「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the face and the eye are specified on the basis of the reference position of the face of the driver inside the image picked up by a camera after the point of time of registering the reference position (steps 120 and 122).例文帳に追加

そして、基準位置を登録した時点以降にカメラにより撮像した画像内に運転者の顔の基準位置に基づいて顔および目を特定する（ステップ１２０，１２２）。 - 特許庁

This cutting board is characterized in fixing reference rods with a same height to opposed edge parts of a base board and superposing and attaching height adjusting rods on the reference rods.例文帳に追加

この発明は、台板の対向縁部に同一高さの基準杆を固定し、該基準杆へ高さの調整杆を積層可能に取付けたことを特徴とする切り盤により、目的を達成した。 - 特許庁

A reference signal output means 35 outputs a signal synchronized with an electric signal outputted from a modulation signal generator 24 of an optical pulse generation part 21, as a reference signal R.例文帳に追加

基準信号出力手段３５は、光パルス生成部２１の変調信号発生器２４から出力された電気信号に同期する信号を基準信号Ｒとして出力する。 - 特許庁

Therefore, the reference edge is selected from the edges such that the angular position of the reference edge relative to its respective zero-crossing or minimum is the same with each power on of the electrical machine.例文帳に追加

従って、基準エッジは、それぞれのゼロ交差又は最小値に対する基準エッジの角度位置が電気機械の電源オンごとに同じになるようにこれらのエッジから選択される。 - 特許庁

The access adjustment device 1 sets a first priority of a first reference value or more and a second priority of a second reference value or more for all the client devices 3 at predetermined period.例文帳に追加

アクセス調停装置(1)は、所定の周期で、全てのクライアント装置(3)について、第１の基準値以上の第１の優先度と第２の基準値以上の第２の優先度を設定する。 - 特許庁

When the winding amount detected by the sensor 25 is within a reference range stored in a reference range storage part 351, a prohibition means prohibits winding of the belt by the motor 23.例文帳に追加

ここで、センサ２５により検出した巻き取り量が基準範囲記憶部３５１に記憶した基準範囲内である場合、禁止手段はモータ２３によるベルトの巻き取りを禁止する。 - 特許庁

A reference memory cell block 2 is provided with 4 strings having memory cells of 4 different thresholds, and reference bitl lines REF1 to REF4 connected to the strings.例文帳に追加

参照メモリセルブロック２には、異なった４種のしきい値のメモリセルを個々に有する４本のストリングと、各ストリングの個々に接続された参照ビット線ＲＥＦ１〜ＲＥＦ４を設ける。 - 特許庁

A dot detection sensor 12 detects the reference dots formed on the recording surface of recording paper P by the reference-dot-specific head 11 and the front end of the recording paper P in the transporting direction Y.例文帳に追加

ドット検出センサ１２は、基準ドット用ヘッド１１により記録紙Ｐの記録面に形成された基準ドット及び記録紙Ｐの搬送方向Ｙの先端を検出するセンサである。 - 特許庁

A reference position acquisition part 72 and a position guide target position acquisition part 74 acquire a display reference position in the map image and a target position of position guide in the map image respectively.例文帳に追加

基準位置取得部７２及び要位置案内対象位置取得部７４が、マップ画像における表示基準位置と、マップ画像における要位置案内対象の位置とを取得する。 - 特許庁

A determination reference of a pattern dimensional difference used when determining whether or not the pattern shape is identical is set to a value corresponding to a distance for the every distance from the first reference position.例文帳に追加

パターン形状が同一であるか否かを判定する際に用いるパターン寸法差の判定基準を、前記第１の基準位置からの距離毎に当該距離に応じた値に設定する。 - 特許庁

When a measured value is higher than the first reference value, the protecting operation is executed, and when the measured value is located between the first and second reference values, the capacity of the compressor is gradually lowered.例文帳に追加

測定値が第１基準値より高いときには保護動作を実行し、測定値が第１基準値及び第２基準値の間にあるときには圧縮機の能力を徐々に低下させる。 - 特許庁

When installing a driver program, a history reference part 14 refers to the history of print setting stored in a storage part 22, and transfers the history data of the reference result to a setting determining part 16.例文帳に追加

ドライバプログラムのインストール時に、履歴参照部１４が、記憶部２２に格納された印刷設定の履歴を参照し、参照結果の履歴データを設定決定部１６に渡す。 - 特許庁

A control circuit 5 compares the power of this reflected light 22 with a reference value, and if the reflected light 22 is greater than the reference value, the control circuit 5 controls the power of excitation light source 11 to turn off through a control line 16.例文帳に追加

この反射光２２のパワーを制御回路５が基準値と比較して、基準値よりも大きければ制御回線１６を通じて励起光源１１の出力をＯＦＦとする。 - 特許庁

When the calculated time difference ΔT is a predetermined reference value or more, it is determined that the ink cartridge 10 is normal and when the calculated time difference ΔT is below the reference value, it is determined that the cartridge 10 is abnormal (S6).例文帳に追加

そして、算出された時間差ΔＴが所定の基準値以上のときにインクカートリッジ１０を正常と判定し、基準値未満のときに異常と判定する（Ｓ６）。 - 特許庁

The correction means 11 is a means for correcting the sensor output from each of the magnetic sensors 3a, using the reference correction amount B(i) stored in the reference correction amount storage means 10.例文帳に追加

補正手段１１は、前記基準補正量記憶手段１０に記憶された基準補正量（Ｂ（ｉ））を用いて、各磁気センサ３ａのセンサ出力を補正する手段である。 - 特許庁

A vanishing point is detected by a reference vanishing point calculation part 34 based on an image imaged by a camera 2 at a traveling time of the vehicle, and stored in a reference vanishing point storage part 35.例文帳に追加

車両の走行時にカメラ２によって撮像された画像に基づいて、基準消失点算出部３４により消失点を検出し、基準消失点記憶部３５に記憶する。 - 特許庁

On the other hand, when the reference upper part U is placed downside, the video is displayed, on the basis of the detection of the direction sensor 17, with a lower side of the video close to the reference upper part U.例文帳に追加

一方、基準上部Ｕが下に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき基準上部Ｕ側が映像の下方となるように映像が表示される。 - 特許庁

To efficiently switch from a reference line-of-sight direction to a standard line-of-sight direction by a simple operation when alternately displaying image data of the standard line-of-sight direction and the reference line-of-sight direction.例文帳に追加

基準視線方向と参照視線方向の画像データを交互に表示する際、参照視線方向から基準視線方向への切り換えを簡単な操作で効率よく行なう。 - 特許庁

From the motion vector calculated for each of the plurality of target blocks; an amount of parallel displacement of the reference frame with respect to the original frame, and a rotation angle of the reference frame with respect to the original frame are calculated.例文帳に追加

算出された複数のブロック毎動きベクトルから、元画面に対する参照画面の平行移動量と、元画面に対する参照画面の回転角を算出する。 - 特許庁

To provide a position reference signal recording method that can record a position reference signal at a desired correct position of a magnetic tape so as to prevent the occurrence of overwrite and unstable tape touch even when a positional deviation exists on the magnetic tape.例文帳に追加

たとえ磁気テープに位置ずれがあろうとも、所望の正しい位置に位置基準信号を記録することが可能で、オーバライトの発生やテープタッチの不安定を防止すること。 - 特許庁

In the ECU 40, the calculated reference differential pressure ΔPb is divided by the differential pressure ΔP100 of air of 100% to calculate a reference differential pressure ratio ΔPr, and then an evaporated fuel flow rate Fhc is calculated.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、算出した基準差圧ΔＰｂを空気１００％差圧ΔＰ１００で除して基準差圧比ΔＰｒを算出し、蒸発燃料流量Ｆｈｃを算出する。 - 特許庁

To realize color matching by a method wherein a color of an image for reference and selected colors outputted by an output device are compared by visual observation and a color approximate to the image for reference is selected.例文帳に追加

参照用画像の色と出力デバイスで出力した選択色とを目視にて見比べ、参照用画像の色に近いものを選択することにより色合わせを実現させる。 - 特許庁

In the case where a contact point shift direction corresponds to the reference direction, the first display control means (121) displays the image on the display screen by moving the viewing field (70) in a reference direction.例文帳に追加

第1表示制御手段（１２１）は、接触位置の変化方向が基準方向に対応する場合、視野領域（６０）を基準方向に移動させて画像を表示画面に表示させる。 - 特許庁

Therefore, even when the first reference plane is formed on a pedestal 44 and the second reference plane is formed in guides 67A to 67D, the stages ST1 and ST2 can be moved without difficulties.例文帳に追加

このため、第１基準面が定盤４４に形成され、第２基準面がガイド６７Ａ〜６７Ｄに形成されていても、ステージＳＴ１、ＳＴ２の移動にとって何らの不都合も生じない。 - 特許庁

A first reference point 51 is set at the upper left of a wafer 41, and a second reference point 52 is set at the position of a chip 4 away in X-direction 13 in the same row.例文帳に追加

ウエーハ４１の左上部に第１基準ポイント５１を設定し、同行であってＸ方向１３に離間した部位のチップ４の位置に第２基準ポイント５２を設定する。 - 特許庁

Optical interruption position information (u_11,...u_51) and (u_12,...u_52) in sensor heads 1 and 2 at the time when objects are inserted at reference points (x_1 and y_1),...(x_5 and y_5), and reference point coordinates area stored in first storing parts 3 and 4.例文帳に追加

基準点（ｘ_1，ｙ_1）．．．（ｘ_5，ｙ_5）に物体を挿入したときのセンサヘッド１、２における光遮断位置情報（ｕ_11，．，ｕ_51）、（ｕ_12．．．ｕ_52）と基準点座標を第１記憶部３、４に記憶する。 - 特許庁

The reference image and the image to be tested are partitioned into blocks (42), a difference index of the blocks corresponding to the image to be tested and the reference image are calculated (44) to determine whether the difference index is smaller than a threshold (46).例文帳に追加

基準イメージ及び被試験イメージをブロックに区分し(42)、被試験イメージ及び基準イメージの対応するブロックの差指標を計算し(44)、その差指標がしきい値未満かを判断(46)する。 - 特許庁

Even when comparison reference voltages 31a, 31b of the analog comparison circuits 30a, 30b are fixed values, the comparison reference voltages can apparently be revised and adjusted by adjusting the gains of the gain adjustment circuits 10a, 10b.例文帳に追加

アナログ比較回路30a・30bの比較基準電圧31a・31bが固定値であっても、ゲイン調整回路10a・10bのゲインを調整することにより見かけ上の比較基準電圧の変更調整が行える。 - 特許庁

The stem 3 is provided with a main body 4 having a reference plane 7, and heat radiation base 5 that is located on the reference plane of the main body 4 as a device mounting part for mounting a laser device 10.例文帳に追加

ステム３は、基準面７を有する本体部４と、本体部４の基準面上に位置し、レーザ素子１０を搭載する素子搭載部としての放熱台５とを含む。 - 特許庁

The output of an instantaneous voltage detection circuit 5 is compared with a reference voltage Vs1 by a comparison circuit 6, and when the output is smaller than the reference voltage Vs1, detection signals are outputted to a control circuit 7a.例文帳に追加

瞬時電圧検出回路５の出力を比較回路６で基準電圧Ｖｓ１と比較し、基準電圧Ｖｓ１以下の場合、検出信号を制御回路７ａに出力する。 - 特許庁

Processing in the local memory 16, such as address management and destruction of cache block copies 32, is performed by reference to an address translation table 34, a bank reference table 38 and a generation number table 39.例文帳に追加

ローカルメモリ１６内でのアドレス管理、キャッシュブロックのコピー３２の破棄時の処理等はアドレス変換テーブル３４、バンク間参照テーブル３８、世代番号テーブル３９を参照して行う。 - 特許庁

Provision of a dustproof barrier (bracket) between the stage 10 and the reading reference plate 110 can more surely prevent the reading reference plate 110 from becoming dirty.例文帳に追加

更に載置台１０と読取基準板１１０との間に防塵用の隔壁を設けることによって読取基準板１１０の汚損を一層確実に防止することも可能である。 - 特許庁

With reference to a measured value having the effects of the temperature drift removed (table B), a driving value having the beam intensity closest to a beam intensity set in a reference LUT is selected (S112).例文帳に追加

温度ドリフトの影響を除外した測定値（テーブルＢ）を参照して、基準ＬＵＴの設定されたに最も近いビーム強度が得られる駆動値を選択する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

On the other hand, serial DACs 104b, 104d, 104f use reference voltages HVref_H, HVref_L (reference voltages of positive polarity) to generate output voltages Vout(b), Vout(d), Vout(f) having voltage values corresponding to bit values of display data Data(b), Data(d), Data(f).例文帳に追加

一方、シリアルＤＡＣ１０４ｂ，１０４ｄ，１０４ｆは、基準電圧ＨＶｒｅｆ＿Ｈ，ＨＶｒｅｆ＿Ｌ（正極性の基準電圧）を用いて、表示データＤａｔａ（ｂ），Ｄａｔａ（ｄ），Ｄａｔａ（ｆ）のビット値に応じた電圧値を有する出力電圧Ｖｏｕｔ（ｂ），Ｖｏｕｔ（ｄ），Ｖｏｕｔ（ｆ）を生成する。 - 特許庁

To provide an image reader that needs not to light up a white reference board for a long time so as to avoid the board from being faded and that employs an inexpensive material for the white reference board.例文帳に追加

白色基準板を長時間照らすことなくその褪色を抑えることができ、白色基準板に安価な素材を用いることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The scale tape comprises a mounting hardware 4 which is provided at the edge of the scale tape to hook on a reinforcing steel, and magnet sheets 6 which are provided at each reference position on the tape, and is configured to be fixed to the reinforcing steels at the reference positions when pulling the tape.例文帳に追加

テープ端部の金具４を鉄筋に引っ掛け、テープを引っ張ると、基凖位置ごとにマグネットシート６が取り付けられたテープであるので、その位置の鉄筋に固定される。 - 特許庁

Since the reference frame is stored in an appropriate storage form obtained by taking into consideration the use frequency of the reference frame, the storage capacity can be reduced even while suppressing an increase in the throughput.例文帳に追加

参照フレームの使用頻度を考慮した適切な記憶形態で記憶するため、処理量の増加の抑制を図りながらも、記憶容量の削減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a reference voltage generating circuit which generates an accurate reference potential, so that a sense amplifier correctly discriminates whether the data read from memory cells are '1' or '0'.例文帳に追加

メモリセルから読み出したデータが“１”または“０”のいずれであるのかを、センスアンプで正しく判定できるように、正確な基準電位を発生する基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

A determination execution part 150 determines a congestion status corresponding to the target image P from the ratio of the area difference ΔS to the reference area difference ΔS0 stored in the reference data storage part 130.例文帳に追加

判定実行部１５０は、面積差ΔＳと、基準データ記憶部１３０に格納された基準面積差ΔＳ０との比から、対象画像Ｐに対応する混雑状況を判定する。 - 特許庁

At least one reference is received for a color profile or color area mapping algorithm, and at least one conversion step is generated on the basis of at least one reference.例文帳に追加

カラープロファイル又は色領域マッピングアルゴリズムに対する少なくとも１つの基準を受信し、その少なくとも１つの基準に基づいて少なくとも１つの変換ステップを生成する。 - 特許庁

For the purpose, the reference value is set again to a level at which the pattern can clearly be detected and the newly set reference value is stored in the nonvolatile memory 48 at each time (steps S6, S7).例文帳に追加

そこで、前記パターンが明確に検出できるレベルに基準値を設定し直し、新たに設定した基準値をその都度不揮発メモリ４８に格納し直す（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

A shading output switching part 120 outputs the reference white board actual measurement value data at shading operation while outputs the reference white board corrective value data at non-shading operation, to a shading correction circuit 102.例文帳に追加

シェーディング出力切替部１２０は、シェーディング動作時には基準白板実測値データを、非シェーディング動作時には基準白板補正値データをシェーディング補正回路１０２へ出力する。 - 特許庁

To utilize as a reference an analysis result of a material which is not a reference material not requiring analysis essentially, by imparting interchangeability to a retention index based on a different material.例文帳に追加

異なる物質を基準とした保持指標に互換性を持たせることで、本来分析が必要な基準物質でない物質の分析結果を基準として利用できるようにする。 - 特許庁

This floor structure is formed of a reference floor part Fa for laying a floor panel 2 and a lower floor part Fb for laying a lower floor panel 3, the height of which is lower than the floor panel of the reference floor part Fa.例文帳に追加

床パネル２が敷設される基準床部Ｆａと、前記基準床部Ｆａの床パネルよりも高さが小の低床パネル３が敷設される低床部Ｆｂとからなる。 - 特許庁

A second voltage impression section 12 applies a second fixed voltage to a reference electrode 6 of a reference capacitor 32 in first condition, and applies a first fixed voltage in second condition.例文帳に追加

第２電圧印加部１２は、参照キャパシタ３２の参照電極６に、第１状態において第２固定電圧を印加し、第２状態において第１固定電圧を印加する。 - 特許庁