「SLIDABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This exhaust control valve for sphygmomanometers has serially-connected first and second coils having inverse winding directions, a movable iron core slidable in the interior of the first coil and a fixed iron core fixed in the interior of the second coil, and is configured to push the packing toward the air flow inlet by using a repulsion force applied between the movable and fixed iron cores.例文帳に追加

巻き方向が反対の、直列接続の第一のコイルと第二のコイルを設け、更に、第一のコイル内部で摺動可能な可動鉄芯と、第二のコイル内部で固定されている固定鉄芯とを設け、可動鉄芯と固定鉄芯の間で作用する反発力を利用してパッキンを空気流入口へ押し付ける構造とする。 - 特許庁

By making the roller body part 1A slidable along the first roller shaft 2 journaled to a first journal part 4a, the second roller shaft 1c integral with the roller body part 1A can be journaled to a second journal part 4b, or journaling of the second roller shaft 1c by the second journal part 4b can be released.例文帳に追加

また、ローラ本体部１Ａを第１軸支部４ａに軸支された第１ローラ軸２に沿ってスライド可能とすることにより、ローラ本体部１Ａと一体の第２ローラ軸１ｃを第２軸支部４ｂに軸支させることができるようにする、或は第２軸支部４ｂによる第２ローラ軸１ｃの軸支を解除することができるようにする。 - 特許庁

In the air conditioner wherein a cross fin and tube type heat exchanger having a plate fin 3 and a heat exchange pipe 5 is used as an outdoor heat exchanger 2, surface treatment is applied to the plate fin 3 positioned on the upstream side in the plate fins 3 arranged in two lines along a flow direction 4 of the air flow in order to have the water repellency and the droplet slidable property.例文帳に追加

プレートフィン３と熱交換パイプ５とを有するクロスフィンアンドチューブ型熱交換器を室外側熱交換器２として用いた空気調和装置において、空気流の流通方向４に沿って２列に配列されるプレートフィン３のうち、上流側に位置するプレートフィン３に、滑水性及び撥水性を有する表面処理を施す。 - 特許庁

This outside weather strip comprises a movable end piece inserted into the end part of the weather strip slidably in the longitudinal direction of the weather strip and a sliding means installed to adjust or fix the state of the slidable movement of the movable end piece relative to the weather strip while connecting the movable end piece to the weather strip.例文帳に追加

上記のような目的を達成するための本発明は、ウェザストリップの端部にウェザストリップの長手方向へスライディング可能に差し込まれる可動エンドピースと、前記可動エンドピースとウェザストリップとを連結しながら、ウェザストリップに対する可動エンドピースのスライディング移動状態を調節及び固定できるように備えられたスライディング手段とを含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The wallpaper pasting machine is structured so as to provide a wallpaper support member which is freely detachable and freely slidable relative to a stay member provided between right and left frames of a lower main body part and which supports the edge part of the wallpaper by a pair of a first wallpaper support member and a second wallpaper support member.例文帳に追加

下部本体部の左右のフレーム間に設けられたステー部材に対し、着脱自在であってステー部材に取り付けた状態でステー部材に対してスライド自在であることを特徴とする壁紙支持部材を設けた構成とし、さらに壁紙支持部材は、第１壁紙支持部材と第２壁紙支持部材との１対で壁紙の端部それぞれを支持する構成である壁紙糊付機を提供する。 - 特許庁

An input device includes: a key that can be depressed; first and second switches that can be operated selectively by depression of the key; a guide plate having a guide groove for guiding the key so as to be slidable between first and second positions enabling operations of each first and second switches; and an energization member for making the key return to an initial position within the guide groove.例文帳に追加

入力装置は、押下げ可能なキーと、前記キーへの押下げにより選択的に操作可能な第１及び第２スイッチと、前記第１及び第２スイッチをそれぞれ操作可能な第１及び第２位置間をスライド可能に前記キーを案内する案内溝を有した案内板と、前記キーを前記案内溝内の初期位置に復帰させる付勢部材と、を備えている。 - 特許庁

In the pickup equipped with a light source, an objective lens for converging light from the light source on a recording medium, a lens holder for holding the objective lens, and a supporting means for movably supporting the lens holder, a part of the objective lens and a part of the lens holder are relatively slidable so that the inclination of the optical axis of he objective lens is adjustable.例文帳に追加

光源と、前記光源から発せられた光を記録媒体上に収束させる対物レンズと、前記対物レンズを保持するレンズホルダと、前記レンズホルダを移動可能に支持する支持手段とを備えたピックアップにおいて、前記対物レンズの一部と前記レンズホルダの一部とは、前記対物レンズの光軸の傾きを調節可能とすべく、相対的に摺動可能とする。 - 特許庁

In the structure of an interface between a supporting board 1 fixed to a foundation B side and a supporting bed 3 flexed to the upper structure A side, both of them are supported in slidable bearing via a sliding material 2 in a normal condition (an initial condition) and supported in movable rolling bearing via a spherical body 5 during operation following an earthquake.例文帳に追加

基礎Ｂ側に固定した支承盤１と上部構造体Ａ側に固定した支承台３との接面部の構成として、通常（初期状態）には摺動材２を介して両者が滑り移動可能な滑り支承となり、かつ、地震発生に伴う動作時には球体５を介して両者が転がり移動可能な転がり支承となるように構成している。 - 特許庁

In this manned tea field tending machine 1, upper frames 21 in a portal frame F are made slidable right and left to be mutually widened horizontally so that the width of right and left leg parts can be adjusted and an auxiliary wheel 4 used for raising a leg part of one side the frame F in the adjustment of the width of the leg parts is attached to the sulky tea field tending machine.例文帳に追加

乗用式茶園管理機１において、門型のフレームＦにおける上部フレーム２１が互いに平行拡開するよう左右にスライド自在に構成されることにより、左右の脚部幅の調整ができるとともに、この脚部幅調整時に前記フレームＦの片側脚部を持ち上げるのに使用する補助輪装置４が付設されることを特徴とする。 - 特許庁

This car fixing device of the elevator has an engaging body 9 installed on a guide rail 2 arranged in an elevator hoistway 1 and having an engaging hole 10, and a fixing device 15 installed in the car 3 liftably arranged in the elevator hoistway 1 and having a sliding body 16 slidable to a position for engaging with the engaging hole 10 and a position for releasing this engagement.例文帳に追加

エレベータのかご固定装置において、エレベータ昇降路１内に設けられているガイドレール２に取付けられ、係合穴１０を有する係合体９と、エレベータ昇降路１内に昇降可能に設けられた乗かご３に取付けられ、係合穴１０に係合する位置とこの係合を解除する位置とに摺動可能な摺動体１６を有する固定装置１５とを備える。 - 特許庁

One of the tire manufacturing mold members 54A is fixed by a fixing/supporting member 62A, and the other tire manufacturing mold member 54B, while being kept to be parallel to the tire manufacturing mold member 54A, is supported to be slidable by a slide support member 62B, and split bodies can be joined together without being taken out of the tire manufacturing mold members 54A and 54B.例文帳に追加

一方のタイヤ製造用金型部材５４Ａは固定支持部材６２Ａにより固定されているが、他方のタイヤ製造用金型部材５４Ｂは、タイヤ製造用金型部材５４Ａに対して平行状態を維持しつつ、スライド可能となるように、スライド支持部材６２Ｂに支持されており、分割体をタイヤ製造用金型部材５４Ａ、５４Ｂから取り出すことなく接合できる。 - 特許庁

The sound tube 10 is held by a sound tube protective member 40 having an opening 43 around a peripheral wall, the base end part of the sound tube 10 is integrally joined to the sound tube protective member 40, and a tip part of the sound tube 10 is joined to a slide tube 50, which is fitted into the sound tube 10 in a slidable manner in its axial direction, along the sound tube protective member 40.例文帳に追加

音響管１０は周壁に開口４３を有する音響管保護部材４０によって保持し、音響管１０の基端部は音響管保護部材４０に一体的に結合し、音響管１０の先端部は音響管保護部材４０に沿って音響管１０の軸線方向に摺動可能に嵌められた摺動筒５０に結合した構成とするとよい。 - 特許庁

To provide a packaging vessel with a lens such as a paper box, enabling a person to observe a variable image by attaching a microlens sheet to the outer surface of a packaging vessel base material on which the variable image is printed in such a manner that the microlens sheet is slidable to a variable pixel constituting the variable image and by sliding and moving the lens sheet to the variable pixel, and to provide a method for manufacturing a lens sheet.例文帳に追加

紙箱などの包装容器においてマイクロレンズシートを可変画像が印刷された包装容器基材の外面部分に、可変画像を構成する可変画素に対してスライド移動可能に取り付け、レンズシートを可変画素に対してスライド移動させることにより可変画像を観察できるようにしたレンズ付き包装容器とレンズシートの製造方法。 - 特許庁

The support holding device is configured such that a second attachment 14 to be attached to a support 3 includes a cylindrical member 15 slidable in the vertical direction, a receiving projecting portion 17 receiving a central laterally installed bar 6 bridged between the supports 3, and a round bar-like first projecting portion 27 and second projecting portion 28 each projecting to the front and the horizontal direction from the outer peripheral surface of the cylindrical member 15.例文帳に追加

支柱３に装着される第二アタッチメント１４は、上下方向に摺動可能な筒状部材１５と、支柱３間に架け渡される中央横設棒材６を受止める受止突部１７と、筒状部材１５の外周面から前方及び左右方向にそれぞれ突出する丸棒状の第一突出部２７及び第二突出部２８とを備える。 - 特許庁

The liquid material push-in device 17 is constituted of the pot 18 allowing a liquid material to flow in and connected to the upstream side of the communication passage 2, the plunger 25 moved within the pot 18 in a slidable manner and a degassing device 27 degassing the interior of the pot 18.例文帳に追加

射出装置１の上流側に連絡路 を設けて液状材料押込み装置１７を併設し、該液状材料押込み装置１７は、液状材料を流入せしめ、かつ上記連絡路 の上流側と連絡されるポット１８と、該ポット１８内を摺動可能に移動するプランジャ２５と、該ポット１８内の脱気を図らしめる脱気装置２７を備えて構成されている。 - 特許庁

This concrete drilling implement for forming the hole in the foundation structure of a building comprises an elastically-deformable pipe body 10 with an axially-formed cut 11, and an interval lengthening member 20 which is inserted into the cut 11 withstanding an elastic force of the pipe body 10 and provided in such a manner as to be axially slidable in the cut 11.例文帳に追加

建築物の基礎構造物に孔部を設けるためのコンクリート穿孔用治具であり、軸方向に切込み１１が形成された弾性変形可能な管体１０と前記管体１０の弾性力に抗して前記切込み１１内に挿入されて前記切込み１１内を前記軸方向に摺動可能に設けられる間隔拡大付与部材２０とを備えている。 - 特許庁

To surely prevent entering of a foreign substance into a connector for an FPC by attaching a slidable auxiliary member to a dust cover part of an actuator to close an inevitable space between the dust cover part and a connector mounting surface, and to further improve reliability by further surely preventing a short circuit between terminals or wires adjacent to each other.例文帳に追加

アクチュエータのダストカバー部にスライド可能な補助部材を取付けることによって、ダストカバー部とコネクタ実装表面との間の不可避的な隙間を塞ぎ、異物がＦＰＣ用コネクタの内部に進入することをより確実に防止することができ、隣接する端子同士や配線同士の間で短絡をより確実に防止し、信頼性を更に向上させることができるようにする。 - 特許庁

This reel leg fixing device has the following scheme: the mobile hood 10 is shifted in the direction of fixing the reel leg on making the tightening lever 20 fall and the hooking uneven part 14 is provided with a slide 14a with the hook 21 slidable thereon on making the lever 20 fall at the forefront position in the direction of fixing the reel leg of the mobile hood 10.例文帳に追加

本発明のリール脚固定装置は、緊締レバー２０を倒伏操作した際、移動フード１０をリール脚固定方向にシフトさせるように構成されており、移動フード１０のリール脚固定方向最前位置での緊締レバー２０の倒伏操作時に、係止爪２１が滑動可能な滑動部１４ａを、係止凹凸部１４に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The shelf device of the showcase has a shelf 21 on which products are placed, a shelf holder 22 supporting the shelf 21, a connecting member 23 connected to the shelf holder 22 and the shelf 21 and making the shelf 21 slidable forward and backward.例文帳に追加

商品を載置する棚板２１と、棚板２１が支持される棚受け２２と、棚受け２２と棚板２１に連結して棚板２１を前後に摺動可能にする連結部材２３とを備えたショーケースの棚装置において、連結部材２３又は棚板２１の一方には係止ワイヤ２１４を有し、他方には係止ワイヤ２１４が係脱自在に係止する係止溝２３２ｃを有する構造となっている。 - 特許庁

This slidable resin composition comprises a base resin (a polyacetal or a ABS) and a slide modifier, and is characterized by 10-6,000 slidability coefficient represented by the equation: (slidability coefficient)=(abrasion resistant rate)×(reduced rate of friction coefficient)/{(rate of added slide modifier)×(reduced rate of flexural strength)}.例文帳に追加

ベース樹脂（ポリアセタール又はＡＢＳ）及び摺動性改良剤よりなり下記の式で表される摺動係数が１０〜６０００の範囲であることを特徴とする摺動性樹脂組成物、及び摺動性改良剤が特にポリオレフィン系樹脂とオルガノポリシロキサンを加熱混練し、両者をグラフトして得た混合物であるポリオレフィン変性ポリシロキサンであることを特徴とする摺動性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide the blow molding head of a two-layered hollow molded article capable of easily controlling (controlling and adjusting) the thickness uniformity, ratio, sharpness or the like of inner and outer resin layers by interposing a vertically slidable cylindrical slide mandrel between inner and outer layer resin flow passages and performing the changeover of a molded article in a short time.例文帳に追加

内層樹脂用流路と外層樹脂用流路との間に、上下方向に摺動可能な筒状摺動マンドレルを介在させてることにより、内層樹脂と外層樹脂の厚さの均一性、比率およびシャープ性などのコントロール（管理・調整）が容易に出来ることや成形品の切換が短時間で済む２層状中空成形品のブロー成形用ヘッドを提供する。 - 特許庁

An air exhaust hole 19 provided in an engine hood 18 is formed capable of being opened and closed with a lid 21 slidable to the front and rear, wherein the lid 21 is arranged displaceable between the releasing position to open the exhaust hole 19 and the closing position to close it by a coupling member 24 made of a shape memory alloy making deformation in compliance with the temperature of the engine room 9.例文帳に追加

エンジンフード１８に開設される排気口１９を、前後スライド移動自在な蓋体２１で開閉できるように構成すると共に、該蓋体２１を、エンジンルーム９の温度に対応して変形する形状記憶合金を用いて形成される連結部材２４によって、排気口１９を開く開放位置と閉じる閉鎖位置とに変位せしめるように構成した。 - 特許庁

To provide screw fastening structure held in a prescribed position between an attaching-objective member and a member to be attached, when attached to the attaching-objective member, slidable between the attaching-objective member and the member to be attached, after attached to the attaching-objective member, and capable of reducing cost by the reduced number of components, and to provide a screw fastening method.例文帳に追加

取付対象部材への取付時、取付対象部材及び被取付部材の間における所定の位置に保持されると共に、取付対象部材への取付後、取付対象部材及び被取付部材の間においてスライド可能であり、少ない部品点数によりコストを低減することができるねじ締結構造及びねじ締結方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An adhesive application device 1 has a slider 7 slidable in an advancing/retracting direction to/from a work W (a lens holder by which an objective lens is held) mounted on a work mounting base 51, and when this slider 7 slides to the advancing position, a needle tip 12a of a syringe 12 mounted thereon is automatically positioned with respect to the position of adhesion of the work W.例文帳に追加

接着剤塗布装置１は、ワーク取付台５１に取り付けられているワークＷ（対物レンズが保持されているレンズホルダ）に対して接近および離れる方向にスライド可能なスライダ７を有し、このスライダ７を前進位置までスライドさせると、そこに搭載されているシリンジ１２の針先１２ａがワークＷの接着箇所に対して自動的に位置決めされる。 - 特許庁

The fixture 30 for fixing the siding material 2 to a substrate material 8 comprises fixture body block 32, each of which is fitted apart in a prescribed distance on the surface of the substrate, and holding part 34 formed on the fixture body block, with which the upper end of the siding material is coupled to and held against the substrate material in a horizontally slidable manner.例文帳に追加

サイディング材２を下地材８に取り付けるための取付具３０であって、前記下地材の表面に所定間隔で取り付けられる取付具本体ブロック３２と、前記取付具本体ブロックに形成してあり、前記サイディング材の上端取付部を前記下地材に対して水平方向にスライド自在に結合保持するための保持部３４とを有するサイディング材の取付具３０。 - 特許庁

The container detector 1 has: a detector main body 2 slidable left and right with respect to a grasping device main body 11 by a moving means 7; optical sensors 3 same to test tubes 8 in number installed under the detector main body 2; and a detection means 4 for detecting the presence of the test tubes (containers) 8 on the basis of the signals outputted from the respective optical sensors 3.例文帳に追加

容器検出装置１は、移動手段７により把持装置本体１１に対し左右方向にスライド可能な検出装置本体２と、該検出装置本体２の下部に設置された試験管８と同数の光学センサー３と、各光学センサー３から出力される信号に基づいて試験管（容器）８の有無を検知する検知手段４とを有している。 - 特許庁

To provide a multi-usable instrument retaining device in a handrail which can hold various instruments by making a handrail vertically and horizontally arranged to a building also serve as an instrument holding function and being converted into a specific mechanism, in which only a fixing part to a handrail lever is removable and slidable, about an instrument holding member to which various kinds of instruments can be attached.例文帳に追加

建物に対して縦横に配置される手摺桿に器具保持機能を兼用させ、各種の器具を取付けることのできる器具保持部材について手摺桿との嵌着箇所のみを脱着可能で摺動可能な特定構造とすることによって多種の器具を保持させることを可能とした多目的に使用することのできる手摺における器具保持装置を提供すること。 - 特許庁

The essential part of this clutch wheel is formed of a cylindrical part 1 for inserting a core not shown slidable and relatively non-rotatable, a flange part 2 integrally formed on the base end of the cylindrical part 1, and a plurality of teeth radially formed on the circumferential surface of the cylindrical part 1 so as to surround it.例文帳に追加

そして、図示せぬ巻真が摺動自在にかつ相対的回転不可能に貫入する円筒部１と、この円筒部１の基端に一体に形成されたフランジ部２と、このフランジ部２の側面に一体に形成され、前記円筒部１の外周面から前記円筒部を取り囲むように放射状に形成された複数の歯３と、から主要部が構成されている。 - 特許庁

As an impact relieving part 30 for relieving an impact due to collision of the seal ring 24 and the ring groove 27, a groove side tilted face 31 is formed in an opening peripheral edge part of the ring groove 27, and a ring side tilted face 32 is formed slidable in the groove side tilted face 31, to thereby reduce the substantial colliding speed and relieve an impact upon a collision.例文帳に追加

シールリング２４とリング溝２７との衝突による衝撃を緩和する衝撃緩和部３０として、リング溝２７の開口周縁部に溝側傾斜面３１を形成するとともに、シールリング２４に、溝側傾斜面３１に摺接可能なリング側傾斜面３２を形成することにより、実質的な衝突速度を小さくして、衝突時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

This substrate sealing device is a device used for heating and sealing the two substrates 101 and 102 by mounting the two substrates 101 and 102 facing to each other on a substrate holder 114 and by sequentially passing the substrate holder 114 through a plurality of processing chambers, and used for positioning the two substrates 101 and 102 on easily slidable substrate supporting means 111 and 112 on the substrate holder 114.例文帳に追加

相対向する２枚の基板１０１、１０２を基板ホルダー１１４上に装着し、基板ホルダー１１４を複数の処理室に順次通過させて、２枚の基板１０１、１０２を加熱封着する装置であって、基板ホルダー１１４上で、２枚の基板１０１、１０２を易滑動性の基板支持具１１１、１１２上に位置決めする基板封着装置とする。 - 特許庁

A pipe connecting means 103 connects a first vapor supply pipe 101 extending from an evaporator and a second vapor supply pipe 102 continuing with an expander, and has a cylindrical holder 104 fixed to the second vapor supply pipe 102 and annular gland packing 106 housed inside and fitted with the first vapor supply pipe 101 so as to be freely slidable in the shaft direction.例文帳に追加

蒸発器から延びる第１蒸気供給配管１０１と膨張機に連なる第２蒸気供給配管１０２とを接続する配管接続手段１０３は、第２蒸気供給配管１０２に固定した筒状のホルダ１０４と、その内部に収納されて第１蒸気供給配管１０１が軸方向摺動自在に嵌合する環状のグランドパッキン１０６とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid jetting pump that has a vertical moving member with a jetting head at the upper end of a stem extending from a piston slidable within a cylinder and that jets a liquid in a container from a jet opening by vertically moving the member, the pump being able to lock the vertical moving member in two steps and prevent accidental leakage of a liquid.例文帳に追加

シリンダ内を摺動するピストンから延設したステムの上端に噴出ヘッドを嵌着した上下動部材を備え、該部材を上下動させることにより容器体内の液を噴出口より噴出する如く構成したポンプであって、二段階に上下動部材を係止することができて液の不用意な漏出を防止できる液体噴出ポンプを提案する。 - 特許庁

Vibrations according to pulse periods are obtained by enclosing a vibration element made of a non-magnetic material with a built-in slidable rare earth magnetic body and a small type electromagnet in a cylinder cap type non-magnetic tube having an air hole at the bottom, arranging an appropriate air gap between the vibration element and the electromagnet, and thereby generating smooth reciprocation movement of the vibration element by the pulse current.例文帳に追加

底部に通気穴を有する円筒キャップ型の非磁性体管内に、摺動可能な希土類磁性体を内蔵した非磁性体を素材とする振動素子と小型の電磁石を封入して、振動素子と電磁石の間には、適度なエアーギャップを設けることにより、パルス電流による円滑な振動素子の往復運動を生じせしめて、パルスの周期に応じた振動を得る。 - 特許庁

The lens barrel includes a second cylindrical member 4 provided to be slidable on the inner circumferential surface of a first cylindrical member 5, an energizing means 6 disposed between the first cylindrical member 5 and the second cylindrical member 4 to radially energize the second cylindrical member 4, and movement suppressing means 4d and 6a suppressing movement of the energizing means 6.例文帳に追加

第１の筒状部材（５）の内周面に摺動可能に設けられる第２の筒状部材（４）と、第１の筒状部材（５）と第２の筒状部材（４）との間に配置され、第２の筒状部材（４）をラジアル方向へ付勢する付勢手段（６）とを備えている鏡筒において、付勢手段（６）の移動を抑止する移動抑止手段（４ｄ，６ａ）を備えている。 - 特許庁

This paper sheet guide mechanism has a first paper sheet guide and a second paper sheet guide installed parallel to each other and perpendicular to the paper sheet table 401 with the continuous recording paper sheets stacked therebetween, and a first paper sheet guide 421a and a second paper sheet guide 421b are slidable in the horizontal direction so that centers thereof are constantly at predetermined positions.例文帳に追加

互いに平行かつペーパーテーブル４０１に対して垂直に設置され、その間に連続記録紙が集積される第１の用紙ガイドおよび第２の用紙ガイドを有し、第１の用紙ガイド４２１ａと第２の用紙ガイド４２１ｂとが、その中心が常に所定の位置になるように水平方向に自在にスライド可能な構成として上記課題を解決した。 - 特許庁

Upon an earthquake, the slider mechanisms 8 are controlled to be slidable relative to the horizontal member 7.例文帳に追加

走行装置２と脚構造物３を有した岸壁クレーン１において、脚構造物３が、海側脚３２と陸側脚３３を連結する水平材７と、水平材７の下面に沿って摺動可能に設置した複数のスライダ機構８と、複数のスライダ機構８にそれぞれ設置した海側揺脚４及び陸側揺脚５を有し、地震発生時に、スライダ機構８が水平材７に対して摺動自在となる制御を行う構成を有している。 - 特許庁

To provide a robot, conveyance apparatus, and a power supply method, capable of eliminating use of a power supply cable that is used for power supply to an inertia sensor mounted on a rotatably or slidably supported moving portion and reaches the moving portion from a base through a support portion for rotatable or slidable support and a power transmission mechanism for transmitting power for power generation.例文帳に追加

回動又は摺動自在に支持された移動部に取り付けられた慣性センサーに電力を供給するための、回動又は摺動自在に支持する支持部を経由して基体から移動部に達する電力供給用のケーブルや、発電用の動力を伝達する動力伝達機構などを不要にすることができるロボット、搬送装置、及び電力供給方法を提供する。 - 特許庁

High slidable sheet material 10 is arranged over the almost all area in the lateral direction the inclined surface 2d of the shelf board 2 inclined forward, thereby even containers W of a paper which hardly move forward smoothly move forward, and a plurality of partitioning boards partitioning the line of the commodities continuing in a longitudinal direction on the surface of the sheet material are detachably arranged in the shelf board 2.例文帳に追加

前方に向かって傾斜した棚板２の傾斜面２ｄの左右方向略全域にわたって高滑り性能のシート材１０を配設して、滑りにくい紙製の容器Ｗであっても前方への移動がスムーズに行えるようにし、棚板２にはシート材面上で前後方向に連なる商品列を仕切る仕切板が係脱自在に複数設けられている。 - 特許庁

An insertion hole cover 8 formed of synthetic resin into vertically long rectangular thin plate shape and provided with three oblong holes 21 bored in the center at intervals corresponding to the terminals L1-L3 and sized to simultaneously expose a set of vertically connected terminals L1-L3 and the insertion holes 16, is installed to be slidable on the front face of the wiring circuit breaker 1.例文帳に追加

そして、合成樹脂を上下方向へ長い矩形薄板状に形成してなり、その中央には、上下に連設された一組の端子Ｌ１〜Ｌ３及び差込孔１６を同時に露出可能な程度の大きさを有する長孔２１、２１・・が端子Ｌ１〜Ｌ３に対応する間隔で３つ穿設されてなる差込孔カバー８を、配線用遮断器１の前面上でスライド可能に設置した。 - 特許庁

In the stamp set capable of obtaining one print of a seal by sealing a plurality of the stamps at the same position, at least one stamp among a plurality of the stamps constituting the stamp set is supported by a support frame, wherein a stamp main body equipped with a printing body is fixed to the undersurface of a holder, so as to be slidable in a horizontal direction.例文帳に追加

複数のスタンプをそれぞれ同位置に押印することにより一つの印影を得ることができるスタンプセットにおいて、前記スタンプセットを構成する複数のスタンプのうち少なくとも一個のスタンプを、印字体を備えたスタンプ主体をホルダーの下面に固着される支持枠にて水平方向にスライド可能に支持した構成としたことを特徴とするスタンプセット。 - 特許庁

This hand-carry type pruning machine includes a blade and a slidable blade cover 17 covering part of the blade on the bottom of a main body 2.例文帳に追加

本体２の底部にブレードと該ブレードの一部を覆うスライド可能なブレードカバー１７を備えた手持ち式刈込機において、前記本体２底部に係止凹部２ｃと該係止凹部２ｃに連なる溝部２ｄを形成し、前記ブレードカバー１７のスライド方向一端にラッチ部１７ｂと軸部１７ｃを形成し、前記ラッチ部１７ｂを本体２側の前記係止凹部２ｃに係合させるとともに、前記軸部１７ｃを本体２側の前記溝部２ｄに係合させる。 - 特許庁

The energizing member has one end coupled to one of the first and second casings constituting the mobile equipment and coupled in a slidable state to each other, and also has the other end coupled to the other of the first and second casings to slide and energize the second casing to or away from the first casing in a closing direction or opening direction from a predetermined opening/closing position.例文帳に追加

携帯機器を構成すると共に互いにスライド可能に連結された第１筐体及び第２筐体のいずれか一方の筐体に一端部が連結されると共に、他端部が第１筐体及び第２筐体のいずれか他方の筐体に連結されて第１筐体に対して第２筐体を所定の開閉位置から閉成方向又は開成方向にスライド付勢する付勢部材である。 - 特許庁

In the rotary connector 180, annular conductive lines 181 and 182 are provided with a rotary axis c1 as a center on the surface facing a second member 91 of a first member 90, and the second member is provided with conductive contactors 191 and 192 to be in freely slidable contact with the annular conductive lines and contactor energizing mechanisms 193 and 194 for resiliently urging the conductive contactors to the annular conductive lines.例文帳に追加

ロータリコネクタ１８０において、第１部材９０の第２部材９１と対向する面に回転軸心ｃ１を中心として環状導電線１８１，１８２が設けられ、第２部材に、環状導電線に摺動自在に接触する導電性接触子１９１，１９２と、導電性接触子を環状導電線に弾性的に付勢する接触子付勢機構１９３，１９４とが設けられている。 - 特許庁

When pawl levers 74 are manufactured, a forming die 100 is prepared, the forming die 100 being provided with a reference die 102 having a first cavity 106 corresponding to the common shape portion of a plurality of kinds of the respective pawl levers 74 and a slidable die 104 having a plurality of kinds of second cavities 108A to 108E corresponding to the different shape portions of the respective pawl levers 74.例文帳に追加

パウルレバー７４を製造する際には、これら複数種類の各パウルレバー７４の共通形状部分に対応する第１キャビティ１０６を有する基準型１０２と、これら複数種類の各パウルレバー７４の異なる形状部分にそれぞれ対応する複数種類の第２キャビティ１０８Ａ乃至第２キャビティ１０８Ｅを有するスライド型１０４と、を備えた成形型１００を設定する。 - 特許庁

The seat device attached to a body frame with a maneuvering means located in front is equipped with a seat supporting means having a horizontal lever elongating horizontally along the fore-and-aft direction when it is mounted to the body frame and a seat means having a seat body and installed on the seat supporting means in such a manner as being slidable along a horizontal bar.例文帳に追加

本発明は車体フレームにおいて操縦手段を前にして取付けられる座席装置であって、前記車体フレームに取付けられると、前後の方向に沿って水平に延伸するようになる水平バーを有するシート支持手段と、座席本体を有し、且つ前記シート支持手段に、前記水平バーに沿って摺動することができるように設置されている座席手段とを備えている車両用座席装置を提供する。 - 特許庁