「SWITCHING-OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

When a non-operation state of the construction machine is detected by an operation detecting means 19, the pilot primary pressure is lowered by opening the branch oil passage 20 by switching the electromagnetic valve 21 through the control of a controller 30.例文帳に追加

操作検出手段１９により機械が非操作状態であることを検出したときは、コントローラ３０の制御により前記電磁弁２１を切り換えて分岐油路２０を開放し、パイロット一次圧を低下させる。 - 特許庁

To provide a pushbutton switch that prevents the damage of check plates caused by push operation of pushbuttons, and prevents a malfunction of contact switching by the inability of both pushbuttons to perform simultaneous push operation.例文帳に追加

押ボタンの押込み操作に起因した止め板の破損を防止するとともに、双方の押ボタンを同時に押込み操作ができないようにして接点開閉の誤動作を防止するようにした押ボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

Further, the drive means can be miniaturized by making both operations, a lowering operation and a switching operation, of the suction nozzle 83 executable, only by driving the moving member 85 and the nozzle pressing member 86 to the vertical axis (Z-axis) direction.例文帳に追加

さらに、吸着ノズル８３の下降動作および切換動作の両動作を、移動部材８５およびノズル押圧部材８６を鉛直軸（Ｚ軸）方向に駆動するだけで実行可能として、駆動手段の小型化を図る。 - 特許庁

The elecapacitance type touch switch is provided with a capacitance type switch body to make a switching when a detecting object such as a finger or the like is detected by an electrode and an operation key member to give an operation feeling when the switch body is operated.例文帳に追加

指等の被検出体を電極により検出してスイッチを切り換える静電容量式のスイッチ本体と、該スイッチ本体を操作したときに操作感を与えるための操作キー部材とを備える。 - 特許庁

To provide a breaker for which an operation shaft can easily and precisely be mounted coaxially with holes of frames without executing radial position adjustment, and the switching timing of a contact of each phase never deviates in operation.例文帳に追加

径方向の位置調整を行うことなく、容易に操作軸を高精度にフレームの孔と同軸に取付けることができ、動作時に各相の接点の開閉のタイミングがずれることがない遮断器を提供する。 - 特許庁

To perform half-duplex operation, since full-duplex operation of a mobile station (MS) is required and costs are increased, when switching the MS from a current group to a new group in a Microwave Access network including a base station (BS).例文帳に追加

基地局を含むマイクロ波アクセスネットワークにおいて、現在のグループから新たなグループへ移動局をスイッチングする場合、移動局の全二重動作が必要でありコストが増大するため、半二重動作を可能にする。 - 特許庁

A control section 6 controls a signal changeover section 14 according to an output switching signal received from the operation section 5 to the control section 6 and a loudspeaker designated by the operation section 5 outputs the Rch and Lch analog audio signals.例文帳に追加

制御部６は、操作部５から制御部６に入力する出力切替信号にしたがって、信号切替部１４を制御し、操作部５から指定したスピーカからRchとLchのアナログオーディオ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a remote control unit capable of simultaneously operating respective left and right screens by two remote control devices without performing an operation for switching operation object screens when one display device ismade into multi-screen display, such as horizontal two-division.例文帳に追加

１台の表示装置を左右２分割等の多画面表示したときに、左右の個々の画面を操作対象画面の切り換え操作なしに２つのリモコン装置で同時操作できるリモコンユニットを提供する。 - 特許庁

During the ball intake operation in which the ball feeding body 86 for taking the prescribed number of pachinko balls into the machine is rotated or stopped, a control is performed to disable the operation of switching the path opening-closing valve 102 to the opening position.例文帳に追加

規定個数のパチンコ球を機内に取り込むために球送り体８６を回転・停止させる球取込み動作中は、通路開閉弁１０２を開放状態に切替え作動することは不能に制御される。 - 特許庁

Further, when the present situation is a compressing cycle operation state, a compressor of one of the systems is stopped first, when the present state meets a switching condition (ΔT≥T1), and then a refrigerant pump operation of the system is started.例文帳に追加

また、現状が圧縮サイクル運転状態の場合には、切替条件（ΔＴ≧Ｔ１）に該当するときは、最初に一方の系統の圧縮機が停止され、その後、当該系統の冷媒ポンプ運転が開始される。 - 特許庁

However, on that occasion, when an actual current deviates from a hysteresis region defined by a command current to the motor 2, operation of each switching element 12-22 is forcibly switched to operation by instantaneous current value control.例文帳に追加

ただし、この際、モータ２に対する指令電流によって定まるヒステリシス領域から実電流が外れるときには、スイッチング素子１２〜２２の操作を、瞬時電流値制御による操作に強制的に切り替える。 - 特許庁

Thus, frequent switching of the practice operation line Lx can be restrained, and as a result, the operation state of the engine can be restrained from becoming unstable in response to the performance of the EGR when necessary.例文帳に追加

これにより、実行用動作ラインＬｘが頻繁に切り替えられるのを抑制することができ、この結果、必要に応じたＥＧＲの実行を伴うエンジンの運転状態が不安定になるのを抑制することができる。 - 特許庁

Also, a difference between a calculated request output TRQ_ALL and a reduced output of the internal combustion engine is set as the output TRQ_MOT of a rotating machine during the switching of the internal combustion engine 3 from the HCCI operation to the SI operation.例文帳に追加

また、ＳＩ運転への切換中、算出された要求出力ＴＲＱ＿ＡＬＬと低減された内燃機関３の出力との差分を、回転機の出力ＴＲＱ＿ＭＯＴとして設定する。 - 特許庁

To display a lot of information for an operator on a limited display area in a understandable way and to represent a variety of operation guidance by switching them one after another when guiding operation on a display unit of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の表示部による操作案内時に、限られた表示面積で多くの情報を操作者に分かりやすく表示しつつ、様々な操作案内を次々に切り替えて操作者に提示する。 - 特許庁

Thus, a self-extinguishing element to be used is selected according the operating state of the fixing power supply device, thereby reducing switching loss at low-power operation (high-frequency operation) and increasing energy consumption efficiency of the device.例文帳に追加

これにより、定着電源装置の動作状況に応じて使用する自己消弧素子を選択する事で、低電力動作時（高周波動作時）のスイッチング損失を低減させ、装置のエネルギー消費効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the operation of a range hood in which, when switching a rotational speed of an electric motor of a blower in order to change an operation state of the range hood, a possibility of the generation of an abnormal sound from the blower is prevented.例文帳に追加

レンジフードの運転状態を変更するために送風機の電動モータの回転速度を切り替えるときに、送風機から異音が発生する恐れがないようにしたレンジフードの運転制御方法。 - 特許庁

To provide a digital camera which is not obstructive when not taking a photograph, and is capable of starting photographing quickly to prevent missing a shutter chance and switching an operation mode of the operation by a finger, thereby exhibiting various functions.例文帳に追加

撮影しないときに邪魔にならず、シャッターチャンスを逃さないようにすばやく撮影を始められ、かつ、指の操作によって動作モードが切り換えられ、各種の機能が発揮できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The electronic controller 20 prohibits a cam switching operation of the variable valve system and changes the range of an engine speed within which fuel is cut to avid excessive rotation of an engine during cold operation.例文帳に追加

電子制御装置２０は、機関の冷間運転時には、可変動弁装置のカム切換動作を禁止するとともに、機関の過剰回転を回避すべく燃料カットを実行する機関回転数の範囲も変更する。 - 特許庁

This steering device of agricultural work vehicle has a constitution having a control device 7 enabling a switching and adjustment of the brake pressure at the time of operation of the steering operation unit 5 between a standard mode and a wet field mode.例文帳に追加

前記操向操作具５の操作時におけるブレーキ圧力を、標準モードと湿田モードとに切り替え調整を可能にする制御装置７を有する構成とした農作業車の操舵装置としている。 - 特許庁

To provide an information input device capable of using a plurality of fonts differently and realizing character size change, character decoration, etc., simply by performing a normal character input operation without switching input modes or performing a conversion operation.例文帳に追加

入力モードの切り替えや、変換操作をせずに、通常の文字入力操作のみで、複数のフォントの使い分けや文字サイズ変更、文字修飾などを実現できる情報入力装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in which operation mode a CAN transceiver 4 can be switched is decided by referring to the information stored in the memory 5 and switching control to the operation mode which can be switched is performed.例文帳に追加

このため、メモリ５に記憶された情報を参照すれば、ＣＡＮトランシーバ４をいずれの動作モードに切り換え可能であるかを判定でき、その切り換え可能である動作モードへの切り換え制御を行うことができる。 - 特許庁

Since the switching element 9 of performing OFF operation when becoming a holding current or less is applied, restriction of the operation timing and a variation in a part are reduced, and the degree of freedom of design is maintained similarly as a conventional degree of freedom.例文帳に追加

また、保持電流以下になるとオフ動作するスイッチング素子９を適用していることから、動作タイミングの制約や部品のばらつきが小さくなり、従来と同様に設計の自由度を維持することができる。 - 特許庁

The switching means 25 switches the normal transfer bias power supply 21 or a reverse transfer bias power supply 23 so as to be connected to the transfer roller 18 in accordance with a signal from a control unit 27 at the time of printing operation or cleaning operation.例文帳に追加

切替手段２５は印字動作時とクリーニング時で、制御ユニット２７からの信号によって転写ローラ１８に接続する正規転写バイアス電源２１と逆転写バイアス電源２３とを切り替える。 - 特許庁

A terminal 300 for an operation is provided with a table storage part 32 for storing an input line switching table wherein the parameter is related to an input line number, and an operation part 31 for inputting the input line number.例文帳に追加

操作用の端末３００に、入力回線番号にパラメータを関連付けた入力回線切替テーブルを記憶するテーブル記憶部３２、入力回線番号を入力する操作部３１を備える。 - 特許庁

To provide the device having a function for switching outputting using a plug-in unit, which can visually confirm, on the ground, operation state of devices using a light emitting element or the like by detecting the operation state set by the plug-in unit, for easy management of devices in situ.例文帳に追加

プラグインユニットを用いて分配器の有無で出力端子数を切り替える構成においては、各出力端子間にレベル差がある場合外観からでは機器の運用状態が容易に判別できない。 - 特許庁

The CPU 17 executes control for turning on the transistor Tr1 for operation of the switch 13 for a prescribed period of time at specified intervals and for turning on the transistor Tr2 for operation of the sensor 14 for a prescribed period of time at the timing of switching from the on state to an off state.例文帳に追加

ＣＰＵ１７が、スイッチ１３の動作用Ｔｒ１を一定時間毎に所定時間オンとし、このオンがオフに切り換わるタイミングで、センサ１４の動作用Ｔｒ２を所定時間オンとする制御を行う。 - 特許庁

A cross switch A stored in a recessed part 1A of a housing 1 is constituted of an operation button 2 and a rubber body 3 arranged on a printed board 4 and to be elastically deformed at the time of receiving depression applied to the button 2 to allow the button to execute switching operation.例文帳に追加

ハウジング１の凹部１Ａ内に収納された十字スイッチＡを操作ボタン２と操作ボタン２への操作を受けて弾性変形してスイッチ動作を行わせるラバー体３をプリント基板４上に載置する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, in which a switch mechanism for switching a drag mechanism from an operation state to a non-operation state is disposed and which can exhibit a sufficient drag force without enlarging or weighing a portion around a spool.例文帳に追加

ドラグ機構を作動状態から非作動状態に切換える切換機構を設け、スプール回りを大型・重量化することなく、十分なドラグ力を発揮することが可能な魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

By this, the switching device and the inputting device are provided in which the inputting speed is comparatively fast, malfunction of the operation is reduced despite of a micro size, and the sense of the operation is rich by having a sense of a stroke.例文帳に追加

これにより、入力速度が比較的速く、スイッチ装置が超小型でありながら誤動作が少なく、かつストローク感があるので、操作感に富んだスイッチ装置および入力装置を提供することができる。 - 特許庁

When switching the operation mode from the mode different from the heating mode to the heating operation mode, the opening SW of the air mix door 14 is gradually increased to 100% so as to gradually increase heating airflow.例文帳に追加

また、暖房モード以外の運転モードから暖房運転モードに切り替えるときには、温風の風量が徐々に増加するようにエアミックスドア１４の開度ＳＷを徐々に１００％まで上昇させる。 - 特許庁

On the way of the center bypass pipeline 14, a switching valve 26 switchable between interruption position (a) and communication position (b) according to operation signals from a pilot operation valve 23 is provided between the hydraulic pump 9 and the direction control valve 18.例文帳に追加

センタバイパス管路１４の途中にはパイロット操作弁２３からの操作信号により遮断位置（ａ）と連通位置（ｂ）とに切換わる切換弁２６を油圧ポンプ９と方向制御弁１８との間に位置して設ける。 - 特許庁

The control section executes processing for switching assignment of operations to the respective operation keys so that arrangement of assignment of the operations to the operation keys becomes arrangement of mirror image symmetry on the basis of the input signals from the sensor.例文帳に追加

制御部は、センサからの入力信号に基づいて、操作キーへの動作の割り当ての配列が、鏡像対称の配列となるように、各操作キーへの動作の割り当てを切り替える処理を実行する。 - 特許庁

Here, in the case that a display switching operation is performed by the user or the input operation is not performed by the user for a predetermined period of time, the item display section 56 can be displayed by superposing it on the key display section 54.例文帳に追加

ここで、ユーザーによる表示切替操作があった場合や、ユーザーによる入力操作が所定時間ない場合には、項目表示部５６をキー表示部５４に重ねて表示するものとしてもよい。 - 特許庁

An air conditioner 100 includes a refrigerant circuit 10 capable of switching cooling and heating, and in the refrigerant circuit 10, the refrigerant flow direction made to flow in an outdoor heat exchanger 2 is made common during cooling operation and heating operation.例文帳に追加

冷暖切換可能な冷媒回路１０を備える空気調和装置１００であって、冷媒回路１０は、冷房時と暖房時とで室外熱交換器２を流れる冷媒流れ方向が共通化されている。 - 特許庁

During the defrosting operation, a control part 11 opens the hot gas bypass 10h via the hot gas bypass valve 27 before switching a four-way change-over valve 22 so that the circulating direction of the refrigerant becomes a direction reverse to that during heating operation.例文帳に追加

制御部１１は、除霜運転において、冷媒の循環方向が暖房運転時と逆の方向になるように四路切換弁２２を切り替える前に、ホットガスバイパス弁２７を介してホットガスバイパス１０ｈを開ける。 - 特許庁

To easily confirm the operation of a valve body for opening and closing each discharge channel of a liquid discharge switching valve provided at a substrate processor, and to easily discover erroneous piping or the failure of the operation of the valve.例文帳に追加

基板処理装置に備えられた排液切替バルブに対し、その各排出流路を開閉する弁体の動作確認を容易に行うことができ、誤配管やバルブの動作不具合を容易に発見する。 - 特許庁

To provide a current input and output device including a switching function between a current output operation and a current input operation and an overcurrent protection function, by a common voltage/current conversion means having no movable component.例文帳に追加

可動部品を持たない共通の電圧／電流変換手段により、電流出力動作と電流入力動作の切り替え機能並びに過電流保護機能を備えた電流入出力装置を実現する。 - 特許庁

The bypass enable/disable switch 11 is a switching means for enabling or disabling operation of the bypass circuit 21 in which the operation of the bypass circuit 21 is disabled forcibly by receiving a bypass forcible off signal.例文帳に追加

バイパス有効無効スイッチ１１は、バイパス強制オフ信号の入力によりバイパス回路２１の動作を強制的に無効とする、バイパス回路２１の動作の有効と無効を切り替える切り替え手段である。 - 特許庁

To control many functions of apparatuses to be controlled with the small number of operation apparatuses by switching jobs of the operation apparatuses and to prevent occurrence of incorrect operations with unintended operations.例文帳に追加

操作装置の責務を切り換えることで、被制御装置の多くの機能を少数の操作装置で対応できるようにすると共に、意図しない操作で誤動作が発生するのを防止できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a voice input switching device for excellent operativity by selecting a circuit for a channel which an operator wants to use only by an operation at hand, contributing to improved efficiency in setting operation.例文帳に追加

オペレータが立ち上げたいチャンネルに、手元の操作のみで回線選択を行うことにより、優れた操作性を獲得すると共に、セッティング作業の効率化向上に寄与する音声入力切替装置を提供する。 - 特許庁

Thus, to the control part, the clock frequency before switching the operation mode, which is lower than the clock frequency at the time of the normal operation mode, is supplied until the output power of the power supply device is stabilized.例文帳に追加

したがって，前記制御部には，前記電源装置の出力電力が安定するまでの間，前記通常動作モード時のクロック周波数よりも低い前記動作モード切り替え前のクロック周波数が供給される。 - 特許庁

In arithmetic operation to correct range-finding data outputted from the range-finding device, interpolation arithmetic operation is performed by using a plurality of different interpolation systems, and the switching of different functions is performed by using the intersection data of the respective functions.例文帳に追加

測距離装置から出力されている測距データを補正演算するものにおいて、複数の異なる補問式を用いて補間演算を行ない、異なる関数の切り替えは、各関数の交点データを使って行う。 - 特許庁

The extending and contracting operation of a steering cylinder 20 is transmitted to the cam plate 33 of a rocking device 31 through a wire 37 to transmit the rocking operation of a rocking arm 34 to the shifter 29 of the four-wheel-drive switching device 21 through a wire 38.例文帳に追加

操向シリンダ２０の伸縮動作はワイヤ３７によって揺動装置３１のカム板３３に伝達され、揺動アーム３４の揺動動作をワイヤ３８にて四駆切換え装置２１のシフタ２９に伝達する。 - 特許庁

The operation switch 3a or the other operation switches 3b to 3h are operated in the alarm sound switching mode, by which the selection of the desired alarm sounds is made possible and the check is made possible by outputting the selected alarm sounds.例文帳に追加

報知音切替モードで、前記操作スイッチ３ａ又は他の操作スイッチ３ｂ〜３ｈを操作することにより、所望の報知音を選択可能とすると共に、選択された報知音を出力させて確認可能とする。 - 特許庁

Thereby, one exhaust gas path 11a is miniaturized, and a rapid change in pressure loss in the exhaust gas path 11a upon switching between the time of the exhaust heat recovering operation and the time of the heat cut off operation is suppressed.例文帳に追加

これにより、排気ガス経路１１ａを１つとして小型化を図るとともに、排気熱回収運転時と熱遮断運転時との切り替える際の排気ガス経路の圧力損失の急変を抑制する。 - 特許庁