「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

It is made from ingredients such as Japanese white radish, eggplant, melon cucumber, sword beans, ginger, lotus root, beefsteak plant as well as sliced raw lotus root and raw ginger and other vegetables pickled in salt and fresh and sliced, put them in a sack and squeeze out the water. 例文帳に追加

原料は、ダイコン、ナス、シロウリ、ナタマメ、ショウガ、レンコン、シソなどで、レンコン、ショウガはなまのまま、他のものは全部塩漬けにしたのを薄く刻んで、塩漬けしたのは塩抜きをし、布の袋で押し搾り水分を抜く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The level and handlers entries are interpreted as for the root logger, except that if a non-root logger's level is specified as NOTSET, the system consults loggers higher up the hierarchy to determine the effective level of the logger.例文帳に追加

level および handlers エントリはルートロガーのエントリと同様に解釈されますが、非ルートロガーのレベルが NOTSETに指定された場合、ログ記録システムはロガー階層のより上位のロガーにロガーの実効レベルを問い合わせるところが違います。 - Python

The method for controlling the plant root-parasitic plant comprises a step of spraying the formulation containing the germination stimulant for the plant root-parasitic plant and controlling the release of the germination stimulant on soil for cultivating the plant.例文帳に追加

植物根寄生植物の発芽刺激物質を含み、該発芽刺激物質の放出を制御し得る製剤を、植物栽培土壌に散布する工程を包含する、植物根寄生植物の防除方法。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of stably cutting the leaf and stem parts of root vegetables even at high position, readily controlling reaping height of the leaf and stem part and always favorably carrying out cutting.例文帳に追加

根菜類の葉茎部を高い位置でも安定よく切断すると共に、葉茎部の刈高さを容易に調節することができ、常に切断を良好に行うことができる根菜類の収穫機をを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING PLANT ON ARTIFICIAL CULTURE SOIL COMPRISING WATER-ABSORBING POLYMER, WATER-HOLDING BODY FOR PLANT, METHOD FOR USAGE FOR PRODUCING THE BODY, ROOT- ROTTEN INHIBITOR, METHOD FOR INHIBITING ROOT-ROTTEN BY THE INHIBITOR, AND WATER RETENTIVE AGENT AND METHOD FOR RETAINING WATER例文帳に追加

吸水ポリマー製人工培土による植物栽培方法、植物用保水体及びその製造方法並びに使用方法、根腐れ防止剤及び根腐れ防止方法、並びに保水剤及び保水方法 - 特許庁

In a pseudonym certificate system, a user acquires a root proof from a trusted entity, generates pseudonym certificates based on the root proof, and sends anonymous public keys each equipped with one pseudonym certificate to verifiers.例文帳に追加

匿名証明書システムにおいて、ユーザは、信用ある機関からのルート証明を得て、ルート証明に基づいて匿名証明書を生成し、検証者へ匿名証明書を有する匿名の公開鍵を送る。 - 特許庁

The supply of the silicon-containing material increases the strength of the grown seaweed by the intake of silicon in the seaweed, activates photosynthesis to increase the supply of oxygen from the leaf to the root and further accelerates the growth of the root.例文帳に追加

さらに、珪素含有物の供給によって珪素が海草類に取り込まれて成体が強化され、光合成が活発化することで葉からの根への酸素の供給も増大し、根の成長がより促進される。 - 特許庁

To provide a method for controlling symbiotic efficiency between a leguminous plant and a root nodule bacterium to infect it and to obtain a symbiotic mutant of a leguminous plant having symbiotic efficiency with the root nodule bacterium and reduced in comparison with a wild-type leguminous plant.例文帳に追加

マメ科植物とそれに感染する根粒菌との共生効率を制御する方法、及び、根粒菌との共生効率が野生型と比較して低下するマメ科植物共生変異体を提供する。 - 特許庁

When an excessive load is applied to a root node 3-7, the numbers of hops from respective nodes 3-1 to 3-6 to the root node 3-7 are acquired, and specified nodes are selected on the basis of the acquired numbers of hops.例文帳に追加

本発明は、ルートノード３−７に過大な負荷が係る場合に、各ノード３−１〜３−６からルートノード３−７までのホップ数を取得し、この取得したホップ数に基づいて、所定のノードを選択する。 - 特許庁

To increase efficiency without requiring labor by mechanically removing soil coat before carrying out the digging by a root vegetable harvester.例文帳に追加

根菜収穫機で掘り取る前に、土壌被膜を機械的に取り除き、労力を要せず能率を上げる。 - 特許庁

More specifically, in a power consumption mode, the power source of the accelerator controller is turned off and the controller is set as a root complex.例文帳に追加

即ち、消費電力モード時にアクセラレータコントローラの電源をＯＦＦに、コントローラをルートコンプレックスに設定する。 - 特許庁

To prevent cracking of the root of a tube with simple work and constitution.例文帳に追加

簡便な作業及び構成でもってチューブの付け根の亀裂を防止できる熱交換器のコア部構造の提供。 - 特許庁

To provide a drill set to bore a hole in a jawbone to embed a regenerated dental root, and a drill system.例文帳に追加

顎骨に再生歯根を埋設するための孔を形成するためのドリルセット及びドリルシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, the claw pieces 34 of the lock metal fitting 30 are engaged with the root thread of the bolt part 18 of the lift chain 12.例文帳に追加

このとき、ロック金具３０の爪片３４をリフトチェーン１２のボルト部１８のネジ谷に係合させる。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of detecting a communication fault in a direction from a root port, an alternate port, and a backup port to a designated port.例文帳に追加

ルートポート、オルタネイトポート、およびバックアップポートからデジグネーテッドポート方向の通信障害を検出する。 - 特許庁

With this, compression buckling of the first and the second penetrating protrusions 3, 3, 5, 5, at their root part can be cancelled.例文帳に追加

これにより、第１、第２の突き通し突起３、３、５、５の根元部分での座屈を解消することができる。 - 特許庁

The ground surface 3 around the root of a planting object 1 is covered with the mulching material 2in a surface density of 1-10 kg/m2.例文帳に追加

該マルチ材２で植栽物１の根元周辺の地表面３を１〜１０ｋｇ／ｍ^2の面密度で被覆する。 - 特許庁

Each note is provided with the information on the amplitude strength e and the phase angle θ corresponding to the square sum root value.例文帳に追加

各音符には、二乗和平方根値に応じた振幅強度ｅと位相角θの情報が付加される。 - 特許庁

The leg implant member is implanted and fixed as a dental root in the alveolar bone and comprised of a leg structure.例文帳に追加

そして、脚部インプラント体は歯根として歯槽骨に埋入されて固定され、かつ脚構造を成している。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of a root of Echinops latifolius.例文帳に追加

漏芦の抽出物を含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

This method for producing the regular-sized vegetation block mat 5 comprises using a root barrier sheet and a tray container of a perforated structure.例文帳に追加

遮根シートと有孔構造のトレー容器とを用いて定形化した植生ブロックマット５を製造する。 - 特許庁

Further, the microphone is is arranged between the root portion of the finger of the operator and the wrist portion.例文帳に追加

また、前記マイクロホン１は、作業者の指の付け根部分から手首部分の間に配置される構成とする。 - 特許庁

(a) Transmission is performed in order from a link to be a root of the optimum route tree toward a branch which stretches from the link and is at an end.例文帳に追加

(a)最適経路トリーの根となるリンクから、そのリンクから延びる末端の枝に向けて順に送信する。 - 特許庁

A flange part 8 and a head part are formed in advance on a root part of the bracket tower 3 and on the fitting bolt 4, respectively.例文帳に追加

ブラケットタワー３の根元部には予めフランジ部８を、取付ボルト４には頭部をそれぞれ形成しておく。 - 特許庁

To provide a grass dividing device without breaking a mulch in a harvester for harvesting root vegetable crops subjected to mulch cultivation.例文帳に追加

マルチ栽培された根菜作物を収穫する収穫機において、マルチを破らない分草装置を提供する。 - 特許庁

This moisturizing composition contains at least one kind of urea, barrenwort, lithospermum root, and royal jelly.例文帳に追加

尿素、並びに、イカリ草、シコン及びローヤルゼリーの少なくとも１種を含有することを特徴とする保湿剤組成物。 - 特許庁

The shaft seal includes a plurality of compliant plate members 16, each having a root and a tip.例文帳に追加

軸シールは複数のコンプライアントプレート部材（１６）を含み、各コンプライアントプレート部材は根元部及び先端部を有する。 - 特許庁

A probe is heated from the root of a probe substrate wherein the probe is erected, by means of a cable from a heating substrate 60.例文帳に追加

プローブは加熱基板６０からケーブルを介してプローブが立設したプローブ基板の根元から加熱されている。 - 特許庁

Consequently, the artificial dental root which is mounted when the maxillary bone extremely lacks the bone thickness is achieved.例文帳に追加

これにより上顎骨の骨厚が著しく不足する場合にも装着可能な人工歯根が実現される。 - 特許庁

The deodorant includes an extract from the root portion and a rootstock of burnet, as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の消臭剤は、ワレモコウの根部及び根茎部からの抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

The support part 5 supports a root part 4c of the first spring part 4 between the wiring board 3A and the first spring part 4.例文帳に追加

支持部５は配線板３Ａと第１ばね部４との間で第１ばね部４の根元部４ｃを支持する。 - 特許庁

The apoptosis inducer comprises an active ingredient extracted from root of Gossampinus malabarica.例文帳に追加

本発明は、木棉根から抽出された有効成分をアポトーシス誘導剤として用いることによって達成される。 - 特許庁

A globe guide 4 is cut and raised inside the root of the stopper part 11, with its outside lower edge formed diagonal.例文帳に追加

また、グローブガイド４はストッパー部１１の根元の内側に切り起こされ、外側下縁は斜めに形成されている。 - 特許庁

A method for cleaning, filing or reaming root canals and a method for manufacturing the device are also provided.例文帳に追加

根管を清掃、ヤスリ仕上またはリーマ仕上げのための方法およびその装置を製造する方法も提供される。 - 特許庁

The root portion 1121 extends from the yoke 12 in the same direction as the projecting direction 93 of the teeth to which it belongs.例文帳に追加

根部１１２１は、自身が属するティースが突出する方向９３と同じ方向へとヨーク１２から延びる。 - 特許庁

This reel sheet 2 is arranged at a circumferential surface of a root rod 1 and used for attaching a leg part of a reel R.例文帳に追加

このリールシート２は、元竿１の周面に配置されリールＲの脚部を取り付けるためのものである。 - 特許庁

The rotor blade 14 for the rotor assembly 10 including a root part 18, a blade shape part 20 and a damper 24 is provided.例文帳に追加

根部１８と、翼形部２０と、ダンパー２４とを含む、ローターアセンブリ１０用のローターブレード１４が提供される。 - 特許庁

To prevent breaking of a pinion gear shaft, by preventing a stress concentration on the root of the pinion gear shaft.例文帳に追加

ピニオンギア軸の根元部分に応力が集中するのを防止し、ピニオンギア軸が折損するのを防止する。 - 特許庁

At the root of the loop portion 40a, a first capacitor C1 connected to the antenna 40 in parallel is provided.例文帳に追加

ループ部分４０ａの根元に、アンテナ４０に対して並列に接続される第１のキャパシタＣ１が設けられる。 - 特許庁

The root portions 33a3, 33b3 of the upper retaining pieces 33a, 33b is a non-flexible portion that is substantially not flexible.例文帳に追加

上側押さえ片３３ａ，３３ｂの根元部３３a3，３３b3は実質的に撓まない非可撓部となっている。 - 特許庁

The brush 1 is provided on the outer surface of the shoe bottom 2 extending from the toe root part to the tip part thereof.例文帳に追加

靴底（２）の外面で、足の指の付根部分から先端に至る部分までの一帯にブラシ（１）を設ける。 - 特許庁

Bristles of the toothbrush easily reach the interdental part and the dental root, and can enhance removing capacity of the sticking bacterial plaques.例文帳に追加

歯ブラシの毛は、歯間及び歯根に届きやすくなり、付着した歯垢の除去能力を高めることが出来る。 - 特許庁

An integrated circuit technology suitable for implementing analog signal processing of square, summing, and square root is provided.例文帳に追加

この二乗、加算、平方根のアナログ信号処理のインプリメンテーションに好適な集積回路技術も、開示される。 - 特許庁

To provide a long-life rolling element, preventing a solid lubrication film from being broken at the root part and separated.例文帳に追加

固体潤滑膜が根本部分から折れて剥離することを防止し、長寿命な転動要素を提供する。 - 特許庁

DENTAL BROKEN TOOL REMOVING DEVICE AND AUXILIARY TOOL FOR REMOVAL, AND METHOD FOR REMOVING BROKEN TOOL IN ROOT OF TOOTH例文帳に追加

歯科用破折器具除去装置及び除去用補助器具、並びに歯根内における破折器具除去方法 - 特許庁