「Rotated」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To open the flow valve 60 for prevention of freezing, the flush handle 16 is rotated clockwise B.例文帳に追加

凍結防止のために流動弁６０を開栓するには、フラッシュハンドル１６を時計方向Ｂに回す。 - 特許庁

Ribbon rollers 7A, 7B are rotated according to the command from the host computer (not shown) so as to move the ink ribbon 20.例文帳に追加

リボンローラ７Ａ，７Ｂは、ホスト・コンピュータ（図示なし）からの指示により回転し、インクリボン２０を移動する。 - 特許庁

When the rotating shaft 11 is rotated, the sliding eccentric mass 4 is moved reciprocatingly in the axial center direction while rotating.例文帳に追加

回転軸11が回転すると、摺動偏心マス4は回転しながら軸心方向に往復動をする。 - 特許庁

When the operator is rotated exceeding 312 deg, a 2nd parameter corresponding to the quantity of rotation from 312 deg is set.例文帳に追加

３１２degを超えて回転されると、３１２degからの回転量に対応する第２パラメータが設定される。 - 特許庁

When the paper 39 is fed, the rotation of the flange 24 is stopped and only the roll 23 is rotated.例文帳に追加

印画紙３９を送り出すときには、フランジ２４が回転止めされて印画紙ロール２３のみが回転する。 - 特許庁

The stirrer 1 with a reflecting plate is rotated by the air flow of a blowing fan for cooling electrical equipment parts.例文帳に追加

又、反射板を備えたスターラ１は、電装部品冷却用送風ファンの風により回転する。 - 特許庁

This device is provided with a first take-up drum 1a where a core A is rotated in contact and a second take-up drum 1b.例文帳に追加

コアＡを接触回転させる第１巻取ドラム１ａおよび第２巻取ドラム１ｂを設ける。 - 特許庁

The air blow nozzles 5 are mounted on upper and lower faces and side faces, and preferably blow the air while being rotated.例文帳に追加

エアーブローノズル５は上下及び側面に設け、回転させながらエアーブローさせることが好ましい。 - 特許庁

The raw material 3 is rotated at the moving speed of the grinding wheel 5 and the speed corresponding to the pitch of the trough part 1b.例文帳に追加

また、素材３を、砥石５の移動速度および谷部１ｂのピッチに応じた速度で回転させる。 - 特許庁

An inner cover 301 covering the disk is rotated coxially to the spindle to blow out moisture by a centrifugal force.例文帳に追加

ディスクを覆うインナーカバー301 はスピンドルと同軸回転し、水分を遠心力により吹き飛ばし排出する。 - 特許庁

The roll brush polishes the surface of a work while the portion of the base having the openings is rotated.例文帳に追加

前記ロールブラシは、開口部を有する基材部分が回転されながらワークの表面を研磨する。 - 特許庁

When the triangle is rotated, one side of the triangle makes an angle and this angle is utilized for drawing a figure and measurement.例文帳に追加

定規を回転させると定規の一辺が 角をつくるのでこの角を作図や測定に利用する。 - 特許庁

The inspection target being a metal member having a rotation-symmetric shape is rotated by a drive part 12.例文帳に追加

駆動部１２によって、回転対称形状の金属部材である検査対象物を回転させる。 - 特許庁

The follower rotor 23 has a screw shaft 33 fitted to be rotated integrally on the tip side.例文帳に追加

従動回転体２３は、一体に回転するよう取り付けられるネジ軸３３を先端側に備える。 - 特許庁

To allow a rotary shaft to be smoothly rotated at a constant angle in the range of total angles by pressing the rotary shaft by means of a bark and forth moving driving cam.例文帳に追加

ロータリ軸を往動する駆動カムで押して、全角度範囲でスムーズに定角度回転させる。 - 特許庁

A driven roller 9 is rotated according to the command from the host computer (not shown) so as to discharge the recording paper 30.例文帳に追加

従動ローラ９は、ホスト・コンピュータ（図示なし）からの指示により回転し、記録紙３０を排出する。 - 特許庁

If in this state the key member 30 is rotated, some of a plurality of second switches 45 are turned on.例文帳に追加

この状態でキー部材３０を回転させると、複数の第２スイッチ４５のうちの幾つかがオンとなる。 - 特許庁

Rotational bodies 30 (22a, 22b, 25a and 25b) which can be rotated around the pole is attached to the flag pole 20.例文帳に追加

旗用ポールは、ポール２０に対し回転可能な回転体３０（２２ａ、２２ｂ、２５ａ、２５ｂ）を取付ける。 - 特許庁

In the first sequence, a drum is rotated only in a normal rotation direction (a direction preventing easy intrusion of the bubbles).例文帳に追加

第１シーケンスにおいては、ドラムを正転方向（泡が入り込みにくい方向）にのみ回転させる。 - 特許庁

In the computer mode, the display content is rotated comparing to the one in the general phone mode. 例文帳に追加

コンピュータモードでは、ディスプレイコンテンツが、一般電話モード時におけるディスプレイコンテンツに対して回転される。 - 特許庁

Based upon the recognized angle of rotation, the substrate is rotated to a specified angle.例文帳に追加

そして、この認識した回転角に基づいて、基板を所定の回転角度になるように回転させる。 - 特許庁

Whereby an engagement part is disengaged from ratchet teeth, and the spool can be rotated to the drawing-out side.例文帳に追加

すると、係合部とラチェット歯が係合しなくなるので、スプールは、引き出し側に回転が可能となる。 - 特許庁

Then, when the fixing roller 1 is not rotated, the power supply to the magnetic flux generating part 3 is stopped.例文帳に追加

そして，定着ローラ１が回転していない時には，磁束発生部３への給電を停止する。 - 特許庁

The beam that the polarizing direction after a fixed delay time is rotated is outputted from the coating 110.例文帳に追加

一定の遅延時間の後の偏波方向が回転された光がコーティング１１０から出力される。 - 特許庁

(2) An angle (including 0°) by which the developer carrier is rotated in an opposite direction is changed according to the environment.例文帳に追加

２ 環境によって現像剤担持体を反対方向に回転させる角度（０°を含む）を変えること。 - 特許庁

A cylindrical brush 2 attached to a case 1 is rotated and moved in the direction toward a case opened part 6.例文帳に追加

ケース１に取り付けた円筒形ブラシ２を回転させケース開口部６の方向に回転させる。 - 特許庁

A transmission 100 is of a type in which an external gear meshed with an internal gear is eccentrically rotated.例文帳に追加

伝動装置１００は、内歯歯車に噛み合っている外歯歯車が偏心回転するタイプである。 - 特許庁

The ball is rotated by a valve rod 28, which may be driven by an actuator unit 30.例文帳に追加

ボールは弁棒２８により回され、この弁棒はアクチュエーターユニット３０により駆動することができる。 - 特許庁

With the electrification of the driving system coil 26b, the screw rod 23 is rotated and an inner cylinder 22 is elevated up and down.例文帳に追加

駆動系コイル２６ｂに通電することにより、ネジ棒２３が回転し、内筒２２が昇降する。 - 特許庁

At this time, the tip 50 is rotated in a direction going away from the carrying path A based on the gravity.例文帳に追加

このとき、先端部５０を、重力に基づき搬送経路Aから遠ざかる方向に回動する。 - 特許庁

Meanwhile, when a steering wheel is operated and the output shaft is rotated in an opposite direction, the automatic steering is stopped.例文帳に追加

一方ハンドルを操作して出力軸を反対方向に回転させた場合、自動操舵を停止する。 - 特許庁

As a result, as indicated by a broken line 4B, the container 20 is rotated clockwise even while being moved forward.例文帳に追加

この結果破線４Ｂに示すように、容器２０は、前方へ移動しつつも時計回りの回転を行う。 - 特許庁

Driven side bevel gears 40, 41 are engaged to mesh with the driving side bevel gear 39, face to face with each other and rotated reversely to each other.例文帳に追加

被駆動側ベベルギヤ40，41は、相互に対峙して駆動側ベベルギヤ39にかみ合い、相互に逆回転する。 - 特許庁

A movable jaw is automatically rotated to be matched with a fixed jaw 26 and the side rail 12 concerned thereabout.例文帳に追加

可動ジョーを自動的に回転させて固定ジョー２６及びその関連したサイド・レールと整合させる。 - 特許庁

On a step 206, an angle (adjusting angle) θ_ave by which a recording head is rotated to the paper is calculated.例文帳に追加

ステップ２０６で、記録ヘッドを用紙に対して回転させる角度（調整角度）θ_aveを算出する。 - 特許庁

A pinion 48 is rotated relative to a rack 52, and the upper jacket 16 executes a tilting movement, together with the rack 52.例文帳に追加

ピニオン４８がラック５２に対して回転し、ラック５２とともにアッパージャケット１６がチルト運動をする。 - 特許庁

To provide a lever type connector capable of easily confirming that a lever is rotated up to a normal engagement position.例文帳に追加

レバーが正規の嵌合位置まで回動されたことを容易に確認できるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an improved accessory so that an outside ring component can be rotated relative to an inside ring component.例文帳に追加

外側リング部材を内側リング部材に対して回転できる改良された装飾品を提供する。 - 特許庁

The beam irradiator is characterised in that, when a galvanomirror 13 is utilized, it is rotated in one direction.例文帳に追加

ガルバノミラー１３を利用する場合、当該ガルバノミラー１３を一方向に回転させることを特徴とする。 - 特許庁

When the nut is rotated, the screw 8 is threaded back and forth, and the pressure for the cell laminated body 3 changes.例文帳に追加

ナットを回転させるとネジ８が螺進退して、セル積層体３に対する加圧力が変化する。 - 特許庁

The frame device 20 is rotated and fixed to the laundry pole through the rotary part so as to be parallel and perpendicular thereto.例文帳に追加

回転部により物干し竿に対して枠器具２０を回転させ平行直角方向に固定する。 - 特許庁

An axial workpiece 10 is rotated by the rotating mechanism 12 and a detector 20 detects a distorting amount.例文帳に追加

回転機構１２により軸状ワーク１０を回転させ、検出器２０で歪み量を検出する。 - 特許庁

Then, by operating first-third stop buttons, the rotated first-third reels are stopped.例文帳に追加

そして、第１〜第３ストップボタンを操作することにより回転している第１〜第３リールを停止させる。 - 特許庁

Both rollers 14, 15 and 16, 17 are synchronously rotated by the engagement of both synchronous gears 27, 27.例文帳に追加

ローラ１４，１５同士および１６，１７同士は、同期ギヤ２７，２７同士の噛み合いにより同期回転させる。 - 特許庁

By feeding photographic film, the shutter lever presser 67 is pressed by a cam 74 and rotated to a charge position.例文帳に追加

写真フイルムの給送により、シャッタレバー押え６７はカム７４に押圧されチャージ位置へと回転する。 - 特許庁