「RESIDUES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This avian lactate dehydrogenase-B type sub-unit protein is characterized in that amino acid residues at two specific positions of a specific amino acid sequence originated from fowl are alanine residues.例文帳に追加

ニワトリ乳酸デヒドロゲナーゼＢ型サブユニットタンパク質は、ニワトリ由来特定のアミノ酸配列の２個所の特定位置のアミノ酸残基がアラニンであることを特徴とする。 - 特許庁

As to its manufacturing method, a hot soap process is adopted and an organic compound having one or more long-chain alkyl residues and two or more hydroxyl residues in one molecule is used as a dispersant.例文帳に追加

また、その製造は、ホツトソープ法により製造され、分散剤として１分子中に長鎖アルキル基を１残基以上および水酸基を２残基以上有する有機化合物を用いる。 - 特許庁

An ORF (open reading frame) composed of 361 amino acid residues containing an extracellular secretory signal of 26 amino acid residues is estimated from the base sequence of the cloned DNA.例文帳に追加

このクローニングしたＤＮＡの塩基配列より、アミノ酸２６残基の菌体外分泌シグナルを含むアミノ酸３６１残基からなるオープンリーディングフレーム（ＯＲＦ）を推定した。 - 特許庁

The composition comprises 2-4C alkyl(meth)acrylate residues and at least one lipophilically-modified copolymer containing acrylic acid residues.例文帳に追加

この組成物はアクリル酸残基を含有する少なくとも１種の親油性に変成されたコポリマーとＣ_２−Ｃ_４アルキル（メタ）アクリレート残基を含んでなる。 - 特許庁

A stabilized antibody of an animal of the family Camelidae is obtained by introducing two cysteine residues into an anibody VHH domain of an animal of the family Camelidae and introducing S-S bond into a space between these cysteine residues.例文帳に追加

ラクダ科動物抗体VHHドメインに2個のシステイン残基を導入し、これらシステイン残基間にS-S結合を導入してなる、安定化ラクダ科動物抗体。 - 特許庁

The polypeptide comprises all of 21 amino acid residues represented by VMIDPDVPGPSDFLKEHLH which is mentioned by one character of each amino acid or a sequence having ≥10 residues in the amino acid sequence and controls transfer of intercellular protein.例文帳に追加

アミノ酸の１文字表記で、ＶＭＩＤＰＤＶＰＧＰＳＤＰＦＬＫＥＨＬＨＷで示される２１アミノ酸残基全てか、または、当該アミノ酸配列中の１０残基以上の配列を含んでいるポリペプチドは、細胞間のタンパク質の移動をつかさどる。 - 特許庁

An N-terminus or C-terminus of a hepatitis B core (HBc) protein molecule has an additional cysteine residue, and one or both of the cysteine residues at positions 48 and 107 are replaced by other residues.例文帳に追加

Ｂ型肝炎コア（HBc）タンパク質分子のN-末端又はＣ−末端に、追加のシステイン残基を有しかつ48位及び107位のシステイン残基の一方又は両方が別の残基によって置換される。 - 特許庁

There is provided an IL-6 receptor-IL-6 fusion protein in which one of amino acid residues constituting IL-6 receptor and one of amino acid residues constituting IL-6 are directly bonded.例文帳に追加

ＩＬ−６レセプターを構成するアミノ酸残基の一つとＩＬ−６を構成するアミノ酸残基の一つが直接に結合していることを特徴とするＩＬ−６レセプター・ＩＬ−６融合蛋白質 - 特許庁

To improve the quality of thermal decomposition residues as recycling resources by efficiently removing inorganic chlorides from the thermal decomposition residues at a low running cost with simple constitution.例文帳に追加

熱分解残さ中の無機塩化物を簡単な構成でかつ低ランニングコストで効率的に除去して所要の低レベルまで含有濃度を下げ、リサイクル資源としての品位向上を図ること。 - 特許庁

The resist film remaining as residues on the surface of the substrate is embossed by HF dry cleaning and then the embossed residues are flushed from the surface of the substrate by supercritical cleaning.例文帳に追加

そして、残渣として基板表面に残ったレジスト膜をＨＦドライ洗浄によって浮き上がらせ、その後に超臨界洗浄によって浮き上がった残渣を基板表面から洗い流す。 - 特許庁

To provide an antimicrobial peptide of a cyclic or short peptide (having <10 amino acid residues), having a wide antimicrobial activities, exhibiting reduced hemolysis, and having a specific pattern of aromatic and cationic residues.例文帳に追加

広範囲の抗菌活性を有するが低い溶血反応を示す、芳香族及びカチオン性残基の独特のパターンを持つ、環状及び短ペプチド（１０個未満のアミノ酸残基）に関する抗菌性ペプチドを提供する。 - 特許庁

The residues are not recovered from the filter but are put into a pressurization container, together with the filter, and reacted with the acid under pressurization to decompose oxides contained in the residues.例文帳に追加

この残渣をフィルタから回収することなく、フィルタごと加圧容器に入れて、加圧状態で酸と反応させることにより残渣に含まれる酸化物を分解する。 - 特許庁

The heavy metal contained in the etchant and adhered to the etch residues 1 is removed by removing the etch residues 1 from the silicon substrate.例文帳に追加

エッチング残り１がシリコン基板から除去されることにより、エッチング液に含まれエッチング残り１に付着していた重金属は除去される。 - 特許庁

The modified antibody comprises one or more germ-line amino acid residues which replace one or more corresponding somatically mutated residues in a native antibody.例文帳に追加

生来の抗体中の１又は複数の対応する体細胞変異された残基を置換する、１又は複数の生殖系アミノ酸残基を含んで成る変性された抗体。 - 特許庁

To provide aqueous compositions used to remove post etch organic and inorganic residues as well polymeric residues and contaminants from semiconductor substrates.例文帳に追加

半導体の基板から有機及び無機のポストエッチ残渣ならびにポリマー残渣及び汚染物質を除去するために使用される水性組成物を提供すること。 - 特許庁

The yeast microbial cell residues and/or enzyme-treated materials of the yeast microbial cell residues are used as a nitrogen source for the lactobacillus culturing-medium, instead of the expensive peptone, etc.例文帳に追加

乳酸菌培養の培地に用いる窒素源として、高価なペプトン等の代わりに、酵母菌体残渣および/または酵母菌体残渣酵素処理物を用いる。 - 特許庁

In preparation of silver halide planar grains in a dispersion medium solution, peptide containing ≥40% arginine residues based on the number of all residues is incorporated into the dispersion medium solution.例文帳に追加

分散媒溶液中でのハロゲン化銀平板状粒子の製造において、該分散液にアルギニン残基を全残基数に対して４０％以上含むペプチドを含有させる。 - 特許庁

To prevent an oil gas which is exhausted from high-temperature residues discharged from the outlet of a pyrolysis tank to flow out to the environment and to avoid clogging of residues at the outlet of the pyrolysis tank.例文帳に追加

熱分解槽の出口から流出する高温の残渣から放出される油ガスが環境に流出するのを防ぎ、かつ熱分解槽の出口において残渣の詰まりが起こるのを回避すること。 - 特許庁

In the method for removing etching residues adhered on a semiconductor substrate using a peeling liquid containing fluorine, the etching residues are removed while the semiconductor substrate is rotated.例文帳に追加

フッ素を含有した剥離液を用いて半導体基板上に付着しているエッチング残渣物を除去する方法であって、半導体基板を回転させながらエッチング残渣物を除去するようにした。 - 特許庁

The method includes (1) the identification of aspartyl residues which are prone to isomerization; and (2) the substitution of alternative residues and the screening of the resulting mutants for affinity against the target molecule.例文帳に追加

（１）異性化を受けやすいアスパラチル残基を同定し；（２）代替残基を置換し、得られた変異体を標的分子に対する親和性でスクリーニングする。 - 特許庁

This method comprises introducing distillation residues produced in phthalic anhydride production process in catalyst powder for phthalic anhydride production fluidized with a gas to evaporate the phthalic anhydride in the residues and recover the aimed phthalic anhydride.例文帳に追加

無水フタル酸の製造工程で発生する蒸留残分を、ガスにより流動化された無水フタル酸製造用の触媒粉体中に導き無水フタル酸を蒸発させることとする。 - 特許庁

According to this method, it is possible to prevent the vinyl polymer stripped of the catalyst residues, etc., from being contaminated with catalyst residues, etc., in the vinyl polymer adhering to instruments and pipes.例文帳に追加

この方法により機器や配管内に付着したビニル系重合体の残存触媒等と残存触媒等を取り除いたビニル系重合体が混ざりあってしまうこと防止できる。 - 特許庁

The compound comprises oligopeptides consisting of the peptide nucleic acid and a peptide sequence in which 2-7 lysine residues and/or arginine residues are bonded to the N-terminals and/or the C-terminals of a nuclear localization signal (NLS) having a specific sequence.例文帳に追加

ペプチド核酸、および特定配列の核移行シグナル（ＮＬＳ）のＮ末端および／またはＣ末端にリジン残基および／またはアルギニン残基が２〜７個結合したペプチド配列からなるオリゴペプチドからなる化合物。 - 特許庁

Moreover, the gas diffusion plate has the advantages of reduction in the chamber cleaning residues and of reduction in the mixing of cleaning residues within a thin film deposited.例文帳に追加

該ガス分配プレートは、また、拡散表面上のチャンバ洗浄残留物の減少と堆積している薄膜内の洗浄残留物の混入の減少が利点である。 - 特許庁

This composition does not contain an oxidizing agent and polishing particles, and has an ability to remove residues from substrates, especially substrates having silicon-containing BARC and/or photoresist residues.例文帳に追加

本発明による組成物は、酸化剤及び研磨粒子を含まず、基板特にケイ素含有ＢＡＲＣ及び／又はフォトレジスト残留物を有する基板から残留物を除去する能力をもつ。 - 特許庁

To provide a method for producing a mushroom cultivation medium which mainly consists of coffee extraction residues for effectively utilizing the coffee extraction residues, and in which edible mushroom can be stably cultivated.例文帳に追加

コーヒー抽出残渣を有効利用するためにコーヒー抽出残渣を主原料とし、且つ、食用キノコの安定栽培が可能なキノコ栽培用培地の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy and effective system for tagging colonic residues for use in preparing an individual before a predetermined activity which requires tagging at least some colonic residues.例文帳に追加

少なくともいくつかの結腸残留物の標識付加を必要とする所定の活動前の個人の準備に使用するための、容易で効果的な結腸残留物標識付加システムを提供すること。 - 特許庁

The polynucleotide comprises an amino acid segment that is at least 90% identical to residues 46-163 of SEQ ID NO:2 or residues 235-345 of SEQ ID NO:2.例文帳に追加

ポリヌクレオチドは、配列番号２の残基46〜163または配列番号２の残基２35〜345に対して少なくとも90％同一であるアミノ酸セグメントを含んでなる。 - 特許庁

To provide a semi-aqueous formulation for removing bulk photoresists, residues after etching, residues after ashing, and impurities and a method of using the same.例文帳に追加

本発明は、バルクのフォトレジスト、エッチング後の残渣、アッシング後の残渣、及び不純物を除去するための半水性の配合物及びその使用方法に関する。 - 特許庁

To provide a pulley that forcibly discharges scratched-off residues or dust to the outside by extremely effectively scratching off and forcibly separating the residues or dust of carried objects sticking and depositing on a belt.例文帳に追加

ベルトに付着して堆積した搬送物の残渣或いはダストなどが極めて有効に掻き取られて強制的に剥離すると共に、掻き取った残渣或いはダストを強制的に外側に排出するようにしたプーリを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition which is used to remove bulk photoresists, post-etch and post-ash residues, residues from Al back-end-process interconnection structures, and contaminants; and a method for using the composition.例文帳に追加

本発明はバルクフォトレジスト、ポストエッチ及びポストアッシュ残渣、Ａｌバックエンド工程相互接続構造からの残渣、並びに混入物を除去するための水系配合物及びそれを使用する方法に関する。 - 特許庁

The production method for the hair restorer comprises a step of subjecting laurels to extraction, a step of removing the residues of the laurels after the extraction, and a step of adding the extracted components obtained after the removal of the laurel residues as an effective component.例文帳に追加

月桂樹を抽出する工程と、抽出したのち月桂樹の残渣を除去する工程と、月桂樹の残渣を除去した後に得られる抽出成分を有効成分として添加する工程とを備える育毛剤の製造方法。 - 特許庁

This excretal residue collecting apparatus is provided with the conveyer 2 for conveying excretal residues to the position where a storage hopper 1 is installed and a collecting mechanism 3 for collecting the excretal residues falling at the terminal of the conveyer 2 in the hopper 1.例文帳に追加

し渣回収装置は、し渣を貯留ホッパー１の設置位置まで搬送する搬送コンベヤ２と、搬送コンベヤ２の終端で落下させたし渣を貯留ホッパー１に回収するための回収機構３とを備える。 - 特許庁

A composition comprising an IP-10 chemokine analog comprising a first conserved sequence consisting of the IP-10 chemokine residues, a second conserved sequence consisting of the IP-10 chemokine residues, and conservatively modified variants thereof, and a linker consisting of up to 4 amino acids; wherein, the N-terminal region is modified using a specific modifier.例文帳に追加

第１、第２のＩＰ−１０ケモカイン残基及び保存的に修飾されたその変異体からなる配列及び４つまでのアミノ酸を有するリンカーからなり、Ｎ末端を特定の修飾因子で修飾された組成物。 - 特許庁

A discharge pump 36 provided in the water storage tank 15 transfers, together with water, either or both of the grit and the screen residues to a rotary-drum type grit and screen residues washing and separating device or the like through transfer piping 52.例文帳に追加

貯留水槽１５に設けられた排出ポンプ３６は沈砂若しくはし渣又はその双方を同時に水と共に移送配管５２により回転胴型沈砂・し渣の洗浄・分離装置などに移送する。 - 特許庁

By this method, the air containing plasma is supplied inside the bag 20 and the plasma contacts with the electrified residues stuck on the inside face of the bag to remove or reduce the static electricity of the electrified residues.例文帳に追加

この方法によれば、袋２０の内部にプラズマを含むエアを供給して、袋の内面に付着する帯電残留体にプラズマを接触させて、帯電残留体から静電気を除去または低減する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing residues on bar stocks which efficiently removes residues (such as oil components, chips, iron powders, small chips of wood, dust) left on the outer surface of bar stocks.例文帳に追加

棒材の外壁面に残留している残留物（例えば油分、切り粉、鉄粉、木屑、塵埃など）を除去するのに有利な棒材残留物除去装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a molecular device which comprises a step of using a molecular structure having an atomic density higher in the peripheral part than in the inner part and bondable residues in the peripheral part to allow the above bondable residues to crosslink and the like are disclosed.例文帳に追加

内部よりも周囲部分の原子密度が高く、周囲部分に結合性残基を有する分子構造体を用い、前記の結合性残基を架橋させる工程を含む、分子デバイスの製造方法など。 - 特許庁

This food residue crushing equipment has a recovering shaft 5 rotated by a driving motor 4 in the central vertical direction within a vertical cylindrical vessel 1 with a feeding port 2 for the food residues in its upper par and a discharge port 3 for the pulverized food residues on the side wall at its bottom.例文帳に追加

上部には食品残渣の投入口２を、底部側壁面には粉砕した食品残渣の排出口３を設けた縦筒型容器１の内部中央縦方向にモータ４の駆動で回転する回転軸５を装架する。 - 特許庁

To improve a processing efficiency of beverage production residues to reduce a processing expense, and to utilize properties caused by residues to provide a high value-added product.例文帳に追加

飲料製造残渣の処理効率を改善し、処理経費を軽減し、残渣に起因する性質を活かして高付加価値製品の提供に利用することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method of a magnetic drive micro-machine switch that can remove sufficiently cleaning water residues, and eliminate sticking caused by the surface tension of the cleaning water residues between upper and lower electrodes, and the magnetic drive micro-machine switch.例文帳に追加

洗浄水残渣を十分に除去でき、上下電極間における洗浄水残渣の表面張力によるスティッキングの発生がない磁気駆動マイクロマシンスイッチの製造方法及び磁気駆動マイクロマシンスイッチを得る。 - 特許庁

This ecological environment-improving material is obtained by adding the thermophilic spawn PTA-1773 to an organic material such as shrimp/crab's residues followed by fermenting the residues at 50-90°C under aerobic conditions.例文帳に追加

好熱性種菌ＰＴＡ−１７７３をエビ及び／又はカニの残渣等の有機素材に添加し、好気条件下かつ５０乃至９０℃で発酵させることにより得られる生態環境改良資材。 - 特許庁

Alternatively, the catalyst can be made by dissolving an Fe salt, an Al salt and a Zr salt into an acqueous solution, adding an alkali solution to obtain alkali coprecipitate, filtering and washing solid matter obtained by executing solid-liquid separation to obtain cake-like filtered residues and heat-treating the residues.例文帳に追加

また、Ｆｅ塩とＡｌ塩とＺｒ塩を水溶液とした後、アルカリ溶液を加えてアルカリ共沈させ、次いで固液分離した固形分をろ過洗浄してケーキ状のろ過物とし、これを熱処理して得ることもできる。 - 特許庁

To provide an elongated object removal device of a residue carry machine, which enables a removal of an elongated object contained in residues in order to carry out the residues scraped by a dust collector smoothly.例文帳に追加

除塵機によって掻き揚げられたし渣を円滑に搬出するために、し渣に含まれる長物を除去することができるし渣搬出機の長物除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting residues inside steel pipes, capable of accurately checking for the presence or the absence of residues, such as bead chips in inner surfaces and chips in steel pipes over a transfer line in a short time.例文帳に追加

鋼管内における内面ビード屑や切り屑等の残留有無を搬送ライン上で正確かつ短時間にチェックすることができる残留物鋼管内残留物検出装置を提供すること。 - 特許庁