「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voltage detector capable of securing sufficient detection accuracy with respect to the voltage of a measurement object.例文帳に追加

測定対象体の電圧について十分な検出精度を確保し得る電圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To increase the transconductance of a compound semiconductor device in comparison with those of conventional ones, with respect to the compound semiconductor device having a MESFET.例文帳に追加

ＭＥＳＦＥＴを有する化合物半導体装置に関し、従来よりも相互コンダクタンスを高くすること。 - 特許庁

To provide a counter with a bench capable of satisfactorily arranging a bench part with respect to an entrance.例文帳に追加

玄関に対して腰掛部を良好な状態で配置することができる腰掛け付きカウンターを提供する。 - 特許庁

The content of the fine particles is preferably set to 0.05-5 pts.mass with respect to 100 pts.mass of the resin solid.例文帳に追加

前記微粒子の含有量を、好ましくは、樹脂固形分１００質量部に対し０．０５〜５質量部とする。 - 特許庁

To obtain an IC card reader capable of raising the sharing ratio of components with respect to a plurality of standards of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの複数の規格に対して部品の共用化率を高めることが可能なＩＣカードリーダを得る。 - 特許庁

To obtain a method capable of simply and rapidly evaluating a lifetime of a coating film with respect to a permeation of a moisture.例文帳に追加

塗膜の水分の透過に対する寿命を簡易且つ迅速に評価することができる方法を得る。 - 特許庁

A digital camera 10 is used to photograph first and second images with respect to the same object or target.例文帳に追加

ディジタルカメラ１０を用いて同一被写体乃至対象についての第１及び第２の画像を撮影する。 - 特許庁

To improve an adiabatic efficiency of an adiabatic door with respect to inside of a low temperature storage and operability of a control panel.例文帳に追加

低温貯蔵庫の庫内に対する断熱扉の断熱効率及びコントロールパネルの操作性を向上させる。 - 特許庁

The tilt sensor 26 detects whether a tilt of the optical axis of the lens 21 with respect to a horizontal face is equal to or less than a threshold.例文帳に追加

傾きセンサ２６は、水平面に対するレンズ２１の光軸の傾きが閾値以下か否かを検出する。 - 特許庁

To improve a warning display system with respect to a scanning speed in a manual scanning of a color cordless hand scanner.例文帳に追加

カラーコードレスハンドスキャナの手動走査時の走査速度に関する警告表示方式の改良を目的とする。 - 特許庁

To provide a cab equipped with a reinforcing structure body capable of preventing the deformation of a cab body with respect to lateral load.例文帳に追加

横荷重に対するキャブ本体の変形を防止できる補強構造体を備えたキャブを提供する。 - 特許庁

To provide an image data processing method which can correct the dot gains, even with respect to a solid image at a printing mode time.例文帳に追加

ベタ画像に対しても印刷時のドットゲインに対する補正を行える画像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

At this time, it is most preferable to incline the surface of the mica substrate 5 at 45° with respect to the spraying direction.例文帳に追加

このとき噴霧方向に対して雲母基板５表面を４５度傾斜させることが最も好ましい。 - 特許庁

To prevent variance in sensitivity with respect to medium flaw, even if there is variance in the lead core width of the inspection head.例文帳に追加

検査ヘッドのリードコア幅にバラツキがあっても媒体欠陥に対する感度のバラツキがないようにすること。 - 特許庁

To provide a log management system capable of easily finding the illicit act of a manager with respect to log information.例文帳に追加

ログ情報に関する管理者の不正行為を容易に発見できるようにしたログ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw thermal displacement correcting device suppressing an error of a moving amount with respect to a command value.例文帳に追加

指令値に対する移動量の誤差を抑えることができるボール螺子熱変位補正装置を提供する。 - 特許庁

The sweeping out member 38 attached to the trailing edge of a lid body 18 is rotated with respect to a shaft 34.例文帳に追加

蓋体１８の後縁部に取付けられた掃出し部材３８をシャフト３４に対して回転可能としている。 - 特許庁

To optimize downlink transmission power with respect to a downlink control channel including no error detection bit.例文帳に追加

誤り検出ビットを含んでいない下り制御チャネルについて下り送信電力の適正化を図ること。 - 特許庁

A proper clearance with respect to an upper edge of the locking metal is provided to allow the free vertical vibration of an electric car line.例文帳に追加

係止金具上縁との間に適当な隙間を設け、この間電車線の上下振動自在とする。 - 特許庁

To provide a magnetic head position detecting method for precisely positioning a magnetic head with respect to an objective lens.例文帳に追加

対物レンズに対する磁気ヘッドの位置決めを高精度に行なう磁気ヘッド位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The barrier board 7 is fixed to a rotary member 9 which is rotatable with respect to the bottom surface 8 of the chamber 3.例文帳に追加

この遮断板７は、室３の底面８に対して回動自在に設けた回動部材９に固定している。 - 特許庁

To provide a communication unit that outputs information with respect to a communication opposite party and enhances the convenience and the operability of a user.例文帳に追加

通信相手に関する情報を出力する通信装置で、ユーザの利便性や操作性を向上させる。 - 特許庁

An image forming unit 20 is capable of being drawn out with respect to a main body casing 2 so as to be attachable thereto and detachable therefrom.例文帳に追加

画像形成ユニット２０が本体ケーシング２に対して引き出し可能でかつ着脱可能とされている。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the proper adjustment of shooting intensity with respect to the manipulated variable of an operation handle.例文帳に追加

操作ハンドルの操作量に対する発射強度の適切な調整を可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an information management technique for a product which is suitable for environmental impact assessment with respect to the manufacturing of the product.例文帳に追加

製品の製造に対する環境影響評価に好適な製品の情報管理技術を提供する。 - 特許庁

(5) The patentee is to be paid in respect of a license granted to the applicant under an order: 例文帳に追加

(5) 特許権者は，命令に基づいて申請人に付与したライセンスについて，次の金額を受け取るものとする。 - 特許庁

Thus, with respect to “Condition 2,” if D2 was needed to show lack of inventive step, then it would not be effective for that purpose. 例文帳に追加

従って、「条件２」に関して、引用文献２は、本願の進歩性の欠如を示すためには有効でない。 - 特許庁

To improve the reliability of control and the processing efficiency of transmission data, with respect to the controller of a water propelling object.例文帳に追加

航走体の制御装置において、制御の信頼性並びに送信データの処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To extend a range in which a positional relationship between a sensor and the other member can be adjusted with respect to a manufacture error, an assembling error, etc.例文帳に追加

製造、組立誤差等に対してセンサと相手方部材の位置関係を調整できる範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a position detection device of a linear/rotary motor capable of detecting the absolute angle with respect to the rotation direction.例文帳に追加

回転方向に対して、絶対角度を検出できる直動回転モータの位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The movable portion can be movable with respect to the remainder of the sample chamber from a first position to a second position.例文帳に追加

移動可能な部分は、第１の位置から第２の位置まで、サンプルチャンバの残りに関して移動可能であり得る。 - 特許庁

When the printing is performed, the stamp image is printed in the direction that the stamp image is set with respect to the original image to be printed.例文帳に追加

印刷時には、プリントされる本画像に対して、スタンプ画像が設定された方向で印刷される。 - 特許庁

To cope with a design miss in such a case with respect to a printed circuit board where terminals are provided zigzag.例文帳に追加

端子を千鳥状に設けたプリント基板において、設計ミスが発生した際にも対処できるようにする。 - 特許庁

To enhance the security and convenience of an electronic apparatus, with respect to authentication using a communication function of a portable device, or the like.例文帳に追加

携帯装置等の通信機能を用いた認証に関し、電子機器のセキュリティと利便性を高める。 - 特許庁

To achieve spacial resolution of ≤1 mm with respect to a radiation inspection device equipped with semiconductor detectors.例文帳に追加

半導体検出器を備えた放射線検査装置において、１ｍｍ以下の空間分解能を達成する。 - 特許庁

To inject an appropriate amount of fuel with respect to the amount of air actually filled in the cylinder of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の気筒内に実際に充填される空気量に対して適正量の燃料を噴射する。 - 特許庁

This seismic control damper 10 is provided between a pair of shaft materials 21 and 22 which are joined together so as to form an angle with respect to each other.例文帳に追加

制震ダンパー１０は、角度をなすように接合された一対の軸材２１，２２間に設けられる。 - 特許庁

The other edge of the light source is arranged at a position at 10 to 30 degrees with respect to the optical axis of the image pickup device.例文帳に追加

光源の他方の縁は、撮像装置の光軸に対して１０〜３０度の角度の位置に配置されている。 - 特許庁

By this arrangement, the P_L*(M) is changed to a step shape with respect to the switching of the speed change stages as shown in the figure.例文帳に追加

これによりＰ_Ｌ^＊(M)を、変速段の切り替えに対し図示のごとくステップ状に変化するものとなす。 - 特許庁

The evaluation information becomes the objective information for making a decision with respect to the reliability of the predicted information to the information user.例文帳に追加

この評価情報が情報利用者に対し、予想情報の信頼性の客観的判断材料となる。 - 特許庁

To realize a sensor signal correction circuit for motors that is capable of correcting an installation error with respect to a position detection sensor.例文帳に追加

位置検出センサの取り付け誤差を補正することができるモータのセンサ信号補正回路を実現する。 - 特許庁

To provide a repeater which achieves a computer network system with drastically high security with respect to an illegal intrusion.例文帳に追加

不正進入に対するセキュリティが非常に高いコンピュータネットワークシステムを実現できる中継機器を提供する。 - 特許庁

The first and the second feed channel guide rails are mutually offset to the opposite side with respect to the center of the feed channel.例文帳に追加

第１および第２の供給路ガードレールは、互いに供給路中心に対し反対側にずれている。 - 特許庁

To perform appropriate tracking by setting an appropriate offset value with respect to various kinds of optical magnetic recording media.例文帳に追加

種々の光磁気記録媒体に対して好適なオフセット値を設定し、良好なトラッキングを行えるようにする。 - 特許庁

To relatively easily detect an error when reading out data from a storage device, with respect to a storage control device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、比較的簡易に、記憶装置からのデータ読み出し時にエラーを検出する。 - 特許庁