「SATCHEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this front fastening belt for the school satchel, an expanding and contracting sub-storing part 10b provided on the front side of a main storing part 10a of the school satchel is fastened with a pair of fastening belt bodies 20, 30 to adjust the expanding and contracting amount.例文帳に追加

ランドセルの主収納部（１０ａ）の前面側に設けた、膨縮可能な副収納部（１０ｂ）を、一対の緊締ベルト体（２０，３０）で、膨縮量を調整可能に緊締するランドセルの前段緊締ベルトにおいて、両緊締ベルト体（２０，３０）の先端近くには、縮幅部（２０ａ，３０ａ）を設ける。 - 特許庁

To provide a flap clasp for a bag such as a school satchel adjusting a fixing position on a female member side and automatically rotating an operating tab.例文帳に追加

雌部材側の固定位置が調整可能であると共に、操作つまみが自動的に回動するランドセル等カバンの蓋止め具を提供する。 - 特許庁

To provide a satchel which is able to positively deal with the crime prevention and a traffic accident, and also to aid the progress of their awareness as a student.例文帳に追加

防犯や交通事故防止に積極的に対応できると共に、児童の学生意識を向上させる一助となる鞄を提供する。 - 特許庁

To provide a satchel facilitating connecting work of mutual edges of a back pad and a large gusset and reducing manufacturing manhours and cost.例文帳に追加

背当てと大マチとの縁相互の結合作業が容易となって、製造工数及びコストを低減することができるランドセルを提供すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly satchel cover facilitating to print a crime prevention buzzer carrying display on a cover face, eliminating the color migration and conveniently installed.例文帳に追加

カバー面に防犯ブザー携帯表示の印刷を施しやすく、しかも色移行が生じないとともに、装着に便利で使いやすいランドセル用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a novel bag, a novel bag for calligraphy tools, a novel bag for watercolor painting tools, a novel satchel and a novel bag for sewing tools taking account of environment surrounding children.例文帳に追加

子供を取り巻く環境を考慮した新たなバッグ、新たな書道バッグ、新たな水彩バッグ、新たなランドセル、および新たな裁縫バッグを提供する。 - 特許庁

It is invented to provide the bag, the satchel, the backpack which are convenient on rainy weather so that one hand or both hands can be used freely on rainy weather.例文帳に追加

雨降りの時に片手、若しくは両手が自由に使える様にした、雨降り時に便利なカバン、ランドセル、リュックサックを提供する為に考案した。 - 特許庁

A front plate 20 to constitute the pocket part 13 of the main body of this satchel and a small gusset member 17 without end thinning almost orthogonally attached to the front plate 20 are sewed together from outside to structure lower end corners in the front pocket part 13 of the satchel main body 1 strong against wearing.例文帳に追加

ランドセル本体の前胴ポケット部１３を構成する前板２０とこの前板２０にほぼ直角に取り付けられるコバ漉き無しの小襠材１７とを外縫いで逢着してなり、それにより、ランドセル本体１の前胴ポケット部１３における下辺両サイドのコーナーが磨耗に強い構造とした。 - 特許庁

The paired shoulder belts 1 having the elastic members 5 held rather closer to the fitting part are attached to the upper end parts of a pair of right and left connectors 7 of the fittings 4 mounted on the upper part of the back applied part 3 of the school satchel body 2 with the fitting part of the shoulder belt 1 directed upward from the school satchel body 2.例文帳に追加

さらに、ランドセル本体２の背当て部３の上部に設けた取付具４の左右一対の連結体７の上端部に、弾性部材５を取付部寄りに保持した一対の肩掛けベルト１を、この肩掛けベルト１の取付部がランドセル本体２から上方に向いた状態で取り付けたものとしている。 - 特許庁

To provide a school satchel capable of being original different from others, and capable of being developed as new sales promotion service of school satchels.例文帳に追加

他人と違いのある自分だけの独自性のあるランドセルとすることができ、ランドセルの新たな販売促進のサービスとして展開することができるランドセルを提供する。 - 特許庁

Both ends of a brief bag string 2 that projects above a body 1 of the satchel are attached at a pair of mounting pieces 4 that are erected to the right and left object positions of a back ring 3.例文帳に追加

ランドセル本体１の上方に突出する手提げ紐２の両端部を、背環３の左右対象位置に突設した一対の取付け片４に取り付けたものとしている。 - 特許庁

To provide a device which attaches an umbrella to each of these when you carry a bag, a satchel, and a backpack on your back on rainy weather, in order to use a hand to carry the umbrella freely.例文帳に追加

雨降りの時に、カバン、ランドセル、リュックサックを背負った時に傘を各々に取り付け、傘を持つ手が自由に使える事を目的とした器具を提供する。 - 特許庁

To provide a front fastening belt of a school satchel, dispensing with a buckle damaging the inner surface of a covering lid, having good operability and joining the ends of the belt in an adjustable connecting position.例文帳に追加

被せ蓋の内面を損傷するバックル金具を使用せず、操作性が良く、連結位置を調整可能に連結できるランドセルの前段緊締ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a school satchel capable of preventing the hair from being clamped around an upper belt attaching part and a belt attaching metal fitting, simplifying a structure and suppressing costs as well.例文帳に追加

上ベルト取付部やベルト取付金具の周辺で頭髪が挟み込まれることを防止して、しかも簡単な構造で費用も抑制可能なランドセルを提供すること。 - 特許庁

This enables confirmation of, and control on whether or not the accommodated objects 12 are stored in the satchel 11 in accordance with the timetable of lessons predetermined in advance, with respect to the terms constituting one cycle.例文帳に追加

これにより、１サイクルを構成する各期間にあって、予め設定された時間割通りに収納物１２がランドセル１１に収納されているかを確認して管理することができる。 - 特許庁

To provide a satchel absorbing a high body heat even in a state where back pad is brought into close contact with the back and lowering a sensible temperature to a comfortable temperature by generating heat.例文帳に追加

背当て体と背中が密着している状態でも高温の体熱を吸収し、発熱することにより体感温度を下げて快適な温度になるランドセルを提供する。 - 特許庁

A left watch radar 14L, a right-side watch radar 14R, a left-side optical indicator 16L, a right-side optical indicator 16R, and an acoustic device 20 are mounted on the body 32 of a satchel 30.例文帳に追加

ランドセル３０の本体部３２には左監視レーダ１４Ｌ、右監視レーダ１４Ｒ、左光学表示器１６Ｌ、右光学表示器１６Ｒ、音響装置２０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a satchel not needing much labor for opening and closing a slide fastener of a pocket and not needing to provide excessive members for forwardly tilting a front cover portion of the pocket.例文帳に追加

ポケットのスライドファスナーを開閉操作するにもそれほど手間がかからず、またポケットの前覆部を前側へ傾動させるのにも余分な部材を取り付けなくてよいランドセルを提供する。 - 特許庁

To provide a shoulder strap for a satchel, the shoulder pad portion of which fits well a user's shoulder, is prevented from naturally sliding down from the user's shoulder.例文帳に追加

肩当て部を使用者の肩にぴったりとフィットするようにし、吊下げベルトが使用者の肩から自然にズリ落ちてしまうのを完全に防止できるようにした鞄用肩ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a satchel with belts contributing to traffic safety by reflecting light regardless of atmospheric temperature or state of usage.例文帳に追加

バンドを備えてなる鞄類において、バンドが外気温度や使用状態に左右されず常に光反射を成し、交通安全に貢献し得る鞄類を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The satchel has a storage part 12 for housing articles, wherein the storage part 12 includes a back board 14 that comes in contact with the back of a user, a pair of gussets 16, and a partition 18 that faces the back board 14.例文帳に追加

物品を収容する収容部１２を有し、収容部１２は使用者の背中に当接する背板１４と、一対のマチ部１６と、背板１４に対向する中仕切部１８とを有する。 - 特許庁

The covering lid can be replaced with a low-cost new covering lid 2 by detaching the broken covering lid 2 by the attaching/detaching means when the covering lid 2 is stained or broken by using the satchel.例文帳に追加

ランドセルを使用することによって、被せ蓋２が汚れたり破損したりした時に、破損した被せ蓋２を着脱手段により取り外して、低コストで新しい被せ蓋２と交換することができる。 - 特許庁

To provide an implement to be used together with a ribbon or a string for fixing a crime prevention buzzer to a shoulder strap of a school satchel, etc. as it is effective to attach and suspend the crime prevention buzzer to the shoulder strap for a school child to immediately use the buzzer for an emergency.例文帳に追加

児童がランドセルなどの背負い鞄の防犯ブザーを取り付けるに当たり、非常時に即座に使用するためには、背負いベルトに取り付けて胸元にぶら下げておくことが有効である。 - 特許庁

To provide a sub-bag carried on both shoulders and used integrally with a satchel to prevent an accident in going to school in a pupil period and not to impede the normal growth of bones and muscles in a growing period.例文帳に追加

学童期の通学時の事故防止及び成長期における骨や筋肉の正常な成長を妨げないようにする為、ランドセルと一体となって使用する両肩で背負う形のサブバックを提供する。 - 特許庁

The satchel A, in a closing state of a cover 3, comprises a back rest 2 and a second bag 5 with an approximately flat shape on a gusset 1 in which a space S is formed by a recess between the back rest 2 and the cover 3 connected with the same.例文帳に追加

その蓋部３が閉蓋している状態において、背当て部２と、これに連結している蓋部３との間に凹んでスペースＳが形成される側襠１に、概略扁平の副袋５を設けているランドセルＡ。 - 特許庁

The buckle having width and thickness for passing the belt for carrying the school satchel or the like on the back, and fixable or releasable in an optional part of the carrying belt, is equipped with a hook so that the crime prevention bell can be attached.例文帳に追加

通学用ランドセルなどの背負い用ベルトを通せる幅、厚みを有し、背負い用ベルトの任意の場所で固定、または解除することのできるバックルに、防犯ベルを取り付けられるようフックを装備したことを特徴とする、バックル。 - 特許庁

Elastic members 6 are extended upward at the upper ends of a pair of left and right connection bodies 5 respectively of a fixture 4 attached to the upper part of the back-pad 3 of a satchel body 2, and the shoulder strap 1 is attached to each elastic member 6.例文帳に追加

ランドセル本体２の背当て部３の上部に設けた取付具４の左右一対の連結体５の上端にそれぞれ弾性部材６を上方向に延設し、これら弾性部材６に肩掛けベルト１を取り付けたものとしている。 - 特許庁

To provide a back pad sheet being detachably/attachably used for a satchel, being lightweight and relatively thin, having an appropriate shape-retaining property and superior moisture-absorbing and quick-drying performance, and exerting sterilizing and deodorizing effect.例文帳に追加

ランドセルなどに着脱使用ができるように構成し、軽量で比較的に薄手のものとしながら、適度な保形性があり、吸湿速乾性能に優れ、抗菌防臭性能にも効果を発揮し得る背当てシートを提供する。 - 特許庁

The back ring cover comprises left and right tubular belt loops 2 for inserting a belt of the school satchel attached to the upper part of a back ring cover body 1, a tubular hooking ring cover 3 for inserting a hooking part 8 of the back ring attached at the center, and a hook and loop fastener 4 to close the cover.例文帳に追加

背カンカバー本体（１）の上部にランドセルのベルトを通す筒状のベルト通し（２）を左右に取り付け、その中央に背カンの引っ掛け部（８）を通す筒状の引っ掛けカンカバー（３）を取り付け、蓋が出来るようにベロクロ（４）が取り付ける。 - 特許庁

In the fitting which is set in the upper part of a back pad Rp of a satchel R, a pair of connecting members 4 fixed to the upper ends of the shoulder straps 3 are connected to a pair of left and right connecting parts 2 formed in the upper part of a mount 1 so as to be easily attached/detached.例文帳に追加

ランドセルＲの背当て部Ｒｐの上部に設けられるものとしており、取付台１の上部に設けた左右一対の連結部２に、肩ベルト３の上端に固着した一対の連結部材４を、それぞれ着脱自在に連結したものとしている。 - 特許庁

To provide a shoulder strap attachment for a satchel, which makes shoulder straps closely stuck to the back of a user and which can install the shoulder straps in a manner inducing a force for positively sticking the straps to the back of the user or a force for reducing a slip of the straps from the shoulders to attach the shoulder strap.例文帳に追加

背負いベルトが使用者の背中に密着した状態になると共に、使用者の背中側に積極的に密着しようとする力や肩から滑りにくくするという力が働くようにして背負いベルトを取り付けることのできるランドセル用背負いベルト取付具を提供する。 - 特許庁

The belt used for the satchel is formed into a double structure of a colored resin layer and a transparent resin layer, and space is formed between the colored resin layer and the transparent resin layer along the longitudinal direction.例文帳に追加

鞄類に使用するバンドを、有色樹脂層と透明樹脂層との二層構造とし、その有色樹脂層と透明樹脂層との間の長手方向に空間部を設け、空間部内に反射面を透明樹脂層側に向けた光反射テープと、光反射テープ反射面に対する透明樹脂層の当接を防ぐ。 - 特許庁

The satchel is provided with a storage section 1 for storing articles, a covering lid 2 arranged detachably from the storage section 1 and covering the opening section for putting in and out the article of the storage section 1, and an attaching/detaching means 3b and an engaging tool 5 for attaching and detaching the storage section 1 and the covering lid 2.例文帳に追加

物品を収納する収納部本体１と、該収納部本体１と着脱可能に設けられており、収納部本体１の物品を出入れする開口部を覆う被せ蓋２と、収納部本体１と被せ蓋２との着脱を行なう着脱手段３ｂ及び係止具５とを備えている。 - 特許庁

To easily and surely form an opening part in an upper end of a bag for putting a load in, to make an edge part hardly folded even when brought into contact with the stored goods, to easily store the goods, and to allow goods, a satchel, a basket or the like to be mounted on the bag.例文帳に追加

バッグ上端の荷物を入れるための開口部を簡単確実に形成でき、しかも収納する荷物が当接しても縁部が折れ曲がりにくく、容易に荷物を収納することが可能であり、しかもバッグ上に荷物やかばん・バスケット等を載置することが可能なバッグ付きショッピングカーを提供すること。 - 特許庁

To improve detaching/attaching operability of a shouldering belt when shouldering or removing a knapsack body of a satchel, a rucksack, a day bag or the like on/from a back of a human, and to secure an excellent mounting condition in which the whole of a back support part of the knapsack body adheres to the back of the human.例文帳に追加

ランドセル、リュックサック、ディバッグなど背のう部本体を人の背中に背負ったり、人の背中から離脱させる場合における背負いベルトの脱着操作性の向上を図り、背のう部本体の背当て部の全体が人の背中に密着する良好な装着状態を確保することを目的とする。 - 特許庁

To make the dial button and other buttons of a portable telephone set easy to press with the tip of finger, to prevent the button from being erroneously pressed at the same time and to prevent unintended operation from unexpected pressing for starting each of functions when carrying the portable telephone set while putting it in an satchel or bag.例文帳に追加

携帯型電話機のダイヤルボタンやその他のボタンを指先で押しやすくすると同時に、ボタンの押し違えを生じないようにし、また、携帯型電話機をカバンやバッグの中などに入れて持ち運ぶ際に、各種機能を起動させるボタンが勝手に押されて意図せぬ不都合な操作が実行されないようにする。 - 特許庁

To provide a shoulder strap fixture constituting the left/right straps and connecting bodies 1 by attaching rotating bodies 3 to rotating body support parts 2, not only shaking the connecting bodies in the left/right but also rotating them laterally, fitting the shoulder straps to the shoulders, preventing a satchel from leaving from the body when carrying it and making a user feel no heaviness.例文帳に追加

左右のベルトとの１．連結体の構成を２．回転体支持部に３．回転体を取り付けるようにして左右に振れるだけでなく横に回転させることによって肩掛けベルトが肩にフィットし背負っている時にランドセルが体から離れる事がなく重さを感じない肩掛けベルト取り付け金具を提供できる。 - 特許庁

To provide a belt fitting for a strap part of a satchel, a golf bag, a fishing bag or a bag having flexibility and durability in the thickness direction, width direction and twisting direction of the strap part and securing the safety in case of breakage of the belt part in the belt fitting attached to one end of the strap part and having a connection ring formed by bending a metal bar.例文帳に追加

ベルト部の一端部に取り付けられ、金属棒を折曲させてなる連結環を有するベルト取付金具において、ベルト部の厚さ方向、幅方向及び捩れ方向における可撓性及び耐久性を有し、ベルト部の破損時においても安全性を確保できるランドセル、ゴルフバッグ、釣具用バッグ、若しくは鞄のベルト部におけるベルト取付金具を提供する。 - 特許庁

The satchel A includes a back pad 1 having: a backing board 6; a support layer 8 made of a foamed body provided on the backing board; a heat absorption diffusion sheet 9 provided on the support layer; and a soft cover sheet 10 covering these components, wherein the heat absorption diffusion sheet 9 includes: a base material having air permeability; and a heat absorbing diffusing agent contained or deposited in the base material.例文帳に追加

下地ボード６と、その下地ボードの上に設けられる発泡体からなる支持層８と、その支持層の上に設けられる熱吸収放散シート９と、それらを覆う柔軟なカバーシート１０とから構成される背当て体１を備え、熱吸収放散シート９が、通気性を備えた基材と、その基材に含有または付着せしめた熱吸収拡散剤とからなるランドセルＡ。 - 特許庁