「Receiving Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The temporarily assembled molding is set in a molding storage groove 720 of a molding receiving device 700.例文帳に追加

該仮組立したモールディングをモールディング受け装置７００のモールディング収容溝７２０にセットする。 - 特許庁

This emitted electric waves enter into a transmitting/receiving control part 3 via the antenna 31 of the fixed set 1.例文帳に追加

この送信電波は固定機１のアンテナ３１を介して送受信波コントロール部に入る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING AND RECEIVING SET OF CONTROL CHANNELS WITH RESTRICTION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける制御チャンネルの集合を限定して送受信する方法及び装置 - 特許庁

The telephone 1 receiving the request informs the incoming to the set 3 according to the request.例文帳に追加

要求を受信した携帯電話機１では要求に従いヘッドセット３へ着信通知を行う。 - 特許庁

A set of transmitting message 4 and receiving message 5 is stored as message history 1a (step S3).例文帳に追加

送信メッセージ４と受信メッセージ５との組をメッセージ履歴１ａとして保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An allowance for positioning in relation to the pin receiving holes before the insertion of the pin 24 can be set larger.例文帳に追加

ピン２４挿入前の、ピン受け穴に対する位置決めの許容値を大きくすることができる。 - 特許庁

A proximity sensor 25 is constituted of one set of a light emitting element 251 and a light receiving element 252.例文帳に追加

近接センサ２５は、１組みの発光素子２５１および受光素子２５２によって構成される。 - 特許庁

To provide a television receiving set which enables channel input operation by simple and few time key operations.例文帳に追加

簡便且つ少ないキー操作でチャンネル入力操作が可能なテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

The television set 100, on receiving the speech end signal, stops the instruction extracting part.例文帳に追加

テレビジョン装置１００は、発話終了信号を受信すると、命令抽出部を停止する。 - 特許庁

The incident angles θ1 with respect to the scanning line are set equal for the all light receiving sensors.例文帳に追加

これら全ての受光センサについて、互いに対走査線入射角θ１を同じに設定した。 - 特許庁

The lens 12 set on the receiving fixture 29 is subjected to cleaning at the cleaning position L2.例文帳に追加

第一クリーニング位置Ｌ２で、受け治具２９にセットされたレンズ１２にクリーニング処理を施す。 - 特許庁

At the second cleaning position L3, the lens 12 set on the receiving fixture 30 is subjected to cleaning.例文帳に追加

第二クリーニング位置Ｌ３で、受け治具３０にセットされたレンズ１２にクリーニング処理を施す。 - 特許庁

Thereby, the GPS receiving function is automatically set on or off and power saving can be achieved.例文帳に追加

これにより、自動的にＧＰＳ受信機能をオンオフ設定して省電力化することができる。 - 特許庁

According to the calculated ratio, the size of the receiving buffer for each color bit map data is set (S14).例文帳に追加

算定した割合に応じて、各色ビットマップデータの受信バッファのサイズを設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the first process S1, the piece 10 of the air permeable sheet is set on a placing face 8a of a receiving part 8.例文帳に追加

第１工程Ｓ１において、受け部８の載置面８ａに通気シート片１０をセットする。 - 特許庁

Furthermore, the thickness of the outer periphery wall 10d of the pressure receiving diaphragm 10 is set to be ≤0.65 mm.例文帳に追加

さらに、受圧用ダイアフラム１０の外周壁１０ｄの厚みを０．６５ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

(5) The person receiving the pronouncement of judgment of paragraph (2) shall lose Japanese nationality on the day of the public notice set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

５　第二項の宣告を受けた者は、前項の告示の日に日本の国籍を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR RETRIEVING POINT CLOSEST TO CHARACTERISTIC OF RECEIVING SIGNAL OF SET OF UNEVEN DISPERSION POINT例文帳に追加

不均一分散点の集合の受信信号の特性に最も近い点を検索する方法 - 特許庁

To eliminate the need for correction labor when power is restored from power interruption in a television receiving set.例文帳に追加

リモコン付きのテレビジョン受像機において、復電（停電復帰）時の時計校正の手間を省く。 - 特許庁

An angle θ between the receiving surfaces 2a and 2b is set in the range of 20 to 170°.例文帳に追加

受け面２ａと受け面２ｂとのなす角度θは、２０〜１７０°程度に設定されている。 - 特許庁

Receiving the order from Takauji, Morofuyu set out the conquest of Kanto region in 1338 and completed by the winter of 1343. 例文帳に追加

尊氏の命を受けて1338年から関東の平定に乗り出し、1343年冬までにこれを成し遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the light receiving level detected as a measurement arrest signal can be set at the given value.例文帳に追加

この結果、計測停止信号として検出する受光レベル値を所定値に設定できる。 - 特許庁

Particularly, the light receiving region is set to be larger as a wavelength corresponds to longer light.例文帳に追加

特に、波長が長い光に対応した受光領域ほど大きくなるよう設定するものである。 - 特許庁

A wristwatch (1) is provided which comprises a telephone set (3) for transmitting/receiving a broadcast massage through an antenna (4).例文帳に追加

アンテナ（４）により放送メッセージを送受信できる電話装置（３）を備えた腕時計（１）である。 - 特許庁

A stopper body 83 for receiving the molding 100 is set on the slope end of the dispensing chute 80.例文帳に追加

払出シュート８０の下傾端には、成形品１００を受け止めるストッパ体８３が設けられる。 - 特許庁

An out ball receiving part 68 and out ball port 69 are set in the lower side of a prize winning device 66.例文帳に追加

そして、入賞装置６６の下辺にアウト球受部６８とアウト口６９とを設ける。 - 特許庁

Updating the NCH and CCH, the NCH is previously set to the broadcast receiving means which is not receiving for display.例文帳に追加

ＮＣＨ，ＣＣＨを更新し、表示用に受信中の放送受信手段でない方の放送受信手段にＮＣＨを予め設定しておく。 - 特許庁

A controlling part 5 transmits a control signal to a receiving part 2 when a set time arrives to make the receiving part 2 receive a video signal 12 of a prescribed channel.例文帳に追加

制御部５は、この設定時刻になると受信部２に制御信号を送出し、所定のチャンネルの映像信号１２を受信させる。 - 特許庁

After a molding material 1 is placed on a receiving tray 2, the receiving tray 2 is placed on a lower mold 3 along with the molding material 1 to be set to the lower mold 3.例文帳に追加

成形材料１を受けトレイ２の上に載せた後、この受けトレイ２を成形材料１とともに下型３の上に載せてセットする。 - 特許庁

To provide a packet multiplexing system by which the receiving rate of a packet normally received by a receiving station can get to a set guaranteed value.例文帳に追加

パケット多重化方式において、受信局が正常に受信したパケットの受信レートが設定保証値に達することを可能とする。 - 特許庁

A receiving element selecting section 102W selects the ultrasonic-vibration element set by the element selecting circuit 103C, as a receiving element.例文帳に追加

受信素子選択部１０２Ｗは、素子選択回路１０３Ｃによって設定された超音波振動素子を受信素子として選択する。 - 特許庁

Critical lift rate α which is a lift rate when the flow receiving area S(X) is consistent with pressure receiving surface all area S0 is set not less than 0.5 and not greater than 1.例文帳に追加

受流面積Ｓ（Ｘ）が受圧面全面積Ｓ０に一致するときの臨界リフト率αは、０．５以上１以下に設定される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 100 is set into a normal operation mode to perform transmitting/receiving operation with the receiving systems and the transmitting systems.例文帳に追加

半導体集積回路１００は通常動作モードに設定されることにより、受信システムと送信システムとは送受信動作を行う。 - 特許庁

A hole for receiving the first hook, and a leaf spring member for receiving the first hook, applying a force and generating a setting force are set at a tank holder.例文帳に追加

タンクホルダーに、第１の爪を受け入れる穴を設け、第１の爪を受け入れ力を加え装着力を発生する板バネ部材を設ける。 - 特許庁

The transmitting/receiving section 6 transmits/receives signals processed in the transmitting/receiving processing section 5 by using the channel set in the control section 3.例文帳に追加

送受信部６は、制御部３において設定したチャネルを用いて、送受信処理部５において処理される信号の送受を行う。 - 特許庁

When an own station transmits, a receiving frequency is set to the adjacent channel, and a receiving high-frequency switch 15 is connected to a directional coupler 9 side.例文帳に追加

自局の送信時に、受信周波数を隣接チャネルに設定し、受信高周波スイッチ15を、方向性結合器９側に接続する。 - 特許庁

The position of the bellows receiver is set to the load receiving part so as not to deform the bellows member, and the bellows receiver is fixed to the load receiving part with a screw.例文帳に追加

じゃばら部材が変形しないように受け部に対してじゃばら受けの位置を定め、ねじでじゃばら受けを受け部に固定する。 - 特許庁

The lid is pivoted on the case, and plural projecting rims are set on the inner surface of the lid and each of them corresponds to each receiving tub position of the receiving stand.例文帳に追加

蓋体はケース上に枢設し、蓋体の内面には複数個の凸縁を設置してそれぞれ受台の各納置槽位置に対応する。 - 特許庁

In the arrow receiving tool 4, holes 9 of the honeycomb are directed to the arrow-sticking direction, and a small-opening surface of the honeycomb is set to be a front surface (a surface for receiving arrows).例文帳に追加

矢が刺さる方向をハニカムの孔９の方向とし、ハニカムの小口面を前面（矢が射込まれる面）とした矢受け具４である。 - 特許庁

A center distance (d) of the receiving surface of the receiving elements 4a and 4b can be set in a range of a half wavelength (λ/2) from a wavelength (λ) of an ultrasonic wave.例文帳に追加

受信素子４ａ、４ｂの受信面の中心間距離ｄを超音波の波長（λ）から半波長（λ／２）の範囲に設定できる。 - 特許庁

A printer 12 includes: a receiving unit for receiving the setting information image data expressing an image, which reflects the set value to be set, from the host computer 10; and an image data analysis unit 38 for analyzing the image represented by the received setting information image data, and for extracting the set value to be set.例文帳に追加

プリンター１２は、ホストコンピューター１０から、設定すべき設定値が反映された画像が表現された設定情報画像データを受信し、受信した設定情報画像データが表す画像を分析して、設定すべき設定値を抽出する画像データ分析部３８を備える。 - 特許庁

When receiving registration information such as all slave set numbers having already been registered in the master set as extension numbers used for extension speeches from the master set ('YES' in SA10), slave set number registration processing is conducted (SA12).例文帳に追加

その後、親機から、内線通話に用いられる内線番号として既に親機に登録されている全ての子機番号等の登録情報を受信したら（ＳＡ１０でＹＥＳ）、子機番号登録処理を行う（ＳＡ１２）。 - 特許庁

An image display part 161 of the receiving and reproducing device 10 displays and reports the additional information when the set information and additional information are input from the receiving and reproducing device 10 to the set information recording device 20 and when the set information and additional information are input from the set information recording device 20 to the receiving and reproducing device 10.例文帳に追加

受信再生装置１０の画像表示部１６１は、受信再生装置１０から設定情報記録装置２０に設定情報及び付加情報が入力されるときと、設定情報記録装置２０から受信再生装置１０に設定情報及び付加情報が入力されるときと、に付加情報を表示して報知する。 - 特許庁

To move pachinko balls in a receiving plate to a receiving box automatically, when the receiving plate is filled with the pachinko balls or medals and stores the receiving plate on the inside of the face that the pachinko board is set on to avoid being obstructive.例文帳に追加

パチンコ玉やメダルが、受皿内で満杯状態になると、受皿内のパチンコ玉を、受箱に自動的に移し替えるようにするとともに、その受箱をパチンコ盤が設置されている面よりも内側に収納し、邪魔にならないようにする。 - 特許庁

The dummy transmission beam affects the receiving beam at the head transmitting/receiving beam set 107 so as to equalize the receiving conditions of the respective transmitting/receiving beam sets to mitigate the problem of deterioration in image quality due to the discontinuity.例文帳に追加

先頭の送受信ビームセット１０７における受信ビームにダミー送信ビームの影響が及ぶことになるため、各送受信ビームセットの受信条件を均一化でき、不連続性による画質低下という問題を緩和できる。 - 特許庁