1153万例文収録!

「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Rootを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6800



例文

Being a rebel, he was not obliged to observe the custom of Shinno-ningoku, but it seems this custom took root as a tradition. 例文帳に追加

叛乱勢力であり親王任国の慣習を守る必要は無いのだが、伝統として定着していたのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On at least one side face of a gripping part 1, a blade-protector body 3 is provided along the vicinity of a root part of the spatula 2.例文帳に追加

把持部1の少なくとも一側面において、へら2の付け根部の近傍に沿って防刃体3を設けてある。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester for pulling crops out of a field, dropping soil adhered to the crops and harvesting the crops.例文帳に追加

作物を圃場から引き抜き、作物に付着した土を落として収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

The root can penetrate the bag, but it must prevent the water from passing through it. 例文帳に追加

袋体は、根が貫通しうるが水保持性粒子の通過は防止するに十分な多孔性のものでなければならない。 - 特許庁

例文

A thrusting spear 8 thrusting the placed root ball 2 into from a lower part is built if necessary on the cross part of the crossarm 5.例文帳に追加

また、必要に応じて腕木5の交差部には、載置した根鉢2を下部から突き込む刺し槍8が立てられる。 - 特許庁


例文

Each bucket includes a blade and a root 61 received in a generally complementary shaped groove on a wheel.例文帳に追加

それぞれのバケットは、ホイール上の一般に相補的形状の溝内に受け入れられるブレードおよび根部61を備える。 - 特許庁

Concretely, a depth, a pressure angle, a dimension of root corner R, and a tooth thickness are changed.例文帳に追加

項目として1.歯丈、2.圧力角、3.歯底コーナーRの大きさ、及び4.歯厚について歯車諸元を変更する。 - 特許庁

The tooth parts 10, separated from each other, respectively has a root part 10R, a first alligator part 10P, and a second alligator part 10Q.例文帳に追加

歯部10は相互に離隔しており、それぞれ根部10R、第1鍔部10P及び第2鍔部10Qを有する。 - 特許庁

The supermagnetostrictive element has a flat thin mode having an element length set at dimensions not larger than a cubic root of a volume.例文帳に追加

超磁歪素子は、素材長を体積の立方根以下の寸法に設定した偏平薄型の形態を有する。 - 特許庁

例文

In the scroll type compressor 30, a balance weight 76 is mounted near the root of a pin 66 through the medium of a bush 72.例文帳に追加

スクロール型圧縮機30では、ピン66の根元近傍にブッシュ72を介してバランスウエイト76が装着される。 - 特許庁

例文

To reduce axial leakage by eliminating a gap at a root of a thin plate which is a defect of a leaf seal in a plate structure.例文帳に追加

板状構造のリーフシールの欠点である薄板の根元部の空隙をなくし、軸方向の漏れを減少させる。 - 特許庁

A root part 47 of the passage forming part 45 has a filling part 48 fulfilling an idle space in the cooling air passage.例文帳に追加

通路形成部45の根本部47に冷却風通路内の駄空間を埋める充填部48が形成されている。 - 特許庁

A pair of a screw thread 3 and a root of thread 4 are formed wavelike by continuing not less than 3 pairs in the circumferential direction.例文帳に追加

山3と谷4との対を円周方向に3対以上連続させて、円周方向に波打った形状とする。 - 特許庁

Thereby, a stress is concentrated not only on the root part of a restoration spring piece 37a but also on the intermediate part.例文帳に追加

このため、復帰ばね片37aの根本部分だけでなくその中間部分にも応力が集中することとなる。 - 特許庁

To perform conversion of at least a certain factor in a formula between an integral form and a power or root form.例文帳に追加

数式中の少なくとも一部の因数を整数の形式と累乗または累乗根の形式とで変換する。 - 特許庁

The joint structure is used for jointing the upper-root rod piece 2 to the intermediate rod piece 3 on the ear side of the rod piece 2 in the shake out style.例文帳に追加

元上竿2とその穂先側に振出形式で連結される中竿3とを連結する連結構造である。 - 特許庁

To decrease a fatigue rupture of a core wire occurring by a concentration of a bending direction of a chord at a root of a chord of a connector.例文帳に追加

コネクタのコードの根元でコードの屈曲方向が集中して生ずる芯線の疲労破断を減少させる。 - 特許庁

The value Vp of the square root with the absolute value Up of the peak values, and the extracted absolute value Lp of the peak values is calculated.例文帳に追加

ピーク値の絶対値Upと抽出されたピーク値の絶対値Lpとの自乗平方根の値Vpを求める。 - 特許庁

To provide a device for removing both ends of bean sprouts, cutting and removing both root parts and sprout parts from bean sprouts.例文帳に追加

もやしから根部分と芽部分の両方を切断して除去可能なもやしの両端部除去装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a break of a back sheet at the root of a locking part by preventing the peeling of a sheet member in a locking part attachment portion.例文帳に追加

止着部取付部位におけるシート部材の剥離を防止して、止着部の根元におけるバックシートの破損を防ぐ。 - 特許庁

To provide an easy method for producing Platycodi radix root kimchi having peculiar palate feeling, a deliciousness and rich nutrition and good for health.例文帳に追加

独特の食感を持ち、美味、栄養豊富で健康によい桔梗根キムチの簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Kimchi product having flavor without damaging the crisp feeling of root vegetables such as garlic and scallion.例文帳に追加

にんにく、あるいは、らっきょなどの根菜類のシャッキリ感を損なうことなく、うま味のあるキムチ製品を提供する。 - 特許庁

The frame 15a supporting the soil removers has no rotating shaft crossing the root part Na of the Welsh onion, residuals stem, etc.例文帳に追加

土落とし体を支持するフレーム15aは、ねぎや残幹などの根部Naと交差する回転軸を有していない。 - 特許庁

Thus, a plurality of the spanning trees can be built up and a root bridge can be placed to each node unit.例文帳に追加

これにより、複数のスパニングツリーを構築することができ、ノード装置毎にルートブリッジを配置することが可能となる。 - 特許庁

The resulting carburized gear has a lighter case with a lower carbon content in the root areas of the gear.例文帳に追加

得られる浸炭ギアは、ギアの基部領域においては、炭素含有量がより低くて薄い浸炭硬化層を有する。 - 特許庁

This method for increasing the sugar content or yield of stem vegetables comprises applying (45g/10a)-(100g/10a) of methionine through scattering onto the leaves of stem vegetables, root vegetables, haricots and deciduous fruit trees.例文帳に追加

茎菜類、根菜類、菜豆類、落葉果樹類に対して、45g/10a〜 100g/10aのメチオニンを葉面散布により施用する。 - 特許庁

The root portion of a branch cylindrical portion 12 is formed with at least single deformed portions 13, 14 to surround the branch cylindrical portion 12 in a ring-shaped manner.例文帳に追加

分岐筒部12の根元部位に、分岐筒部12をリング状に囲む少なくとも一重の変形部(13,14)を形成した。 - 特許庁

a rodlike bacterium (especially any of the rod-shaped or branched bacteria in the root nodules of nitrogen-fixing plants) 例文帳に追加

棒のようなバクテリア(特に、窒素固定植物の根小節の中の棒の形をしたまたは分岐したバクテリアのどれか) - 日本語WordNet

edible tuberous root of various yam plants of the genus Dioscorea grown in the tropics world-wide for food 例文帳に追加

食物のために世界中の熱帯地方で栽培されるヤマノイモ属のさまざまなヤムイモ植物の食用の塊根 - 日本語WordNet

bellflower of Europe and Asia and North Africa having bluish flowers and an edible tuberous root used with the leaves in salad 例文帳に追加

青みをおびた花と、葉とともにサラダに使われる、食用に適する塊根を持つ、ヨーロッパとアジアと北アフリカのホタルブクロ - 日本語WordNet

biennial weed in Europe and America having large pinnate leaves and yellow flowers and a bitter and somewhat poisonous root 例文帳に追加

ヨーロッパとアメリカの二年生の雑草で大きな羽状の葉と黄色の花と、苦みがありいくらか毒のある根をもつ - 日本語WordNet

And further, by applying a root germination treatment to the transformed bodies, the gene recombinant fruit trees of the Rosaceae can be obtained.例文帳に追加

さらに、この形質転換体に発根処理を施すことによって遺伝子組換えバラ科果樹を得ることができた。 - 特許庁

IMPROVEMENT TO SPACER WHICH INTERVENES BETWEEN BLADE ROOT PART AND BOTTOM PART OF SLOT IN DISK WITH WHICH BLADE IS ATTACHED例文帳に追加

ブレード根元部とブレードが取り付けられるディスクにおけるスロットの底部との間に介在されるスペーサに対する改善 - 特許庁

A host 101a constituting the cluster 11 has a root file system 111a for operating the host 101a in the local disk.例文帳に追加

クラスタ11を構成するホスト101aは、自身を動作させるためのルートファイルシステム111aをローカルディスクに有する。 - 特許庁

An object 3Yz generates reference information of the object 3Yz itself and inputs the reference information to an object 311 to be its root.例文帳に追加

オブジェクト3Yzは、オブジェクト3Yz自身のリファレンス情報を生成し、ルートとなるオブジェクト311に入力する。 - 特許庁

The method is to display a road network in geographical database so as to facilitate root decision between points along the road network.例文帳に追加

道路網に沿った位置間のルート決定を容易にするように地理的データベースにおいて道路網を表示する方法。 - 特許庁

A plurality of leaf stations A to C (receiving station) receive data packets P(1) to P(8) transmitted from a root station (transmitting station).例文帳に追加

ルート局1(送信局)から送信されるデータパケットP(1)〜P(8)を複数のリーフ局A〜C(受信局)で受信する。 - 特許庁

A dovetail section (40) includes a tangential direction inserting type dovetail that is a dovetail section (40) protruding from the root section (44).例文帳に追加

タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であって接線方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

When radio access points AP6, AP7 connect to a wired network, the radio access points AP6, AP7 are automatically converged to root radio access points.例文帳に追加

無線アクセスポイントAP6、AP7が有線ネットワークに接続したとき、自動的にルート無線アクセスポイントに収束する。 - 特許庁

The answerer chooses the own choice in order from a root to a leaf (terminal) of the tree-display.例文帳に追加

回答者は、このツリー表示のルート(根元)からリーフ(末端)へと順に、自分の考えにあった選択肢を選んでいく。 - 特許庁

Heat transmitted to the base board from high temperature gas, heats the fins from the root side near the base board by conducting in the base board.例文帳に追加

高温ガスから基板に伝達した熱は、基板中を伝導して、フィンを基板に近い根元の方から熱する。 - 特許庁

A tab tail section (40) includes a slantwise shaft direction inserting type tab tail that is a tab tail section (40) protruding from the root section (44).例文帳に追加

タブテール部(40)が、根元部(44)から突出したダブテール部(40)であって斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

The galenical medicines are carrot, licorice, hawthorn, and, as antimicrobial and antivirus items, Kakkon (root of Pueraria lobata) and polygoni radix.例文帳に追加

生薬としては、人参、甘草、サンザシ、抗菌、抗ウイルス作用のあるものとして、葛根(カッコン)、可首烏(カシュウ)等がある。 - 特許庁

To increase the operation speed between a macro and adjacent logic by suppressing the phase difference (delay) between a root clock and a CTS clock.例文帳に追加

ルートクロックとCTSクロック間の位相差(遅延)を抑えて、マクロと隣接ロジック間の動作速度を向上させること。 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL FILLING SYSTEM APPLYING OPTICAL DIFFUSION RESIN FIBER, PHOTO-CURING RESIN, AND PHOTO- CURING RESIN DENTINE ADHESIVE例文帳に追加

光拡散樹脂ファイバーと光硬化樹脂および光硬化樹脂象牙質接着剤を応用した歯科根管充填システム - 特許庁

The power plug includes blades and plug body resin integrally injection-molded with coating resin which coats root parts of the blades.例文帳に追加

電源プラグは、刃と、刃の根元部分を被覆する被覆樹脂と一体に射出成型されたプラグ本体樹脂を有する。 - 特許庁

Then the position of the wire electrode 12 is moved by the calculated moving distance L along a machining root orthogonal lines.例文帳に追加

そして、ワイヤ電極12の位置を、算出された移動距離Lだけ加工ルート直交直線に沿って移動させる。 - 特許庁

If the inserted add-in card operates in a the root complex mode, the system board is set to operate in an endpoint mode.例文帳に追加

その挿入アドインカードがルートコンプレックスで動作するものであれば、システムボードをエンドポイントとして動作するよう設定する。 - 特許庁

To provide a method for germination of seeds, effectively promoting root-germination and germination of the Cimicifuga simplex group plant.例文帳に追加

効率良く、サラシナショウマ属植物の発根乃至発芽を促進させることができる、種子発芽方法を提供する。 - 特許庁

例文

The new preventive and therapeutic agent for gingival hypertrophy comprises using Bupleurum root against gingival hypertrophy.例文帳に追加

歯肉肥大症に対して、柴胡を使用する新規な歯肉肥大症抑制剤および治療剤を提供することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS