrometer and a collimator capable of always keeping the reflecting surface of the collimator clean, even if the collimator is arranged close to a sample.例文帳に追加

コリメータを試料に接近させて配置しても、コリメータの反射面を常に清浄に保つことができるコリメーティングＸ線分光器およびコリメータを提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared region reflecting mirror in which absorption of incident rays by a protective film is reduced and which is excellent in spectral characteristic and durability and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

保護膜による入射光線の吸収を軽減させ、分光特性および耐久性に優れた赤外域反射鏡及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The mounting surface 11a of the body 11 is provided with a plating layer 12 for reflecting light, functioning as a reflection layer to reflect light from the LED element 21.例文帳に追加

本体部１１の載置面１１ａには、ＬＥＤ素子２１からの光を反射するための反射層として機能する反射用めっき層１２が設けられている。 - 特許庁

An Si film 12 having low light transmission properties is provided on the surface of a 4H-SiC wafer 11 for absorbing or reflecting light to which a photoresist film 13 is exposed by the Si film 12.例文帳に追加

４Ｈ−ＳｉＣウエハ１１の表面に低光透過性のＳｉ膜１２を設け、フォトレジスト膜１３を露光する光をＳｉ膜１２で吸収もしくは反射する。 - 特許庁

The back light module of the LCD device is to use both ends of a reflecting plate to roll up and cover light generating units and reach a function of a lamp reflector.例文帳に追加

本発明のＬＣＤデバイスのバックライトモジュールは、反射板の両端部を上方に折曲して発光ユニットを覆うことにより、ランプリフレクタの機能を実現するものである。 - 特許庁

Also, a paper sheet fluorescence detecting sensor using the visible light reflecting filter 15 is configured so as to be suitable for reducing the number of filters, and so as to be easy to promote miniaturization.例文帳に追加

また、可視光反射フィルタ１５を利用した紙幣蛍光検出センサは、フィルタ枚数を低減させる構造に適し、小型化の促進させ易い構造である。 - 特許庁

Then, the optical coupler 3 combines a reflecting light RL reflected at a reflection point of the optical circuit 6 to be measured and the local emission light KL reflected by the reflective mirror 9.例文帳に追加

また、光カプラ３は被測定光回路６の反射点で反射された反射光ＲＬと反射鏡９で反射された局発光ＫＬとを合波する。 - 特許庁

LED BULB CHARACTERIZED BY STRUCTURE FOR IRRADIATING SINGLE REFLECTING MIRROR (INCLUDING CONVEX MIRROR, SPHERICAL MIRROR, PARABOLIC MIRROR AND ELLIPSOIDAL MIRROR) WITH THE LIGHT OF SEVERAL LED例文帳に追加

単体の反射鏡（凹面鏡・球面鏡・放物面鏡及び楕円面鏡等を含む）に複数のＬＥＤを照射させる構造を特徴とするＬＥＤ電球。 - 特許庁

Even when the environment to carry out image processing reflecting the control data is not prepared, the image output subjected to such image processing can be realized.例文帳に追加

制御データを反映した画像処理を実行する環境が整っていない場合であっても、かかる画像処理を施した画像出力を実現することが可能となる。 - 特許庁

The radio wave absorber has a reflecting film 1, a spacer 3 and a resistor film 2 stacked, in this order, with a plurality of electrically conductive patches 5 arranged periodically on the external surface 2a of the resistor film 2.例文帳に追加

反射膜１とスペーサ層３と抵抗膜２を順次積層すると共に、この抵抗膜２の外面２ａに、多数の導電性パッチ５を周期的に配列する。 - 特許庁

Beams of light emitted from the discharge tubes 1 and 2 are reflected by reflecting umbrellas 4 and 5 provided on each of the discharge tubes 1 and 2, and a light receiving face 15 of a light guiding body 14 is irradiated therewith.例文帳に追加

放電管１，２から発せられた光は、放電管１，２夫々に設けられた反射傘４，５で反射され、導光体１４の受光面１５に照射される。 - 特許庁

To perform Viterbi decoding for any one of a plurality of data rows by a simple process without performing an unnecessary process by reflecting specification information on judgment and thereby distinguish desired data rows.例文帳に追加

規格情報を判定に反映させて無駄な処理を行うことなく簡単な処理で複数のデータ列のいずれか１つをビタビ復号して所望のデータ列を判別する。 - 特許庁

To make inverter control of circulation and filtration devices, such as a pump, more efficient in comparison with a convention method using timer setting by reflecting the actual operation state to control.例文帳に追加

ポンプ等の循環・濾過装置のインバータ制御を、従来のタイマ設定による方法より効率よく行うため、実際の運転状況を制御に反映する - 特許庁

A mirror holding part 15 is fitted to the part of the thin-film piezoelectric body 12 extended from the top surface 11a of the pedestal part 11 and the mirror holding part 15 holds a reflecting mirror 16.例文帳に追加

薄膜圧電体１２の台座部１１の上面１１ａから延設された部位には、ミラー保持部１５が取付けられ、ミラー保持部１５が、反射ミラー１６を保持している。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can corrects fixed pattern noise in the state of immediately reflecting a change, even when the state of the fixed pattern noise changes.例文帳に追加

固定パターンノイズの状態が変わった場合でも、その変化を即時に反映させた状態で固定パターンノイズの補正を行うことができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the optical resonator 15 is commonly provided with the mirrors 5, 6 and 7 for reflecting laser lights comprised of plural light axes, so that the laser light generator 10 can be made compact.例文帳に追加

また、例えば光共振器１５が、複数の光軸でなるレーザ光を反射させるミラー５、６、７等を共有しているので、小型化を実現することができる。 - 特許庁

In this display device 10, the inner surface of the bank 31 is formed of a light reflecting surface having a function to reflect light from the organic luminescent elements 1.例文帳に追加

このような表示装置１０において、バンク３１の内面を、有機発光素子１からの光を反射する機能を有する光反射面で構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for management with which suitable arrangement management is possible by displaying a symbol reflecting a real dimensional relation corresponding to applied layout.例文帳に追加

与えられたレイアウトに対して、実際の寸法関係を反映したシンボルを表示し、適切な配置管理を行うことのできる管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

By screwing the installation screw 44 into the inside of the shading part 36, the coating film 33 is peeled off and the reflecting plate 31 and the conductive member 43 are electrically connected through the installation screw 44.例文帳に追加

取付ねじ44を遮光部36の内側間に螺合することにより塗膜33を剥がし、取付ねじ44を通じて反射板31と導通部材43とを電気的に接続する。 - 特許庁

After forming fluorescent layers onto the reflecting layer and an upper substrate, a discharge space is sealed by adhering a sealing member between end parts of the upper and the lower substrates.例文帳に追加

反射層及び上部基板上に蛍光層を形成した後、上部基板と下部基板の端部位の間に密封部材を付着して放電空間を密閉させる。 - 特許庁

To provide an evaluating method supporting the operation of a playhouse with objective data reflecting subjective judgment to a playhouse operator and a game machine maker.例文帳に追加

遊技場運用者及び遊技機メーカに対して主観的判断を反映した客観的データにより遊技場の運営を支援する評価方法を提供すること。 - 特許庁

Upward the respective circular lamps 14a, 14b, a reflecting plate 31 is arranged which is tilted corresponding to the height position difference of the respective circular lamps 14a, 14b, and light distribution characteristics to the center direction are improved.例文帳に追加

各環状ランプ14a，14bの上方に、各環状ランプ14a，14bの高さ位置の差に対応して傾斜する反射板31を配置し、中心方向への配光特性を向上させる。 - 特許庁