「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The artificial dental root 12 is formed of opalescent acrylate resin and has an attaching hole 13 on the upper side.例文帳に追加

人工歯根１２は乳白色のアクリル樹脂で成形されており、上部には取着孔１３が形成されている。 - 特許庁

In the vicinity of the root of the common pole, a maintenance passage is arranged in a state connected with the peripheral roads in the street division.例文帳に追加

共通ポールの根元付近には、街区の周辺道路と接続状態にメンテナンス通路が配される。 - 特許庁

A plate 14 is fitted into a root of the tab trains 15A and 15B so as to form an insert.例文帳に追加

両タブ列１５Ａ，１５Ｂの付け根部分にわたってプレート１４が嵌め付けられることでインサートが形成される。 - 特許庁

To easily cut grass in a root part of a tree without grass left uncut.例文帳に追加

樹木の根元部の草を刈り残すことなく、容易に刈り取ることのできる自走式の乗用草刈機を提供する。 - 特許庁

These two schools, called collectively the Maruyama-Shijo School, are the root of the Kyoto Japanese art world in modern and contemporary times. 例文帳に追加

両者合わせて円山・四条派と呼称され、近現代にまで連なる京都日本画壇の遠祖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guide apparatus A with a mouth-root pipe 1 obliquely installed to a horizontal shaft is fitted on a ground surface.例文帳に追加

水平軸に対して斜めに設置された口元管１を備えたガイド装置Ａを地表部に設置する。 - 特許庁

The root of each bristle 5 is formed with a flange 21 to be exposed with the steam jetted from the jetting section for diffusing the steam.例文帳に追加

噴射部から噴射したスチームを当てて拡散させる鍔部２１をブリスル５の根元に形成させる。 - 特許庁

Alerts identifying the discrepancy and its root cause are provided to the customer and the service provider for the discrepancy.例文帳に追加

相違およびその根本原因を識別するアラートが、相違について、顧客およびサービス・プロバイダに供給される。 - 特許庁

(b) Aspherical optical elements having a root mean square surface roughness of less than 1 nanometer at a sampling length of 1 millimeter or more 例文帳に追加

ロ　一ミリメートル以上のサンプリング長さにおける表面粗さの二乗平均が一ナノメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kanezane KUJO, Udaijin (Minister of the Right) referred to Hidehira as 'Iteki ((barbarian) of Oshu' and deplored the appointment as 'the root of troubled times.' 例文帳に追加

右大臣九条兼実は秀衡を「奥州の夷狄」と呼び、その就任を「乱世の基」と嘆いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One filesystem -- the filesystem that anchors all absolute pathnames -- is called the root filesystem , and is always available. 例文帳に追加

すべての絶対パス名を解決できるファイルシステムを ルートファイルシステムと呼び、常に利用可能な状態になっています。 - FreeBSD

A mount point is a directory where additional file systems can be grafted onto a parent file system (usually the root file system). This is further described in Section 3.5. 例文帳に追加

マウントポイントとはルートファイルシステムに存在する、追加のファイルシステムと接続するためのディレクトリのことです。 - FreeBSD

This option enables support for a memory backed virtual disk used as a root device. 例文帳に追加

MFS RAM ディスクを /tmp にマウントするには次の行を /etc/fstab に追加して下さい:次に再起動するか、コマンド mount /tmp を実行して下さい。 - FreeBSD

The un-alterable snapshot file flag is set by mksnap_ffs(8) after initial creation of a snapshot file. 例文帳に追加

初めてスナップショットを作成すると、rootでさえも書き込めないように schg フラグ (chflags(1)のマニュアルページを参照) が設定されます。 - FreeBSD

First we will change the root from / (on the installation medium) to /mnt/gentoo (on your partitions) using chroot.例文帳に追加

まず最初に、chrootによって、ルートディレクトリを(インストールメディア上の)/ から、(あなたのパーティション上にある)/mnt/gentooに変更します。 - Gentoo Linux

Right now, being the rootmysql user, we have unlimited permissions to do what we wish with the MySQL database.例文帳に追加

今現在我々はrootユーザですから、MySQLサーバに対して望んだとおり何でもできる無制限の許可を持っています。 - Gentoo Linux

This procedure which began as a way to pursue akuto, became the root for the right of shisetsu jungyo (process for implementing bakufu's decision on conflicts regarding property ownership) during the Muromachi period. 例文帳に追加

悪党追捕のために始まったこの手続きは、室町時代の使節遵行権の根源となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A statistic value computing circuit 11 computes the Root Mean Square (RMS) of the signals in each area.例文帳に追加

統計値計算回路１１は、それぞれの領域での、信号の自乗平均の平方根（ＲＭＳ）を計算する。 - 特許庁

The dental implant 3 is an artificial dental root that a dental implant base body is implanted from the alveolar bone 1 into the gingiva 2.例文帳に追加

歯科用インプラント３は歯科用インプラント基体が歯槽骨１から歯肉２に植え込まれる人工歯根である。 - 特許庁

These three gods were created when the blood dropped from the root of Totsuka no Tsurugi on a rock. 例文帳に追加

以上三柱の神は、十拳剣の刀身の根本からの血が岩石に落ちて生成された神々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TACHIBANA no Moribe picked out 'Saku' as '裂く' (pronounced as saku, meaning tear) and interpreted that it described 'the power of sword to tear even the root of the rock.' 例文帳に追加

橘守部は、「サク」を「裂く」と解して、「岩根さえも裂く剣の威力」を表すものと解釈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, the duties of the genin were shifted to those based on apprenticeship, and the new naming of the genin, 'genan' (man servant) and 'gejo' (maid servant), began to take root. 例文帳に追加

替わって年季奉公を中心としたものに変わり、「下男、下女」という呼称が定着してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a root extruding device by which an extruding distance is largely obtained and the change of an air gap is correctly adjusted.例文帳に追加

挺出距離が大きくとれエアーギャップの変更調整が正確にできる歯根挺出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a table for a flowerpot effective for preventing the root rot of a planted tree and promoting the flow of air.例文帳に追加

植木が根腐れを起こす事がなく、かつ、空気の流通が促進される植木鉢の受け台を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING POWER ROOT ON RESIDUE CLASS RING FOR WHICH N=pdq IS MODULUS AND METHOD AND DEVICE FOR CIPHERING PUBLIC KEY例文帳に追加

Ｎ＝ｐｄｑを法とする剰余環上のべき乗根計算方法及び公開鍵暗号方法および装置 - 特許庁

The sleeve 5 is engaged with the cluster on the tip side of the lead wires, and made to slide and move to the vicinity of a root of the cluster 1.例文帳に追加

スリーブ５は、リード線２，３，４の先端側で係合した後クラスタ１の根元付近にスライド移動させる。 - 特許庁

It is favorable to form the rib form projecting streaks by making the root side thick and the front end side thin.例文帳に追加

上記リブ状の突条１３は、根元側が厚肉で先端側が薄肉に形成されているものが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that a ditch 4 is formed in a position of the inner surface 1a around the root of the protrusion 3.例文帳に追加

この場合本発明品は、突起３の根元周りの内面１ａ位置に溝４を形成するのが好ましい。 - 特許庁

The height size of the root-winding steel pipe 4 is set in the outside-diameter size D or more of the infilled steel-pipe concrete column 2.例文帳に追加

根巻き鋼管の高さ寸法を充填鋼管コンクリート柱２の外径寸法Ｄ以上に設定する。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester pulling out crops from a field and cutting stem and leaf parts surely for harvesting.例文帳に追加

作物を圃場から引き抜き、茎葉部を確実に切断して収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

DRIVEN ROLLER DEVICE FOR EARTH AND SAND DISCHARGE, ROD CONVEYOR USING THE SAME, AND ROOT CROP HARVESTER PROVIDED WITH THE ROD CONVEYOR例文帳に追加

土砂排出用従動ローラ装置、およびこれを用いたロッドコンベヤ、ならびにこれを備えた根菜類収穫機 - 特許庁

The fat accumulation agent uses one or more crude drugs selected from a tuberous root of Polygonum multiflorum, an areca nut, and a coffee senna.例文帳に追加

脂肪蓄積剤としてカシュウ、ビンロウジ、ハブソウから選ばれる１種又は２種以上の生薬を用いる。 - 特許庁

A portion fixed to the base 1 is one or more of the root of a finger, the joint of the finger and a palm.例文帳に追加

ベース１に固定される部分は、指の根元、指の付け根、掌から選択された１つ以上の部分である。 - 特許庁

A bottom sheet 2 is provided with a projecting stopper part 16 engaged with a root 14 of a finger 13.例文帳に追加

底部シート２は足裏において指１３の付け根１４に係合する抜け止め用凸部１６を設ける。 - 特許庁

Attaching holes 14, 15 for penetrating in an axial direction are provided on a root part of the annular part of both supporting parts.例文帳に追加

両支持部の環状部の付け根部分には、軸方向に貫通する取付孔１４，１５が設けられている。 - 特許庁

The leaf spring 74 has an abutment part 74a, a deformation part 74b, a root part 74c and a fixation part not shown in the figure.例文帳に追加

板バネ７４は、当接部７４ａと、変形部７４ｂと、付根部７４ｃと、図示せぬ固定部とを備えている。 - 特許庁

According to the knock sensor 1, a connector 15 provides a rib 18 on a connection root 17 with a body part 14.例文帳に追加

ノックセンサ１によれば、コネクタ１５は、本体部１４との接続根元１７にリブ１８が設けられている。 - 特許庁

Standing angle α of the abutment surface 63 in relation to the tangent 62 of the screw root 61 is set at 45 degree or more.例文帳に追加

ねじ谷６１の接線６２に対する当接面６３の起立角度αを４５度以上に設定する。 - 特許庁

Since outside (root portion) of each of the guide projection parts 32, 33, 34, 35 has no blade parts 22, 23, it has thick rubber thickness.例文帳に追加

また、ガイド突起部３２、３３、３４、３５の外側（根元部分）は、翼部２２、２３が無いのでゴム厚が厚い。 - 特許庁

This folding roof for greening is mainly composed of: a folding roof R; a plurality of narrow and long supporting members B ; and root growing layer forming members F.例文帳に追加

主として折板屋根Ｒと複数の細長支持材Ｂと根生育層形成材Ｆからなる。 - 特許庁

I am very encouraged to find that the private sector work has been steadily taking root in the ADB Group. 例文帳に追加

一般増資後の政策フォーカスの一つが引き続き民間セクターの発展に置かれていることを歓迎します。 - 財務省

A radially penetrated cooling hole 16 is formed on a root position of the front hook part 8a of the shroud support 8.例文帳に追加

シュラウドサポート８の前端フック部８ａの付根位置に、径方向に貫通する冷却孔１６を設ける。 - 特許庁

To provide a focusing lens mechanism which can prevent a lens unit from sticking at the root and/or tip part of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の根元部及び／又は先端部でのレンズユニットの食い付きを防止し得るフォーカスレンズ機構の提供。 - 特許庁

Root parts 12B and 12B of the lock claws have easy-to-deform structure by making their plate widths narrow.例文帳に追加

各係止爪の根元部１２Ｂ、１２Ｂは、その板幅が狭められて撓ませやすい構造に形成されている。 - 特許庁

The inserting part 45 is tapered to spread from the root part toward the forward end part.例文帳に追加

挿入部４５の外形は、根元部から先端部にかけて広がっていくようなテーパ形状に形成されている。 - 特許庁