1153万例文収録!

「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(425ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sampleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30668



例文

To provide a sensor for measuring variations in the attenuated total reflection which reduces the effect due to the difference in refractive indexes between sample liquid and reference liquid to enhance measurement accuracy.例文帳に追加

全反射減衰の状態の変化を測定するセンサーにおいて、試料液と参照液間の屈折率差による影響を低減して、測定精度を向上する。 - 特許庁

To provide a static magnetic field control method of an NMR apparatus capable of realizing an uniform static magnetic field even when having a temperature gradient in a sample tube.例文帳に追加

、試料管内に温度勾配が存在する場合であっても、均一な静磁場を実現することが可能な、NMR装置の静磁場制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cell-analyzing and separating device using a chip which uses passages formed on a substrate, is inexpensive for separating cells, and can be replaced for each sample.例文帳に追加

基板上に形成する流路を用いる細胞分離用の安価で試料毎に取替えが可能なチップを用いた細胞分析分離装置を提供すること。 - 特許庁

An organic substance amount of impurity is measured accurately and continuously by measuring continuously the sample water of which the flow rate is kept substantially constant.例文帳に追加

流量が略一定に保たれた試料水を連続して測定することにより、不純物である有機物量を連続して正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

例文

To provide an image processing method capable of obtaining texture and solidity approximately equal to or more than an actual article and using an image as a sample substituted for the actual article.例文帳に追加

現物と略同等又は以上の質感や立体感が得られると共に、現物に代わる見本として用いることができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a defect inspecting technology capable of observing or inspecting a sample by distinguishing a contrast resulting from a shape from another contrast resulting from a potential condition.例文帳に追加

形状に起因するコントラストと電位状態に起因するコントラストとを区別して観察あるいは検査することが可能となる欠陥検査技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compact microdispenser that can efficiently and accurately measure a minute amount of a sample inside a chip and transport it to a target chip.例文帳に追加

本発明では、チップ内で微量な試料を無駄なく正確に計量し、目的のチップへ輸送できる小型のマイクロ分注装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the device 100 can control the loading of the testpiece to a shield 1 turned into a radio activity measuring object by a sample changer 3.例文帳に追加

さらに、放射能測定管理装置100は、サンプルチェンジャ3による放射能測定対象となる試料の遮蔽体1への装填も制御可能となっている。 - 特許庁

To solve the sensitivity error at compositing of images acquired by an imaging device, image distortions, background noise and the deficiency of resolving power, when reading the entire surface of a sample at once.例文帳に追加

撮像装置により取得した画像の合成時の感度誤差、画像歪み、バックグラウンドノイズ、試料全面を一度に読取る場合の解像度の不足を解決する。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for estimating a nucleic acid recovery amount, and the like, which can estimate the recovery amount of a nucleic acid when recovering the nucleic acid from a biological sample containing the nucleic acid.例文帳に追加

核酸を含む生体試料から核酸を回収するときに、核酸の回収量を推定することができる核酸回収量推定装置等を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a new composition for dissolving a biological sample and/or effecting or enhancing on a binding behavior of nucleic acid onto a surface of silica.例文帳に追加

生物学的試料の溶解のためのおよび/またはシリカ表面への核酸の結合挙動に影響を及ぼすか、あるいは増強するための新規組成物を提供すること。 - 特許庁

To measure concentration with a high resolution of <1 ppb by continuously concentrating the trace components of a sample gas containing the trace components of SO_2, NOx, NH_3 or the like.例文帳に追加

SO_2,NOx,NH_3などの微量成分を含む試料ガス中の微量成分を、連続的に濃縮し、1ppb未満の高い分解能で濃度を測定すること。 - 特許庁

A vibration-testing apparatus 1 includes a waveform generating device 6, a hydraulic vibration exciting device 3, a sample 2, a measuring device 5, and a control device 4 for controlling the movement of the hydraulic vibration exciter 3.例文帳に追加

振動試験装置1は、波形発生装置6、油圧加振機3、供試体2、計測装置5、油圧加振機3の動きを制御する制御装置4を備える。 - 特許庁

To provide a material testing machine having an excellent operability and a high precision of measurement, which can precisionally perform position adjustment for a pair of supports supporting a sample material to fix.例文帳に追加

試験材料を支持する一対の支持体を精度良く位置調整して固定することができ、作業性に優れた測定精度の高い材料試験機を提供する。 - 特許庁

The article sample display part 24 for displaying the article samples T is provided on the front of a machine body 11, and an article selecting means 27 is provided outside the area of the part 24.例文帳に追加

機体11の前面に、商品見本Tを陳列する商品見本陳列部24を設けるとともに、商品見本陳列部24の領域外に商品選択手段27を設ける。 - 特許庁

To improve the measurement accuracy of a sensor utilizing attenuation of total reflection because of the surface plasmon resonance or the like by suppressing the temperature increase of liquid sample in a measuring chip.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴等による全反射減衰を利用したセンサーにおいて、測定チップ内の試料液の温度上昇を抑制し、測定精度を向上する。 - 特許庁

To provide a method of measuring physical property simply and accurately even for a small amount sample liquid or highly viscous liquid.例文帳に追加

試料の液体が少量であったり大きな粘性を有する場合であったりしても、簡便で高精度かつ迅速に物性を測定する物性の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion measuring apparatus capable of measuring the change in the characteristics of a sample caused by a photothermal effect with high precision (low noise) and high sensitivity with a simple constitution.例文帳に追加

試料中における光熱効果による特性変化を、簡易な構成により高感度かつ高精度(低ノイズ)で測定できる光熱変換測定装置を提供する - 特許庁

In the case of the inspection and maintenance of the automatic sample injection device 8, a cover 26 is opened, an upper-surface cover 28 and left-and right-side face plates 30 and 32 are removed.例文帳に追加

自動試料注入装置8の内部の点検や保守は、カバー26を開け、上面カバー28、左側面板30及び右側面板32を取り外して行なう。 - 特許庁

To provide a detector cell having a sample flow passage of which the cross-sectional area is almost same to that of a separation capillary column, good in detection sensitivity and having productivity and an optical measuring apparatus.例文帳に追加

試料の流路断面積が分離キャピラリーカラムと同程度で、検出感度が良く、生産性のある検出計セルおよび光学測定装置を提供する。 - 特許庁

Each vibration measuring signal is generated as a sample of the vibrating action condition measurement.例文帳に追加

プロセッサが、プレス動作事象に関連する振動測定値を定義された傾き判定基準を満足するプレス動作事象の中の振動の傾きの存在を識別するように処理する。 - 特許庁

To provide a reference material stable as a measuring target and capable of easily discriminating from a general measuring sample, or a quality control material.例文帳に追加

本発明の課題は、測定対象物が安定であり、かつ一般の測定試料と容易に判別可能な標準物質もしくは精度管理用物質を提供することである。 - 特許庁

To provide a transmitting/receiving device performing the delivering work of a conveyed object storing a sample with a simple action without contaminating the conveyed object.例文帳に追加

本発明の送受信装置の課題とするところは、被搬送品にサンプルを入れて送り出す作業を簡便な操作で且つ被搬送品を汚染させることなく行うことにある。 - 特許庁

To fix a film-like sample without generating any crack, and to measure a steam permeability up to a high detection limit.例文帳に追加

フィルム状試料にクラックを入れずに固定でき、水蒸気透過度を高検出限界まで測定可能とするガスセル、およびこのガスセルを用いた測定装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a biosensor for specifically and highly sensitively detecting a substance to be measured in a sample solution through the use of an electrochemical technique.例文帳に追加

電気化学的手法を用いて試料溶液中の測定対象物質を特異的に高感度で検出することが可能なバイオセンサを提供することを課題とする。 - 特許庁

Change of amplitude, change of phase, and composite value of them of an interferometric beam reflected by the sample are contrasted to generate a transfer image and a topographic image.例文帳に追加

試料によって生じた干渉ビームの振幅の変化、位相の変化、及び振幅と位相の変化の合成値をコントラストとして透過像及び断面像を形成する。 - 特許庁

The control means 12 controls a measuring part 5 so that the addition amount of the oxidizing agent is α times as large as the normal use amount used when the sample water is analyzed.例文帳に追加

制御手段12は、酸化剤の添加量が試料水の分析時に使用する通常使用量のα倍(α>1)になるように計量部5を制御する。 - 特許庁

The processed face of the sample block 1 is orthogonal to the placement face 2a.例文帳に追加

このとき、試料ブロック1の加工面が横を向くように、すなわち試料ブロック1加工面と載置面2aとが直交するように、試料ブロック1は載置面2a上に置かれる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional confocal microscopic system capable of making the brightness of an image uniform even in a depth direction by correcting a change in the brightness of an image due to the depth of a sample.例文帳に追加

試料の深さによる画像の明るさの変化を補正し、深さ方向に対しても像の明るさを均一にする3次元共焦点顕微鏡システムを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking out a sample of raw leaves, capable of surely and stably collecting a fixed amount of raw leaves regardless of the state of the raw leaves, having excellent general-purpose properties.例文帳に追加

生葉の状態に係わらず所定量の生葉を確実かつ安定して採取し得ると共に、汎用性に優れた生葉の見本取り装置を提供する。 - 特許庁

Infrared light is condensed on the sample such as the semiconductor board, the liquid crystal board and the like and a mirror for reflecting the infra-red light is provided on a back face of the testpiece and then scan is executed.例文帳に追加

半導体基板や液晶基板などの試料上に赤外光を集光し、試料裏面には赤外光を反射するミラーを配置した上で走査する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray microscope of which observation image is bright, the alignment of a light source can be confirmed in the middle of the observation of a sample, and the adjustment operation of a light source position is easy.例文帳に追加

観察像が明るく、標本の観察中にも光源のアライメントが確認でき、光源位置の調整作業が容易な紫外線顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A sample introduced into the flow passage groove 7 via a through hole 12 is moved to the intersection between the flow passages 6, 7 so as to be introduced into a separation flow passage 6a from the intersection.例文帳に追加

貫通孔12より流路溝7に導入された試料を流路溝6と流路溝7との交点まで移動させ、交点より分離流路6aに導入する。 - 特許庁

Next, the approximate value of the thickness due to the difference of the composition of the conductive film and the unknown sample is corrected so as to be allowed to approach a real value using the approximate value of the quantitative analytic value.例文帳に追加

次に該定量分析値の近似値を用いて、該導電性膜と該未知試料との組成の違いによる該厚さの近似値を真値に近づけるように補正する。 - 特許庁

The defective part is detected from the difference of brightness from a normal part of the sample surface by the image analysis, and an analysis position is extracted so that the analysis position avoids the defective part.例文帳に追加

画像解析により試料表面の正常部との輝度の違いから欠陥部を検出して、分析する位置が欠陥部を避けるように分析位置を抽出する。 - 特許庁

In addition, time to generate logic is shortened by sorting the sample data by every piece of data with similar feature values and providing a means to automatically construct the logic table.例文帳に追加

また、サンプルデータを特徴量の類似したデータ毎に分類し、ロジックテーブルを自動的に構築する手段を備えることによって、ロジックを生成する時間を短縮する。 - 特許庁

In another execution sample, a nonlinear coupling object 16 is arranged between the transducer 14 and the structure 12, and couples sound energy from the transducer 14 with the structure 12.例文帳に追加

別の実施例では、非線形結合物体(16)がトランスデューサ(14)と構造(12)との間に配置され、トランスデューサ(14)からの音エネルギを構造(12)に結合させる。 - 特許庁

Based on a change in a magnetic field detected by the magnetic field detector 8, a change in the resistance is detected and defects by the resistance change in the sample T are detected.例文帳に追加

磁場検出装置8によって検出される磁場の変化に基づいて、抵抗値変化を検出し試料Tの抵抗値変化による欠陥を検出する。 - 特許庁

The cold impact test device 1 has a high-temperature test tub 2 and low-temperature test tub 3, and a rack 4 carrying a sample W can move between the both.例文帳に追加

冷熱衝撃試験装置1は、高温試験槽2と低温試験槽3とを有し、両者の間を試料Wを載せたラック4が移動可能な構成とされている。 - 特許庁

To efficiently measure a distribution pattern of molecular weight of hyaluronic acid from a small amount (1 mL or smaller) of biological sample of mammal origin.例文帳に追加

ラジオアイソトープを用いることなく、1mL以下の少量の哺乳動物由来の生体液試料からヒアルロン酸の分子量の分布パターンを効率よく測定する。 - 特許庁

To provide a scanner driving method for a scanning probe microscope for avoiding the influence of an error resulted from the scanning of the probe or the sample in a circular arcuate shape.例文帳に追加

プローブまたは試料が円弧状に走査されることに起因するエラーの影響を回避できるようにする走査型プローブ顕微鏡のスキャナ駆動方法を提供すること。 - 特許庁

The sample and the reagent are metered and separately taken in the metering pump 1 from respective vessels 11-15, 64, and then the liquids are blended by moving them back and forth between the metering pump 1 and a line 65.例文帳に追加

各容器11〜15,64から軽量ポンプ1に試薬、サンプルを計量分取した後、ライン65と軽量ポンプ1との間で液を往復させて混合する。 - 特許庁

In general analysis of gene expression intensity, each sample is determined for the level according to the gene expression intensity, and then performed for non-parametric test based on the level.例文帳に追加

遺伝子発現強度の網羅的解析において、サンプルごとに遺伝子の発現強度に応じた順位を割り振って、該順位を基にノンパラメトリック的検定を行う。 - 特許庁

To provide a small-sized magnetometer with mountable between magnetic poles, having a vibrating mechanism capable of moving or vibrating a sample, even in a low-temperature environment.例文帳に追加

小型で、磁極間に設置が可能で、低温環境においても試料を移動または振動させることが可能な振動機構を有した磁力計を提供する。 - 特許庁

As requiring no joint, not only the sampling flow channel can minutely be processed but also a number of nozzles can be placed, enabling fine sampling of minutely-separated sample constituent.例文帳に追加

ジョイントも必要としないので、分取流路を微細に加工でき、かつノズルを多数配置できるので、細かく分離された試料成分を細かく分取できるようになる。 - 特許庁

The wafer 5 inside a sample observation space 8 is moved to a wafer observation position by the stage 7, and observation of surface shape and foreign materials, defect inspection, etc., are then performed.例文帳に追加

試料観察室8内のウェハー5はステージ7によってウェハー観察位置に移動され、表面形状や異物観察および欠陥検査などが行われる。 - 特許庁

Intensity of a generating fluorescent X-ray 25 is measured by irradiating to the designated part of the sample 1 carried to a measuring position M with a primary X-ray 24.例文帳に追加

測定位置Mに搬送された試料1の前記指定された部位に1次X線24を照射して発生する蛍光X線25の強度を測定する。 - 特許庁

To provide a precise diagnostic method capable of diagnosing an insulating material of a sample even in a micro amount thereof, in deterioration diagnosis for the insulating material for an electric wire.例文帳に追加

電線の絶縁材料の劣化診断に際し、試料である絶縁材料が微量であっても診断を行える、精度の良い診断方法を提供する。 - 特許庁

A sample solution is treated with a hydrolase, a fat-soluble dye is added, the blood plasma lipoproteins are fractionated by electrophoreses, to measure the coloring intensities of the obtained bands.例文帳に追加

試料溶液を加水分解酵素で処理し、脂溶性色素を添加した後、電気泳動により血漿リポ蛋白質を分画し、得られるバンドの発色強度を測定する。 - 特許庁

例文

The weighing tray 4 generates heat by the eddy current caused by the electromagnetic induction due to the magnetic fluxes of the magnetic field producing parts 6, 7 and 8 and the sample on the weighing tray 4 is heated and dried.例文帳に追加

これら磁界発生部6、7、8の磁束による電磁誘導による渦電流により秤量皿4は発熱し、秤量皿4上の試料を加熱乾燥する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS