「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflection angles of the plurality of mirrors 19 are set so that the reflecting directions thereof and/or the displaying screens 7 may be separately changed in accordance with the kinds of images.例文帳に追加

複数のミラー１９は、映像の種類に応じて反射させる方向、及び／若しくは表示させるスクリーン７が夫々異なるように反射角が設定される。 - 特許庁

To provide a device authentication apparatus which realizes access control for service, based on an end-to-end security level reflecting device identification information and a device connection environment.例文帳に追加

デバイス識別情報およびデバイス接続環境を反映したエンド−エンドのセキュリティレベルに基づいてサービスへのアクセス制御を実現するデバイス認証装置を提供する。 - 特許庁

An interrogation signal transmitted from an interrogator antenna 12 connected to an interrogator 11 is reflected in a variable radio wave reflecting plate 14 and received by a wireless tag 13.例文帳に追加

質問器１１に接続される質問器アンテナ１２が送信した質問信号は、可変電波反射板１４で反射されて、無線タグ１３によって受信される。 - 特許庁

By emitting/condensing an ultra-short pulse laser beam into a clad layer 1 from outside of it, a reflecting mirror 4 of sealed-space type comprising air bubbles is formed.例文帳に追加

クラッド層１内にそのクラッド層１の外部から超短パルスレーザビームを照射・集光することにより、気泡からなる密封空間型の反射ミラー４を形成する。 - 特許庁

This projection video display device 100 includes a video light generating part 200 having a display element 40 and a projection optical system 300 having a reflecting mirror 320.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、表示素子４０を有する映像光生成部２００と、反射ミラー３２０を有する投写光学系３００ととを有する。 - 特許庁

Otherwise, the reflecting plate is installed on the driver seat side surface of the sun visor in the stored condition out of service, and arranged rotatably relative to the sun visor.例文帳に追加

あるいは、反射板は、未使用時に収容された状態のサンバイザにおける運転席側の面に設け、反射板は、サンバイザに対して回動自在に取り付ける。 - 特許庁

The intensity of a regular reflecting light La2 detected by a detector 4 is processed as prescribed by a signal processing part 7, and then input to a haze value calculating part 8.例文帳に追加

検出器４によって検出された正反射光Ｌａ２の強度は、信号処理部７で所定の処理が行われた後、ヘイズ値割出部８に入力される。 - 特許庁

Wash water of temperature reflecting this correction factor is jetted to maintain the feeling temperature of wash water almost constant even if the parameters fluctuate.例文帳に追加

かかる補正係数を反映させた温度の洗浄水を噴出することにより、上記パラメータが変動しても洗浄水の体感温度をほぼ一定に維持することができる。 - 特許庁

To provide an uneven shape forming apparatus capable of manufacturing a reflecting body having a random uneven shape more efficiently without taking cost.例文帳に追加

ランダムな凹凸形状を有する反射体を、より効率的で、コストがかかることなく製造することを可能にする凹凸形状形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An incident light 14 is converged to a circular pinhole group 12 of a reflection layer 11 by a hemispherical light converging lens group 13 of the light converging/reflecting element 100.例文帳に追加

入射光１４は、集光反射素子１００の半球状集光レンズ群１３によって、反射層１１の円形状ピンホール群１２に集光される。 - 特許庁

To reduce power consumption of liquid crystal driving power in a semi-transmission type color liquid crystal display element provided with a light semi-transmissive reflecting means formed from a metallic film in a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル内に金属膜からなる光半透過反射手段を備えた半透過型カラー液晶表示素子において、液晶駆動電力の低消費化を図る。 - 特許庁

The processing section 150 generates annotation data by reflecting the setting state of the final arranging position of the annotation character string of the road number and stores it in a storage means 130.例文帳に追加

処理部１５０は、道路番号の注記文字列の最終配置位置の設定状態を反映させて注記データを生成して記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁

The image light of the fluorescence B transmitted through the dichroic prism 51 is reflected by a reflecting prism 81 and guided to a second camera 71 via a second output port 16.例文帳に追加

ダイクロイックプリズム５１を透過した蛍光Ｂの結像光は反射プリズム８１で反射され、第２の出力ポート１６を介して第２のカメラ７１へ導かれる。 - 特許庁

To provide a software development support system capable of reflecting contents added to a source code by a person in a newly generated source code without changing design information.例文帳に追加

設計情報を変更することなく、人がソースコードに追加した内容を、再度生成したソースコードに反映させることができるソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

The second lamp unit 6 is constructed of a light source 26 and a reflector 28 which has a reflection face 27 for reflecting light from the light source 26 to the lamp lens 3 side.例文帳に追加

第２ランプユニット６は、光源２６と、光源２６からの光をランプレンズ３側に反射させる反射面２７を有するリフレクタ２８と、から構成されている。 - 特許庁

The reflecting plate has reflection characteristics, in which light not travelling in a required direction among the lights irradiated from the cold-cathode can be guided to a required direction or position.例文帳に追加

前記反射板は、反射特性を有し、冷陰極管から出た光のなかで所望の方向に進まない光を所望の方向または位置へ導くことができる。 - 特許庁

If a prescribed signal represents the state that alignment is appropriately carried out, the changes in the detected positions of the electrons are determined as reflecting misalignment of axis.例文帳に追加

上記所定の信号が、アライメントが適正に行われている状態のものであるとすると、上記電子の検出位置の変化は、軸ずれを反映したものとなる。 - 特許庁

To allow simulation reflecting design information in a CAD of another client in CAD systems of a plurality of clients connected mutually via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のクライアントのＣＡＤシステムにおいて、他のクライアントのＣＡＤにおける設計情報を反映させたシミュレーションを可能とする。 - 特許庁

To provide an advertising method easily reflecting an intention of an advertiser without being influenced on an area, a period, and a circulation volume for circulating an advertisement by circularity and marketability of media.例文帳に追加

広告を流通させる地域、期間、流通量をメディアの持つ流通性や市場性に影響されずに、広告主の意図を反映し易い広告方法を提供する。 - 特許庁

A light reflection surface for reflecting radiation light irradiated from the light transmitter is formed on an attaching board for attaching the light transmitter to the pinball game machine and the slot machine.例文帳に追加

光伝送体を弾球遊技機およびスロットマシンに取付けるための取付板に、光伝送体から放射される放射光を反射させる光反射面を設けた。 - 特許庁

To provide an information search device that can present a user with a search result immediately reflecting the user's preference at the search while maintaining user operability.例文帳に追加

ユーザの操作の利便性を維持し、ユーザの検索時の嗜好を即時に反映した検索結果をユーザに提示することが可能な情報検索装置を提供する。 - 特許庁

The reflecting surface 17 is formed so that the distribution of the light emitted from the emitting aperture 13c2 may become a light distribution curve of inverse heart shape.例文帳に追加

この反射面１７を、出射開口１３ｃ２から出射された光の配光が逆ハート状の配光曲線となるように形成したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a working management system capable of reflecting working information as information concerning personnel affairs and attendance on information associated with each of various operations.例文帳に追加

人事及び勤怠に関する情報としての就業情報を各種業務毎の業務に関する情報に反映させることが可能な就業管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the reflecting plate is so installed as to surround at least a part of the cold-cathode tube, and so that the light irradiated from the cold-cathode tube may reach it directly without a light-shielding matter.例文帳に追加

また前記反射板は、該冷陰極管の少なくとも一部を取り囲み、かつ冷陰極管から出た光が遮光物なく直接届くように設置される。 - 特許庁

To realize a rational and economical upper structure building structure skeleton reflecting a merit of a construction of vibration isolation in order to cancel the rising of a cost for a vibration isolation building.例文帳に追加

免震建物のコストアップを解消するために、免震構造のメリットを反映した合理的で経済的な上部構造体用建築構造骨組みを実現する。 - 特許庁

The scale 22 has light semi-transmission properties for transmitting the light of the lamp 9 and reflecting the light from the unit 11c toward upward of the dial 8.例文帳に追加

目盛２２は、ランプ９の照明光を透光すると共に投光部１１ｃからの照射光を文字板８の上方へ向けて反射する半透光性を有する。 - 特許庁

To provide a device for converting an old proper name into a new proper name by reflecting the actual recognition of a new proper name when changing the proper name.例文帳に追加

固有名が変更された場合に、新しい固有名の実際の認知のされ方を反映して、旧い固有名を新しい固有名に変換する装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of times of audition and evaluation by a hearing-aid user while efficiently obtaining hearing-aid process parameters reflecting how the hearing-aid user hears.例文帳に追加

補聴器使用者が試聴および評価を実施する回数を減らしつつ、補聴器使用者の聞こえ方を反映させた補聴処理パラメータを効率よく求める。 - 特許庁

To provide a straight-tube fluorescent lamp of which light distribution can be freely changed and a shape of a reflecting lamp can be made flat, with a packing capacity small and with a good load efficiency.例文帳に追加

配光が自由に変えられ、反射板の形状をフラットにできて梱包容積も小さくなり、積載効率のよい直管形蛍光灯器具を提供する。 - 特許庁

Also, a light-blocking member is stuck to a reflecting sheet 245, received in the bottom plate of the receiving member and prevents the light from leaking to the backside surface of the receiving member.例文帳に追加

また、収納部材の底面に収納された反射シート２４５には、遮光部材が付着され、収納部材の背面に光が漏洩することを防止する。 - 特許庁

The light emitting device 3 is provided with a light transmission plate 32 leading primary light made incident from a light source side end face to an anti-light source side end face while totally reflecting it between two surfaces.例文帳に追加

この発光装置３は、光源側端面から入射した１次光を２面間で全反射させながら反光源側端面に導く導光板３２を備える。 - 特許庁

To provide a household account generating method of the automatic transaction device equipped with a household account book preparing function capable of reflecting even income and expenditure handled not through a financial institution.例文帳に追加

金融機関の業務を通さず行われた収支であっても反映可能な家計簿作成機能を備えた自動取引装置における家計簿作成方法を提供する。 - 特許庁

The reflecting device body 1 is compacted in a state that supporting bars 2a-2d are multiply folded at plural connecting parts 5 in being launched into space.例文帳に追加

宇宙への打上げ時には反射鏡本体１を縮小させ、支持棒２ａ〜２ｄを複数の連結部５で多重に折り重ねて縮小した状態で打上げる。 - 特許庁

Preferably, the reflecting light d2 reflected by the diffusion plate FA are diffused by bending or curving the tip part of the diffusion plate FA.例文帳に追加

好ましくは、拡散板ＦＡの先端部分を屈曲させるか、あるいは、湾曲させることにより、拡散板ＦＡによって反射せしめられる反射光ｄ２を拡散させる。 - 特許庁

A photo detector 16 measures regular reflected light of the reference reflecting plate 13 and regular reflected light in a non-abrasion region of the sample 11, and determines the reflectance of the sample 11.例文帳に追加

受光器１６によって、基準反射板１３の正反射光と試料１１の非擦傷領域の正反射光を測定して試料１１の反射率を求める。 - 特許庁

In the light emitting device, an light emitting element is bonded to a mounting part via the die bonding material, and a reflecting film continuously covering the die bonding material and the mounting part is provided.例文帳に追加

発光素子がダイボンド材を介して実装部に接合されており、ダイボンド材と実装部とを連続して被覆する反射膜を有する発光装置である。 - 特許庁

To provide a reflecting film at a low cost which improves its heat resistance and weather resistance, while maintaining high reflection properties of Ag and is less likely to be damaged by scratching.例文帳に追加

Ａｇが有する高い反射特性を維持したままで、耐熱性や耐候性を向上させ、さらに膜表面が傷の付きにくい反射膜を安価に提供する。 - 特許庁

It is provided with a moving means (motor) 7 for moving the display position of the displayed image by changing the irradiating direction of the display light applied to the reflecting member.例文帳に追加

前記反射部材に照射される前記表示光の照射方向を変えることにより前記表示像の表示位置を移動させる移動手段（モータ）７を備える。 - 特許庁

To provide a manufacture controller capable of grasping the producing situations of products in each process in a manufacturing line and reflecting the result through the manufacturing processes.例文帳に追加

本発明は、製造ラインにおいて個々の工程での生産物の生産状況を把握し、結果を製造工程をスルーして反映させる製造管理装置を提供する。 - 特許庁

Infrared light is condensed on the sample such as the semiconductor board, the liquid crystal board and the like and a mirror for reflecting the infra-red light is provided on a back face of the testpiece and then scan is executed.例文帳に追加

半導体基板や液晶基板などの試料上に赤外光を集光し、試料裏面には赤外光を反射するミラーを配置した上で走査する。 - 特許庁

To attain motive power control reflecting the health condition of a driver, in a safety management system allowing driving restriction by motive power control of a transportation equipment.例文帳に追加

輸送機器の動力制御による運転規制を可能とする安全管理システムにおいて、運転者の健康状態を反映した動力制御を可能とする。 - 特許庁

Also, to obtain one trajectory from this trajectory distribution, two or more trajectories are unified with a weight reflecting an importance of the trajectory of each mixed distribution added.例文帳に追加

また、このトラジェクトリの分布から１つのトラジェクトリを求める場合には、各混合分布のトラジェクトリの重要度を反映した重みを付与して複数のトラジェクトリを統合する。 - 特許庁

To display contents by accurately reflecting the order of arrangement of contents in a content list.例文帳に追加

本発明は、コンテンツリストにおけるコンテンツの並び順を正確に反映させて表示させることができるコンテンツ受信装置およびコンテンツ受信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a crystal growing device reflecting sufficient radiation heat toward the contact area between a melt surface and a crucible without causing an excess cost.例文帳に追加

余分なコストを発生させることなく、充分な量の輻射熱を融液表面と坩堝との接触領域に向けて反射できる結晶成長装置を提供する。 - 特許庁

The thin film formed on the surface can reduce a light transmission rate by scattering or reflecting light and shields noise light from the measuring apparatus or the like.例文帳に追加

表面に形成された薄膜は光を散乱もしくは反射することで光透過率を低下させ、測定装置等からのノイズ光を遮断することができる。 - 特許庁