「SOURCE ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加

呼接続中継装置１３は、呼接続要求情報部１３１により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部１３２が取得する。 - 特許庁

Even when the logical addresses match, then if a current audio input does not match an audio input assigned to the source physical address of the Active Source message, the imparting of the sound field characteristic based on the genre information is not performed (ST13).例文帳に追加

論理アドレスと一致している場合であっても、現在の音声入力が、<Active Source>メッセージの送信元物理アドレスに割り当てられている音声入力と一致していないときには、当該ジャンル情報に基づいた音場特性の付与を行わない（ＳＴ１３）。 - 特許庁

Then, the IP address of the VPN device of a calling destination side is transmitted to the VPN device of a calling source side by communication by using the B2 channel.例文帳に追加

それとともに、Ｂ２チャネルを用いた通信によって、発呼先側のＶＰＮ装置のＩＰアドレスが発呼元側のＶＰＮ装置に伝えられる。 - 特許庁

The system incorporates a name (a name or a nickname) of each person in the address book registered in the portable terminal in a sound source of a ringtone melody.例文帳に追加

システムは、携帯端末内に登録されている住所録上の各人の名前（氏名もしくはニックネーム）自体を着信メロディの音源内に盛り込む。 - 特許庁

When a replacement execution button is pushed thereafter, the equipment information corresponding to the replacement source equipment information of the address book is replaced with the replacement destination equipment information (S406).例文帳に追加

その後リプレイス実行ボタンが押されると、アドレス帳のうちリプレイス元機器情報に相当する機器情報が、リプレイス先機器情報で置換される（Ｓ４０６）。 - 特許庁

A content delivery server 110 delivers delivery data in which address information of a transmission source and a destination is stored within a data area in which content data are stored.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１１０は、コンテンツデータを格納するデータ領域内に送信元と宛先のアドレス情報を格納した配信データを配信する。 - 特許庁

One and the same picture data are read out n times until the address is advanced in steps by the signal 46 and are transmitted to the laser light source 5 as an exposure signal.例文帳に追加

そして前記信号４６によってアドレスが歩進されるまでは同一画像データをｎ回読み出してレーザ光源５に露光信号として伝達する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a server which discriminate junk e-mail using an "impersonated" e-mail address as a transmission source.例文帳に追加

本発明は、「成り済まし」のメールアドレスを送信元とする迷惑メールを判別することが可能な通信装置及びサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

A hash value is calculated as a unique value, from a character string resulting from combining a transmission source mail address with a service account acquired from a received e-mail (S512).例文帳に追加

受信した電子メールから取得した送信元メールアドレス及びサービスアカウントを結合した文字列をユニーク値としてハッシュ値を算出する（Ｓ５１２）。 - 特許庁

A password corresponding to the mail address of the transmission source of the email is used to try to unlock a password lock of an attached file attached to the email.例文帳に追加

電子メールの送信元のメールアドレスに対応するパスワードを用いて、当該電子メールに添付された添付ファイルのパスワードロックの解除を試みる。 - 特許庁

To stop a transmission operation at a transmission source server for an electronic mail undesired by the reception side, and rescue a simple input mistake for a long mail address.例文帳に追加

受信側で希望しない電子メールの送信元メールサーバでの送信動作を停止させ、かつ、長いメールアドレスに関しての単純な入力ミスを救済する。 - 特許庁

As the transmission source information, the server 10 previously stores the name of the section to which a user belongs to and the facsimile number or electronic mail address of the composite machine 20 used by the user.例文帳に追加

サーバ１０には送信元情報として、ユーザの所属先名、ユーザの使用する複合機２０のファクシミリ番号や電子メールアドレスなどを記憶しておく。 - 特許庁

In this case, the mail is transferred after translating the call origination source information of the received mail to a corresponding nickname address registered in a member data base 33.例文帳に追加

この際、受信したメールの発信元情報を、会員データベース３３に登録されている対応するニックネームアドレスに変換してメールを転送する。 - 特許庁

At the time of fault of the transmission server in the current system, the decoder changes a referring IP address of a material supply source and transmits the material to the material registration server.例文帳に追加

現用系の送出サーバの障害時にはデコーダは素材供給元の参照ＩＰアドレスを素材登録サーバに変更して送出を可能とする。 - 特許庁

The on-chip bus is a two-wire system serial bus constituted of an address line and a data line through which plural satellites 311-313 are connected to a central source like a daisy chain.例文帳に追加

オンチップ・バスは、複数のサテライト３１１〜３１３を、デイジーチェーンに中央ソースに接続する、アドレス・ラインとデータ・ラインとからなる２線式直列バスである。 - 特許庁

A real time bearer protocol(RBP) structure includes a data link header provided with a destination and a source MAC address related to a selected pair.例文帳に追加

ＲＢＰ構造は、信号サーバの計算ノードの選択された対に関連付けられた、宛先およびソースＭＡＣアドレスを備えるデータリンクヘッダを含む。 - 特許庁

The station 41 replaces the respective base station ID fields of the transmission source and the destination address with N00 and transfers the packets to a host H02.例文帳に追加

移動局４１では、送信元及び宛先アドレスのそれぞれの基地局ＩＤフィールドをＮ００に置き換えてホストＨ０２にパケットを転送する。 - 特許庁

A memory circuit 702 stores the passing time measured by the counter circuit 303 and a transmission source address of the frame relating to start of the measurement in association with each other.例文帳に追加

メモリ回路７０２は、カウンタ回路３０３で計測する通過時間と、その計測開始に係るフレームの送信元アドレスと、を関係付けて記憶する。 - 特許庁

In the application processing means 140, the Ethernet address of a transmission source host for permitting the protocol processing of the Ethernet frame is previously registered in a storage device 2.例文帳に追加

アプリケーション処理手段１４０においてイーサネットフレームのプロトコル処理を許可する送信元ホストのイーサネットアドレスは、記憶装置２に予め登録されている。 - 特許庁

The switch stores the specified port identifier, the port identifier of the reception port, and the address information of a transmission source of data in the MAC table while associating them with each other.例文帳に追加

スイッチは、特定されたポート識別子と、受信ポートのポート識別子と、データの送信元のアドレス情報とを対応付けてＭＡＣテーブルに格納する。 - 特許庁

A message processing apparatus acquires a report on a spam mail (S101), and decides a group to which transmission source information (a mail address or the like) thereof belongs (S102).例文帳に追加

メッセージ処理装置は、迷惑メールの報告を取得し（Ｓ１０１）、その送信元情報（メールアドレス等）がいずれのグループに属するか判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To overcome such defect that 'enable' of a row selection circuit is delayed until an appropriate address source is decided in a circuit and a method for an integrated circuit memory.例文帳に追加

集積回路メモリのための回路および方法は、適切なアドレスソースを定めるまで行選択回路のイネーブルを遅延させる欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a path controller capable of setting an upper limit value of traffic for every source address and to provide a data transmission system equipped with this path controller.例文帳に追加

発信元アドレス毎にトラフィックの上限値を設定可能な経路制御装置と、この経路制御装置を備えたデータ伝送システムとを提供する。 - 特許庁

All the computers on the network will respond to the ping message and thereby flood the host at the spoofed source address.例文帳に追加

結果、ネットワークに属する全マシンが、そのpingメッセージにレスポンスするため、偽装された送信元アドレスに実在するホストが、フラッディングを受けるという具合になります。 - Gentoo Linux

Address counters 15 to 17 read image data out of the source area and destination area of a local memory 4 in block units larger than image data of one pixel.例文帳に追加

アドレスカウンタ１５〜１７は、ローカルメモリ４のソース領域及びデスティネーション領域から１ピクセルの画像データよりも大きいブロック単位で画像データを読み出す。 - 特許庁

The interruption request is stored in a predetermined address of the register 6 made to correspond to the transmission source and a CPU 2 reads in the contents of the register 6 in convenient timing.例文帳に追加

割り込み要求は、送信元に対応づけされたレジスタ６の所定番地に格納され、ＣＰＵ２は、都合のよいタイミングでレジスタ６の内容を読み込む。 - 特許庁

When decapsulating the capsulated packet, an edge router 3 learns in which edge router the opposite mobile terminal 4 resides on the basis of a source address of the capsulated IP packet.例文帳に追加

エッジルータ３はデカプセル化する際に、カプセル化されたＩＰパケットのソースアドレスから相手の移動端末４がどのエッジルータの配下にいるかを学習する。 - 特許庁

The feed information acquisition device 101 acquires the feed information and entry information of the source address registered in the feed information management device 104.例文帳に追加

フィード情報取得装置１０１が、フィード情報管理装置１０４に登録された配信元アドレスのフィード情報およびエントリ情報を取得する。 - 特許庁

In this case the heat source machine 1 is constituted so as to assign a predetermined instrument address with respect to the wireless remote controllers 4A, 4B sequentially and automatically.例文帳に追加

そして、前記熱源機１は、前記無線リモコンコントローラ４Ａ、４Ｂに対して所定の機器アドレスを順次自動的に割り付けるように構成する。 - 特許庁

When the email during absence has been stored in a mail server 107, a source mail address is acquired and the email is delivered similarly to the user.例文帳に追加

不在中の電子メールがメールサーバ１０７に格納されているときは、発信元のメールアドレスを取得してユーザに電子メールを同様に送出する。 - 特許庁

To inexpensively provide a voltage detecting device capable of setting an address for each voltage detection IC even if a power source level of each voltage detection IC differs.例文帳に追加

各電圧検出ＩＣの電源レベルが異なっても各電圧検出ＩＣのアドレスを設定することができる電圧検出装置を安価に提供する。 - 特許庁

The relay server then uses the reference information storage unit to retrieve service user authentication information corresponding to a physical address that is a transmission source of the received data.例文帳に追加

次に、中継サーバが、参照情報記憶部を用いて、受信したデータの送信元となる物理アドレスに対応するサービスユーザ認証情報を検索する。 - 特許庁

To maintain a data rate and to enhance the accuracy of data in a disk driving device for sending data of a reassign source address with respect to a predetermined command to a host.例文帳に追加

所定のコマンドに対してリアサイン元アドレスのデータをホストに送るディスク・ドライブ装置において、データ・レートを維持すると共にデータの正確性を高める。 - 特許庁

To provide an improved method for readily identifying a source of a certain event in a network environment in which a duplex IP address generates between parties.例文帳に追加

団体間で二重ＩＰアドレスが発生するネットワーク環境において、あるイベントのソースを容易に識別するための改善された方法を提供する。 - 特許庁

A mail address of the user of the telephone number from which the call is transferred in accordance with transfer source telephone number information is retrieved from a customer database, and a mail having a call originating telephone number as contents is transmitted to the user of the transfer source telephone number.例文帳に追加

転送元電話番号情報より転送した電話番号の利用者のメールアドレスを顧客データベースから検索し、発信電話番号を内容として転送元電話番号の利用者にメールを送信する。 - 特許庁

The higher-order event control part 18 compares whether or not a source line number, an address and a code are changed before and after the load module is updated on the event in the event management table 20 with source information in the load module after updating.例文帳に追加

上位イベント制御部１８は、イベントについてロードモジュール更新前後でソース行番号，アドレス，コードの変更がなかったかどうかをイベント管理テーブル２０と更新後のロードモジュール内のソース情報とを比較する。 - 特許庁

This variable data area corresponding information 7 is a variable name in the original language source program 1 and is a variable data storage address (a variable name and an offset from the variable area head) in the target language source program 3.例文帳に追加

この変数データ領域対応情報７は、オリジナル言語ソースプログラム１中の変数名、ターゲット言語ソースプログラム３中の変数データ格納アドレス（変数名と変数領域先頭からのオフセット）である。 - 特許庁

The advertisement server 10 transmits an advertisement mail with a URL of an advertisement Web page, including a mail address of a word-of-mouth source user and an advertisement ID for identifying an advertisement mail, to a word-of-mouth source terminal 40.例文帳に追加

広告宣伝サーバ１０は、口コミ元ユーザのメールアドレスと広告メールを識別するための広告ＩＤとを含めた広告ウェブページのＵＲＬを添付した広告メールを口コミ元端末４０に送信する。 - 特許庁

A transmission source registration unit 126-2 causes a learning table 127-2 to learn the correlation between the transmission source address of the frame after band control by a band control unit 124-2 and an input port together with the flag "1".例文帳に追加

送信元登録部１２６−２は、帯域制御部１２４−２による帯域制御後のフレームの送信元アドレスと入力ポートの対応をフラグ「１」とともに学習テーブル１２７−２に学習させる。 - 特許庁

Each wireless device forms a routine table 20 in accordance with a FSR protocol, and transmits or relays data by determining a path so that the total number of metrics becomes small in wireless communication for a source address to the destination address.例文帳に追加

各無線装置は、ＦＳＲプロトコルに従ってルーティングテーブル２０を作成し、送信元から送信先までの無線通信において、総合メトリック数が小さくなるように経路を決定してデータを送信または中継する。 - 特許庁

The server 3 side comprises a private line communication part 7 receiving communications from the private line and an address conversion part 8 rewriting address information or port information of a transmitting source or transmitting destination of packets carried in the private line.例文帳に追加

サーバー３側に、専用回線からの通信を受け付ける専用回線通信部７と、専用回線を流れるパケットの送信元もしくは送信先のアドレス情報やポート情報を書き換えるアドレス変換部８を備える。 - 特許庁

A station-side communication apparatus 101 assembles a data frame from ATM cells from subscriber-side communication apparatuses 1021-102n and learns a relationship of its transmission source address, a virtual path (VP) and a virtual channel (VC) and registers the data frame in an address management table which is possessed internally.例文帳に追加

局側通信装置１０１は、加入者側通信装置１０２１〜１０２ｎからのＡＴＭセルからデータフレームを組み立て、その送信元アドレスと、ＶＰ、ＶＣとの関係を学習し、内部に持つアドレス管理テーブルに登録する。 - 特許庁

The function 15 extracts the destination address of a down packet and the transmitting source address of an up packet, and when there are free entries in the table 17, registers respectively extracted addresses in these free entries together with time stamps.例文帳に追加

テーブル管理機能１５は、下りパケットについてはその宛先アドレスを、上りパケットについてはその送信元アドレスを抽出し、フィルタリングテーブル１７に空きエントリがあれば、各々抽出したアドレスをタイムスタンプと共に登録する。 - 特許庁

For example, when a first terminal 1041 sends a report message 121 to subscribe to a multicast group to a router 101, a network processor 113 extracts a destination address (DA) and a source address (SA) and creates a mapping table 131.例文帳に追加

たとえば第１の端末１０４_1がマルチキャストグループへの参加のためのレポートメッセージ１２１をルータ１０１に送ると、ネットワークプロセッサ１１３が宛先アドレス（ＤＡ）と送信元アドレス（ＳＡ）を抽出してマッピングテーブル１３１を作成する。 - 特許庁

The acquisition part acquires the address of a transfer source apparatus which is registered in association with an address of a destination device from the registration table when transmitting a second frame where a destination device which is not registered in the route information table is determined as a destination.例文帳に追加

取得部は、経路情報テーブルに記録されていない宛先装置を宛先とした第２のフレームを送信するときに、登録テーブルから宛先装置のアドレスに対応付けて登録されている転送元装置のアドレスを取得する。 - 特許庁