「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The blade 9 of the inducer device 10 includes a blade root 9a joined with a rotary shaft 3a and the distal end 9b at an opposite side to the blade root 9a, and includes the leading edge 9c at the upstream end and the trailing edge 9d at the downstream end.例文帳に追加

インデューサ装置１０の翼９は、回転軸３ａに結合される根元９ａと根元９ａと反対側の先端９ｂとを有するとともに、上流端である前縁９ｃと下流端である後縁９ｄとを有する。 - 特許庁

The rotating speed control means controls the driving means 2 so that the rotating speed of the cutting tool 17 becomes the set rotating speed preset from the reference rotating speed, according to the measured value of the root canal length measured by the root canal length measuring means 7.例文帳に追加

回転数制御手段は、根管長測定手段７による根管長の測定値に応じて、切削工具１７の回転数が、基準回転数から、予め設定された設定回転数になるように、駆動手段２を制御する。 - 特許庁

First root part 3a_1 of the first flat face 3a and the shaft supporting section 2 is located at a different position along the axial direction from second root part 3b_1 of the second flat face 3b and the shaft supporting section 2.例文帳に追加

第１平坦面３ａと軸支持部２との付根部を第１付根３ａ_1 とし、第２平坦面３ｂと軸支持部２との付根部を第２付根３ｂ_1 とし、第１付根３ａ_1 と第２付根３ｂ_1 とは軸方向に沿って相互に異なるように位置させること。 - 特許庁

Thereby, at tips of the respective branch passages, remaining bubbles are moved, by a surface tension difference between the tip side and a root side, to the root side, and a fuel can be rapidly filled up to the tips even by low fuel supply pressure.例文帳に追加

そのため、上記各分岐流路の先端部では、残留する気泡が先端側と根元側との表面張力差によって上記根元側に移動し、低い燃料供給圧でも速やかに上記先端部まで燃料を充満できる。 - 特許庁

In addition, the pole-positioning device gives the characteristic polynomial a complex root when the measured joint angle is in the first allowable range of movement, and meanwhile, a real root is given when the measured angle is in the second allowable range of movement.例文帳に追加

また極配置器は、計測関節角が第１可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に複素根を設定し、計測関節角が第２可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に実根を設定する。 - 特許庁

To devise an arrangement of quadruple disk units for an attachment frame and a supporting mechanism for the attachment frame by considering operability of root cutting operation or ridging operation when forming a tending implement for performing the root cutting and ridging operation of sugarcane into a quadruple type.例文帳に追加

砂糖きびの根切り、培土作業を行う管理作業機を４連式のものにするについて、根切り作業又は培土作業の作業性を考慮して、４連のディスクユニットのアタッチメントフレームへの配置及びアタッチメントフレームに対する支持機構を工夫する。 - 特許庁

To provide a vegetation structure further efficiently suppressing even in a land mixed in with the seeds and root system of weeds, the growth of the seeds and root system, and growing turf in an excellent condition without the need of the initial management of block sodding.例文帳に追加

雑草の種子や根系が混入している土地においても、それら種子や根系の発育をより効率的に抑え、張芝の初期管理を不要としながら、芝を良好な状態で育てることができる植生構造を提供する。 - 特許庁

The straightening blades 10 has a root part 10a sandwiched and held between the fixed hub 21 and the movable hub 22, and angularly changed by the rotation of the movable hub 22 while a rack 43 formed on the movable hub 22 is engaged with pinions 42 formed in the root part 10a.例文帳に追加

整流翼１０は根元部１０ａを固定ハブ２１と可動ハブ２２に挟まれて保持され、根元部１０ａに形成されたピニオン４２に、可動ハブ２２に形成されたラック４３をかみ合わせ、可動ハブ２２の回転により角度変化を得る。 - 特許庁

To provide a grapple device which can pull out a root remaining after felling by itself without imposing burden on the rotary mechanism of a frame to facilitate pulling-out work and also facilitate conveyance of the pulled-out root remaining after felling so as to improve working efficiency.例文帳に追加

フレームの回転機構に負担をかけることなく、グラップル装置自身によって伐根の引き抜きができるようにし、引き抜き作業を容易にし、しかも、引き抜き後の伐根の搬送も容易にできるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The straightening blades 10 has a root part 10a sandwiched and held between the fixed hub 21 and the movable hub 22, and angularly changed by the rotation of the movable blade 22 while a rack 38 formed on the movable hub 22 is engaged with pinions 37 formed in the root parts 10a.例文帳に追加

整流翼１０は、根元部１０ａを固定ハブ２１と可動ハブ２２に挟まれて保持され、根元部１０ａに形成されたピニオン３７に、可動ハブ２２に形成されたラック３８をかみ合わせ、可動ハブ２２の回転により角度変化を得る。 - 特許庁

To provide a small-sized light-weight root-cutting harvester for soft vegetables such as spinach, enabling easy operation on an open field or in a greenhouse, and cutting the root of the vegetable in high efficiency while keeping standing posture.例文帳に追加

ホウレンソウ等の軟弱野菜を収穫するにあたり、露地圃場や施設内での操作が容易で、根切り作業を立位姿勢で行うことができ、野菜の根部を高能率に切断することができる小型かつ軽量な野菜根切り収穫機を提供する。 - 特許庁

To excellently keep the form of a plant cultivation body while growing a plant, to appreciate the formative beauty of the circumference of the root parts of the plant cultivation body and to freely attach animal eyes, etc., to the circumference of the root part of the plant cultivation body.例文帳に追加

植物を生育しながら植物栽培体が良く形を保てることや植物栽培体の根部周囲の造形美などをも観賞すること、植物栽培体の根部周囲に動物の目などを自由に取付けられることである。 - 特許庁

An management apparatus updates serial numbers and pieces of check information of node page information and root page information ranging from generated leaf page information and root page information, based on the generation of the leaf page information, and transmits updated page information to the node apparatus via a network.例文帳に追加

生成された葉ページから根ページ情報までの節ページ情報と根ページ情報とのシリアル番号及びチェック情報を、葉ページ情報の生成に基づいて更新し、ネットワークを介して、更新されたページ情報をノード装置に送信する。 - 特許庁

To provide a container for hydroponics usable for hydroponics of leaf vegetables with reduced cost without impairing root parts in hydroponics of the leaf vegetables which includes growth of root parts, without need of after treatments of the container after culture.例文帳に追加

根部分の発育がある葉菜類の水耕栽培において、根部分が傷むことなく、しかも、栽培後における水耕栽培容器の後処理が不要であるとともに、低コストでの栽培が可能な葉菜類の水耕栽培容器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a turbine blade capable of reducing supply pressure of coolant to be supplied to a blade root portion, reducing seal leakage air amount from a cavity formed on the blade root portion, and enhancing performance of gas turbine.例文帳に追加

翼根部に供給される冷却媒体の供給圧を低減させることができ、翼根部に形成された空洞からのシール洩れ空気量を低減させることができて、ガスタービンの性能を向上させることができるタービン用翼を提供すること。 - 特許庁

There is provided the cell in which a nucleic acid having a DNA sequence encoding an inner root sheath-specific type I keratin protein and/or nucleic acid having a DNA sequence encoding an inner root sheath-specific type II keratin protein are introduced.例文帳に追加

本発明は、内毛根鞘特異的タイプＩケラチンタンパク質をコードするＤＮＡ配列を有する核酸および／または内毛根鞘特異的タイプＩＩケラチンタンパク質をコードするＤＮＡ配列を有する核酸が導入された細胞を提供する。 - 特許庁

In Japanese mathematics, when it comes to reducing single variable equations, the real root is calculated; to accomplish this the qualitative properties (existence domain, repeated root, conclusion, 個数) of the real solution are solved, and to this end a practical algorithm has to be established. 例文帳に追加

また、一元方程式に帰着した後、和算では数値解法で実数解を求めるのであるが、そのためには実数解の定性的性質（存在範囲、重解、個数）が解明され、効率的なアルゴリズムが確立されなけらばならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An Insecure Console in /etc/ttys Note: An insecure console means that you consider your physical security to the console to be insecure, and want to make sure only someone who knows the root password may use single-user mode, and it does not mean that you want to run your console insecurely. 例文帳に追加

Note:insecure コンソールとは、あなた自身、コンソールが物理的に安全でないと考えていて、 rootのパスワードを知る人だけがシングルユーザモードを 使えるようにしたいという意味であり、コンソールを安全でない状態で使いたいという意味ではありません。 - FreeBSD

Root-Takahira Agreement refers to an agreement between the United States and the Empire of Japan signed by the United States Secretary of State Elihu Root and Japanese Ambassador to the United States Kogoro TAKAHIRA on November 30 after negotiations by those two. 例文帳に追加

高平・ルート協定（たかひら・ルートきょうてい、）は、アメリカ合衆国国務長官エリフ・ルートと、日本の高平小五郎駐米大使の間で交渉が行われ、11月30日に調印された、大日本帝国とアメリカ合衆国との間の協定のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a recess part 46 recessed inward of the rib 41 is disposed to a root part where the rib 41 is connected to the flat surface 45, a stress transmission passage is bypassed to the outside and the stress concentration on a screw root near the upper end opening 35a can be relaxed.例文帳に追加

リブ４１が平面４５に接続する根本部分に、リブ４１の内側へ窪んだ凹部４６を設け、これにより応力伝達経路が外側へ迂回するため、上端開口３５ａに近いねじ谷底での応力集中が緩和される。 - 特許庁

To provide an ATM terminal adapter with high facility for ensuring a communication root easily by using a router having only an Ethernet interface and switching to another line like ISDN as a back-up root even when a failure occurs in ATM dedicated line.例文帳に追加

イーサネットインタフェースのみを有するルータを用い、ＡＴＭ専用回線に障害が発生してもＩＳＤＮ回線等の他の回線に切り換えてバックアップルートとし、通信ルートを容易に確保できる利便性の高いＡＴＭターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

The root sides of grain and culms reaped by a reaping blade device 31 are conveyed to a threshing machine on the rear side by clamping with a right side root conveyer 34A, with the middle parts supported by right side ear tip conveyer 35A and ear tip sides supported by right side upper ear tip conveyer 36A.例文帳に追加

刈刃装置３１で刈り取った穀稈の株元側を右株元搬送体３４Ａで挟持し、中間位置を右穂先搬送体３５Ａ、穂先側を右上穂先搬送体３６Ａで保持して後方の脱穀機へ搬送する。 - 特許庁

An inner circumferential-wall surface 3 formed at the nozzle blade root 1a side of the turbine nozzle 31 is provided nearer a central axis C of the rotor 13 than a moving-blade inner-circumferential-wall surface 6 formed at the moving blade root 5a side of the turbine moving blade 32.例文帳に追加

タービンノズル３１のノズル翼根元１ａ側に形成されたノズル内周壁面３は、タービン動翼３２の動翼根元５ａ側に形成された動翼内周壁面６よりもロータ１３の中心軸Ｃに近い位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for nondestructively and easily assuming a horizontal distribution of root system, in view of the fact that the distribution and condition of root system of greening trees are important information for performing protection management of trees such as transplantation and tree treatment.例文帳に追加

緑化樹木の根系の分布や状態は、移植や樹木の治療等、樹木の保護管理を行う上で重要な情報であるが、本発明は根系の水平的分布等を非破壊かつ簡便に推定しうる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, an oscillating follower mechanism for three-dimensional cam with high durability can be provided without applying large bending stress to a root part P of the enlarged part 25c, and by preventing generation of destruction such as a crack in this root part P.例文帳に追加

したがって拡大部２５ｃの付け根部分Ｐには大きな曲げ応力が加わることがなく、この付け根部分Ｐにクラック等の破壊が生じることが防止でき、耐久性の高い３次元カム用揺動フォロワ機構を提供することができる。 - 特許庁

A rod bottom 10 comprises a core material 11, a tubular spacer 12 that is arranged on the core material 11, a main body part 13 that is fixed to the root side edge of the core material 11, and rubber 14 that is fixed to the rod root side edge of the main body part 13.例文帳に追加

竿尻１０は、芯材１１と、芯材１１上に配置される筒状のスペーサー１２と、芯材１１の竿元側端部に固定された本体部１３と、本体部１３の竿元側端面に固定されたラバー１４とを有している。 - 特許庁

To provide a harvester for root vegetables capable of well performing the harvesting of the root vegetables with a good operating efficiency even when the interrow spacing is narrow exceeding the tolerance from the interrow spacing which is a basis for setting the interval between a treating part and fixed wheels at a low cost.例文帳に追加

処理部と固定車輪との間隔の設定の基になった条間よりも許容範囲を越えて条間が狭い場合であっても、根菜類の収穫を作業性良く良好に行える根菜類収穫機を低コストで得る。 - 特許庁

The grasping part 1c of the root canal length measuring needle 1 is inserted in the head part 14 by pressing the spring member 13 and the pressing force of the spring member 13 is released to clip the needle part 1a of the root canal measuring needle 1 by the measuring electrode 6a to fix the same.例文帳に追加

スプリング部材１３を押圧して根管長測定針１の把持部１ｃをヘッド部１４に挿入し、スプリング部材１３の押圧力を開放して根管長測定針１の針部１ａを測定電極６ａによってクリップして固定する。 - 特許庁

In the tape reel of this invention, an angle θ formed by a root part of an outer peripheral surface 15b of a weld boss 15 and the end face of the hub 12 is an obtuse angle and a cross-sectional area of the weld boss 15 decreases from the root part toward the top end.例文帳に追加

本発明のテープリールは、溶着ボス１５の外周面１５ｂの根元部分とハブ１２の端面とのなす角θが鈍角であって、溶着ボス１５の横断面積が前記根元部分から先端に向かって減少している。 - 特許庁

Then the body 1 is arranged to face a keeper 4 consisting of a soft magnetic material, which is fixed to the root 5 and the root 5 is moved by magnetic attracting force which works between the structure 1 and the keeper 4 in the device.例文帳に追加

そして、この磁石構造体１を歯根５に固定した軟磁性材料からなるキーパ４に対向させて配置し、前記磁石構造体１とキーパ４の間で作用する磁気吸引力により歯根５を移動するようにした歯根挺出装置である。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR INITIALIZING SHARED MEMORIES (FOR SHARING ENDPOINTS ACROSS A PLURALITY OF ROOT COMPLEXES ) FOR COMMUNICATION BETWEEN A PLURALITY OF ROOT COMPLEXES OF DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムの複数のルート複合体間の通信のために共用メモリを初期設定するための方法、プログラム、およびシステム（複数のルート複合体全域でエンドポイントを共用するために共用メモリを初期設定するためのシステムおよび方法） - 特許庁

To provide a dental root canal treating handpiece having a contact point structure capable of selectively responding according to kinds of cutting tools by easily constituting a signal circuit to for measuring a root canal length so as to match with an outer shape of a head part.例文帳に追加

ヘッド部の外形状とマッチングさせるようにして根管長測定のための信号回路が簡易に構成され、切削工具の種類に応じた選択的対応が可能とされた接点構造を備えた歯科用根管治療ハンドピースを提供する。 - 特許庁

Wires can be stretched between the peak part and the root sides of the above-ground parts of the supports 2 on the side and connecting means for the wires are provided in the peak parts and on the root side of the side supports 2 to carry out reinforcing with the wires W2 during the typhoon.例文帳に追加

また、峰部と前記の側面の支柱２の地上部の根元側との間にワイヤーを張設できるように、前記の峰部と側面支柱２の根元側にワイヤーの連結手段を設けて、台風時には、ワイヤーＷ２で補強する。 - 特許庁

Since the degree of crystallinity of the sharp-pointed part is made relatively large compared with the root part to provide the needle-like object high in puncture performance because of high rigidity of the tip part and restrained from brittle fracture because of flexibility of the root part.例文帳に追加

先鋭部の結晶化度を根元部と比べ相対的に大きくすることにより、先端部の剛性が高いために穿刺性能が高くかつ根元部に柔性が備わるため脆性破壊が抑制される針状体を提供することが出来る。 - 特許庁

In the figure, each element in a partial tree whose root is an element "AAAAA" and each element in a partial tree whose root is an element "FFFFF" are each displayed, in a nesting state, in the frame area 401a and frame area 401b of an element display area 401, respectively.例文帳に追加

図中、エレメント表示エリア４０１の枠領域４０１ａには要素「ＡＡＡＡＡ」をルートとする部分木中の各要素が、枠領域４０１ｂには要素「ＦＦＦＦＦ」をルートとする部分木中の各要素が、それぞれ入れ子状に表示される。 - 特許庁

This method for producing wine of Morinda citritolia L. comprises cleaning the root part of Morinda citritolia L., drying the root part in the shade, pulverizing it in a chip form, immersing the chip in alcohol, aging the immersion at a normal temperature for ≥90 days and extracting the active ingredient of Morinda citritolia L.例文帳に追加

ノニの根部を洗浄処理し、陰干し処理をした後、チップ状に破砕処理し、アルコール類に浸漬処理し、常温にて９０日以上熟成処理し、ノニの有効成分を抽出させることを特徴とするノニ酒の製造方法である。 - 特許庁

To provide means capable of sufficiently securing an abutment area between a cut surface of a stem of a root stock and a cut surface of a stem of a scion, when grafting the root stock and the scion which have different stem thicknesses, and capable of increasing rooting properties of grafted tree seedlings.例文帳に追加

茎の太さが互いに異なる台木と穂木とを接ぎ木する場合に、台木の茎切断面と穂木の茎切断面との当接面積を十分に確保することができ、接ぎ木苗の活着性を高めることを可能にする手段を提供する。 - 特許庁

In different aspects, a root key test value, which is utilized to test the root key, and other security features such as a re-purpose number and a cipher block chaining re-purpose value are included to protect the electronic device from unauthorized access.例文帳に追加

本発明の別の特徴は、ルート鍵をテストするために使用されるルート鍵テストの値およびその他のセキュリティ・フィーチャー、例えば、再利用回数および暗号ブロック・チェイニング再利用値を、電子デバイスを不正アクセスから保護するために含むことである。 - 特許庁

To provide a root canal filling material for dental use, enabling the confirmation of filled state in the root canal by an electric measurement such as impedance measurement and having excellent heat-conductivity, elasticity, strengths and stability to tissue fluid, medicinal solutions, and the like.例文帳に追加

インピーダンス測定などの電気的な測定を用いることにより、根管内の適合状態を確認することができ、しかも、熱伝導性、弾力性、強度、組織液や薬液などに対する安定性に優れた歯科用根管充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter-attaching portion structure of a root vegetable harvester for cutting the leaf portions of root vegetables with a rotatable rotary cutter, which can stably support and strongly rotate the rotatable cutter, can adjust the height of the cutter and is compact.例文帳に追加

根菜の葉部を駆動回動自在な回転カッターによって切断する根菜類収穫機において、回転カーターを安定的に支持させるとともに強固に駆動しながら高さ調節できるように、かつ、コンパクトに得られるようにする。 - 特許庁

Usually, while all of a big brush (thick brush) are used (dissolving and removing all glue) (in the case of the fude with short coat intentionally left on the root in order to strengthen the elasticity, glue is often left at the root of the fude), only the top of a small brush (thin brush) is good to be used. 例文帳に追加

通常、大筆（太筆）は穂を全ておろす（ノリを落とす）が（根元に短い毛を意図的に残し、筆の弾力を高めているものに関しては根元を固めたままにすることが多い）、小筆（細筆）は穂先だけをおろすのが良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that you know the top level (or "root") methods that are being invoked, you can modify the profiler's settings so that you get more information about those methods without imposing too much profiling overhead.Choose Navigate Go to Class (or press Alt+Shift+O).例文帳に追加

呼び出されている最上位の (root) メソッドがわかったので、プロファイラの設定を変更して、プロファイルによるオーバーヘッドを抑えながらこれらのメソッドに関する詳細情報を収集します。 「ナビゲート」「クラスへ移動」を選択するか、Alt-Shift-O キーを押します。 - NetBeans

Optionally, if you have root access you can change the permissions on the Wireless Toolkit directories and executables but that is not advisable as it can cause major problems for other users using that Wireless Toolkit installation.例文帳に追加

root アクセス権がある場合は、必要に応じて、Wireless Toolkit ディレクトリおよび実行可能ファイルのアクセス権を変更できますが、この方法は、インストールされている既存の Wireless Toolkit を使用するほかのユーザーにとって大きな問題になる可能性があるため、推奨できません。 - NetBeans

The supplemental packer 51 is constituted by a tip side movable packer 51a capable of freely left and right sliding and a fixed position root side-fixing packer 51b, and a wire type interlocking mechanism R for transferring the movable packer 51a and the root end- arranging mechanism 55 in a same direction, is installed.例文帳に追加

補助パッカー５１を、左右スライド自在な穂先側可動パッカー５１ａと位置固定の株元側固定パッカー５１ｂとで構成し、可動パッカー５１ａと株端揃え機構５５とを同方向に移動させるワイヤー式連動機構Ｒを設ける。 - 特許庁

A measuring electrode wire having the clip part 6a brought into contact with the root canal length measuring needle 1a is inserted into the leading end part and the leading end part has a measuring needle clip holder cylinder 11 made of resin cooperated with the clip part 6a to hold the root canal length measuring needle 1a.例文帳に追加

先端部に測定針１ａに接触されるクリップ部６ａを有する測定電極線が挿通され、先端部がクリップ部６ａと協働して根管長測定針１ａを保持する樹脂製の測定針クリップホルダ筒１１を有する。 - 特許庁