「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(430ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability when adjustment on a display screen, sensitivity, amplification factor, or lightness, at observation of a sample of a scanning microscope system is observed.例文帳に追加

走査顕微鏡システムにおける標本を観察するときの感度、増幅度又は明るさをディスプレイ画面上において調整するときの操作性の向上を図る。 - 特許庁

The confocal optical system modulates amplitude or a phase of the excitation light and includes a spatial optical modulation device that selectively transmits the excitation light through the sample.例文帳に追加

共焦点光学系は、励起光の振幅又は位相を変調するとともに励起光を試料に対して選択的に透過させる空間光変調装置を含む。 - 特許庁

When tar containing the chlorinated organic compounds is contained in the sample gas after the passage through the sampling filter 7, this tar discolors the inorganic adsorbing material 34.例文帳に追加

採取用フイルター７を通過後の試料ガス中に塩素化有機化合物を含むタールが含まれている場合、このタールは無機吸着材３４を変色させる。 - 特許庁

To realize an electron microscope having a simple structure and being low cost, where the electron microscope can provide observation of a three-dimensional image of the ruggedness on a sample surface.例文帳に追加

試料表面の凸凹の立体的な画像を観察することができる電子顕微鏡において、構成が簡単で低コストで得ることができるようにする。 - 特許庁

The detector 11 finds the positive and negative inclination of a waveform as +1, 0, and -1 from an equalized waveform sample Yn equalized to the response waveform of a partial response on the basis of (Yn+1)-(Yn-1).例文帳に追加

波形傾き検出器11は、パーシャルレスポンスの応答波形に等化された等化後波形サンプルYnから(Yn+1)-(Yn-1)によって波形の傾きの正負を+1、0、-1として求める。 - 特許庁

Then, functional particles are dispersed in a certain hydrocarbon solvent and are selectively adhered to the latent image on the sample substrate 7 by using a wet developing method.例文帳に追加

次いで、機能性微粒子を炭化水素溶媒（EXON ISOPAR-H）に分散させ、湿式現像法を用いて試料基板７上の潜像に機能性微粒子を選択的に付着させた。 - 特許庁

To prevent the temperature rising of a sample in operation and also to prevent the deterioration of a vacuum hose due to heat and the breakage due to the excessively high temperature of a heater.例文帳に追加

本発明は、運転中の試料の温度上昇を防止すると共に、加熱による真空ホース等の劣化やヒータの過温度による破損を防止することである。 - 特許庁

To avoid necessity of moving a sample and an X-ray source and make one kind of multilayer film mirror enough, when performing an X-ray spectro scope, while switching two kinds of wavelengths.例文帳に追加

２種類の波長を切り換えてＸ線を分光するときに、試料もＸ線源も移動させる必要がなく、かつ、１種類の多層膜ミラーだけで足りるようにする。 - 特許庁

A linear simulation defect 13 is formed on a base member 11 of the same configuration as a subject using a laser marking device 12, constituting a simulation defect sample 10.例文帳に追加

被検査体と同一構成のベース部材１１にレーザーマーキング装置１２で一直線状の模擬欠陥１３を形成して、模擬欠陥サンプル１０を構成する。 - 特許庁

When the second pixel potential during the reset noise reading period exceeds a prescribed threshold level, the second pixel potential is defined as prescribed reference potential in the sample-and-hold circuit.例文帳に追加

サンプルホールド回路では、リセットノイズ読み出し期間中の第２の画素電位が所定の閾値レベルを越える時に、第２の画素電位が所定の基準電位にされる。 - 特許庁

To provide a microchip for implementing clipping sample liquid laminar flow by sheath liquid laminar flow to vertical direction (the depth direction) of a channel too and acquiring high analytical precision.例文帳に追加

シース液層流によるサンプル液層流の挟み込みを流路の上下方向（深さ方向）にも行うことができ、高い分析精度を得ること可能なマイクロチップの提供。 - 特許庁

To provide a sample separator avoiding the dependence on a worker of two-dimensional electrophoresis, enhancing the reproducibility of a result, and improving precision.例文帳に追加

２次元電気泳動の作業者依存を回避するとともに結果の再現性を高めることでき、精度向上を図ることが可能なサンプル分離装置を提供する - 特許庁

The estimated emissivity when the detection temperature by the thermometer 1 coincides with the estimated temperature by the thermometer 2 is used as the emissivity of the sample.例文帳に追加

２色放射温度計１による検出温度と、単色放射温度計２による予測温度とが略一致したときの予測放射率を、被検体の放射率とする。 - 特許庁

To provide a spectrometer used to measure spectra from the reference materials, which has similar resolution and efficiency to the spectrometer used for measuring the unknown sample.例文帳に追加

未知サンプルを測定するのに用いられる分光計と同様の分解能及び効率である基準物質からのスペクトルを測定するのに用いられる分光計を提供する。 - 特許庁

The method includes detecting overexpression of at least one biomarker in a body sample, wherein the biomarker is selectively overexpressed in high-grade cervical disease.例文帳に追加

人体試料中の少なくとも１つのバイオマーカーの過剰発現を検出することを含み、バイオマーカーは高悪性度子宮頸部疾患において選択的に過剰発現される。 - 特許庁

Responsive to determining that the multimedia is not authentic, a tampered portion of the multimedia is localized by addressing each respective pixel or sample of the tampered portion.例文帳に追加

マルチメディアが真正でないとの決定に応じて、マルチメディアの改ざん部分が、改ざん部分の各々のピクセルまたはサンプルをアドレス指定することによって位置同定される。 - 特許庁

An adsorption gas guiding mechanism 6 for guiding adsorption gas for assisting electric field evaporation of the element of the sample 11 is arranged on a 3DAP.例文帳に追加

３ＤＡＰにおいて、試料１１の元素の電界蒸発をアシストするための吸着ガスをチャンバー１内に導入する吸着ガス導入機構６が設けられる。 - 特許庁

In this fluorescence detector, monomolecular measurement of high throughput is realized by measuring the fluorescence from the labelled target molecule flowing through a sample flow cell using a linear CCD element.例文帳に追加

サンプルフローセルを流れる標識付ターゲット分子からの蛍光をライン状ＣＣＤ素子を用いて計測することによって高スループットでの単分子計測を実現する。 - 特許庁

To provide a viscosity measuring reagent and a viscosity measuring method using the viscosity measuring reagent capable of measuring viscosity without performing correction on sample polarity.例文帳に追加

試料の極性に関する補正を行わずに粘度を測定できる粘度測定用試薬および該粘度測定用試薬を用いる粘度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biological sample preserving test tube, especially a urine examination test tube hard to cause the adsorption of a very small amount of protein or peptide and usable even in proteome analysis.例文帳に追加

微量の蛋白質やペプチドの吸着が起こりにくく、プロテオーム解析にも使用できる生体試料保存用試験管、特に尿検査試験管を提供する。 - 特許庁

To provide a method and its device for determining clearly the optimum position for irradiating laser light to a gas flow, when executing a detection method of sample molecules in a carrier gas.例文帳に追加

キャリヤガス中のサンプル分子の検出方法の実施にあたり、ガス流にレーザー光を照射する最適位置を明確に決定する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The sample-and-hold circuit holds the voltage of the vernier voltage-controlled oscillator by a start (or stop) signal, and the voltage is supplied to the comparator circuit as a reference voltage.例文帳に追加

サンプルホールド回路は、スタート（あるいはストップ）信号により、副尺電圧制御発振器の電圧を保持し、この電圧をコンパレータ回路へ基準電圧として供給する。 - 特許庁

To provide an ion beam irradiation device and an ion beam irradiation method which can remove an entire damaged layer while suppressing loss of a sample other than the damaged layer.例文帳に追加

ダメージ層以外の試料の消失を抑制してダメージ層を全て除去することができるイオンビーム照射装置およびイオンビーム照射方法を提供する。 - 特許庁

In the biochip 10, the specific binding substance for specifically reacting with the substance to be tested in the sample solution is fixed in a specific sector 16 in an upper face of a plate 12.例文帳に追加

バイオチップ１０は、サンプル液中の被検物質に特異に反応する特異結合物質がプレート１２の上面の特定領域１６内に固定化される。 - 特許庁

To provide an assembly for preparation of a microorganism filtrating plate excellent in productivity of the microorganism filtrating plate, free from liquid leak in filtrating sample liquid.例文帳に追加

液状検体を濾過した際に液漏れを生じることがない微生物濾過プレートの生産性に優れた微生物濾過プレート調製用組立体を提供すること。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF MASS SPECTROMETRY SAMPLE, IONIZATION METHOD OF RIBONUCLEIC ACID, MASS SPECTROMETRY METHOD OF RIBONUCLEIC ACID, AND THIS MASS SPECTROMETRY METHOD OF LOW MOLECULE RIBONUCLEIC ACID OF CELL PROVENANCE例文帳に追加

質量分析サンプルの調製方法、リボ核酸のイオン化方法、リボ核酸の質量分析方法、及び細胞由来の低分子リボ核酸の質量分析方法 - 特許庁

A sine function calculation circuit 34 receives the present amplitude and phase, and generates a digital component signal with respect to a present sample point to one of the sine curves.例文帳に追加

正弦関数計算回路（３４）が現在の振幅と位相を受け、正弦曲線の一つに対する現在サンプル点に対するディジタル成分信号を発生する。 - 特許庁

The potential of the comparison signal Dclk is sampled by the drain of the PMOS transistor 21, namely, the output node V0 of the sample circuit 20.例文帳に追加

基準信号Ｒｃｌｋの立上りエッジで、比較信号Ｄｃｌｋの電位が、ＰＭＯＳトランジスタ２１のドレインすなわちサンプル回路２０の出力ノードＶ０にサンプリングされる。 - 特許庁

To provide a electron beam device that is capable of signal detection in the range from a low acceleration voltage to a high acceleration voltage at high efficiency by detecting diversified sample signals selectively.例文帳に追加

電子線装置において、多様な試料信号を選択的に検出して、低加速電圧から高加速電圧まで高効率な信号検出を行えるようにする。 - 特許庁

To determine correctly the integrated intensity of diffraction spots even in the case of a monocrystal sample having poor crystallinity by setting long and narrow intensity calculation frames.例文帳に追加

細長い強度算出枠を設定することにより，結晶性の悪い単結晶試料でも回折斑点の積分強度を正しく求めることができるようにする。 - 特許庁

A carbon sample comprising the carbon nanotube and a other carbon allotropes as imputities is heated and held for 20 seconds at 500°C, 600°C, and 900°C of temperatures respectively.例文帳に追加

カーボンナノチューブと、不純物である他の炭素同素体とからなる炭素試料を加熱し、５００℃、６００℃、９００℃のそれぞれの温度で、炭素試料を２０秒間保持する。 - 特許庁

By using a capillary phenomenon between the substrate 1 and the cover plate 3 without using the external power type micro pump, the liquid sample can be guided to the channel groove 2.例文帳に追加

外部動力式のマイクロポンプを用いることなく、基板１とカバープレート３の間の毛細管現象を利用することで、液体試料を流路溝２に導くことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a DNA micro array with high detection accuracy and few detection errors in detecting a DNA fragment sample using the DNA micro array.例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイを用いるＤＮＡ断片試料の検出において検出精度が高く、かつ検出誤差が少ないＤＮＡマイクロアレイの製法を提供する。 - 特許庁

A high purity gas supply part 13 supplies high purity gas composed of high purity air or high purity nitrogen gas into the sample container through the gas feeding needle 7.例文帳に追加

高純度ガス供給部１３はガス送り用ニードル７を介して試料容器内へ高純度空気又は高純度窒素ガスからなる高純度ガスを供給する。 - 特許庁

A biological sample 40 that responds to gravity is observed through a microscope objective lens 12 whose optical axis is so arranged as to be perpendicular to a gravity direction.例文帳に追加

重力に応答する生物試料４０を、その光軸が重力方向に垂直になるように配置された顕微鏡対物レンズ１２を介して観察する。 - 特許庁

The method and the reagent for using urine of patients of autoimmune diseases and infectious diseases as a sample and detecting an antibody or an antigen corresponding to a disease by immunoreaction are provided.例文帳に追加

自己免疫疾患や感染症の患者の尿を試料として、疾患に対応する抗体もしくは抗原を免疫反応で検出する方法と試薬を提供する。 - 特許庁

The opening of the guard electrode 11 secures an area enough for the electron beams 9 and secondary electrons generated from the sample 7 by irradiation of the electron beams 9 to pass through.例文帳に追加

ガード電極１１の開口は、電子ビーム９及び電子ビーム９の照射により試料７から発生する二次電子が通過するために十分な面積を確保する。 - 特許庁

To make it possible to acquire a clear fluorescent image even when a sample is irradiated with excitation light of a wide wavelength band from an ultraviolet area up to an infrared area.例文帳に追加

紫外線領域から赤外線領域までの広い波長帯域の励起光を試料に照射しても、鮮明な蛍光画像を取得することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for extracting the organic matter in a sample at low cost without using carbon tetrachloride to quantitatively analyze the same by infrared absorption analysis.例文帳に追加

四塩化炭素を用いず且つ低コストな方法で、試料中の有機物を抽出し、赤外線吸収分析により定量分析する方法を提供すること。 - 特許庁

The reagent composition and method is provided for identification of the reticulated cells from other cell types in a blood cell sample by using optical measurement.例文帳に追加

光学測定によって、血液細胞試料中の網状細胞を、その他の型の細胞と区別して同定するための試薬組成物及び方法を提供する。 - 特許庁

The mass spectrometer ionizes the sample, separates according to a ratio of the mass number to electric charge for detecting the concentration of the methylene chloride below 1 ppm.例文帳に追加

質量分析装置は、試料をイオン化し、質量数と電荷との比によって分離・検出する装置であり、塩化メチレン濃度を１ｐｐｍ以下で検出することができる。 - 特許庁

The calculation means calculates the autocorrelation coefficient to a plurality of kinds of a sub-frame input signal stream, in the order of smallness of the sample number constituting a sub-frame.例文帳に追加

計算手段は、複数種類のサブフレーム入力信号列に対する自己相関係数の算出は、サブフレームを構成するサンプル数が少ない方から行う。 - 特許庁

By synthesizing the microwave signal passed through the sample chamber by shifting the phase of the microwave by 180 degrees, the microwave signal is effectively converted into a differential signal in a microwave level.例文帳に追加

そして試料室を通過した後のマイクロ波信号を、マイクロ波の位相を１８０度ずらして合成しすることによってマイクロ波レベルで効果的に差信号に変換する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a drug metabolite by a biological sample fraction originating from a microorganism having a drug metabolic ability.例文帳に追加

薬物代謝能力を有する微生物由来の生体試料画分が薬物代謝体を常に安定して製造することが可能となる方法を提供すること。 - 特許庁

After a gas is ionized by an ion generator 11, the gas containing ions is introduced into a plane-scanned area on a sample by a gas introduction tube 16 while irradiating it with an electron beam.例文帳に追加

イオン生成器１１でガスをイオン化した後に、イオンを含むガスをガス導入管１６で、試料上の電子ビームを照射しつつ平面走査する領域に導入する。 - 特許庁