「Runner Runner」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To unify the temperature balance of a manifold for a hot runner type injection-molding die.例文帳に追加

ホットランナー式射出成型用金型マニホールドの温度バランスを均一化する。 - 特許庁

Therefore, a molded article and the sub-runner are separated by moving the slide core 3.例文帳に追加

このため、スライドコア３の移動により成形品とサブランナーとが分離される。 - 特許庁

To provide a hot runner mold which can be used in sandwich molding.例文帳に追加

サンドイッチ成形の際に使用することができるホットランナ金型を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR TAKING SEMICONDUCTOR WAFER OUT OF RUNNER DISK OF DOUBLE SURFACE POLISHING MACHINE例文帳に追加

両面研磨機のランナ−ディスクから半導体ウエハーを取り出すための装置 - 特許庁

To shorten a period consumed for designing or forming processes of a waterwheel runner.例文帳に追加

水車ランナの設計や加工成形に費やされる期間の短縮化を図る。 - 特許庁

DRAWING UNIT AND DRAWING RUNNER FOR DRAWING LENGTHY MATERIAL例文帳に追加

長尺材を引抜き加工するための引抜き加工ユニットおよび引抜き加工路 - 特許庁

To develop a hot runner device facilitating color change and reducing the waste of a resin.例文帳に追加

色変えが容易であって樹脂の無駄が少ないホットランナ装置を開発する。 - 特許庁

HOT RUNNER MOLD AND MANUFACTURING METHOD OF LAMELLAR MOLDED ARTICLE USING THIS MOLD例文帳に追加

ホットランナ金型およびこの金型を用いた板状成形品の製造方法 - 特許庁

The curtain rail 1, the mounting brackets 2a, 2b, and a runner 3 are formed of wood.例文帳に追加

カーテンレール１、取付ブラケット２ａ，２ｂ及びランナー３は、木材で形成される。 - 特許庁

INJECTION MOLDING SYSTEM USED FOR MOLDING OF METAL ALLOY, AND ITS HOT RUNNER例文帳に追加

金属合金の成形に用いられる射出成形システム及びそのホットランナ - 特許庁

RUNNER SHEET, AND WIPERS FOR SHEET HAVING STRUCTURE WITH SHEET CASSETTE STORED IN MAIN BODY例文帳に追加

ランナーシート、シートカセットを本体に格納した構造を有するシート用ワイパー類 - 特許庁

in baseball, a method of sliding in which a base runner throws his body sideways to avoid being tagged 例文帳に追加

野球で,タッチを避けるためにランナーが横向きにすべるすべり込み方法 - EDR日英対訳辞書

Furthermore, a method for spraying the runner elongation promoter for the lawn is developed.例文帳に追加

さらにそれらの芝用匍匐茎伸長促進剤の散布方法を開発した。 - 特許庁

In 2001, he won a runner-up prize of the Taro Okamoto Memorial Award for Contemporary Art.例文帳に追加

2001年に岡本太郎記念現代芸術大賞の優秀賞を受賞。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was ugly, but a very swift runner, and he cared for horses more than for anything else in the world. 例文帳に追加

ドローンは醜かったが、足が速く、この世で何より馬が好きだった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

By forming a slanted rib 60 on the inner wall surface of the runner 51 in front of the gate 52, the resin flowing in the runner 51 is made to flow while being rotated spirally around the central axis P of the runner 51 by the rib 60.例文帳に追加

ゲート５２の手前部分におけるランナ５１の内壁面に傾斜状リブ６０を突設することで、ランナ５１内を流動する樹脂を上記傾斜状リブ６０によりランナ５１の中心軸Ｐを基にスパイラル状に回転させながら流動させる。 - 特許庁

To provide a resin sealing molding device equipped with a runner separation device capable of restraining the generation of a gate remnant on the resin sealing part side when a runner is separated from the resin sealing part by applying an outer force to the gate part of moldings having the runner.例文帳に追加

ランナー付き成形品のゲート部に外力を加えて、樹脂封止部からランナーを分離する際に、樹脂封止部側にゲート残りが発生することを低減できるランナー分離装置を備えている樹脂封止成形装置を提供する。 - 特許庁

The upper mold 8 has a runner mold section 8a having a runner 13 and a rubber reservoir mold section 8b having a rubber reservoir hole 15 and is so constructed that the runner 13 pinches the cavity 11 and the rubber reservoir hole 15 upon clamping to make them communicate with each other.例文帳に追加

上型８は、ランナー１３が設けられたランナー型部８ａと、ゴム溜め孔１５が設けられたゴム溜め型部８ｂとを備えて、型締め時にランナー１３がキャビティ１１とゴム溜め孔１５を挟んで連通するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of controlling an internal diameter of a runner in a groove type induction heating device capable of stably operating an induction furnace provided with the groove type induction heating device by stabilizing the internal diameter of the runner by controlling the deposition of alumina to an inner face of the runner.例文帳に追加

湯道内面へのアルミナの析出量を制御して、湯道内径の安定化を図り、溝型誘導加熱装置が設けられた誘導炉の安定操業を可能にする溝型誘導加熱装置の湯道内径制御方法を提供する。 - 特許庁

The water turbine 8 includes a runner 8a provided inside a casing 81, a water turbine shaft 8b supporting the runner 8a, and an upper lid 8c provided above the runner 8a and storing flowing water leaking from a water seal part of the water turbine shaft 8b.例文帳に追加

水車８は、ケーシング８１の内部に設置されたランナ８ａ、ランナ８ａを支持する水車軸８ｂ、及びランナ８ａの上部に配置され、水車軸８ｂの封水部から漏洩する流水が貯留される上蓋８ｃを備える。 - 特許庁

This is a runner for automobile seat having a material which is equipped with a fin(10)connected to a right-angled base part(11) to the runner itself,and the first runner material is equipped with a metal separating materials(17, 18) having a fin wall(19, 20)individually.例文帳に追加

自身に直角な基部（１１）に連結されるフィン（１０）を具備する１つの部材を備える自動車ランナであって、前記第１ランナ部材は、各々がフィン壁（１９、２０）を具備する、第１及び第２シート・メタル区分材（１７、１８）を備える。 - 特許庁

A sub movable runner 5 where the sub ribs are assembled are mounted so that they are located between a fixed runner 6 where the main rib being fixed to the upper portion of a post 4 and a movable runner 7 where the support ribs are assembled and can slide up and down along the post.例文帳に追加

該副リブの集合する副可動ロクロ（５）が、支柱（４）の上部に固定した該主リブの集合する固定ロクロ（６）と、該支リブの集合する可動ロクロ（７）の間に位置して、該支柱に沿って上下に摺動可能なように取り付ける。 - 特許庁

Height direction dimension H of the runner blade 18 at the runner blade inlet end part 18p and height direction distance h from the crown 9 of the straightening vane 14 at the runner blade inlet end part 18p satisfy a relation 0.1≤h/H≤0.3.例文帳に追加

ランナ羽根入口端部１８ｐにおけるランナ羽根１８の高さ方向の寸法Ｈと、ランナ羽根入口端部１８ｐにおける整流羽根１４のクラウン９からの高さ方向の距離ｈとの関係は、０．１≦ｈ／Ｈ≦０．３となっている。 - 特許庁

To enable a runner body to travel constantly and appropriately by preventing a change, concurrent with longitudinal adjustment, in the attitude of the runner body in a longitudinal adjustment mechanism of a runner unit, composed of an oscillating arm and an adjusting screw for performing the displacement operation of the oscillating arm.例文帳に追加

揺動アームと、これを変位操作する調整ねじを要素にして構成される、ランナーユニットの前後調整機構において、前後調整に伴うランナー本体の姿勢の変化を防いで、ランナー本体を常に適正に走行移動できるようにする。 - 特許庁

To provide a self-propelled machine for treating a sweet-potato runner capable of tearing off the runner of sweet-potato cultured on a ridge from the root, scraping up the runner with a transportation apparatus and discharging to other place and removing the treatment waste scattered on the treated place.例文帳に追加

畝栽培された甘薯の蔓を根元から引きちぎって搬送装置により掻き上げ搬送して他個所に排除処理し、その処理跡に散乱する処理屑類をも同時に除去処理することができる自走式の芋蔓処理機を得る。 - 特許庁

Consequently, angle of the runner vane 14 attached on a runner boss 38 is changed by relatively rotating an output shaft provided concentrically with the rotary main shaft.例文帳に追加

これにより、回転主軸と同心状に配設された出力軸を相対的に回転させることによりランナボス３８に取り付けられたランナべーン１４の角度を変化させる。 - 特許庁

To provide a fixture for a runner lock pin which makes work for replacing the runner lock pin be carried out efficiently without detaching a mold from an injection molding machine.例文帳に追加

金型を射出成形機から取り外すことなく能率良くランナーロックピンの交換作業を行い得られるようにしたランナーロックピン用の固定具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a runner 22 is formed at the front end side corresponding to the center of the thick part 18a in the mold 20, and molten metal is cast into the cavity 18 through the runner 22.例文帳に追加

更に、鋳型２０における厚肉部１８ａの中心と対応する前端側に湯道２２が形成され、該湯道２２を介してキャビティ１８中に溶湯が鋳込まれる。 - 特許庁

To provide a leading curtain runner capable of preventing the separation of front/rear divided bodies of a runner body or the falling of them from rails of a curtain rail.例文帳に追加

カーテンの開閉時において、ランナー本体の前後分割体が分離するか、カーテンレールの軌条間から抜け落ちるのを防止することができる先導カーテンランナーを提供する。 - 特許庁

The rotary ball 2c rotates the rotation base plate 2b reversely to the rotation of the fastening runner 1 while resisting a frictional force between the fastening runner 1 and the rotation base plate 2b.例文帳に追加

回転球２ｃは、締結ランナー１と回転基板２ｂとの摩擦力に抗しながらも同回転基板２ｂを締結ランナー１の回転とは反対方向に回動せしめる。 - 特許庁

To provide a runner of a water turbine, manufacturing method for it and a water turbine, capable of facilitating manufacture of the runner of the water turbine, heightening the assembling accuracy and restraining the manufacturing cost.例文帳に追加

水車のランナの製作を容易化し、且つ組み立て精度を高め、さらに、製造コストを抑えた水車のランナ及びその製造方法並びに水車を提供する。 - 特許庁

To attempt for reducing a cost by simplifying a driving mechanism of a movable runner bush corresponding to a movably constructed runner component and by utilizing an existing another component.例文帳に追加

可動構成のランナー部分に相当する可動ランナーブッシュの駆動手段を簡易にし、既設の他の構成を利用することによってコストの逓減を図る駆動手段の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting off a runner in a casting with which the productivity can drastically be improved by efficiently performing the cutting-off process for runner in the casting.例文帳に追加

鋳造品の湯道の切断工程を効率的に行って生産性を大幅に向上させることができる鋳造品の湯道切断装置を提供する。 - 特許庁

A hybrid gate system 2 has a grid gate 4 in a front step of a drop gate runner 10.例文帳に追加

混成ゲートシステム２は、ドロップゲートランナ１０の前段に格子ゲート４を有する。 - 特許庁

To provide a runner for a pump hydraulic turbine capable of easily preventing resonance.例文帳に追加

容易に共振を防止することができるポンプ水車のランナを提供すること。 - 特許庁

A leakage-flow flow path 24 in which fluid leaks and flows from the outer periphery of the runner 2 to a radial direction inner side is provided between one axial direction end face of a runner 2 and a casing 3.例文帳に追加

ランナ２の一方の軸方向の端面とケーシング３との間に、ランナ２の外周部から径方向内側に流体の漏れ流れる漏れ流れ通路２４を設ける。 - 特許庁

A holder 61 for holding molded articles 3A, 22A when taken out has a first insert 66 to be inserted into an annular part 23A of a runner molded article 22A solidified in a runner.例文帳に追加

成形品3A,22Aを取り出し時に保持する保持体61は、ランナー内で固化したランナー部成形品22Aの環状部23A内に挿入される第１の挿入部66を有する。 - 特許庁

A memory runner 7 is retained at a same position when a memory lock 9 is engaged with a hole 8 of a memory rail 3 even if a first spring separates from the memory runner 7.例文帳に追加

第１スプリング（３３）がメモリーランナー（７）と離反してもメモリーロック（９）がメモリーレール（３）の孔（８）に係合しているときは、同位置にメモリーランナー（７）は保持される。 - 特許庁

At least a draft β at a peripheral portion of the opening part 37, in the fixed side runner part 90, is larger than a draft α of the movable side runner part 80.例文帳に追加

固定側ランナー部９０のうち少なくとも前記開口部３７の周辺部における抜き勾配βは、可動側ランナー部８０の抜き勾配αよりも大きい。 - 特許庁

This runner fixer comprises a hollow bar-like article 5 produced from a biodegradable resin and has both the ends 2, 3 cut at an inclination angle of 30 to 65 degree to the axis of the runner fixer.例文帳に追加

本発明のランナー止めは、中空棒状体５からなる生分解樹脂製であり、両端部２，３が軸に対して３０°〜６５°の傾斜角度に形成させる。 - 特許庁

Further, a first wire 54 can be wound or drawn by relatively moving the holder 63 with respect to the runner while the runner is abutted on the regulating piece and stopped.例文帳に追加

ランナが規制片に当接して停止した状態で、ランナに対してホルダ部６３を相対移動させることで、さらに、第１ワイヤ５４の巻取又は引出しを可能にする。 - 特許庁

To provide a runner unit capable of simplifying a motion conversion structure in an adjustment mechanism of the runner unit and accurately executing adjustment work as intended by an operator.例文帳に追加

ランナーユニットの調整機構における動作変換構造を簡素化でき、しかも調整作業を作業者の意図どおりに的確に行なえるランナーユニットを提供する。 - 特許庁

To secure strength of a supporting portion by securing the length of insertion of a stud into a sloped runner and making a load on the sloped runner light, in a supporting portion of a sloped ceiling.例文帳に追加

勾配天井の支持部において、勾配ランナへのスタッドの差し込み長さを確保し、該勾配ランナへの荷重を小さくすることで、該支持部の強度を確保する。 - 特許庁

A partition wall of a dry method and having no stud includes an upper runner (12), a floor runner and the extrusion molding plate (2) erected vertically between both upper and lower runners.例文帳に追加

乾式工法且つスタッドレス形式の間仕切壁は、上部ランナ(12)及び床ランナと、上下のランナの間に垂直に建込まれた押出成形板（２）とを備える。 - 特許庁

The light source may be flashed in synchronism with rotation of a runner (an impeller) 1.例文帳に追加

光源は、ランナ（羽根車）１の回転と同期して点滅するようにしてもよい。 - 特許庁