「Secondary circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANODE ACTIVE MATERIAL DEPOSIT CONTROLLING TYPE ELECTROLYTE CIRCULATION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

負極活物質析出コントロール式電解液流通型２次電池 - 特許庁

CIRCULATION TYPE ORGANIC MATTER SOLIDIFIED CONTAINER COMPRISING AGED COMPOST MOLDING TREATED BY SECONDARY FERMENTATION例文帳に追加

２次発酵処理済熟成コンポスト成型体からなる、循環型有機質固形化容器 - 特許庁

A second secondary refrigerant exchanging heat with cold water in the water cooler 63 is circulated in a circulation circuit 82.例文帳に追加

冷水器６３において冷水と熱交換される第２二次冷媒が循環回路８２を循環する。 - 特許庁

The secondary cooling device 70 is provided with a plurality of natural circulation circuits 72 independent from each another.例文帳に追加

二次冷却装置７０は、互いに独立した複数の自然循環回路７２を備えている。 - 特許庁

The circulation flow d for entraining a combustion gas (exhaust gas) in the secondary air a_2 is generated by ejector effect by blowing-out of the secondary air a_2.例文帳に追加

その二次空気ａ_２の吹き出しによるエジェクタ効果により燃焼ガス（排ガス）がその二次空気ａ_２内に巻き込まれる循環流ｄが生じる。 - 特許庁

IRON OXIDE REMOVING METHOD FOR CIRCULATION PUMP IN SECONDARY SYSTEM OF PRESSURIZED WATER TYPE NUCLEAR POWER PLANT, AND SECONDARY SYSTEM OF PRESSURIZED WATER TYPE NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

加圧水型原子力プラントの２次系における循環ポンプの鉄酸化物除去方法および加圧水型原子力プラントの２次系 - 特許庁

In the turning process, industrial water is supplied to the secondary cooling water circuit (the secondary circulation flow path 92) to cool the primary cooling water.例文帳に追加

ターニング工程では、２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に工業用水を供給して１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

An isolation tank 40 taking in vaporized/condensed ethyl alcohol before water and isolating it from a secondary refrigerant circulation flow is arranged in the first high temperature side secondary refrigerant circulation circuit 10.例文帳に追加

第１の高温側二次冷媒循環回路１０には、水より先に蒸発・凝縮したエチルアルコールを取り込んで二次冷媒循環流から隔離する隔離槽４０を配置する。 - 特許庁

To provide a cell stack for a secondary battery of electrolyte circulation type, which can effectively prevent electrolyte from leaking to the outside and which can realize an improved working efficiency in assemblage thereof, and a secondary battery of electrolyte circulation type using the cell stack.例文帳に追加

電解液の外部への漏れを効果的に防止でき、かつ、組み立て時の作業効率に優れる電解液循環型二次電池用セルスタックおよびこのセルスタックを用いた電解液循環型二次電池を提供する。 - 特許庁

A circulation resistance section 30 for making circulation resistance of the fluid enlarge rather than the fluid circulation space 50 is arranged on the outside in the secondary direction of a fluid circulation space 50 which is located between the nozzle section 20 and the arrangement section 10 and is partitioned between the jetting port 24 and the suction port 25.例文帳に追加

ノズル部２０と配置部１０との間であって噴出口２４と吸引口２５との間に画成された流体流通空間５０の第２方向の外側には、該流体流通空間５０より流体の流通抵抗を大きくする流通抵抗部３０を設ける。 - 特許庁

In the secondary circuit 44, a natural circulation cycle is formed to send a liquid phase secondary coolant down from the secondary heat exchange part 46 to the evaporator EP via the liquid piping 48, and to communicate a gaseous phase secondary coolant from the evaporator EP to the secondary heat exchange part 46 via the gas piping 50.例文帳に追加

二次回路４４では、液相二次冷媒を二次熱交換部４６から蒸発器ＥＰへ液配管４８を介して流下させると共に、気相二次冷媒を蒸発器ＥＰから二次熱交換部４６へガス配管５０を介して流通させる自然循環サイクルが形成される。 - 特許庁

During operating the power generation plant 100, sea water is circulated in a secondary cooling water circuit (a secondary circulation flow path 92) of a secondary heat exchanger 91 to cool primary cooling water.例文帳に追加

発電プラント１００の運転中は、２次熱交換器９１の２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に海水を循環させて１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

Thus a degree of collision of the secondary air a_2 and the circulation flow d is reduced, and the circulation flow d reaching the base portion of the flame c is surely formed, thus the mixing of the circulation flow d of the combustion gas with the primary air a_1, and entering into the base portion of the flame c can be smoothly performed.例文帳に追加

これにより、二次空気ａ_２と循環流ｄの衝突度合が少なくなって、火炎ｃの基部に至る循環流ｄの形成が確実となり、燃焼ガスの循環流ｄの一次空気ａ_１との混合及び火炎ｃ基部への入り込みがさらに円滑になる。 - 特許庁

The solvent composition comprises CF_2HCF_2OCH_2CF_3 and 1-propanol, and the secondary circulation cooling system uses the solvent composition.例文帳に追加

ＣＦ_２ＨＣＦ_２ＯＣＨ_２ＣＦ_３と１−プロパノールからなる溶剤組成物と、それを用いた二次循環冷却システム。 - 特許庁

A mixed liquid of ethyl alcohol and water is sealed as a secondary refrigerant in the high temperature side refrigerant circulation circuits.例文帳に追加

高温側二次冷媒循環回路には二次冷媒としてエチルアルコールと水の混合液を封入する。 - 特許庁

FLOORING MATERIAL AND INTERNAL WALL MATERIAL OF METALLIC SODIUM CIRCULATION AND STORAGE FACILITY SUCH AS SECONDARY COOLING SYSTEM BUILDING OF FAST BREEDER REACTOR例文帳に追加

高速増殖炉の二次冷却系建物等の金属ナトリウム循環及び貯蔵施設の床材及び内壁材 - 特許庁

To provide a secondary refrigerant circulation type air conditioning system and a control method for it, avoiding the occurrence of cavitation in a refrigerant pump.例文帳に追加

冷媒ポンプ内におけるキャビテーション発生を回避可能な二次冷媒循環型空調システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Influence on exhaust pressure due to circulation resistance of the catalyst device in relation to supply of secondary air can be suppressed and sufficient air quantity can be secured.例文帳に追加

２次空気の供給に対する触媒装置の流通抵抗に起因した排気圧の影響を抑制でき、十分な空気量を確保できる。 - 特許庁

A part of a fuel injector corresponding to the secondary circuit is cooled through fuel circulation with permanent flow rate of the primary circuit.例文帳に追加

第１回路の連続的流量を有する燃料循環によって、第２回路に対応する燃料噴射器の部分を冷却することである。 - 特許庁

To provide a hot water storage type heating device capable of preventing freezing of a secondary circulation circuit without lowering a room temperature and generating dew condensation.例文帳に追加

室温を下げず、且つ結露を発生させずに二次循環回路の凍結を防ぐ貯湯式暖房装置を提供する。 - 特許庁

A first secondary refrigerant exchanging heat with a first refrigerant in the cold water heater 15 is circulated in a circulation circuit 81.例文帳に追加

冷温水器１５において第１冷媒と熱交換される第１二次冷媒が循環回路８１を循環する。 - 特許庁

To provide a free cooling operation method of a secondary refrigerant circulation type air conditioning system favorable for air conditioning a machine room.例文帳に追加

機械室空調に好適な二次冷媒循環型空調システムのフリークーリング運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method that realize authentic content use through acquisition of only use right information by securing secondary circulation of content.例文帳に追加

コンテンツの二次流通をセキュアに実行し、利用権情報の取得のみによって正規なコンテンツ利用を実現する装置、方法を提供する。 - 特許庁

A suction port side portion 33 of the circulation resistance section 30 is withdrawn at the outside of the secondary direction than a jetting port side portion 32.例文帳に追加

流通抵抗部３０における吸引口側部分３３を噴出口側部分３２より第２方向の外側に引っ込ませる。 - 特許庁

To obtain an atmospheric pressure boiler in which natural convection is prevented from occurring on the primary side, even if a secondary circulation pump is operated during the stoppage of the primary circulation pump.例文帳に追加

大気圧ボイラにおいて、一次側循環ポンプを停止中に、二次側循環ポンプが運転されても、一次側において自然対流が発生することを防止する。 - 特許庁

A circulation duct 9 for returning a circulation material led out from the top of the secondary combustion chamber 3 back into the furnace 1 is connected to the upper part of the throttling section 14.例文帳に追加

二次燃焼室３の頂部より外部に導き出された循環材を火炉１内へ戻すための循環用ダクト９を、絞り部１４の上部に接続する。 - 特許庁

The upstream and downstream of the secondary pressure regulator in the circulation pathway R2 are made to communicate with each other by an auxiliary circulation pathway R3 to which a solenoid valve 38 is attached.例文帳に追加

また、還流経路Ｒ２のセカンダリプレッシャレギュレータ３７の上流と下流とは電磁弁３８が設けられている補助還流経路Ｒ３により連通されている。 - 特許庁

To effectively use a facility throughout the year in regard to a conventional road heating system exchanging heat by primary circulation water and secondary circulation water that stops operating when there is no snow coverage.例文帳に追加

従来の１次循環水と２次循環水により熱交換をするロードヒーティングシステムにおいては、非積雪時には運転を停止しており通年における設備の有効活用がなされていない。 - 特許庁

A gas liquid mixer 21 is installed in a connection part of the circulation water passage 4 to secondary air supply piping, the pressurized air A and the temperature control water C are mixed, and air bubbles are mixed into the circulation water passage 4.例文帳に追加

循環水路４と二次給気配管１８との接続部に気液混合器２１を設け、加圧空気Ａと温度制御水Ｃとを混合して、循環水路４中に気泡を混入させる。 - 特許庁

To smoothly assure refrigerant circulation operation in a secondary side refrigerant circuit by dealing with additional heat of a driving circuit for a freezing apparatus including the driving circuit for providing circulation driving force to said refrigerant by heating/cooling the refrigerant in a secondary side refrigerant circuit.例文帳に追加

２次側冷媒回路の冷媒を加熱、冷却することで該冷媒に循環駆動力を与える駆動用回路を備えた冷凍装置に対し、駆動用回路の余剰熱を処理することで、２次側冷媒回路での冷媒循環動作を円滑に行わせる。 - 特許庁

The secondary refrigerant of a high-temperature side secondary refrigerant circulation circuit 60 combined with the heat radiating part 51 of the Stirling refrigerating machine 50 is force-fed to the dew proofing pipe 110 by the pump 111.例文帳に追加

スターリング冷凍機５０の放熱部５１に組み合わされた高温側二次冷媒循環回路６０の二次冷媒はポンプ１１１によって結露防止配管１１０に圧送される。 - 特許庁

The secondary cooling device 40 includes a plurality of the natural circulation circuits 48 equipped with liquid piping 44 and gas piping 46 connecting the secondary heat exchange part 42 and the evaporator EP.例文帳に追加

二次冷却装置４０は、二次熱交換部４２と蒸発器ＥＰとを接続する液配管４４およびガス配管４６を備える複数の自然循環回路４８が設けられる。 - 特許庁

To provide a suitable air conditioning system for a secondary coolant circulation type air conditioning system composed of a primary-side cold water circuit and a secondary-side coolant circuit.例文帳に追加

一次側冷水回路と二次側冷媒回路により構成される二次冷媒循環型空気調和システムに好適な空気調和システムに関する。 - 特許庁

To provide a secondary circulation cooling system using a composition of high heat transfer coefficient, small influence on the environment, non-combustible, and low pressure loss, in particular, at a low temperature, as a secondary refrigerant.例文帳に追加

二次冷媒として環境への影響が小さく不燃性であり、特に低温における圧力損失が小さく、熱伝達係数の大きな組成物を用いた二次循環冷却システムの提供。 - 特許庁

In this equipment, a primary-side circuit 1A for cooling or heating a secondary-side heating medium is formed and a circulation circuit 30 is constructed by connecting sequentially a pump 31 for carrying the secondary-side heating medium and an indoor heat exchanger 32 making the secondary-side heating medium and indoor air exchange heat between them.例文帳に追加

２次側熱媒体を冷却又は加熱する１次側回路（1A）と、２次側熱媒体を搬送するポンプ（31）と、２次側熱媒体と室内空気とを熱交換させる室内熱交換器（32）とを順に接続して循環回路（30）を構成する。 - 特許庁

Also, by using the freezing capacity, the control box changes the driving frequency of a circulation pump circulating a secondary refrigerant flowing in a high temperature side secondary refrigerant pipe and changes the driving frequency of a heat radiation fan installed near radiation fins connected to the high temperature side secondary refrigerant pipe.例文帳に追加

また、制御ボックスは、この冷凍能力の値を用いて、高温側２次冷媒配管内を流れる２次冷媒を循環させる循環ポンプの駆動周波数を変更するとともに、高温側２次冷媒配管に接続された放熱フィンの近傍に設けられた放熱ファンの駆動周波数を変更する。 - 特許庁

When there is no snow coverage, by taking thermal energy, namely ground surface heat by solar radiation causing a temperature rise of the ground into the road heating system exchanging heat by the primary circulation water and secondary circulation water, the ground surface heat is taken out and used as hot water.例文帳に追加

非積雪時であって、日射による地面の温度上昇をもたらす熱エネルギー、すなわち地表熱を１次循環水と２次循環水により熱交換をするロードヒーティングシステムに取り込むことにより、地表熱を温水として取り出し活用するものである - 特許庁

Dynamic ice is produced by an aqueous ethanol solution as a secondary refrigerant, and cold heat is supplied and stored through a closed double pipe structure first circulation passage 35 from an ice making machine 7 to a heat storage reservoir 6, by making use of the circulation of the dynamic ice containing the aqueous ethanol solution.例文帳に追加

二次冷媒としてのエタノール水溶液よりダイナミックアイスを生成し、エタノール水溶液を含むダイナミックアイスの循環により蓄熱槽６へ製氷器７より密閉二重管構造の第１の循環路３５を介して冷熱を供給蓄熱する。 - 特許庁

The fuel cell mounted vehicle includes a controller (pump drive control means) 22 which activates a water pump 17 and circulates cooling water through circulation piping 16 when the fuel cell device 3 is not operated and an external power supply A capable of charging a secondary battery is connected to the secondary battery 2.例文帳に追加

燃料電池装置３が不作動中であって、二次電池２の充電を可能とする外部電源Ａが該二次電池２に接続されたとき、ウォータポンプ１７を作動させて循環配管１６を介して冷却水を循環させる制御コントローラ（ポンプ駆動制御手段）２２を備える。 - 特許庁

The thermistor is arranged on the heating secondary outlet side of a water heat exchanger 12, and a heating primary circulation pump 15 is controlled so that the detected temperature by the heating secondary thermistor 14 is maintained to a certain value during a floor heating operation and the start of a hot dash operation.例文帳に追加

水熱交換器１２の暖房２次出口側にサーミスタを配し、床暖房運転およびホットダッシュ運転初期時に暖房２次サーミスタ１４による検知温度が一定値を保つように暖房１次循環ポンプ１５を制御する。 - 特許庁

The manual starting device has ball valve structure, and a small hole 22B communicated with a secondary side connection port 20 from a circulation path 22A of a valve element 22 being at a closing position is formed, so that the valve element 22 moves in the direction toward a secondary side when the pressure inside the piping 14 for sensing is raised abnormally.例文帳に追加

手動起動装置はボール弁構造をしており、閉止位置にある弁体２２の流通路２２Ａから二次側接続口２０に連通する小孔２２Ｂが穿設されており、感知用配管１４の内部が異常昇圧した際に弁体２２が二次側方向に移動する構造とした。 - 特許庁

The electric power source device 10 for the vehicle has a fuel cell 11 for feeding electric power for driving the vehicle; a secondary battery 12 for feeding the electric power with the fuel cell 11; and a first circulation passage 13 for circulating a first coolant near the fuel cell 11 and near the secondary battery 12.例文帳に追加

車両用電源装置１０は、車両駆動用の電力を供給する燃料電池１１と、燃料電池１１と共に電力を供給する二次電池１２と、燃料電池１１近傍および二次電池１２近傍に第１冷媒を循環する第１循環通路１３と、を有する。 - 特許庁

Since the circulation flow 13 forms a staying part, main stream gas 14 flowing away from the inner wall of the secondary combustion chamber, as shown in the figure, flows bypassing the projecting part 11 so that the gas stream flowing through the vicinity of the inner wall is separated from the inner wall and guided to the center side in the secondary combustion chamber.例文帳に追加

循環流１３は滞留部を形成するため、２次燃焼室の内壁から離れて流れる主流のガス１４は、図に示すように凸部１１を迂回して流れるようになり、内壁近傍を通って流れるガス流が、内壁から剥がされて２次燃焼室の中央側へ導かれる。 - 特許庁

The system is provided with a fuel gas supply valve 42, a hydrogen pump 48 fitted to a fuel gas circulation flow channel 46, a secondary battery 50 supplying power to the hydrogen pump 48, and a control part 68.例文帳に追加

燃料ガス供給弁４２と、燃料ガス循環流路４６に設ける水素ポンプ４８と、水素ポンプ４８に電力を供給する二次電池５０と、制御部６８とを備える。 - 特許庁

To provide a cold water circulation device capable of reducing the maintenance cost by enabling an effective water quality management for both primary cooling water and secondary cooling water.例文帳に追加

一次冷却水、二次冷却水のどちらに対しても有効な水質管理を行うことができ、メンテナンスコストを低減することができる冷水循環装置を提供する。 - 特許庁