「Relative」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely control the rotation of a penetrating member relative to a housed member.例文帳に追加

収容部材に対する挿通部材の回転を確実に規制することができる。 - 特許庁

Subsequently, when the motor is at a stop, the rotor is moved to a first abutting position relative to the stator, and the relative position is measured between the rotor and the stator in the axial direction.例文帳に追加

続いて、モータの停止時に、ロータをステータに対して相対的に第１の当接位置に移動させた状態で、ロータのステータとの軸方向相対位置を測定する。 - 特許庁

To improve a method for adjusting the relative position of a first and a second print head.例文帳に追加

第１及び第２プリントヘッドの相対位置を調節する方法を改善する。 - 特許庁

A traveling route of a car 6 has an inclination angle relative to a vertical direction.例文帳に追加

かご６の走行経路は、鉛直方向に対して傾斜角度を有している。 - 特許庁

When TTC derived based upon the relative distance and the relative speed of an object and an own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control is conducted.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

When the relative address of the magnetic bar 3 is not the turning position, and the relative address of the cutout part 5 is the turning position, the vehicle is error-stopped as skip of the magnetic bars 3.例文帳に追加

また、磁気棒３の相対アドレスが旋回位置ではなく、切除部５の相対アドレスが旋回位置の場合には磁気棒３の読み飛ばしとしてエラー停止する。 - 特許庁

The specified value is digitized and its relative distance can completely coincide with the specified value.例文帳に追加

規定値はデジタル化されていて、その相対距離は規定値に完全に一致し得る。 - 特許庁

The reflective plate 7 is rotatably provided relative to the body part 1.例文帳に追加

また、反射板７は、本体部１に対して相対的に回転可能に設けられる。 - 特許庁

the appearance of things relative to one another as determined by their distance from the viewer 例文帳に追加

見た者からの距離によって決定づけられた、相関関係にある物の外観 - 日本語WordNet

a relative capacity to unite or react or interact as with antigens or a biological substrate 例文帳に追加

抗原や生物基質などと結合、反応、相互作用する相対的な容量 - 日本語WordNet

the study of the relative growth of a part of an organism in relation to the growth of the whole 例文帳に追加

全体の成長と関連した有機体の一部の相対成長の研究 - 日本語WordNet

the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts 例文帳に追加

空間と時間は絶対的な概念ではなく総体的概念であるという理論 - 日本語WordNet

the relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch) 例文帳に追加

音節または音符の（特に強勢または音の高低に関する）相対的卓立 - 日本語WordNet

The creator of the statue, Hakuun MOTOYAMA (a disciple of Koun TAKAMURA), was a relative of Itagaki. 例文帳に追加

銅像の作者本山白雲（高村光雲の弟子）は退助の親族でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, make sure that anything that follows a GRUB-device (such as (hd0,0)) is relative to the mountpoint, not the root.例文帳に追加

(hd0,0)のようなGRUBに指定するデバイスは、ルートではなく、マウントポイントに関係します。 - Gentoo Linux

Each address in a comma-delimited range is interpreted relative to the current address. 例文帳に追加

pコンマで区切られた各行番号は、現在行からの相対行を指し示します。 - JM

Use Relative Path to Library JAR Files.Use this option if the library is not in the libraries folder and you need to access the library in its existing location using a relative path.例文帳に追加

ライブラリ JAR ファイルの相対パスを使用。 このオプションは、ライブラリがライブラリフォルダ内になく、相対パスを使用して既存の場所にあるライブラリにアクセスする場合に使用します。 - NetBeans

The motor 16 includes a permanent magnet rotor 24 fixed relative to the shaft 14.例文帳に追加

モータ１６は、シャフト１４に対して固定された永久磁石ロータ２４を含む。 - 特許庁

Being the maternal relative of Emperor Gosaga, the family enjoyed their prosperity, but became extinct during the early Muromachi period. 例文帳に追加

後嵯峨天皇の外戚として栄えたが、室町時代初頭には断絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their production areas and craftsmen became brands and their relative merits began to be actively discussed. 例文帳に追加

生産地や工人がブランド化されその優劣が盛んに論じられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hosokawa side and the Yamana side will be respectively called the Eastern and Western camps because of their relative positions. 例文帳に追加

両軍の位置関係から細川方を「東軍」、山名方を「西軍」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The valve prosthesis is then advanced into the sinus cavity, and secured relative to the annular prosthesis.例文帳に追加

その後、弁プロテーゼを洞腔内に前進させて、環状プロテーゼに対して固定する。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING-ADJUSTING RELATIVE ROTATIONAL POSITION BETWEEN CRANKSHAFT AND CAMSHAFT例文帳に追加

クランクシャフトとカムシャフトとの間の相対回転位置を制御調整するための装置 - 特許庁

The control part 71 executes the ventilating operation by the radial fan assembly 43 when the relative humidity in the room detected by the indoor relative humidity sensor 16 is higher than a specific level.例文帳に追加

制御部７１は、室内相対湿度センサ１６が検知する室内の相対湿度が所定レベルより高い場合に、ラジアルファン組立体４３による換気運転を行う。 - 特許庁

The bumper reinforcement 14 has a bend at both ends 14-2 relative to the center part 14-1.例文帳に追加

バンパレインフォース１４は中央部14-1に対し両端部14-2が曲折されている。 - 特許庁

Namely, total of torque is calculated with using cylinder inside pressure which is relative pressure as it is without process correcting acquired cylinder inside pressure from relative pressure to absolute pressure.例文帳に追加

即ち、取得された筒内圧を相対圧から絶対圧に補正する処理を行わないで、相対圧である筒内圧をそのまま用いてトルクの総和を算出する。 - 特許庁

Each of the slits 22 is tilted at a tilt angle of α relative to the vertical plane and is tilted at a tilt angle of β relative to the horizontal plane.例文帳に追加

各角度設定用スリット２２は、垂直面に対して傾斜角度αでもって傾斜させていると共に、水平面上では傾斜角度βでもって傾斜させている。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TAGGING ID ON PHOTOGRAPH ON THE BASIS OF GEOGRAPHICAL RELATIVE POSITION例文帳に追加

物理的な相対位置に基づく写真上のＩＤタギング装置および方法 - 特許庁

A ROM 174 stores operation mode information relative to respective operation modes and initialization processing information relative to initialization processing necessary for the respective operation modes.例文帳に追加

ＲＯＭ１７４には、動作モードのそれぞれに関する動作モード情報と動作モードのそれぞれに必要な初期化処理に関する初期化処理情報が保持される。 - 特許庁

As a result, the relative rotation of the disk clamp 38 and the rotor 26 is regulated.例文帳に追加

その結果、ディスククランプ３８および回転子２６の相対回転は規制される。 - 特許庁

The two inscribed rollers 40 are arranged symmetrically relative to a tool rotary axis line, and one of the inscribed rollers 40 is arranged at the same position in the circumferential direction relative to the circumscribed roller 35.例文帳に追加

二つの内接ローラ４０を工具回転軸線に関して対称に設け、一方の内接ローラ４０を外接ローラ３５と同じ周方向位置に配置する。 - 特許庁

RELATIVE MOVEMENT, ANNULAR SEALING ASSEMBLY ESPECIALLY INSERTED BETWEEN TWO MECHANICAL MEMBERS WHICH CARRY OUT STRAIGHT LINE RECIPROCATING MOTION LIKE ROD OF MONOCHROME TUBE SHOCK ABSORBER, AND RELATIVE GUIDING SHEET例文帳に追加

相対運動、特に、モノチューブショックアブソーバのロッドおよび相対ガイディングシートのように直線往復運動する２つの機械的部材の間に挿入する環状シーリングアセンブリ - 特許庁

Then, the relative position between the vacuum adsorption unit 70 and the substrate 20 is aligned.例文帳に追加

そして、真空吸着部７０と基板２０との相対位置のアライメントを行なう。 - 特許庁

The plurality of steps 60 (61 to 64) are formed to control a final relative rotation amount θ4 so as to be smallest of the plurality of relative rotation amounts θ1 to θ4.例文帳に追加

所定の相対回転量θ１〜θ４のうち、最終相対回転量θ４が最も小さくなるように複数の段部６０（６１〜６４）が形成されている。 - 特許庁

The method of detecting an Aspergillus fumigatus relative includes identifying the Aspergillus fumigatus relative by using a nucleic acid represented by partial nucleotide sequence of β-tubulin gene.例文帳に追加

β−チューブリン遺伝子の部分塩基配列で表される核酸を用いてアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の同定を行うアスペルギルス フミガタス（Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ ｆｕｍｉｇａｔｕｓ）類縁菌の検出方法。 - 特許庁

Thus, the thickness of the layer can be reduced relative to the shielding rate of electromagnetic waves (attenuation rate).例文帳に追加

従って、電磁波の遮断率（減衰率）に比して、その厚さを薄くできる。 - 特許庁

The relative angle between the antenna unit and the antenna base can be freely adjusted.例文帳に追加

これらアンテナユニットとアンテナベースは、相対的な角度を自由に調整可能である。 - 特許庁

The positioning section is configured to move relative to the tool and a base of the frame and move a number of parts in the plurality of parts for the tool relative to each other.例文帳に追加

位置決めセクションは、ツール及びフレームのベースに対して移動し且つツールの複数のパーツのうちいくつかのパーツを互いに対して移動させるように構成されている。 - 特許庁

The user inputs a plurality of keywords relative to the image type (S106).例文帳に追加

ユーザは、画像種別に対して関連する複数のキーワードを入力する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the relative speed is the VT or lower, the report with the sound is not performed.例文帳に追加

また、その相対速度が、ＶＴ以下のときには、音による報知は行わない。 - 特許庁

In addition, the ratio (A/L) between the relative area and the relative distance between electrodes can be adjusted corresponding to a structure design of the device itself, and the capacitance can be enlarged effectively.例文帳に追加

また装置自体の構造設計に対応し、電極間の相対面積と相対距離の比値（Ａ／Ｌ）を調整し、効果的に静電容量を拡大することができる。 - 特許庁

To detect a tilt angle of an optical disk relative to an objective lens and to correct the relative tilt angle at high speed with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成でもって、光ディスクと対物レンズとの相対的な傾き角を検出し、高速にかかる相対的な傾き角を補正することができるようにする。 - 特許庁

Tape guides having specific sizes relative to the data storage tape are also disclosed.例文帳に追加

データ記憶テープに相対的な特定のサイズを有するテープガイドも開示されている。 - 特許庁

When the radars are forcedly switched by a lost or the like, the ratio of the relative speeds before and after the lost is set as a gain to adjust the amplitude of the relative speed after switching.例文帳に追加

ロストなどにより強制的にレーダが切り替わるときには、ロスト前後の相対速度の比をゲインとして設定して、切り替わり後の相対速度の振幅を調整する。 - 特許庁

The candidate tasks are displayed relative to the indication of at least one corresponding applet.例文帳に追加

候補タスクは、少なくとも１つの対応するアプレットの指示に関して表示される。 - 特許庁