「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, by supporting the lip part 2a with a protruded part 4b1 of an engaging part 4b of a plate 4 abutting to a step difference wall surface 2c in the internal periphery of the lip part 2a, its root 2a2 is reinforced, the root 2a2 of this lip part 2a is prevented from deformation of deflection.例文帳に追加

この時、プレート４の係合部４ｂの凸部４ｂ１がリップ部２ａ内周の段差壁面２ｃに当接してリップ部２ａを支持するので、リップ部２ａの根元２ａ２を補強し、このリップ部２ａの根元２ａ２の撓み変形が防止される。 - 特許庁

It is preferable that a lock ring 1d is provided to the root-side connector plug 1b and the tip-side connector plug 1a, and a fall-off preventing hole 1e is provided to the root-side connector plug 1b.例文帳に追加

根本側コネクタプラグ１ｂ及び先端側コネクタプラグ１ａの各々に、挿入方向に対して垂直な方向に出没可能なロックリング１ｄを備え、根本側コネクタプラグ１ｂに、挿入時の抜け防止用穴１ｅを設けることが好適である。 - 特許庁

The method comprises a process of once or plurally repeating the following steps until the desaltation degree of salted root vegetables reaches the desired extent: once or plurally repeating a step of desalting of salted root vegetables using circulating warm water followed by draining the warm water, and once or plurally repeating a step of desalting of root vegetables using normal temperature water followed by draining the normal temperature water.例文帳に追加

塩蔵された根菜類を循環する温水にて脱塩した後この温水を排水する工程を１回ないし複数回繰り返す工程と、根菜類を循環する常温水にて脱塩した後この常温水を排水する工程を１回ないし複数回繰り返す工程を塩蔵根菜類が所望の脱塩度に達するまで１回ないし複数回繰り返す。 - 特許庁

A root face 3b is provided on a root part of a rib end 3a of a rib 3 having a closed section, and a deck plate 2 is welded to the rib 3 having the closed section while the root face 3b of the rib 3 having the closed section is abutted on a surface 2a of the deck plate 2.例文帳に追加

閉断面リブ３のリブ端３ａのルート部にルートフェース３ｂが設けられており、デッキプレート２の表面２ａに閉断面リブ３のルートフェース３ｂを当接させた状態で、デッキプレート２と閉断面リブ３とを溶接することとしたので、溶融スラグ５やブローホールがルートフェース３ｂの手前までしか浸入せず、当該溶融スラグ５及びブローホールは溶融金属によって排除されることになる。 - 特許庁

The distance L1 across the pair of root edges 30 is set to be narrower than the distance L2 across the pair of tip end edges 31.例文帳に追加

一対の根本縁３０間の間隔Ｌ１は、一対の先端縁３１間の間隔Ｌ２よりも、狭く設定されている。 - 特許庁

Outgassing vent holes 17 opened downwards are formed in a root part 13 of a bag body 10 in this airbag device 1.例文帳に追加

エアバッグ装置１のバッグ本体１０の根元部１３には、下側に開口したガス逃し用ベントホール１７が形成されている。 - 特許庁

The heat-treated layer 16 is provided on a surface layer part from an inner ring fitting surface 13 in the hub ring 9 to a root part of the hub flange.例文帳に追加

ハブ輪９における内輪嵌合面１３からハブフランジの根元部にわたる表層部分に熱処理層１６を設ける。 - 特許庁

This antidiabetic agent comprises as the active ingredient a solvent extract from the root and trunk of Phanera lingua as a leguminous plant.例文帳に追加

マメ科植物ファネラ・リングア(Phanera lingua)の根および幹からの溶媒抽出物を有効成分として含有する抗糖尿病剤。 - 特許庁

DAN-1 records usage area information of DISK 1 and a position of a file entry(FE) for a root directory is shown.例文帳に追加

ＤＡＮ−１には、ディスク１の使用領域情報が記録されると共に、ルートディレクトリのファイルエントリ（ＦＥ）の位置が示される。 - 特許庁

At a cutting start time point, a cutting depth of a cutter edge 130 is largest, so that a recording material 113 is cut in the vicinity of a root.例文帳に追加

切断開始時点ではカッター刃１３０の切り込み深さは最も深く、根元近傍で記録材１１３を切断する。 - 特許庁

This health food for pet animals and livestock is obtained by adding mushroom including Grifola frondosa, root stock thereof, especially of Grifola frondosa (Grifola frondosa mat) to feed for pet animals, livestock or the like.例文帳に追加

マイタケを含む茸類およびその根茎部、殊にマイタケの根茎部（マイタケマット）をペット、家畜類の飼料に混入する。 - 特許庁

In the content distribution system 1, an object generation part 16 associates an object template with an image for distribution to store them in a document root in an image server 14.例文帳に追加

オブジェクト生成部１６は、オブジェクトテンプレートを配信用画像と関連付けて、画像サーバ１４のドキュメントルートに格納する。 - 特許庁

The root side of the ring plate part 13b of the pulser ring 22 is allowed to abut on the step wall face 3b from the axial center direction.例文帳に追加

この段壁面３ｂに対してパルサリング２２の環状板部１３ｂの付け根側を軸心方向から当接させる。 - 特許庁

Whether there is an accidental and the kind of the accidental are determined according to semitone intervals from root pitches of respective sounds (step S16).例文帳に追加

各音の根音音高から半音間隔に応じて、変化記号の有無および変化記号の種類を決定する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To simply and accurately dril a hole at a root of a support column from the horizontal direction when repairing the hollow support column of a handrail.例文帳に追加

手摺の中空支柱を補修する際の支柱根本に横方向から簡単且つ正確に穴空け作業を可能とする。 - 特許庁

When letting the scions 2 root, water is included in the sheet member 1 with which the scions 2 are wrapped and tended at a temperature of enabling rooting.例文帳に追加

挿穂２を発根させる場合には、挿穂２を包んだシート部材１に水分を含ませて、発根可能な温度下で管理する。 - 特許庁

Plate thickness t of the outer ring member 12 and root width B of the engaging claw 12b have the relation of 1.0≤B/t≤4.0.例文帳に追加

そして、外輪部材１２の板厚ｔと、係合爪１２ｂの根元幅Ｂとは、１．０≦Ｂ／ｔ≦４．０の関係を有する。 - 特許庁

Each of these leg parts has a shape, whose cross section area is gradually increased from an edge part to a root part.例文帳に追加

これらの脚部は、各々が、先端部分から付け根部分に向けて、その横断面積が徐々に増加する形状を有する。 - 特許庁

Next, root hardening liquid is injected in the vertical direction 32 from the first discharge port 6 and in the horizontal direction 33 from the second discharge port 7 (c).例文帳に追加

次に、根固め液を第一吐出口７から縦方向３２に、第二吐出口７から横方向３３に噴射する（ｃ）。 - 特許庁

To hold root vegetables in a storage bag such as a jute bag and to readily lower the storage bag to the ground when the bag is full.例文帳に追加

根菜を麻袋のような収納袋に収納して、満杯になった収納袋の地面への降ろしを容易にする。 - 特許庁

A plurality of grooves 2a are cut on the large diameter part of the bottom end of the upper-root rod piece 2 in the circumferential direction at a certain interval.例文帳に追加

元上竿２の竿元側端部の大径部分には周方向に間隔を隔てて複数の溝２ａが形成されている。 - 特許庁

An opening 2 is arranged in the main pipe 1 having a thermal insulation material layer 5, and a root part 12 of the branch pipe 11 is fixed to its opening 2.例文帳に追加

断熱材層５を有する本管１に開口２を設けてその開口２に分岐管１１の根元部１２を固定する。 - 特許庁

The high damping coating film 18 has damping property higher than a base material constituting the blade root part 12, blade part 14 and shroud 16.例文帳に追加

高ダンピング被膜１８は、翼根部１２、翼部１４及びシュラウド１６を構成する母材よりも高いダンピング性を有する。 - 特許庁

The plant tissue such as the definite bud, indefinite bud, stem and leaf, branch or leaf is rooted by coexistence culture thereof with a root or a plant body.例文帳に追加

定芽、不定芽、茎葉、枝又は葉等の植物組織を、根又は植物体と共存培養することにより発根させる。 - 特許庁

He said, "If we make use of them instead of storing them, perhaps we can help peace take root in everyone's heart." 例文帳に追加

彼は「保管するかわりにそれらを活用すれば，平和への思いがみんなの心に根付く手助けができるだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hydrated sol of the fine powder of tuberous root of Amorphophalus konjak is heat treated at 100-130°C under normal pressure or under pressurized atmosphere in a packed state in advance.例文帳に追加

コンニャク精粉の水和ゾルは、予め包装した状態にて１００〜１３０℃で常圧又は加圧下に加熱処理する。 - 特許庁

The cap provides a supporting ring with an incision to break the ring by the inner belt and prevent the ring from remaining at the root of the bottle mouth.例文帳に追加

更に支持リングがボトル口根元に残らないようにインナーベルトで破断出来るように支持リングに切り込みを加えてある。 - 特許庁

To provide an underground heat storage type heating and cooling apparatus for controlling at a low cost, soil temperature near a root area in a greenhouse.例文帳に追加

低コストでハウス内の根域付近の土壌温度を管理することができる地中蓄熱式暖冷房装置を提供する。 - 特許庁

The vegetables are preferably used in a finely cut state, and one of root crops or stem vegetables is preferably used as the main material among the vegetables.例文帳に追加

野菜は粉砕して用いるものがよく、野菜の中でも根菜類又は茎采類の一つを主原料とするものがよい。 - 特許庁

The kit for preparing the sealer for root canal filling includes terpinen-4-ol or an essential oil containing terpinen-4-ol and a component of the sealing agent.例文帳に追加

テルピネン-4-オールまたはテルピネン-4-オールを含有する精油、シーラー剤の成分を含む根管充填用シーラー調製用キット。 - 特許庁

The elastase activity inhibitor includes an Ononis spiosa L. root or rhizome extract as an active ingredient.例文帳に追加

オノニスの根又は根茎からの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするエラスターゼ活性阻害剤である。 - 特許庁

The pressing piece has an engaging edge 25a which is so inclined as to approach the cover main wall from the front edge toward the root thereof.例文帳に追加

押圧片はその先端から根元に向けてカバー主壁に次第に近付くように傾斜された係合縁２５ａを有する。 - 特許庁

To provide a hair dyeing brush which mainly dyes the root parts of the freshly grown white hair and also a container for the hair dyeing brush.例文帳に追加

新たに成長した白髪の根元部分を主体に染める、白髪染めブラシと白髪染めブラシ用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a butt welded coupling structure having a high joining strength, wherein a root cracking and a penetration failure scarcely occur.例文帳に追加

ルート割れ及び溶込み不良が殆ど発生していない、高い接合強度を有する突合せ継手構造を提供すること。 - 特許庁

The collar portion 4 of the plate fin 2 has a taper portion 5 at a root region on a plate plane, and has a parallel surface portion 6 at a tip region.例文帳に追加

プレートフィン２のカラー部４は、プレート平面の付根部にテーパ部５を設けると共に、先端部に平行面部６を設ける。 - 特許庁

A stem prepared by cutting so as to leave a second node (from the side of a root) or a third node is preferably used for the cutting used for the cuttage.例文帳に追加

挿し木に使用する挿穂は、第２節（根側から）又は第３節を残して切断（cutting）した茎を使用することが望ましい。 - 特許庁

The oscillating electrode 11 is stabbed into the soil A in which the tree T is planted and the soil A and the tree root are irradiated with electromagnetic wave.例文帳に追加

樹木Ｔが植生した土壌Ａに発振電極11を突き挿し、土壌Ａ及び根３に電磁波を照射する。 - 特許庁

A medicinal composition containing Bupleurum root is provided as the preventive and therapeutic agent for gingival hypertrophy.例文帳に追加

また、柴胡を含有する医薬組成物も新規な歯肉肥大症抑制剤および治療剤として提供することができる。 - 特許庁

The atopic dermatitis improving composition contains extracts of root bark of elm, seeds of Cassia obtusifolia, whole herb of Taraxacum platycarpum and Prunus salicina.例文帳に追加

本発明の組成物は、アトピー性皮膚炎改善用組成物は、楡根皮、決明子、蒲公英、及びスモモ抽出物を含む。 - 特許庁

Each lug 3 is furnished with a thick part 5 in which the thickness in the crawler circumferential direction X is larger than in the root part 3a of the lug 3.例文帳に追加

このうちラグ３に、当該ラグ３の根本部３ａよりもクローラ周方向Ｘ厚みの大きい肉厚部５を設ける。 - 特許庁

This rotor blade 12 for the rotor assembly 9 comprises: a root part 18; a blade part 20; a platform 22; and a damper 24.例文帳に追加

根部（１８）と、翼形部（２０）と、プラットフォーム（２２）と、ダンパー（２４）とを含む、ローターアセンブリ（９）用のローターブレード（１２）が提供される。 - 特許庁

The upstream side silencer 51, the root blower 32 and the engine 31 are arranged in a row in the vertical direction in a casing 23.例文帳に追加

上流側サイレンサ５１とルーツブロワ３２とエンジン３１とは、ケーシング２３内において上下方向に並んで配置されている。 - 特許庁

Plural nozzle blades 3 having a root part 11 ant a tip part 12 are arranged between a nozzle outer ring 1 and a nozzle inner ring 2.例文帳に追加

ノズル外輪１とノズル内輪２との間に、ルート部１１とチップ部１２とを有する複数のノズル翼３が配置されている。 - 特許庁

A binary search prefix is input in a root vertex of the tree and it is compared with a prefix in a selected hierarchy vertex.例文帳に追加

バイナリ・サーチ・プレフィクスは、このツリーのルート・バーテクスに入力され、選択された階層バーテクスにおけるプレフィクスと比較される。 - 特許庁

A cross section of a body 6b of a slide shoe 6 is formed square to form a notch 6c at four corners of a root at a head 6a.例文帳に追加

スライドシュー６の胴部６ｂの断面を正方形とし、頭部６ａへの付け根の四隅に切り欠き６ｃを形成する。 - 特許庁