「SWAP-OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was able to swap out the drives.例文帳に追加

ドライブを交換することができたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

swap … out to a file [onto the disk] 例文帳に追加

… をスワップしてファイル[ディスク]に書き出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Rubio, coming your way now. gotta swap out a bad sensor.例文帳に追加

ルビオ そっちへ行く センサーを交換だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a swap-out control apparatus capable of accelerating swap-out processing by reducing data volume to be outputted during the swap-out processing.例文帳に追加

スワップアウト処理時に出力するデータ量を削減することで、スワップアウト処理の高速化を行うスワップアウト制御装置を提供すること。 - 特許庁

The doors can actually swap out, so you can actually put on例文帳に追加

ドアが交換できるので 気候の変化に応じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A swap-out control means 72 judges whether a batch swap-out should be made by pages or tasks when the swap-out is needed and controls and executes the swap-out (including the setting of information to the swap-out management table 30) according to the judgement.例文帳に追加

スワップアウト制御手段７２は、スワップアウトの必要時に、ページ単位でのスワップアウトを行うべきかタスク単位での一括したスワップアウトを行うべきかを判断し、その判断に基づいてスワップアウトの制御・実行（スワップ管理テーブル３０への情報の設定を含む）を行う。 - 特許庁

To move a program from fast-access memory to a slow-access memory ("swap out"), or vice versa ("swap in"). 例文帳に追加

高速アクセスメモリから低速アクセスメモリへプログラムを移動する（「スワップアウト」）またはその逆（「スワップイン」）。 - コンピューター用語辞典

SYSTEM AND METHOD FOR DEMAND PAGING SWAP OUT OF KERNEL SPACE例文帳に追加

カーネル空間のデマンドページング・スワップアウト方式および方法 - 特許庁

To enable efficient management for a virtual memory system to be performed by combining a swap-out by pages with a swap-out by tasks.例文帳に追加

ページ単位でのスワップアウトとタスク単位でのスワップアウトとを組み合わせて、仮想メモリシステムでの効率的なメモリ管理を可能にする。 - 特許庁

While compressing a process image, a swap-out processing means applies swap-out to a low speed secondary storage device 12 capable of easily securing a swap file and then a swap file moving processing means 21 moves the swap file to a secondary storage device of a higher speed.例文帳に追加

スワップアウトはスワップアウト処理手段１１がプロセスイメージを圧縮しながら、スワップファイル確保が容易である低速な二次記憶装置１２に行ない、その後スワップファイル移動処理手段２１がスワップファイルをより高速な二次記憶装置に上に移動する。 - 特許庁

In swap-out, the same swap data are recorded and multiplexed in each of a plurality of non-volatile memory banks 22 to 25.例文帳に追加

スワップアウトでは、複数の不揮発性メモリバンク２２〜２５のそれぞれに同一のスワップデータを記録して多重化する。 - 特許庁

A TAG swap buffer 152 holds the TAG sweeping- out information.例文帳に追加

ＴＡＧスワップバッファ１５２はＴＡＧ掃き出し情報を保持する。 - 特許庁

A kernel swap out part 3 selects an object page of swap out according to memory securing algorithm and swaps out to a swap device 6 when the kernel or a user process fails in securing the memory in the case of the system operation.例文帳に追加

カーネルスワップアウト部３は、システム運用時にカーネルまたはユーザプロセスがメモリ確保に失敗した場合、メモリ確保アルゴリズムに従いスワップアウト対象ページを選択して物理メモリ５からスワップデバイス６にスワップアウトする。 - 特許庁

When the batch swap-out by the tasks is done, a swap-out object limiting means 73 performs control so that a 'page which is copied without being updated' is not swapped out according to the swap management table 30.例文帳に追加

スワップアウト対象限定手段７３は、タスク単位での一括したスワップアウトが行われる場合に、スワップ管理テーブル３０に基づき、「更新されておらずコピーされているページ」のスワップアウトを行わないように制御する。 - 特許庁

According to the determination, the swap-out candidate is swapped out from the real memory, and the swap-in candidate is swapped in the region of the real memory made vacant by that.例文帳に追加

上記決定に従って、スワップアウト候補を実メモリからスワップアウトし、それによって空いた実メモリの領域に、スワップイン候補をスワップインする。 - 特許庁

I would swap them out with nice new clean ones, little bit at a time.例文帳に追加

僕なら 新しくてきれいな紙幣と 交換したい 一度にちょっとだけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MULTIPROCESSOR SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING SWAP OUT LEVEL OF COPY CACHE INFORMATION FOR USE THEREWITH例文帳に追加

マルチプロセッサシステム及びそれに用いるコピーキャッシュ情報掃き出しレベル選択方法 - 特許庁

A starting kernel swap out part 1 calls the kernel swap out part 3 and swaps the remaining pages of the kernel space 4a except a page in which the kernel demand paging part 2 exists out from the physical memory 5 to the swap device 6 immediately after completion of a starting sequence of the kernel.例文帳に追加

立ち上げ時カーネルスワップアウト部１は、カーネルの立ち上げシーケンスの終了直後に、カーネルスワップアウト部３を呼び出して、カーネルデマンドページング部２が存在するページを除く、カーネル空間４ａの残余のページを物理メモリ５からスワップデバイス６にスワップアウトさせる。 - 特許庁

To provide a swap device for suppressing speed performance-like overhead due to swap-out by designating and suppressing a page for suppressing swap-out processing on the basis of the operation characteristics of a program just after a task is turned into an executable state in swap processing in a computer system equipped with a virtual storage.例文帳に追加

仮想記憶を備えたコンピュータシステムにおけるスワップ処理において、タスクが実行可能状態になった直後の、プログラムの動作特性を踏まえて、スワップアウト処理を抑制するページを指定し、抑制することで、スワップアウトによる速度性能的なオーバーヘッドを抑制したスワップ装置を提供すること。 - 特許庁

After you apply this effect, you can easily swap in and try out other effects in the script.aculo.us library. 例文帳に追加

この効果の適用後、script.aculo.us ライブラリのその他の効果を簡単にスワップインしたり試したりできます。 - NetBeans

To easily enhance use efficiency of a physical memory by adapting demand paging and swap out to a kernel space.例文帳に追加

カーネル空間にデマンドページングおよびスワップアウトを適用し、容易に物理メモリの利用効率を上げる。 - 特許庁

In the information processor mounted with an operating system having a virtual storing function, a logical page or a physical page removed from the target of swap-out is accessed in each predetermined period by using a thread (swap-out suppression thread) operating in a user mode or a demon (swap-out suppression demon) operating in a kernel mode.例文帳に追加

仮想記憶機能を有するオペレーティングシステムが実装された情報処理装置において、ユーザモードで動作するスレッド（スワップアウト抑制スレッド）又やカーネルモードで動作するデーモン（スワップアウト抑制デーモン）を用いて、スワップアウト対象から除外する論理ページ又は物理ページを所定期間毎にアクセスする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, IMAGE FORMING DEVICE, SWAP-OUT CONTROL METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、画像形成装置、スワップアウト制御方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To prevent deterioration in the throughput of a multiple function peripheral by dynamically changing a process inhibiting a swap-out among processes operating in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置で動作するプロセスのうち、スワップアウトを禁止するプロセスを動的に変更することで、複合機のスループットの低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

A cloud server combines and presents the platforms of such various advance preparation situations as hot-standby, swap-out state and cold-standby so that the request can be satisfied.例文帳に追加

この要求を満たすように、クラウド・サーバは、ホット・スタンバイ、スワップ・アウト状態、コールド・スタンバイなどの様々な事前準備状況のプラットフォームを組み合わせて提供する。 - 特許庁

When I am partitioning out my hard disk with Linux fdisk, I would put all of Linux on the first drive (maybe 300MB for a nice root partition and some swap space). 例文帳に追加

Linux の fdiskコマンドを使って、ハードディスクを切り分けるとしたら、 わたしの場合は最初のドライブ(ルートパーティションとスワップ を合わせてだいたい 300MBくらい) に Linuxの全システムを入れるでしょう。 - FreeBSD

However, it is quite an innovative and important theme that credit risk of LIBORs, as reference rates of swap transactions, is modeled to theoretically draw on a swap curve. With respect to this issue, given the fact that such studies have not been broadly advanced, we refrain from involving the swap spread into the model for this time. But, it was pointed out as an issue to be considered for further sophistication of the model in the future. 例文帳に追加

しかしながら、スワップの参照レートであるＬＩＢＯＲの信用リスクをモデル化し、そこから スワップカーブを理論的に導出するという点は極めて斬新かつ重要なテーマであり、この点に関しては、我が国における研究も広く進められているとまでは言えない状況であることから、今回モデルに組み込むことは見送るが、今後のモデルの高度化にあたっての方向性の一つとして検討すべき課題とされた。 - 財務省

Thus, the latest access date of the target physical page or logical page is updated so that the target page can be removed from the target of swap-out selected according to, for example, an LRU algorithm or NRU algorithm.例文帳に追加

これにより、対象の物理ページ又は論理ページの最新のアクセス日時が更新されるため、例えばＬＲＵアルゴリズム又はＮＲＵアルゴリズムで選択されるスワップアウト対象から目的のページを除外できる。 - 特許庁

When a swap-out request occurs, the difference extraction/restoration processing part 4 extracts difference data 32 between partial data 12 to be saved determined by prescribed page replacement algorithm and the read-only data corresponding to the partial data 12, and writes them to a swap device 3 together with the read-only data and an identifier 31 showing a location of the difference.例文帳に追加

差分抽出・復元処理部４は、スワップアウト要求が発生した際に、所定のページ置換アルゴリズムによって決定された退避対象の部分データ１２と、部分データ１２に対応する読み出し専用データとの差分データ３２を抽出し、読み出し専用データ及びその差分発生位置を示す識別子３１とともにスワップデバイス３に書き出す処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processor, an image forming device, a swap-out control method, a program therefor, and a recording medium recorded with the program which can simultaneously obtain a high real time performance, a high reliability, and a high stability, and can easily be developed.例文帳に追加

高リアルタイム性と高信頼性と高安定性とを同時に得ることが可能で且つ開発が容易な情報処理装置、画像形成装置、スワップアウト制御方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Bits of input data are inputted to one of the channel swap circuits 11a-11e, and each of pieces of output data contains a plurality of bits taken out by one of the data field designating circuits 14a, 14b, 14c.例文帳に追加

入力データの各ビットは、チャネルスワップ回路１１ａ〜１１ｅのうちのいずれかに入力され、出力データのそれぞれは、データフィールド指定回路１４ａ，１４ｂ，１４ｃのうちのいずれかによって取り出された複数のビットを含む。 - 特許庁

When there is a job queue waiting for execution, a job queue check table 1200 is prepared from the job queue 500, and the process of swap out/in candidate is determined on the basis of it and the kind of the process stored in the real memory of a DRAM 38.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがある場合は、ジョブキュー５００からジョブキューチェックテーブル１２００を作成し、これと、ＤＲＡＭ３８の実メモリに記憶されているプロセスの種類とに基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル６００と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル１３００を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes a function which prohibits simultaneous operations of a plurality of applications to control the amount of memory use, a function which stops unnecessary processes and device drivers to swap them out, a function which shares a screen output pixel map, and a function which controls power supply in the memory module unit.例文帳に追加

メモリの使用量を抑制するために、複数のアプリケーションの同時動作を禁止する機能、および、不要なプロセスやデバイスドライバを休止しスワップアウトする機能、および、画面出力用ピクセルマップを共用化する機能、および、メモリモジュール単位で給電を制御するための機構を設ける。 - 特許庁

A memory management module 1002 specifies the type of a job whose execution frequency is high by referring to a job log 1006, and specifies a process whose execution frequency is high based on the type of the specified job and a job process table 1007, and manages the specified process as a process inhibiting swap-out.例文帳に追加

メモリ管理１００２は、ジョブログ１００６を参照して実行頻度の高いジョブの種類を特定し、特定されたジョブの種類とジョブプロセステーブル１００７とに基づいて実行頻度の高いプロセスを特定し、当該プロセスをスワップアウトを禁止するプロセスとして管理する。 - 特許庁

In the “Tentative model,” the daily swap curve is calibrated to directly reflect the status of the market. As a result, while this model can fit the yield curve at the specific time to the market status, we cannot rule out that the yield curve derived from the model may be affected by any deliberate behaviors of some market participants on certain timing. 例文帳に追加

今般「当面のモデル」として報告されたモデルにおいては、日々のスワップカーブをその都度キャリブレーションし、マーケットの状況を直接的に反映するモデルとなっている。そのため本モデルは、特定の時点でのイールドカーブをその時のマーケット状況にフィットさせることができる一方、一部市場参加者の意図的な動きがあった場合モデルから導出されるイールドカーブがその影響を受ける可能性も否定しえない。 - 財務省

The image forming device includes: a reading means for reading a document image; a first storage means for storing the read data temporarily; a control means that allows the image data stored in the first storage means to be transferred and stored to and in a second storage means; and an adjustment means that carries out arbitration for prioritizing transfer of the image data over the read data by swap access when reading the long length document image.例文帳に追加

原稿画像を読み取る読み取り手段と、読み取った画像データを一旦格納する第１の記憶手段と、前記第１の記憶手段に格納した画像データを第２の記憶手段に転送させ格納させる制御手段と、を備える画像形成装置であって、長尺読み取り時は、スワップアクセスによるリードデータよりも、画像データの転送を優先させるよう調停する調停手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In response to their suggestions, we decided to consider two proposed models for the modeling of the swap curve: two-factor CIR and one-factor Quadratic Gaussian (QG). Empirical analysis and comparison with other representative interest rate models such as Nelson-Siegel, Svensson, and Vasicek were also conducted. As a result, while it was pointed out that CIR does not completely fit to low interest curves, the nonlinear expressiveness of QG with just one factor was found to be excellent. Consequently, consents to the adoption of QG as the model were granted by the committee members. 例文帳に追加

これを受け、研究会においては、スワップカーブをモデリングするためのモデル案として、２ファクターCIR, １ファクターQuadratic Gaussian（QG）の２つを検討することとし、これらのモデルについて実証分析を行い、また他の代表的な金利モデルである。Nelson-Siegel, Svensson, Vasicek 等との比較検討も行った。CIR については低い金利にあまりフィッティングが良くないという点が指摘された一方、QG については１ファクターであっても非線形性の表現力に優れている点が評価されたことから、QG をモデルとして採用することで研究会メンバーの合意が得られた。 - 財務省