「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(429ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrospray ionization is continuously performed by sequentially moving of a plurality of needle electrodes 1 to which a sample solution 5 is attached to an introduction port 21 of a mass spectroscope 20.例文帳に追加

試料溶液５が付着した複数の針電極１が、質量分析装置２０の導入口２１に順次移動し、連続してエレクトロスプレーイオン化が行われる。 - 特許庁

To provide a vacuum ultraviolet light irradiation device having a simple structure with which a sample can be washed by vacuum ultraviolet light irradiation without requiring a long time for gas replacement.例文帳に追加

長いガス置換時間を必要とせずに、真空紫外光照射により試料洗浄を行える構成の簡素な真空紫外光照射装置を提供すること。 - 特許庁

The sheet to be stuck is released from the a target sample, the sheet to be stuck of fixed area is thermally decomposed or burnt and the gas amount of organic substance evolved in the combustion is determined.例文帳に追加

被付着シートを対象試料から剥離し、所定の面積の被付着シートを熱分解あるいは燃焼させ、その時に発生した有機物のガス量を定量する。 - 特許庁

A sample 100 is prepared, on which a plurality of semiconductor columns 10a to 10e including a plurality of n-type impurities are formed on a p-type semiconductor substrate 2.例文帳に追加

ｐ型の半導体基板２に複数個のｎ型の不純物を含む複数個の半導体コラム１０ａ〜１０ｅが形成されている試料１００を用意する。 - 特許庁

Subsequently, while the sample liquid is being held without being removed, an electrolyte is fed on the spot to bring the working electrode and a counter electrode into contact with the electrolyte.例文帳に追加

続いて、試料液を除去することなく保持しながら、その場で電解質を供給して、作用電極と対電極とを前記電解質に接触させる。 - 特許庁

To provide a miniaturized scanning electron microscope enabling observation of the optional position of a large sample, and capable of easily obtaining a three-dimensional image.例文帳に追加

大型試料の任意の位置を観察することを可能にし、また、三次元立体像を容易に得ることができ小型化された走査型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Current amounts of the two electron beams are allowed to have a predetermined relationship with energy so that an insulator having different sample faces can be given a predetermined amount of charge-up.例文帳に追加

２つの電子ビームの電流量とエネルギーに所定の関係を持たせることにより、試料面の異なる絶縁体に、所定量のチャージアップ量を与えることができる。 - 特許庁

A sample section 111 or a reagent section 112 injects a detergent solution in the reaction tube after cleaned as an infusion fluid under the control of a system controller 160.例文帳に追加

サンプル部１１１または試薬部１１２はシステム制御部１６０の制御の下に、洗浄後の反応管の内部に洗剤溶液を注入液として注入する。 - 特許庁

SIGNAL DETECTION DEVICE, PROBE MICROSCOPE BY SIGNAL DETECTION DEVICE, AND SIGNAL DETECTION METHOD, OBSERVATION METHOD FOR OBSERVING SAMPLE SURFACE BY USING SIGNAL DETECTION METHOD例文帳に追加

信号検出装置、信号検出装置によるプローブ顕微鏡、及び信号検出方法、信号検出方法を用いてサンプル表面を観察する観察方法 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR MEASURING DIFFRACTION OF OBLIQUELY EMITTED X-RAYS AND APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING DIFFRACTION OF OBLIQUELY EMITTED X-RAYS USING THE SAME例文帳に追加

斜出射Ｘ線回折測定用試料ホルダ及びこれを用いた斜出射Ｘ線回折測定装置、並びに、これを用いた斜出射Ｘ線回折測定方法 - 特許庁

To eliminate a phenomenon that respective components of a solvent and a sample separated by a gas chromatograph (GC) are adsorbed in an accessory and a connection portion, in a GC-mass spectrometer (MS).例文帳に追加

ガスクロマトグラフ（ＧＣ）−質量分析計（ＭＳ）において，ＧＣで分離された溶媒およびサンプルの各成分がアクセサリー及び接続部分で吸着する現象の解消。 - 特許庁

As an observed area of the sample 3 is irradiated by the electron beam E1 during observation with a scanning electron microscope, the area is negatively charged.例文帳に追加

走査電子顕微鏡等を用いた観察時に、電子ビームＥ１が試料３の被観察領域に照射されるにつれて、当該被観察領域が負に帯電されていく。 - 特許庁

By scanning (radial movement) a disk surface plural times, a domain varying in reflectance is detected, and plural skew error signal values for each sample position are obtained.例文帳に追加

ディスク面に対するスキャン（半径方向移動）を複数回行うことで、光反射率が変動する領域の検出と、サンプル位置ごとの複数のスキューエラー信号の値を得る。 - 特許庁

The device is portable, and is used by placing one finger on the microneedle array, and actuating the diaphragm pump with another finger, thereby obtaining the fluid sample.例文帳に追加

装置は携帯型であり、微小針アレイの上に一本の指を置き、別の指でダイヤフラムポンプを作動させることによって使用され、それにより流体サンプルを取得する。 - 特許庁

To provide a method for quickly counting in high sensitivity the microorganisms in a sample of high ion concentration and high electroconductivity.例文帳に追加

本発明は、イオン濃度が高く電気伝導率の高い試料中の微生物数を、高感度で迅速に測定できる微生物数測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a probe for nuclear magnetic resonance reducing a loss in a peripheral conductor and a sample caused by a lead wire, and improving a signal-to-noise ratio (SNR).例文帳に追加

リード線が引き起こす周辺導体および試料での損失を低減して、信号対雑音比（ＳＮＲ）を改善した核磁気共鳴用プローブを提供すること。 - 特許庁

By means of the reagent carrier 16 including one or reagents to be mixed with the sample, the reagents are substantially immobilized in the known spatial position for an effective life duration (time).例文帳に追加

標本と混ぜられる１以上の試薬を含む試薬担体（１６）は、有効期間（時間）に亘ってその１以上の試薬を既知の空間位置に実質的に固定化する。 - 特許庁

To provide a noncontact interatomic force microscope that can solve a variation problem of the sensitivity of each probe in a multiprobe and allows accurately to observe a sample surface.例文帳に追加

マルチプローブにおける各プローブ毎の感度のばらつきの問題を解決し、サンプル表面を正確に観察することができる非接触型原子間力顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The method for diagnosis is carried out by assaying the activity of the dipeptidyl peptidase present in a sample such as joint fluid, blood and cerebrospinal fluid collected from a mammal.例文帳に追加

哺乳動物から採取した関節滑液、血液及び脳脊髄液等の試料中に存在するジペプチジルペプチダーゼ活性を測定することを特徴とする。 - 特許庁

A wiring groove 1a is formed in a silicon substrate 1, the wiring groove 1a is embedded by the wiring conductive material 3 to form wiring-like structure 4, and the sample 11 is prepared.例文帳に追加

シリコン基板１に配線溝１ａを形成し、配線溝１ａを配線導電材料３で埋めんで配線様構造４を形成し、試料１１を作製する。 - 特許庁

FIFO (first-in, first-out) 20 transforms audio data from an audio clock domain to a video (rasterizer) clock domain, and a sample ratio converter 22 upsamples the audio data in the video clock domain.例文帳に追加

ＦＩＦＯ２０はオーディオ・データをオーディオ・クロック・ドメインからビデオ（ラスタライザ）クロック・ドメインに変換し、サンプリング・レート変換器２２はビデオ・クロック・ドメインにてオーディオ・データをアップサンプリングする。 - 特許庁

A reference table storage part 3 stores a reference table containing descriptions of pairs of feature quantities and impression quantities previously found as to a plurality of sample musical pieces.例文帳に追加

基準テーブル格納部３は、複数のサンプル用楽曲に関して予め求めておいた特徴量と印象量との組を記述した基準テーブルを格納する。 - 特許庁

To provide an echell spectroscope in which both elements can be analyzed accurately even when a mixture sample of a trace element and a high concentration element is analyzed.例文帳に追加

微量の元素と高濃度の元素とが混在するような試料を分析する場合でも、両元素を共に精度良く分析できるエシェル分光器を提供する。 - 特許庁

Among the selected target wavelengths, only the wavelength to be radiated to a sample 18 in this time is selectively passed by means of a shutter 21 arranged in each optical path.例文帳に追加

そして、各光路に設けられたシャッタ２１により、選択された目的波長光の中でも、現時点で試料１８に照射したい波長のみを選択的に通過させる。 - 特許庁

An audio sample selector 50 can select different possible samples for reproduction by comparing the audio properties of the samples and the play-mode and/or characteristics of the user's performance.例文帳に追加

オーディオサンプル選択器５０は、サンプルのオーディオプロパティ、演奏モード及び／又はユーザの演奏の特性を比較して、異なる可能なサンプルを再生するために選択することができる。 - 特許庁

By patterning a large quantity of ligand in an array on the surface of the base, the bonding pattern of a sample to an array is analyzed, thus identifying the microbe taxonomically.例文帳に追加

基材表面に多くのリガンドをアレイ状にパターン化により、アレイに対する試料の結合パターンを分析すれば、微生物を分類学的に同定ができる。 - 特許庁

The operation part 160 performs correlation analysis based on the wavelength of the excitation light irradiating the sample S and intensity of the fluorescence detected by the fluorescence detection part 140.例文帳に追加

演算部１６０は、試料Ｓに照射される励起光の波長と蛍光検出部１４０で検出される蛍光の強度とに基づいて相関分析を行なう。 - 特許庁

An excitation wavelength converter 12 is constituted as a specimen wavelength converter so as to emit a light 24 indicating the data of a sample when specimen excitation 20 is given.例文帳に追加

検体性の刺激２０が与えられたとき検体情報を示す光２４を出射するよう、刺激波長コンバータ１２を検体波長コンバータとして構成する。 - 特許庁

A reagent containing an electrochromic substance and glucose dehydrogenase is mixed with a sample such as blood or the like to be reacted therewith and the developed color of the electrochromic substance is measured.例文帳に追加

エレクトロクロミック物質およびグルコースデヒドロゲナーゼを含む試薬と、血液等の試料とを混合して反応させ、前記エレクトロクロミック物質の発色を測定する。 - 特許庁

To observe a sample by various observation methods by allowing simultaneous observation of coherent anti-Stokes Raman scattering light and multi-photon-excited fluorescence.例文帳に追加

コヒーレントアンチストークスラマン散乱光および多光子励起の蛍光の観察を同一の装置において同時に行うことを可能とし、種々の観察方法により標本を観察する。 - 特許庁

To provide a simple substance analyzing technique capable of corresponding to a reduction in the volume or amount of a sample and enhancing the separation (fractionation) precision of a solute molecule.例文帳に追加

試料の小容量化あるいは微量化に対応でき、かつ溶質分子の分離（分画）精度を向上できる簡易な物質分析技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface analyzer which uses an electron beam filament, having a high resolution for precisely discriminating atoms on a sample surface to be analyzed.例文帳に追加

高い分解能を有する電子ビームフィラメントを用い、分析対象となる試料表面の原子を精度よく識別することができる表面分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro valve and micro pump for a microchemical analyzing system that has a simple structure, enlarges stroke regardless of sample fluid, and can be accumulated on a substrate.例文帳に追加

構造が単純で、試料流体を選ばず、ストロークを大きくすることができ、基板上に集積可能なマイクロ化学分析システム用のマイクロバルブ・マイクロポンプを得る。 - 特許庁

After alkoxylating the 18-th place of aldosterone in the sample, a compound shown by formula (I) is reacted therewith to obtain an ester derivative, and the obtained ester derivative is measured.例文帳に追加

試料中アルドステロンの１８位をアルコキシ化した後、下記式（Ｉ）で示される化合物を反応させてエステル誘導体とし、得られたエステル誘導体を測定する。 - 特許庁

When pressure is applied to a sample 105, acceleration can be precisely measured by measuring the expansion of a piston rod 104 by a laser distance measuring instrument 107.例文帳に追加

試料１０５に圧力を加えるときに、レーザー距離測定装置１０７にてピストンロッド１０４の伸長を測定することで加速度を精密に計測できる。 - 特許庁

When there is peak wavelength, on the ground that the sample has fluoresncence, identification wavelength is calculated from the fluorescence spectrum in the reflection direction obtained in the processing 1 in processing 2.例文帳に追加

ピーク波長があった場合、試料は蛍光を有するものとして、処理２にて処理１で得た反射方向への蛍光スペクトルから識別波長を算出する。 - 特許庁

To determine a spectrum based on a non-spectrum input using a reference database including a reflected spectrum and a training sample indicating an LED sensor output corresponding to the reflected spectrum.例文帳に追加

反射スペクトルやそれらの対応するＬＥＤセンサ出力を示すトレーニングサンプルを含んだ基準データベースを利用して、非スペクトル入力に基づいてスペクトルを決定する。 - 特許庁

To provide an analyzing method in which gene mutation of Mycobacterium tuberculosis rpoB gene existing in a sample to be examined can simply, rapidly and accurately be analyzed.例文帳に追加

被検試料中に存在する結核菌ｒｐｏＢ遺伝子の遺伝子変異を、簡易且つ迅速に、しかも正確に分析することができる分析方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 20 displays any of handwritten images stored in the handwritten image database 82 and the sample image corresponding to the handwritten image based on the user operation.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、ユーザ操作に基づいて、手書き画像データベース８２に記憶された何れかの手書き画像と、当該手書き画像に対応付けられた手本画像とを表示させる。 - 特許庁

To provide an ion microscope having an ion beam with a spot size of 10 nm or less at a surface of a sample using a gas field ion source, and excellent in versatility and long term reliability.例文帳に追加

気体電界イオン源を用いて試料表面でスポットサイズ１０ｎｍ以下のイオンビームを有する汎用性、長器信頼性に優れたイオン顕微鏡を実現する。 - 特許庁

An ester derivative is obtained by making compound shown by formula (I) react with steroid hydroxyl group in the biomedical origin sample, and the obtained ester derivative is measured by the LC-MS.例文帳に追加

生体由来試料中のステロイド水酸基に下記式（Ｉ）で示される化合物を反応させてエステル誘導体とし、得られたエステル誘導体をＬＣ−ＭＳで測定する。 - 特許庁

The method for diagnosing the Alzheimer's disease comprises detecting or assaying a secretory type sialate transferase cleaved with the β-secretase contained in a sample derived from a human.例文帳に追加

ヒト由来の試料に含まれるβ−セクレターゼにより切断される分泌型シアル酸転移酵素を検出又は測定することを含む、アルツハイマー病の診断方法。 - 特許庁

Thus, conditions high in the abundance ratio of active species containing carbon and atomic hydrogen contributing to the growth of diamond can be formed in the vicinity of the sample.例文帳に追加

これにより試料近傍において、ダイヤモンド成長に寄与する炭素を含む活性種及び原子状水素の存在量の高い条件を形成することができる。 - 特許庁

Logical waveform comparators 16a, 16b reference preset reference symbol data to extract symbol data from an output voltage signal of the sample-hold circuit.例文帳に追加

論理波形比較器１６ａ、１６ｂは、予め設定されているリファレンスシンボルデータを参照して、サンプルホールド回路の出力電圧信号からシンボルデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables the accurate measurement of the amount of hexavalent chromium contained in a solid sample, and a determination method of hexavalent chromium using the pretreatment method.例文帳に追加

固体試料に含まれる６価クロム量を正確に測定できる前処理方法、及び、その前処理方法を用いた６価クロムの定量方法を提供する。 - 特許庁