1153万例文収録!

「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Rootを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6800



例文

This sun burn cell formation inhibitor or DNA damage repair promoter contains an extract of peony root as an active ingredient.例文帳に追加

シャクヤク抽出物を有効成分として含有するサンバーンセル形成抑制剤又はDNA損傷修復促進剤。 - 特許庁

To manufacture a tuning fork crystal oscillator by efficiently fracturing a root portion with simple constitution without producing a fine fragment.例文帳に追加

簡易な構成で、効率よく、かつ、微細な破片を生ずることなく破断させて、音叉型水晶振動子を製造する。 - 特許庁

The outer diameter Dd of a barrel 17 is made smaller than the outer diameter Ds of the straight part 8 and larger than a root diameter Ds' of the straight part 8.例文帳に追加

胴部17の外径Ddを、ストレート状部8の外径Dsよりは小径で谷径Ds′より大径にする。 - 特許庁

FERTILIZER GUIDING NUTRIENT ABSORBING ROOT OF CROP AND CULTURING METHOD OF CONCENTRATING ROOTING ZONE OF THE CROP USING THE SAME例文帳に追加

作物の養分吸収根を誘導する肥料およびそれを用いる作物の根域を集中化する栽培方法 - 特許庁

例文

To provide a heating plate for permanent waves which is capable of effectively applying heat to the root part of the hair.例文帳に追加

毛髪の根本部分により効果的に熱を加えることができるようにするパーマ用発熱プレートを提供する。 - 特許庁


例文

A passage root 21 of a cat 3 is formed through these horizontal hole 9, vertical hole 11, entrance 15, and toilet 5 of sand.例文帳に追加

これら横孔9、縦孔11、出入口15、および砂のトイレ5を通って猫3の通過ルート21が形成される。 - 特許庁

This device comprises a plurality of blades 4, each having a root part 4a mounted in a slot of the disk.例文帳に追加

装置は複数のブレード(4)を備え、各ブレードはそれぞれがディスクのスロット内に装着される根元部(4a)を備える。 - 特許庁

The distance B between the root of boss 2c and the tip of boss 2e is smaller than the distance A between the hinge parts 3c, 3d.例文帳に追加

ボス2cの根元部とボス2eの先端部との距離Bは、ヒンジ部3c、3dの間の寸法Aよりも小さい。 - 特許庁

Also, the recessed groove 33a, 33b (axial groove) is formed with a head part and a root part of the circumference face of the spline 30.例文帳に追加

また、凹状溝33a,33b(軸方向溝)は、スプライン30の外周面の山部と、谷部とに形成してある。 - 特許庁

例文

The copper oxide layer 1 has projected parts, each of which has a cross sectional area at its top part smaller than that at its root part.例文帳に追加

この銅酸化物層1はその頂部の断面積がその根元部の断面積よりも小さい突起を有する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the method includes pruning when cutting the roots, most suitably balancing the trunk and branches and the roots, and manuring after root cutting.例文帳に追加

また、根切りをする際に、剪定を行い、幹枝と根の最適なバランスをとったり、根切りをした後に、施肥したりする。 - 特許庁

The pyridobisimidazole fiber has a root mean square roughness of the fiber surface of not more than 30 nm.例文帳に追加

本発明のピリドビスイミダゾール繊維は、繊維表面の二乗平均粗さが30nm以下であることを特徴とする。 - 特許庁

An indicator 3 is attached so that the entire circumference of a joint 2 is covered in a root part of the joint 2 at the side of a body 1.例文帳に追加

継手2の本体1側の付け根部分において、継手2の全周を覆うようにインジケータ3を取り付ける。 - 特許庁

The monitoring target devices receive the communication destination information, the root certificate and the digital signature from the site monitoring apparatus.例文帳に追加

各監視対象デバイスは拠点監視装置から通信先情報、ルート証明書及びデジタル署名を受信する。 - 特許庁

A water-resistant layer 14 is formed on a concrete layer 13 of a rooftop of a building, and a root-blocking layer 15 is formed thereon.例文帳に追加

建造物の屋上のコンクリート層13上に防水層14を形成し、その上に防根層15を設ける。 - 特許庁

The damping materials are disposed on root parts of diagonal rib plates 23 and the bobbin-type rotary tool 10 on inner sides of face plates 22 and 24.例文帳に追加

特に、面板22,24の内側で、斜めリブ板23の根本部とボビン回転工具10に配置されている。 - 特許庁

To provide a fatigue-resistant steel floor slab which enhances both the fatigue strength of a root welded part and that of a toe welded part.例文帳に追加

ルート溶接部と止端溶接部の双方の疲労強度を向上させる耐疲労鋼床版を提供すること。 - 特許庁

On a main body rear surface 12B, one end side of a clip 30 is fitted turnably to the vicinity of the root of a hook 14.例文帳に追加

本体裏面12Bには、フック14の根元近傍に、クリップ30の一端側が回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The resulting carburized gear will have a lighter case with a lower carbon content in the root areas of the gear.例文帳に追加

得られる浸炭ギアは、ギアの基部領域においては、炭素含有量がより低い薄い浸炭硬化層を有する。 - 特許庁

To provide an automatic gas tungsten arc welding method capable of obtaining excellent penetration of the root pass welding while avoiding hydrogen embrittlement.例文帳に追加

水素脆化を避けてルートパス溶接の良好な溶け込みが得られる、自動ガスタングステンアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infection prevention implement which surely prevents infection during treatment of a root canal.例文帳に追加

本発明は、根管治療中における感染をさらに確実に防止する感染防止器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

After at least one of a stem, a root and a leaf of poaceous plant is dried and powdered, it is treated by acid or alkali.例文帳に追加

イネ科植物の茎、根および葉の少なくとも1つを乾燥・粉末化した後、酸またはアルカリにより処理する。 - 特許庁

A stopper bolt 60 is fitted to the steering support 23 adjacently to the root section of the handle 20 (steering arm 22).例文帳に追加

ハンドル20(ステアリングアーム22)の根元部に隣接して、1個のストッパボルト60がステアリングサポート23に取付けられている。 - 特許庁

The root part of the movable blade (15) moves above the bottom wall (12) of the movable blade supporting member (10) while keeping a constant distance therefrom.例文帳に追加

可動刃(15)の刃元部分は可動刃支持部材(10)の底壁(12)の上を距離を一定に保ち移動する。 - 特許庁

Yoshitaka felt poorly so he dismounted his horse, and approached the root of a tree to sit down on and take a rest, it is said. 例文帳に追加

義隆は気分が悪いので馬から降り立って、座りこみ木の根のところに寄りかかって息をついたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By making the module in the outer diameter side spline engaging part larger, concentration of stress on a tooth root part is relaxed.例文帳に追加

上記外径側スプライン係合部のモジュールを大きくする事で、歯元部に加わる応力の集中を緩和する。 - 特許庁

The visor part 70 has a gradient so that its tip 72 further projects to the upper part relative to its root 74.例文帳に追加

庇部70は、その先端72の方がその根元74よりもさらに上部に突き出るように勾配を有している。 - 特許庁

To prevent transplanting holes from losing the shape thereof and improve root taking of transplanted seedlings such as windbreaking or heat insulation.例文帳に追加

移植孔(20)の形崩れを防止すると共に、防風または保温など移植苗(16)の活着向上などを図る。 - 特許庁

In the update distribution system, each update service node, except the root update service node, has one master update service node.例文帳に追加

更新配信システム中で、ルート更新サービスノードを除く各更新サービスノードは、1つの親更新サービスノードを有する。 - 特許庁

To maintain a high sealability without any risk of settling or restoration power decline like the root of a slit.例文帳に追加

スリットの根元のようなへたりや復元力低下の心配がなく、高い密閉性を維持することができるようにする。 - 特許庁

To produce sponge-like pastries, such as bread, sponge cakes and cakes made with edible vegetable flour, such as cereal flour and root vegetable flour, readily and in a short time.例文帳に追加

穀物粉や根菜粉の食用植物粉で簡単に短時間で、パン、カステラ、菓子のスポンジが作れるようにする。 - 特許庁

Although there is no confirmation or written record, it is said that the root of the Sato family ascend to Tadanobu SATO, a vassal of MINAMOTO no Yoshitsune. 例文帳に追加

佐藤家の祖先について、確証はないが、遠祖は源義経の家臣佐藤忠信であるという口伝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You should never use anything but dump(8) and restore(8) to move the root file system. 例文帳に追加

他人と共有しなければならないフロッピーやリムーバブルディスク でなければ、BSDファイルシステムを載せてしまうのが良い考えでしょう。 - FreeBSD

See the Handbook entry on printing. 例文帳に追加

もし、実行者のユーザ ID が root ユーザのものでなければ、 ユーザ IDは、他のユーザが所有するプロセスから そのプロセスを守る機能を果たすわけです。 - FreeBSD

Others may be mounted; that is, they may be integrated into the directory hierarchy of the root filesystem. 例文帳に追加

他のファイルシステムは、マウントすることができます。 マウントとは、ルートファイルシステムのディレクトリ構造の一部として統合する操作です。 - FreeBSD

If everything is ok the kernel should boot, mount the root filesystem using NFS and provide you with a login prompt.例文帳に追加

すべてがうまくいっていれば、カーネルが起動してNFSを使ってルートファイルシステムをマウントし、ログインプロンプトが表示されるはずです。 - Gentoo Linux

initrd: Only builds the initrd image bzImage: Only builds the kernel imagekernel: Only builds the kernel image and modules all: Builds all stages  Ethe initrd, kernel image and modules. The last action, all, is recommended for most users since it builds the stages required for a functional kernel. Remember, an action simply tells genkernel what to build, not install.例文帳に追加

genkernelの実行に必要な事は、必要なフラグと共にrootとして実行することです。 - Gentoo Linux

/dev/sda3Rest of Diskext3, reiserfs, xfsLinux Root (Type 0x83) 例文帳に追加

まだmac-fdiskではこれらのパーティションを削除することができないので、これらを削除するためにpartedを使う必要があるかもしれません。 - Gentoo Linux

Using the java-config tool, you can set the system-wide default(provided you have root access). 例文帳に追加

あなたが管理者権限を持っているならば、java-configツールを使用することにより、システム全体のデフォルトを決めることができます。 - Gentoo Linux

Well-known port numbers specified by the IANA are normally located in this root-only space. 例文帳に追加

IANA に明記されているよく使用されるポート番号は、通常このような管理者だけが使用できる範囲に配置される。 - JM

The variables defined at the Process root are global variables, which have a global visibility throughout the entire process.例文帳に追加

プロセスのルートで定義された変数は大域変数であり、これらはプロセス全体に渡って大域的な可視性を持ちます。 - NetBeans

In the Password edit box, enter the password that you specified for the root user during the installation of your operating system and press OK. 例文帳に追加

「パスワード」編集ボックスで、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力し、「OK」を押します。 - NetBeans

Note: The root user is a user who has full access to the MySQL database server - creating, updating, and removing users, and so on. 例文帳に追加

注: ルートユーザーとは、MySQL データベースサーバー上でユーザーの作成、更新、および削除などのフルアクセス権を持つユーザーです。 - NetBeans

The root prevention material has the base sheet into which the asphalt-like matter containing chlorotolyloxypropionic acid polyglycol ester is impregnated.例文帳に追加

また、基材シートが、クロロトリルオキシプロピオン酸ポリグリコールエステルを含有するアスファルト状物質を含浸している防根資材。 - 特許庁

This invention is constituted by bundling a plurality of root sides of physically deformable individual detection elements or arranging them in parallel.例文帳に追加

本発明は、物理的に変形可能な個々の検知要素の根本側を複数束ねるか或いは併置して構成する。 - 特許庁

This turbine blade (10) includes an airfoil (12), a platform (14) on a root of the airfoil, and a support dovetail (16).例文帳に追加

本タービンブレード(10)は、翼形部(12)と、翼形部の根元におけるプラットフォーム(14)と、支持ダブテール(16)とを含む。 - 特許庁

In a root folder of a storage part 14, folders of "album A" to "album C", and a folder of favorites as a playlist are set.例文帳に追加

記憶部14のルートフォルダには、「アルバムA」〜「アルバムC」フォルダとプレイリストとしての「お気に入り」フォルダとが設けられる。 - 特許庁

This root elongation promoter for dicotyledons comprises an acidic xylooligosaccharide containing a uronic acid residue in the molecule as active ingredient.例文帳に追加

分子中にウロン酸残基を有する酸性キシロオリゴ糖を有効成分とする双子葉植物の根伸長促進剤。 - 特許庁

ASSEMBLY AND METHOD FOR MOUNTING ROOT PART OF BLADE OF TURBINE, BLOWER, AND COMPRESSOR, AND TURBINE HAVING THE ASSEMBLY例文帳に追加

タービン、ブロワ、および圧縮機のブレードの根元部の取付けのためのアセンブリおよび方法と、このようなアセンブリを備えるタービン - 特許庁

例文

Under his instruction, members of the association carried water and soil with carts and plant young trees carefully so that the trees could take root reliably. 例文帳に追加

彼の指示で団員がリヤカーに水や土を運び、若木がしっかりと根付くよう丹精こめて植樹したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS