「SLIDABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, in addition to easy positioning in the machining, the slidable contact face 34 can maintain the initial characteristics against wear.例文帳に追加

したがって、加工時の位置決め等を容易化できるとともに、摺接面３４が摩耗に対し、初期特性を維持できる。 - 特許庁

An inlet pipe 22a is connected with an outlet pipe 22b on a downstream side by a slidable connecting part 44.例文帳に追加

インレットパイプ２２ａは、下流側のアウトレットパイプ２２ｂに対してはスライド可能な接続部４４にて接続されている。 - 特許庁

An inner circumference of a first fixing member 6, which is in slidable contact with an inner circumference of the upper pipe, is a third taper surface 8.例文帳に追加

第１固定部材６は、上管の内周面に摺動可能に接し、その内周面は第３テーパー面８である。 - 特許庁

By this configuration, the first and the second electronic components can rotate with respect to each other so as to be slidable each other.例文帳に追加

したがって、第１及び第２の電子コンポーネントはいずれも互いに対してスライドして回動することができる。 - 特許庁

Slidable inside and outside sashes 2 and 3 are arranged in a window frame 1, and the draft sash 8 is placed between both inside and outside sashes 2 and 3.例文帳に追加

窓枠１にスライド自在な内外サッシ２、３を配置し、該内外サッシ２、３間に通風サッシ８を配置する。 - 特許庁

WATER-BASED HARD-SURFACE WATER-SLIDABLE COATING COMPOSITION, METHOD FOR WATER-WASHING FINISHING TREATMENT USING THE SAME AND METHOD FOR WASHING CAR例文帳に追加

水性硬表面滑水コーティング組成物、それを用いた硬表面水洗仕上処理方法及び洗車方法 - 特許庁

A Z-movable piece 50 of a probe block 46 is slidable diagonally toward the upper right of the figure, with respect to a Z-base 48.例文帳に追加

プローブブロック４６のＺ可動片５０はＺベース４８に対して、図面の右斜め上の方向にスライドできる。 - 特許庁

It is desirable an unbonded cable in which coating 10 and a steel strand wire 9 are alternately slidable is used as the outer cable 4.例文帳に追加

外ケーブルには被覆１０と鋼撚り線９とが相互に摺動可能なアンボンドケーブルを使用することが好ましい。 - 特許庁

To improve alkali resistance of a waterdrop slidable article which is obtained by using a treating agent including a short-chain fluoroalkylsilane.例文帳に追加

短鎖フルオロアルキルシランを用いる処理剤を用いて得られる滑水性物品の耐アルカリ性を向上させること - 特許庁

The brush device 20 holds a brush 21 that comes into slidable contact with a commutator fixed to a rotating shaft of the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機の回転軸に固定された整流子に摺接するブラシ２１を保持するブラシ装置２０に関する。 - 特許庁

A plurality of cylinders 14 slidable in a vertical direction are provided at an inner side of a side wall 12A of a tray case 12.例文帳に追加

トレイケース１２の側壁１２Ａの内側に上下方向にスライド可能な複数のシリンダ１４が設けられている。 - 特許庁

A suction channel is formed in the cap member, and a slidable-rotor built-in positive displacement pump is provided by the suction channel.例文帳に追加

キャップ部材の内部には吸引路が連通され、吸引路には摺動回転子内蔵型の容積ポンプが設けられる。 - 特許庁

To easily clean a funnel by bringing a relatively turning brush into slidable contact with the funnel inside a drainage jacket.例文帳に追加

排水ジャケット内のジョウゴに相対回動するブラシを摺接させることにより、ジョウゴを簡便に清掃できるようにする。 - 特許庁

The slider part 13 is slidable in relation to the main body part 12 and has a lead guide 32 and a lead friction member 31.例文帳に追加

スライダー部１３は本体部１２に対してスライド可能であり、芯ガイド３２及び芯摩擦部材３１を有している。 - 特許庁

The cartridge (3) has a glass body and the piston slidable in the body, and is formed of polytetra-fluoroethylene.例文帳に追加

カートリッジ（３）は、ガラス製の本体と本体内を摺動自在に配置されたピストンとを備え、ポリテトラフルオロエチレンからなる。 - 特許庁

The clutch disc comprises a spline hub in which the spline boss inserted with a spline shaft so as to be slidable is opened in the center.例文帳に追加

クラッチディスクは、スプライン軸が摺動可能に嵌挿されるスプラインボスが開口されたスプラインハブを中央に備える。 - 特許庁

The 1st bail supporting member 40 is a part made of a synthetic resin and attached to the rotor body 16 in a freely slidable state.例文帳に追加

第１ベール支持部材４０は、ロータ本体１６に揺動自在に設けられた合成樹脂製の部品である。 - 特許庁

To ensure durability and sufficiently reduce running torque in such a structure that brushes 6 and a commutator 7 are brought into slidable contact with each other.例文帳に追加

ブラシ６と整流子７とを摺接させる構造で、耐久性を確保しつつ、回転トルクを十分に小さくする。 - 特許庁

Guide rails 2a, 2b are disposed along the wall surface and the storage box 3 is freely slidable along the guide rails 2a, 2b.例文帳に追加

壁面に沿ってガイドレール２ａ，２ｂを配設し、このガイドレール２ａ，２ｂに沿って収納ボックス３を滑動自在とする。 - 特許庁

A steam ventilating device includes a pot lid handle incorporating a rotatable member carrying a slidable plunger 20.例文帳に追加

蒸気通気孔装置は、摺動可能なプランジャ２０を担持する回転可能な部材を組み込んだ鍋蓋取っ手を含む。 - 特許庁

To smoothen the surface roughness of the seal slidable contact surfaces by an inexpensive means without increasing the number of processing steps.例文帳に追加

加工工程を増加させることなく、安価な手段でシール摺接面の表面粗さを滑らかにすることである。 - 特許庁

The display part 2 becomes slidable forward and backward when it is erected with the hinge 15 as a fulcrum 16.例文帳に追加

ディスプレイ部２は、蝶番１５が支点１６となって起立すると同時に、前後に摺動させることができるようになる。 - 特許庁

The second cover 2 is arranged on the upper surface of the first cover 1 and constituted to be slidable in the surface of the first cover 1.例文帳に追加

第２カバー２は、第１カバー１の上面部に配設され、第１カバー１の面内でスライド可能に構成される。 - 特許庁

A linear actuator 1 comprises a first casing section 2 and a second casing section 3 which are slidable relatively to one another.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１は、互いに対して滑動可能な第１のケーシング部分２および第２のケーシング部分３を備える。 - 特許庁

The device is allowed to clean the sensor head 8a of the toner sensor 8, by a cleaning member 12 fitted on a mixer 4b, coming into slidable contact therewith.例文帳に追加

トナーセンサ８のセンサヘッド８ａは、ミキサー４ｂに取付けられたクリーニング部材１２の摺接によってクリーニングされる。 - 特許庁

To the height adjusting member 43, a slidable bearing 46 is fixed in such a way that a slide surface 47 thereof faces the guide face 13.例文帳に追加

高さ調節部材43に、滑り軸受46がその摺動面47をガイド面13と相対させられるように固定されている。 - 特許庁

To provide a cage for a roller bearing having an improved surface area of a portion in slidable contact with a peripheral member.例文帳に追加

周辺部材と滑り接触する部分の表面積を増加したころ軸受用保持器を提供することである。 - 特許庁

The door body 2 includes a slidable protrusion 21, and a floor portion 1 includes an engaging groove 11 into which the protrusion 21 gets.例文帳に追加

扉体２にスライド自在の突起体２１を備え、床部１は突起体２１が入り込む係合溝１１を備える。 - 特許庁

To provide a wagon that does not restrict the degree of freedom of selection including the change of a layout even if a top is made slidable.例文帳に追加

天板をスライド可能としても、レイアウト変更等、選択の自由度を妨げることのないワゴンを提供すること。 - 特許庁

A rail part 28 and a slide part 39 which are slidable to each other are formed respectively in a battery pack 3 and a belt hook 4.例文帳に追加

バッテリーパック３とベルトフック４には、互いにスライド可能なレール部２８とスライド部３９が夫々形成されている。 - 特許庁

Upper and lower filters 3 and 4 are made slidable in a longitudinal direction by male and female rails 5 and 6, and engaged in an upper and lower direction.例文帳に追加

上下フィルタ３、４をオスメスレール５、６によって長手方向にスライド可能で、上下方向に係合させる。 - 特許庁

The device comprises three parts, or the container of steel and the like for protecting the device and holding a position of a superstructure, an upper unit slidable horizontally and a lower unit slidable vertically, and the composite slide function generates an earthquake resisting function.例文帳に追加

この装置は、装置を保護し上部構造物の位置を保持する鋼製等の容器、水平方向にスライドする上部ユニット、そして縦方向にスライドする下部ユニットの３部位で構成され、これらの複合的スライド機能によって、耐震機能が生まれる。 - 特許庁

Since the external teeth of the external gear 26 are repeatedly brought into slidable contact with the external teeth of the tool gear 37 under the predetermined contact pressure in the tooth rake direction, burrs and dents on any external teeth can be rapidly and reliably removed by the slidable contact even when they are present in any external teeth.例文帳に追加

このとき、外歯車26の外歯と工具歯車37の外歯とが所定の接圧下で歯すじ方向に繰り返し摺接するため、いずれの外歯にバリ、打痕等が生じていても、前述の摺接により迅速かつ確実に除去される。 - 特許庁

A hardening treatment is applied to the groove bottoms of the rolling grooves 64 and the slidable contact surfaces 95, and a soft part 96 lower in hardness than a hard layer S hardened by the hardening treatment remains on each slidable contact surface 95 at the intermediate portion in the circumferential direction.例文帳に追加

転動溝６４の溝底および摺接面９５に焼入れ硬化処理を施すとともに、各摺接面９５の周方向中間部位に、焼入れ硬化処理にて硬化された硬化層Ｓよりも硬度が低い軟化部９６を残している。 - 特許庁

A positioning member (17) slidable in the horizontal direction relative to a support member (16) fixed to a support bar (8) and a slider (18) slidable in the vertical direction relative to the positioning member (17) are fixed in the ear-insertion rod supporter (14).例文帳に追加

耳入桿支持具（１４）は、支持バー（８）に固定されている支持部材（１６）に対して水平方向にスライド可能な位置決め部材（１７）が固定され、位置決め部材（１７）に対して上下方向にスライド可能にスライダー（１８）が固定されている。 - 特許庁

This XY stage apparatus includes the X-stage 2 slidable in the X-direction to a bed 1 through a direct-acting guide unit 6, and the Y-stage 3 slidable in the Y-direction to the X-stage 2 through the direct-acting guide unit 6.例文帳に追加

このＸＹステージ装置は，ベッド１に対して直動案内ユニット６を介してＸ方向に摺動自在なＸステージ２及びＸステージ２に対して直動案内ユニット７を介してＹ方向に摺動自在なＹステージ３を有する。 - 特許庁

The door board 20 has vertically extending two swing shafts, and one of the swing shaft P1 is a rotary swing shaft turnable together with the turn of the arm 30 while and the other swing shaft P2 is a slidable swing shaft slidable along a door frame 11U.例文帳に追加

ドア板２０は、垂直に延びる２つの揺動軸を有し、一方の揺動軸Ｐ１はアーム３０の回動とともに回動する回転揺動軸であり、他方の揺動軸Ｐ２はドア枠１１Ｕに沿ってスライドするスライド揺動軸である。 - 特許庁

A seat back part 22 of a doorway side seat 2b of the divided second row seat 2 is formed to be tiltable forward and to be slidable backward into a normal position of the third row seat 3b in the housed state and also to be slidable forward.例文帳に追加

分割した２列目のシートの乗降口側のシート２ｂの背もたれ部22を前倒し可能とし、シート２ｂを格納可能となっている３列目のシート３ｂの通常位置まで後方へスライド可能とするとともに、前方にもスライド可能とする。 - 特許庁

In a structure for mounting a pedal for a vehicle, slidable claws 210, 220 of a pedal bracket 200 are inserted into engagement holes 54, 56 of a body side bracket 50 and then slid so as to engage edges 54A, 56A of the engagement holes 54, 56 with cutouts 212, 222 of the slidable claws 210, 220.例文帳に追加

ペダルブラケット２００のスライド爪２１０、２２０をボデー側ブラケット５０の係合孔５４、５６に挿入し、スライドすることで、スライド爪２１０、２２０の切込部２１２、２２２に係合孔５４、５６の縁部５４Ａ，５６Ａを係合させる。 - 特許庁

This fishing float is characterized by disposing a guide having a proper length on a float main body, disposing a fixed marker on the guide, and further disposing a slidable marker in a state that the slidable marker can be slid along the guide within a constant range.例文帳に追加

浮き本体上部に適当長のガイド部を添設し、ガイド部上部に固定標示体を取り付け、摺動標示体を設けるとともに、この摺動標示体をガイド部に沿って一定範囲にて摺動可能に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A fixed guide 10 and slidable guides 11 are mounted on the peripheral surface of each of a butt rod 1, a middle rod 2, and an ear tip rod 3.例文帳に追加

元竿１，中竿２，穂先竿３の周面には、それぞれ固定ガイド１０とスライドガイド１１とが装着されている。 - 特許庁

In a main case 10, the gondola 71 is slidable with respect to an upper guide bar 78 and a lower guide bar 79.例文帳に追加

メインケース１０内において、ゴンドラ７１が、上側ガイドバー７８及び下側ガイドバー７９に対して摺動自在になっている。 - 特許庁

An inner cable holder 21 to hold the cable 7 is supported in the outer cable guide 20 to be slidable in the circumferential direction.例文帳に追加

外側ケーブルガイド２０内に、ケーブル７を保持するプラスチック製の内側ケーブルホルダ２１を周方向にスライド移動可能に支持する。 - 特許庁

The set collar 11 holes the linear shaft 27, and the linear shaft 27 is slidable in the vertical direction with respect to the set collar 11.例文帳に追加

セットカラー１１はリニアシャフト２７を保持しており、リニアシャフト２７はセットカラー１１に対して上下方向にスライド可能である。 - 特許庁

In at least one of the movable member 7 and the holder 8, a taper 32, 41 slidable relative to the other of the same are formed.例文帳に追加

可動体７及び保持体８のうちの少なくとも一方に、他方に対して摺動可能なテーパー３２、４１を形成する。 - 特許庁