「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The whole repeat range 51 of the reference line 41 is equally divided by the repeated line number 52, and copying of a ledger definition data item of the reference line 41 is executed according to this designated range.例文帳に追加

基準行４１の繰返し範囲全体５１を繰返し行数５２で等分割し、この指定範囲に合わせて基準行４１の帳票定義データ項目のコピーを実施する。 - 特許庁

To make judgeable the activity of an air/fuel ratio sensor in timing almost the same as that in the case of a reference sensor even in such a case that a shift from reference voltage at a time of cold starting is generated in sensor output.例文帳に追加

冷間始動時における基準電圧からのずれがセンサ出力に生じている場合にも、基準センサの場合とほぼ変わらないタイミングで活性判定できるようにする。 - 特許庁

When the determining part 34 determines a reference pattern that approximates to the operation pattern, an outputting part 36 outputs an operation signal set in accordance with the reference signal to the air-conditioner.例文帳に追加

判定部３４で動作パターンと近似した基準パターンが判定されると、この基準パターンに応じて設定された操作信号が出力部３６からエアコンに出力される。 - 特許庁

The decision means 31 compares the number of chromatic domains in an image or its ratio with a specific reference value and when the former is equal to or below the reference value, decides the whole image is a monochrome image.例文帳に追加

判別手段３１は、画像内の有彩色領域の数や割合を所定の基準値と比較し、基準値以下の場合にこの画像全体を白黒画像と判別する。 - 特許庁

A cam 6 is always in contact with an end face of the reference panel 5 and, following variation of an outer circumferential surface position of the reference panel 5 in accordance with the rotation thereof, transfers in the circumference direction.例文帳に追加

基準パネル５の端面には、カム６が常時当接し、基準パネル５の回転に伴う基準パネル５の外周面位置の変化に追従して周方向に移動する。 - 特許庁

It is decided that it is not the defocus when the component ratio exceeds the prescribed reference value, and it is decided that it is the defocus when the component ratio does not exceed the reference value.例文帳に追加

この構成比率が所定の基準値を上回る場合にはピンぼけでないと判定し、同構成比率が同基準値を上回らない場合にはピンぼけであると判定する。 - 特許庁

Each of tasks T1 to T5 is provided with a counter and a decision value, counts the number of times of an interrupt step C for every reference time, and makes that function as a cont timer using the reference time as a unit.例文帳に追加

タスクＴ１〜Ｔ５は、個々にカウンタと判定値を備えて、基準時間毎の割込みステップＣの回数をカウントし、基準時間を単位としたカウントタイマとして機能させる。 - 特許庁

A reference image storage 12 stores the image signal stored in the image storage 11 as a reference image when the position and size of a region in a display screen were set.例文帳に追加

参照画像蓄積部１２は、画面内の領域の位置と大きさを設定した際に画像蓄積部１１に蓄積されている画像信号を参照画像として蓄積する。 - 特許庁

The second segment is positioned inwardly in the radial direction of the first segment in a diametrically contracted state, and in a reference diametrically expanded state, the outer surfaces of the first and second segments are set along a reference circular arc surface.例文帳に追加

縮径状態において第２のセグメントは、第１のセグメントの半径方向内方に位置し、基準拡径状態においては、第１、第２のセグメントの外表面は、基準円弧面に沿う。 - 特許庁

To ensure a reference period for replacing the laser by prolonging the life of the laser beam source by lowering the laser power in the case the current of a laser beam source is higher than a reference value.例文帳に追加

レーザの発光が不可能になった時点で始めてレーザの劣化がわかり、この時点でレーザを交換するには準備期間を含めてかなりの時間を必要とし、すぐには交換できない。 - 特許庁

A circumferential position calculation section 130 calculates, as a circumferential position, a position existing at a prescribed distance from a reference position with a position located by the position information as the reference position.例文帳に追加

周辺位置算出部１３０は、この位置情報により特定される位置を基準位置としてこの基準位置から所定距離に存在する位置を周辺位置として算出する。 - 特許庁

A defect forming point calculation part 18d calculates a defect forming point forming the contour of the defect formed in the measurement object based on the reference point and the reference curve.例文帳に追加

欠損構成点算出部１８ｄは、基準点および基準曲線に基づいて、計測対象物に形成された欠損の輪郭を構成する欠損構成点を算出する。 - 特許庁

An optical sensor 8 detects the light quantity on a prescribed inspection domain Xd corresponding to the position of a reference mark Xb marked on a prescribed reference position setting domain Xc.例文帳に追加

光学式センサ８が所定の基準位置設定領域Ｘｃにマーキングされる基準マークＸｂの位置に対応した所定の検査領域Ｘｄの光量を検出する。 - 特許庁

To prevent a reference member from getting a taint damage and reads the reference member in the same state as that when an original image is read so as to accurately correct shading at all times.例文帳に追加

基準部材の汚損を防止するとともに、原稿画像の読取時と同じ状態で基準部材を読み取ることにより、常に正確なシェーディング補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

The control section compares the pitch and the sound volume of the singing data with those of a grading reference data, and with those of a singing reference data, and grades singing according to difference of both.例文帳に追加

制御部は、歌唱データと採点基準データ、歌唱データと歌唱基準データのそれぞれに対応する音高と音量とを比較して両者の差分に応じて歌唱の採点を行う。 - 特許庁

A second fixing member 4 is positioned by matching a positioning reference portion 10a of a fixing guide device 10 to counter centering reference lines 7a, 7b suspended down from the top of a shaft.例文帳に追加

第２の固定部材４の位置決めとして、固定ガイド装置１０の位置決め基準部１０ａを昇降路頂部から垂下するカウンタ用芯出し基準線７ａ、７ｂに合せる。 - 特許庁

Reference counters which count data alteration frequencies by data kinds are provided and when data is altered from a terminal side, the alteration frequency of a reference counter corresponding to the data is increased by one.例文帳に追加

データ種類別にデータ変更回数を計数する参照カウンタを設け、端末側からからデータが変更された場合、そのデータの参照カウンタの変更回数を１だけインクリメントする。 - 特許庁

The document processing apparatus selects a reference tag and comparison tags from the structured document files and calculates the proximity of the reference tag and each comparison tag to each other on a hierarchical structure as a degree of tag contiguity.例文帳に追加

文書処理装置は、構造化文書ファイルから基準タグと比較タグを選択し、基準タグと比較タグの階層構造上における位置の近さをタグ隣接度として算出する。 - 特許庁

When receiving a data reference request from a user terminal UT, it is decided whether an access destination is its own server or another high-function data server based on the data reference request.例文帳に追加

利用者端末ＵＴからデータ参照要求を受信した場合に、このデータ参照要求に基づいてアクセス先が自サーバであるか他の高機能データサーバであるかを判定する。 - 特許庁

Then, with reference to both side concave curves 29a and 29a and the center reference surface 33, finish work is applied to an outer ring track and the outer peripheral surface of the support shaft 10a.例文帳に追加

その後、前記両側方凹曲面部２９ａ、２９ａと、前記中央部基準面３３とを基準とし、外輪軌道及び前記支持軸１０ａの外周面に仕上加工を施す。 - 特許庁

A shield layer 3b formed at a low-potential reference circuit section LV is set to GND potential and a shielding layer 3b formed at a high-potential reference circuit section HV is set to be virtual GND potential.例文帳に追加

低電位基準回路部ＬＶに形成されたシールド層３ｂをＧＮＤ電位とし、高電位基準回路部ＨＶに形成されたシールド層３ｂを仮想ＧＮＤ電位とする。 - 特許庁

A luminance profile 32a and a reference line 32b are displayed on the luminance profile window 32 of a display section 300 and the reference line 32b is displayed at a position of the maximum value of the luminance profile 32a.例文帳に追加

表示部３００の輝度プロファイルウィンドウ３２には、輝度プロファイル３２ａと基準ライン３２ｂが表示され、基準ライン３２ｂは、輝度プロファイル３２ａの最大値の位置に表示される。 - 特許庁

A control means 30 forms reference image data by using reference data of a format stored in a storage means 29 and written data converted by a data conversion means 26.例文帳に追加

制御手段３０は、記憶手段２９に記憶された書式の参照データと、データ変換手段２６で変換された書き込みデータとを用いて基準画像データを形成する。 - 特許庁

A correlation value calculating unit 160 calculates the difference (correlation value difference value), between the correlation value measured by the correlator 130 and the reference correlation value calculated by the reference correlation value calculating unit 150.例文帳に追加

相関値差分算出部１６０は、相関器１３０が測定した相関値と、基準相関値算出部１５０が算出した基準相関値との差分（相関値差分値）を算出する。 - 特許庁

The failure responding rule is stored in a response storage means 1013 when the application evaluation value is larger than the application reference value, and disposed when the evaluation value is smaller than the reference value.例文帳に追加

適用評価値が適用基準値よりも大きい値ならば前記障害対処ルールを対処記憶手段１０１３へと格納し、小さな値ならば前記障害対処ルールを破棄する。 - 特許庁

To provide a regulator circuit that achieves a reduced circuit scale, reduced current consumption, and no reference voltage source while a conventional regulator circuit requires a separate reference voltage source REF for setting a detection threshold.例文帳に追加

検出閾値を設定するために別途の基準電圧源ＲＥＦを必要としたが、基準電圧源を必要とせず、かつ、回路規模の縮小と消費電流の低減を実現する。 - 特許庁

Thereby, the control of the detection of the reference position by the reference position detection/storage means 158 is prevented from being executed every time the power supply state of the vehicle is changed over.例文帳に追加

これにより、車両の電力供給状態を切り換える度に基準位置検出記憶手段１５８による基準位置の検出制御を実施することが回避される。 - 特許庁

j. a reference symbol shall not be utilized for different parts, nor in different figures; addition of accents or numbers to the reference symbols shall be avoided as much as possible;例文帳に追加

(j) 引用符号を異なる部分に使用してはならず，異なる図においても同様である。引用符号に強調(アクセント)及び番号を付加することは，できるだけ避けなければならない。 - 特許庁

"cessionary" includes the personal representative of a cessionary, and any reference to the cessionary of any person shall be construed as including a reference to the cessionary of the personal representative of that person;例文帳に追加

「譲受人」には譲受人の人格代表者が含まれ，かつ，何人かの譲受人への言及は，当該人の人格代表者の譲受人への言及を含むものと解する。 - 特許庁

Certain technical means is common knowledge can be proved in the art with reference to the technical contents recorded in a reference book such as a textbook, a technical dictionary, or a technical manual. 例文帳に追加

ある技術的手段が技術常識であることは、教科書、技術辞書又は技術マニュアル等の参考文献に記載された技術内容を参照して立証できる。 - 特許庁

In the JPO, when there is such a description in a cited reference that precludes the reasoning the claimed invention is easily arrived at, the cited reference is not eligible for a cited invention. 例文帳に追加

JPOでは、刊行物中にクレームに係る発明に容易に想到するという論理づけを妨げるほどの記載があれば、当該刊行物は引用発明としての適格性を欠く。 - 特許庁

"(a)to a "corresponding designated patent" in relation to a deemed standard patent is a reference to the corresponding 1949 Act patent; (b) to a "corresponding designated patent application" is a reference to an application for a corresponding designated patent.". 例文帳に追加

「(a) みなし標準特許に係る「対応指定特許」というときは，対応1949年法特許をいい， (b) 「対応指定特許出願」というときは，対応指定特許を求める出願をいう。」 - 特許庁

"(a) to a "corresponding designated patent" in relation to a deemed standard patent is a reference to the corresponding 1977 Act patent; (b) to a "corresponding designated patent application" is a reference to an application for a corresponding designated patent.". 例文帳に追加

「(a) みなし標準特許に係る「対応指定特許」というときは，対応1977年法特許をいい， (b) 「対応指定特許出願」というときは，対応指定特許を求める出願をいう。」 - 特許庁

A reference in any document to the United Kingdom Designs (Protection) Ordinance (Cap.44) shall, unless the context otherwise requires, be construed as a reference to this Ordinance. 例文帳に追加

何らかの書類における連合王国意匠(保護)条例(Cap.44)への言及は，文脈上別異の解釈を要する場合を除き，本条例への言及として解釈するものとする。 - 特許庁

To provide a robot capable of automatically adjusting a reference attitude to an origin attitude without through a worker's hand, and capable of accurately adjusting the reference attitude to the origin attitude.例文帳に追加

作業員の手を介することなく自動的に基準姿勢を原点姿勢に調整することができ、また基準姿勢を原点姿勢に精度よく調整することができるロボットを提供する。 - 特許庁

The angle formed between the main light-emitting direction of light emitted from each light source and the main light-emitting direction of light from the reference light source is gradually increased from the reference light source toward the outer side.例文帳に追加

そして、各光源から出射される光の主出射方向と、基準光源の光の主出射方向とのなす角度は、基準光源から外辺に向かうほど大きい。 - 特許庁

An image positioning part 407 positions an image so that the positions of page numbers displayed in respective pages can be lined up at a reference position designated through a reference position designating part 406.例文帳に追加

画像位置合わせ部４０７は、基準位置指定部４０６を介して指定された基準位置において、各ページに表示されたページ番号の位置が揃うように画像の位置合わせを行う。 - 特許庁

The soft decision value calculation part 110 makes a soft decision on the received signal outputted from the symbol division part 107 by using the reference signal point set by the reference signal point setting part 109.例文帳に追加

軟判定値算出部１１０は、シンボル分割部１０７から出力された受信信号を、基準信号点設定部１０９で設定された基準信号点を用いて、軟判定する。 - 特許庁

To suppress degradation due to abrasion and to improve working efficiency in changing a reference lens unit, in a mechanism and method of reference lens unit installation.例文帳に追加

参照レンズユニットの取付構造および方法において、磨耗による劣化を抑制することができるとともに参照レンズユニットの交換の作業性を向上することができるようにする。 - 特許庁

To detect the abnormality of a reading mechanism precisely, even when the oscillation width of a white reference value obtained by reading a white reference member without carrying out redundant image reading operation is large.例文帳に追加

冗長な画像読取動作を行うことなく、白基準部材を読み取って得た白基準値の振れ幅が大きい場合でも、正確に読取機構の異常を検出可能にする。 - 特許庁

A machine tool holding part 110 is attached to the reference shaft of a machine tool so that the reference shaft of the machine tool may be aligned with the optical axis 180 of an optical system (objective G12).例文帳に追加

工作機械保持部１１０は、工作機械の基準軸と光学系（対物レンズＧ１２）の光軸１８０とが一致するように、工作機械の基準軸に装着される。 - 特許庁

At least one 1st folding part 11 is formed on the antenna element of an electric length L that can resonate with respect to a reference frequency f0 and a frequency 3f0 being three times as high as the reference frequency f0.例文帳に追加

基本周波数ｆ_0およびその３倍の周波数３ｆ_0に対して共振し得る電気長Ｌのアンテナエレメント１に、少なくとも１つの第１折返し部１１が形成されている。 - 特許庁

A D/A converter has a reference comparison current generator 1, a reference current generator 2, a first D/A converting part 3, a current comparator 4, and a correcting signal generator 10.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器は、基準比較電流生成器１と、基準電流生成器２と、第１のＤ／Ａ変換部３と、電流比較器４と、補正信号生成部１０とを備えている。 - 特許庁

A reference pattern selection section 14 selects a reference pattern used by a pedestrian candidate region detecting section 19 depending on the background region from which a determination region is cut.例文帳に追加

基準パターン選択部１４は、判定領域を背景領域のいずれから切り出したかによって、歩行者候補領域検出部１９が使用する基準パターンを選択する。 - 特許庁

Then, the dead space rate is compared with a reference value, and the arrangement of the macro cells of the floor plan is changed so as to make the dead space rate equal to or lower than the reference value on the basis of the comparison result (step 26).例文帳に追加

そして、デッドスペース率と基準値とを比較し、該比較結果に基づいてデッドスペース率を基準値以下とするようにフロアプランのマクロセルの配置を変更する（ステップ２６）。 - 特許庁