「Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetic support coil 13a1 and the magnetic support coil 13a2 are set as a single phase, and are defined as an a-phase coil.例文帳に追加

磁気支持巻線１３ａ１と磁気支持巻線１３ａ２を一つの相とし、ａ相巻線と定義する。 - 特許庁

A data interval is set to an optimum value by the number of times of multiple writing, linear velocity, recording position on the disk or the like.例文帳に追加

データの間隔は、多重書きの回数、線速度、ディスク上の記録位置等で最適な値が設定される。 - 特許庁

To flexibly set use restriction in each user about a plurality of physical interfaces in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置における複数の物理インタフェースについて、ユーザごとに使用制限を柔軟に設定する。 - 特許庁

To set a time constant for a filter of a relative speed suitable for traveling conditions of own vehicle and a preceding vehicle.例文帳に追加

自車両、及び先行車両の走行状況に適した相対速度のフィルタの時定数を設定する。 - 特許庁

To easily set an engine suitably in accordance with a race course in an engine control device for a saddle riding type vehicle.例文帳に追加

鞍乗型車両のエンジン制御装置において、レースコースに応じた好適なエンジンセッティングを容易に行う。 - 特許庁

To provide a television apparatus which improves a user's convenience by making it possible to freely set up a silencing time.例文帳に追加

消音時間を自由に設定できるようにしてユーザの利便性を向上させたテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

The reference voltage needs to be set within a range determined in the specification of the USB On-The-Go.例文帳に追加

基準電圧はＵＳＢ Ｏｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏの仕様に定められたある範囲内に設ける必要がある。 - 特許庁

When it does not coincide, a simple power determination processing is carried out to determine and set the laser power (Steps S5, S7).例文帳に追加

一致しないときは簡易パワー確定処理を実行してレーザパワーを確定して設定する（ステップＳ５，Ｓ７）。 - 特許庁

Each rule makes a prescribed descriptor component pattern correspond to a set of one or more specific actions.例文帳に追加

各規則は、所定のディスクリプタ・コンポーネント・パターンを、１またはそれ以上の特定のアクションのセットに関連づける。 - 特許庁

The minimum on period during PWM control is set shorter than the on period of the switching element in PFM control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御時の最小オン期間は、ＰＦＭ制御におけるスイッチング素子のオン期間より短くする。 - 特許庁

A concentration of B in the BPSG film 8 is set to be about 5 times higher than a concentration of B in the BPSG film 9.例文帳に追加

ＢＰＳＧ膜８中のＢ濃度は、ＢＰＳＧ膜９中のＢ濃度の５倍程度高いものとする。 - 特許庁

The decorative frame 6 is set to a fixed dimension extending from the interior end part 2a of the sash 2 toward the interior.例文帳に追加

化粧枠６は、サッシ２の室内側端部２ａから室内向けて一定の寸法Ｈに設定されている。 - 特許庁

Rotational operation range (start angle and end angle) of the lower case 202 may be set by a user.例文帳に追加

下部筐体２０２の回転操作範囲（開始角度および終了角度）をユーザが設定することもできる。 - 特許庁

To provide a DTP method that can use DTP data of a small set prepared beforehand, and its device.例文帳に追加

予め作成されている小組のＤＴＰデータを利用できるＤＴＰ方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, it is composed so as to set a numerical value generated by multiplying the reference vibration-frequency fs 1/(2k+1) times as the drive-signal frequency F.例文帳に追加

具体的には、基準振動数ｆｓを１／（２ｋ＋１）倍した数値を駆動信号周波数Ｆとする。 - 特許庁

To provide a waterproofing pan capable of being simply set within a short period of time by adjusting the size thereof to the existing bathroom.例文帳に追加

既存の浴室の大きさに合わせて、簡単に短期間で設置することのできる防水パンを提供する。 - 特許庁

To suppress an error generated between an actual mixing ratio of a fed mobile phase and a set mixing ratio of the mobile phase.例文帳に追加

実際に送液される移動相の混合比と設定された移動相の混合比との誤差を抑制する。 - 特許庁

For example, when a sealing temperature of the frit glass 28 is 450°C, the pre-heating temperature is set up at 200 to 300°C.例文帳に追加

例えば、フリットガラス２８の封着温度が４５０℃の場合には、予熱温度を２００〜３００℃に設定する。 - 特許庁

The imaging head 2 is set on an imaging position by attaching an attaching member 3 to a cover part 5a of a PC 5.例文帳に追加

撮像ヘッド２は、取着部材３をＰＣ５の蓋部分５ａに取着することで撮像位置にセットされる。 - 特許庁

A client delivers an Event::Subscribe ('DSI-CHANGED') to a server (1), and the server returns an event number set with respect to the ('DSI-CHANGED') event to the client (2).例文帳に追加

クライアントは、Event::Subscribe("DSI_CHANGED"）をサーバに伝達し（ ）、サーバでは"DSI_CHANGED"イベントに対して設定したイベント番号をクライアントに返す（ ）。 - 特許庁

Reference oscillators 1a, 1b oscillate two signals of which phases are set to be 0 and π in the same frequency.例文帳に追加

基準発振器１ａ及び１ｂは、同一周波数で位相が０とπに設定された２信号を発振する。 - 特許庁

To provide a bead set ring 46 which can contribute to the enhancement of productivity without lowering the quality of an obtained tire.例文帳に追加

得られるタイヤの品質を低下させることなく生産性の向上に寄与しうるビードセットリング４６の提供。 - 特許庁

The molding conditions are set so that the internal pressures are anticipated by a processing means and determined to be approximately equal.例文帳に追加

また、この内圧を演算手段で予想して略等圧であると判断される成形条件を設定する。 - 特許庁

In other words, the preamble pattern is set within a range where a reproduction signal supplied to a PLL circuit is properly obtained.例文帳に追加

即ちＰＬＬ回路に供給される再生信号が良好に得られる範囲で、プリアンブルパターンを設定する。 - 特許庁

Another storing section 11 stores automatic informing areas arbitrarily set by operators while an air control system is operated.例文帳に追加

記憶部11にはシステムの運用中にオペレータによって任意に設定された自動通報区域が記憶されている。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with prank call preventing function, with which a damage of one-ringing call can be eliminated.例文帳に追加

ワン切り電話の被害をなくすことができるいたずら電話防止機能付き携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

A method for manufacturing the package for a light emitting diode includes a step of forming a set metal core substrate 13 by injection molding of a material containing Mg as a main component.例文帳に追加

Ｍｇを主成分とする材料の射出成形により集合メタルコア基板１３を形成する。 - 特許庁

Hereby, the temperature and the humidity in a storing space of the small-sized closed vessel 10 are maintained at set values (S14).例文帳に追加

これにより、小型密閉容器１０の収容空間の温度と湿度は設定された値に維持される（Ｓ１４）。 - 特許庁

To solve a problem that tha coding efficiency is reduced when a region of interest is set to an image and the image is hierarchically coded.例文帳に追加

画像に注目領域を設定して画像を階層的符号化すると、符号化効率が悪くなる。 - 特許庁

Firstly, the soundness/damage discrimination level of a paper sheet bundle Ps to be processed is set by an operation display unit 2 (S40).例文帳に追加

最初に、処理する紙葉類束Ｐｓの正損判別レベルが操作表示部２から設定される（Ｓ４０）。 - 特許庁

When companies choose to track performance or set a reduction target, companies shall: 例文帳に追加

事業者は、パフォーマンス（排出実績）を追跡し削減目標を設定する場合、下記を行わなければならない。 - 経済産業省

Until a scope 3 base year is set, companies should report that they have not yet established a scope 3 base year. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 基準年を設定するまで、スコープ3 基準年をまだ設定していないと報告する。 - 経済産業省

Reproduce a sample set of emissions and removals calculations to cross-check application of calculation methodologies 例文帳に追加

算定方法のアプリケーションをクロスチェックするためにサンプルの一連の排出量と除去量の算定を再現する。 - 経済産業省

Content: A space including a 300 cm by 90 cm, two-level shelf is set aside as a "Tokushima Antenna Shop" inside the Lawson convenience store. 例文帳に追加

（内容）ローソン店舗内に「徳島アンテナショップ」のスペースを設置（300cm×90cm 上下2段の専用陳列棚を新設)。 - 経済産業省

(5) A member may not assert against a Member Commodity Exchange a set-off for payment of contribution. 例文帳に追加

５ 会員は、出資の払込みについて、相殺をもつて会員商品取引所に対抗することができない。 - 経済産業省

(2) In the following cases, directors shall provide explanations to that effect at the general meeting of shareholders set forth in the preceding paragraph: 例文帳に追加

２ 次に掲げる場合には、取締役は、前項の株主総会において、その旨を説明しなければならない。 - 経済産業省

(1) A Consignor Protection Fund shall set aside all of the surplus in every business year as a reserve. 例文帳に追加

１ 委託者保護基金は、毎事業年度の剰余金の全部を、準備金として積み立てなければならない。 - 経済産業省

(i) The facility is intended for carrying out only the transactions set forth in paragraph 1, items 1 to 3 inclusive of the preceding Article. 例文帳に追加

一前条第一項第一号から第三号までに掲げる取引のみをするための施設であること。 - 経済産業省

(3) The provisions of Article 148, paragraph 1 of the New Act shall apply mutatis mutandis to the competent minister set forth in paragraph 1. 例文帳に追加

３ 新法第百四十八条第一項の規定は、第一項の主務大臣について準用する。 - 経済産業省

1. The ASEAN-Japan Committee on Comprehensive Economic Partnership ("AJCCEP") will continue to carry out the work set out in this Framework.例文帳に追加

1．日・ASEAN 包括的経済連携委員会（以下「AJCCEP」とする）は引き続きこの枠組みに定められた作業を行う。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 123, paragraph 1 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百二十三条第一項に規定する主務省令で定める事項は、次に掲げる事項とする。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 125, paragraph 1 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百二十五条第一項に規定する主務省令で定める事項は、次に掲げる事項とする。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-2 paragraph 1 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百四十四条の二第一項の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-2, paragraph 4 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百四十四条の二第四項の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144-4, paragraph 3 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

法第百四十四条の四第三項の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 経済産業省