「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The correction coefficient to be set in the correction means is acquired by the access means, and the correction coefficient is set by the setting means.例文帳に追加

アクセス手段により補正手段に設定するための補正係数を取得し、設定手段により補正係数を設定する。 - 特許庁

Then, the image file in the set image format is generated (S20) and the image file is transmitted to the set transmission destination (S21).例文帳に追加

そして、設定された画像形式の画像ファイルを生成し（Ｓ２０）、設定された送信先へ画像ファイルを送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

In the device, a set value for each setting item is sequentially stored when an action is started and the stored set value is sequentially read out.例文帳に追加

動作開始時に、各設定項目における設定値を逐次記憶し、記憶した設定値を逐次読み出すものである。 - 特許庁

The set collar 11 holes the linear shaft 27, and the linear shaft 27 is slidable in the vertical direction with respect to the set collar 11.例文帳に追加

セットカラー１１はリニアシャフト２７を保持しており、リニアシャフト２７はセットカラー１１に対して上下方向にスライド可能である。 - 特許庁

Furthermore, the commercial information is transmitted to a public telephone set 6 in response to a request from the cellular phone 5 or from the public telephone set 6.例文帳に追加

また、携帯電話５又は公衆電話機６からの要求に従い公衆電話機６にコマーシャル情報を送信する。 - 特許庁

An initial range (1-5) is set (S344), and the numerical values in the set range are successively displayed for a fixed time each (S345).例文帳に追加

初期レンジ「１〜５」を設定して（Ｓ３４４）、設定されたレンジ内の数値を一定時間ずつ順次表示させる（Ｓ３４５）。 - 特許庁

The initial value of base line length is set to a maximum size in the space range of the VRML data, and the initial value of convergence angle is set to 0.例文帳に追加

基線長の初期値はVRMLデータの空間の範囲の最大の大きさに、輻輳角の初期値は０に設定される。 - 特許庁

Data from a first data set are analyzed for deciding a location, in which components of the first data set are mapped to ontology.例文帳に追加

第１のデータセットからのデータを分析して該第１のデータセットの構成要素がオントロジーへとマッピングする場所を決定する。 - 特許庁

This makes a distance between an antenna part 5 and the head of an operator operating the portable telephone set longer than that in a conventional portable telephone set.例文帳に追加

このため、アンテナ部５と携帯電話機を操作する操作者の頭部との距離は従来の携帯電話機よりも長くなる。 - 特許庁

The slave sets 20, 20a, 20b perform access to the master set 10 in response to a synchronization signal with a prescribed period, which is transmitted from the master set 10.例文帳に追加

親機１０が送信する所定周期の同期信号に応じて子機２０，２０ａ，２０ｂが親機１０にアクセスする。 - 特許庁

Ability NC of a character is set and a target area RM being the transmission destination of a mobile body is set in a program.例文帳に追加

本プログラムでは、キャラクタの能力ＮＣが設定され、移動体の送出先である目標領域ＲＭが、設定される。 - 特許庁

If flicker is detected, in step S132, a control value set selecting unit 218 selects the through image control value set.例文帳に追加

また、フリッカが検出された場合、制御値セット選択部２１８は、ステップＳ１３２において、スルー画用の制御値セットを選択する。 - 特許庁

In the planetary gear set with an unmatched phase, the phase difference between the planetary gears 6a to 6d and the driven planetary gears 7a to 7d is different from that of the reference phase planetary gear set.例文帳に追加

異位相プラネタリギヤ組はプラネタリギヤ６a〜６dと従動プラネタリギヤ７a〜７dの位相差が基準位相プラネタリギヤ組と異なる。 - 特許庁

With an icon button in an Internet picture, a normal telephone set or a portable telephone set of the advertiser is directly called and a conversation is held.例文帳に追加

インターネット画面からアイコンボタンにより、直接その広告主の一般電話又は携帯電話へ呼出し、会話させる。 - 特許庁

In bonding the diaphragm and the laminated piezoelectric element, a preliminarily bonded front end set and a laminated piezoelectric element set are prepared.例文帳に追加

振動板と積層圧電素子とを接着する際に予め接着したフロントエンド組みと積層圧電素子組みとを準備する。 - 特許庁

A reference area is set in a standard picture (a step S1), and the foreground part of the reference area is set (a step S2).例文帳に追加

ステップＳ１で、基準画像にリファレンス領域が設定され、ステップＳ２で、リファレンス領域の前景部分が設定される。 - 特許庁

A folder in which a document file is registered is set as a "specific folder"; and the features of the document file is set as registration permission conditions.例文帳に追加

文書ファイルを登録するフォルダを「特定フォルダ 」として、文書ファイルの特徴を登録許可条件として設定する。 - 特許庁

A back set board formed with a window 31 is openably/closably supported to a front frame 2 in which a game board is set and retained.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠２に対して、窓口３１が形成された裏セット盤が開閉可能に支持される。 - 特許庁

An addition value set circuit 2 outputs transmission delay information 26 to which value of transmission delay time is set in the unit of second.例文帳に追加

加算値設定回路２は伝送遅延時間の秒単位の値が予め設定された伝送遅延情報２６を出力する。 - 特許庁

In a second creation processing mode, a set of first numbers of the continuous clusters and a continuous number are listed to be set as the arrangement information.例文帳に追加

第２の作成処理モードでは、連続するクラスタの先頭番号と連続数との組を列記して配置情報とする。 - 特許庁

An impossible differential detection part 130 detects the impossible differentials from the differential set stored in the differential set storage part 110.例文帳に追加

不能差分検出部１３０は差分集合記憶部１１０に記憶されている差分集合から不能差分を検出する。 - 特許庁

When the determination shows "Yes" the shift flag is set to "OFF" and when the determination shows "No" the shift flag is set to "ON" in S44.例文帳に追加

判別が“Ｙｅｓ”だとＳ４３で切換フラグがＯＦＦにセットされ、判別が“Ｎｏ”だとＳ４４で切換フラグがＯＮにセットされる。 - 特許庁

In a vehicle speed setting input picture, "40 km/h", for example, is set as a set speed for a link 400.例文帳に追加

車速設定入力画面においては、リンク４００における設定車速として、たとえば「４０ｋｍ／ｈ」が設定される。 - 特許庁

Each block in a chip is divided into a first page set consisting of a plurality of pages and a second page set consisting of a plurality of pages.例文帳に追加

チップ内の各ブロックを、複数ページから成る第１ページ集合と、複数ページから成る第２ページ集合に分割する。 - 特許庁

The energy-saving mode is incorporated in the remote controller 1 to make it possible to set a high-voltage generation cutoff switch 8 of a television set 7 off.例文帳に追加

リモコン１には省エネモードを組み込み、テレビ７の高電圧発生部遮断開閉器８をオフに設定できるようにする。 - 特許庁

When the data of the set specifying data specify the set data stored in a ROM, only the pattern data are stored as they are.例文帳に追加

反対に、セット指定エリアのデータがＲＯＭに格納のセットデータを指定している場合には、パターンデータのみをそのまま格納する。 - 特許庁

In addition, when it detects the second set temperature higher than the first set temperature, a control means 6 makes the combustion of the grill device 5 stop.例文帳に追加

また、前記第１設定温度よりも高い第２設定温度を検知したときは、グリル装置５の燃焼を停止させる。 - 特許庁

The kind of facilities is set (step S50), and simultaneously the density of facilities is set (step S60) in response to operation by a user.例文帳に追加

ユーザの操作に応じて、施設の種類を設定する（ステップＳ５０）と共に、施設の密集度を設定する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

A high level is set to a clock A for a transmission period and a low level is set to the clock A for a reception period in the case of burst transmission.例文帳に追加

バースト送信において、その送信期間ではクロックＡがハイレベルとされ、受信期間ではクロックＡがロウレベルとされる。 - 特許庁

The half-width of an etching profile of an active-species gas is set to one wavelength (a) and moreover set in the range of half-wavelength (a) or smaller of nanotography.例文帳に追加

活性種ガスのエッチングプロファイルの半値幅は、ナノトポグラフィの波長ａ以下、且つ、その２分の１以上の範囲とする。 - 特許庁

In this case, the portable telephone set 1 informs the user of operational information for controlling the information outputted to the television receiver set 7.例文帳に追加

ここで、携帯電話機１は、テレビ装置７に出力されている情報を制御するための操作情報を報知する。 - 特許庁

If the time set by the timer is longer than the time set by the safety timer, the safety timer is reset in S7 while the cooking timer is started.例文帳に追加

ここでタイマー時間が消し忘れタイマーより長ければ、Ｓ７では消し忘れタイマーを解除して調理タイマーをスタートさせる。 - 特許庁

The non-zero angle is able to be set on the spot, and set to make the polarization mixing minimum in the measuring systems.例文帳に追加

この非ゼロの角度はその場で設定することができ、測定システムにおける偏光混合が最小になるように設定される。 - 特許庁

String manipulations are used to obtain the values in the set of fields, and the values are input into the set of object setup scripts.例文帳に追加

文字列操作が使用されてその１組のフィールド内の値が得られ、値がその１組のオブジェクト・セットアップ・スクリプトに入力される。 - 特許庁

A controlling circuit 19 controls a chopper circuit 12 in the range set by the safety circuit 18 to set an output of the inverter circuit 13.例文帳に追加

制御回路19は安全回路18で設定された範囲でチョッパ回路12を制御し、インバータ回路13の出力を設定する。 - 特許庁

When set temperature of the cooling facility apparatus is altered in the way, totalization is performed for each set temperature band.例文帳に追加

また、途中で冷設機器の設定温度が変更された場合は、それぞれの設定温度帯別に前記集計処理を行う。 - 特許庁

To maintain satisfactory outward appearance with compactness, when a portable telephone set is not in use, while stably keeping the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を安定して保持できるようにしながら、不使用時にはコンパクトにして良好な外観を保つようにする。 - 特許庁

IF insertion and removal of the tray is repeated in a state of "time A < set value A" and "time B < set value B" , the lifter is not lifted up.例文帳に追加

タイマＡ＜設定値Ａ、かつ、タイマＢ＜設定値Ｂの状態で、トレイ挿脱が繰り返されているときにはリフトアップしない。 - 特許庁

FACSIMILE EQUIPMENT, METHOD FOR REPORTING TELEPHONE SET ON-HOOK IN FACSIMILE MANUAL RECEPTION AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING TELEPHONE SET ON-HOOK REPORT PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ装置，ファクシミリ手動受信時の電話機オンフック通知方法および電話機オンフック通知プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The WLAN terminal 300 starts handover during a call to a telephone set 200 housed in the key telephone set 100.例文帳に追加

ＷＬＡＮ端末３００が、ボタン電話装置１００に収容している電話機２００との通話中にハンドオーバーを開始する。 - 特許庁

The receiving element set 13 may be constituted and signal line in common for every receiving element set 13 may be connected thereto.例文帳に追加

受信素子セット１３を構成して各受信素子セット１３ごとに共通の信号線を接続するようにしてもよい。 - 特許庁

To change a method for controlling a call transmitting and receiving circuit and display when a foldable cellular telephone set is folded and opened in the foldable cellular telephone set.例文帳に追加

折り畳み可能な携帯電話機で、折り畳み時と開いたときに送受話回路と表示の制御方法を変える。 - 特許庁

The alarm set time T is a prescribed value set in a step S7 according to the awakening degree (alarm sensitivity) of the driver.例文帳に追加

ここで、警報設定時間Ｔは、ドライバの覚醒度（警報感度）に応じてステップＳ７にて設定された所定値である。 - 特許庁

This causes a first set of polarization modes to move in a spectral space at a speed different from a second set of polarization modes.例文帳に追加

これにより、第１の偏光モードのセットを第２の偏光モードのセットとは異なる速度でスペクトル空間内に移動させる。 - 特許庁

To obtain secure energy-saving effects, when a telephone set is not connected in a facsimile apparatus to which the telephone set can be connected.例文帳に追加

電話機の接続可能なファクシミリ装置において、電話機が非接続の場合に確実な省エネ効果が得られるようにする。 - 特許庁