「Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(944ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, without performing charging and non-charging in a binary manner, charging can be performed by a coefficient set in a coefficient database 9 or charging can be performed according to the function of a facility utilization rate set to a full/vacancy function part 10.例文帳に追加

あるいは、課金または非課金を二値的ではなく、係数データベース９に設定した係数により課金してり、あるいは、満空関数部１０に設定した施設利用率の関数に従って課金を行うこともできる。 - 特許庁

A filter coefficient set selector 302, when a magnification ratio in a main scanning direction (or a sub-scanning direction) is a fixed magnification ratio, selects a set of filter coefficients corresponding to the magnification ratio in the main scanning direction (or the sub-scanning direction).例文帳に追加

フィルタ係数セット選択部３０２は、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率が定型変倍率である場合、主走査方向（又は副走査方向）の変倍率に対応するフィルタ係数セットを選択する。 - 特許庁

On the other hand, the bypass Rd4 contains a low pressure regulator for keeping the fuel pressure in the fuel injection mechanism 34 at a second pressure regulating set value lower than the first pressure regulating set value and a bypass control valve 40.例文帳に追加

一方、迂回経路Ｒｄ４には、燃料噴射機構３４内の燃料の圧力を第１の調圧設定値より低い第２の調圧設定値に維持する低圧プレッシャレギュレータ３９及び迂回制御弁４０が設けられる。 - 特許庁

The reference current is set larger than an intermediate value between first cell current flowing when the memory cell is off and second cell current flowing when the memory cell is on, and is set smaller than the second cell current.例文帳に追加

基準電流は、メモリセルがオフしている場合に流れる第１のセル電流とメモリセルがオンしている場合に流れる第２のセル電流との中間値よりも、大きく設定され、且つ、第２のセル電流よりも、小さく設定されている。 - 特許庁

A fluid FL1 is ejected in accordance with raster data (DA2) generated on the basis of the distribution of adjustment pixels set by an adjustment pixel setting unit (U2) on the basis of the ejection timing set by a nozzle group timing setting unit (U1).例文帳に追加

そして、ノズル群タイミング設定部（Ｕ１）で設定された吐出タイミングに基づいて、調整画素設定部（Ｕ２）で設定された調整画素の配分に基づいて生成されたラスターデータ（ＤＡ２）に従って流体ＦＬ１を吐出する。 - 特許庁

The viewing angle improvement processing part 13 converts the input video signal into a video signal composed of a 1st field set to a signal value corresponding to a higher gradation and a 2nd field set to a signal value corresponding to a lower gradation.例文帳に追加

視野角改善処理部１３は、入力映像信号を、高い階調に対応する信号値に設定された第１フィールド及び低い階調に対応する信号値に設定された第２フィールドからなる映像信号に変換する。 - 特許庁

To provide a water-based ink set for inkjet, which prevents the feathering of the ink, when recording on a recording medium such as plain paper, and can form images excellent in optical density, and to provide a method for forming images with the ink set.例文帳に追加

普通紙等の記録媒体に記録を行う際のインクのにじみ（フェザリング）が抑制され、光学濃度に優れた画像を得ることができるインクジェット用水性インクセット、及び前記インクセットを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

The intercom master set 1 acquires images picked up by the camera device 4, and when determining that it rains based on the acquired image, the intercom master set 1 broadcasts the fact by emitting a sound from a speaker 22.例文帳に追加

インターホン親機１は、カメラ装置４によって撮像された画像を取得し、当該取得した画像に基づいて雨が降っていることを判断した場合に、その旨をスピーカ２２から音声出力することなどによって報知する。 - 特許庁

The adaptive cosine function can be used to modify only a DFIR filter 932 tap set, only the j and k parameters of a cosine equalizer 940 or to modify both the tap set for the DFIR filter 932 and the j and k parameters of the cosine equalizer 940.例文帳に追加

適応余弦関数はＤＦＩＲフィルタ９３２のタップ・セットのみ、余弦等化器９４０のｊ、ｋパラメータのみ、あるいはＤＦＩＲフィルタ９３２のタップ・セットと余弦等化器９４０のｊ、ｋパラメータの両方を修正する。 - 特許庁

Finally, the molding operation is carried out under the molding conditions set in the first process using the molding tool whose surface shape is correctively worked and the molded object is obtained under the cooling conditions set in the second process after releasing the molded object.例文帳に追加

最後に、表面形状を修正加工した成型用金型を用いて、第１の工程で設定した成型条件で成型を行った後、離型後に第２の工程で設定した冷却条件で成型品を得る。 - 特許庁

In a language likelihood preparing means 17, when the number of vocabularies in the vocabulary dictionary with appearance frequency is large, the language likelihood weight coefficient is set large and when the number of vocabularies is small, the language likelihood weight coefficient is set small.例文帳に追加

言語尤度作成手段１７によって、出現頻度付き語彙辞書内の語彙数が大きい場合には言語尤度重み係数を大きく設定し、語彙数が小さい場合は言語尤度重み係数を小さく設定するようにした。 - 特許庁

Control for making the setting of the function effective or ineffective is performed on condition that the operation means is continuously operated over a set time, and the set time can be changed.例文帳に追加

一方、操作手段が設定時間以上連続して操作されたことを条件として、機能の設定を有効化又は無効化する制御を行うようになっており、さらに、その設定時間を設定変更できるように構成されている。 - 特許庁

A signal processing means 2c performs average processing to data in the average block set by the average block setting means 2a and outputs the data, to which average processing is performed, in the output cycle set by the output cycle setting means 2b.例文帳に追加

信号処理手段２ｃは、平均区間設定手段２ａで設定された平均区間中のデータを平均処理し、出力周期設定手段２ｂで設定された出力周期で前記平均処理したデータを出力する。 - 特許庁

Also, when the automatic changeover of the preset data is set, the preset data whose location information is closest to the current location of the vehicle are retrieved from the preset data stored in the memory part 46 and they are set as the data for tuning.例文帳に追加

また、プリセットデータの自動切換が設定されているときは、メモリ部４６に記憶されたプリセットデータの中から、位置情報が車両の現在位置に最も近いプリセットデータを検索し、これを選局用として設定する。 - 特許庁

Subsequently, each server or information communication terminal uses the set information element or information obtained by adding information for identifying the server 21 at the frontmost position within the network to the set information element as information for uniquely identifying the session.例文帳に追加

以降，各サーバ又は情報通信端末は，この設定した情報要素又はこれに最前位サーバ２１を網内で識別する情報を付加した情報を，当該セッションを一意に識別するための情報として使用する。 - 特許庁

The monitoring part 10 monitors a rise time t_j when the internal power voltage V_j changes from a set voltage V_jst to the operating voltage V_jtyp (V_jmin) higher than the set voltage V_jst.例文帳に追加

前記監視部（１０）は、設定電圧（Ｖ_ｊｓｔ）から、前記設定電圧（Ｖ_ｊｓｔ）よりも高い前記動作電圧（Ｖ_ｊｔｙｐ（Ｖ_ｊｍｉｎ））まで前記内部電源電圧（Ｖ_ｊ）が変化するときの立ち上り時間（ｔ_ｊ）を監視する。 - 特許庁

When secondary batteries 41-44 are charged in pulse charging mode, measurement period Ta of terminal voltage is set equal to the on/off period Tp of pulse charging and measurement start timing is set equal to the on period of pulse charging.例文帳に追加

パルス充電モードにより二次電池４１〜４４を充電する際に、端子電圧の測定周期Ｔａをパルス充電のオン／オフ周期Ｔｐと等しく設定し、かつ測定開始タイミングをパルス充電のオン期間に設定する。 - 特許庁

A set value calculation program 5 changes the number of semiconductor wafers in various manners and calculates a temperature set for each of a plurality of heaters of a vertical CVD apparatus for forming a film of a users' desired condition in the semiconductor wafer.例文帳に追加

設定値算出プログラム５は、半導体ウェハの数を様々に変更し、ユーザが所望する条件の膜を半導体ウェハに形成するために、縦型ＣＶＤ装置の複数のヒータそれぞれに設定すべき温度を算出する。 - 特許庁

To provide a good printing quality inkjet recording ink using a pigment in combination with a fluorine-containing surfactant, an inkjet recording ink set, an inkjet recording ink media set, an ink cartridge, an inkjet recording method, and an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

フッ素系界面活性剤と顔料を組み合わせた印字品位が良好なインクジェット記録用インク、インクジェット記録用インクセット、インクジェット記録用インクメディアセット、インクカートリッジ、インクジェット記録方法、インクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, transfer clutch torque Tlsd is set to a value close to nearly 0 when determined that the braking force is insufficient, and when determined that the braking force is enough, the transfer clutch torque Tlsd is set according to the ground load distribution of the wheel.例文帳に追加

また、制動力が不足すると判定した場合には、トランスファクラッチトルクＴlsdを略０に近い値に設定させ、制動力が十分であると判定した場合には車輪の接地荷重配分に応じて設定させる。 - 特許庁

To intuitively grasp a set state of sheets by guiding and displaying in how state to set the sheets according to image data in the case of designating a reprint on a printed sheet on which data are already printed.例文帳に追加

既にデータ印刷されている既印刷用紙に対して再印刷が指示された際に、用紙をどのような状態でセットすべきかをイメージデータによって案内表示することで、用紙のセット状態を直感的に把握する。 - 特許庁

A frequency band is set in a filter, current-voltage conversion, filter processing, logarithm amplification, detection processing of the set frequency band are sequentially and repeatedly performed for each frequency band with respect to a photoelectric conversion signal of received light.例文帳に追加

周波数帯域をフィルタに設定し、受信した光の光電変換信号に対して、電流−電圧変換，設定周波数帯域のフィルタ処理，対数増幅，検波処理を順次周波数帯域毎に繰り返し行なう。 - 特許庁

To provide a control circuit that can easily cope with the increase in kinds of control and is suitable for LSI without increasing the circuit configuration with respect to the control circuit for a slave set and a master set of a digital cordless telephone system.例文帳に追加

デジタルコードレス電話システムの子機や親機の制御回路に関し、制御の種類が増加しても回路構成が増大することなく容易に対応することができると共に、ＬＳＩ化に適した制御回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

In a step 110, when the set flow rate is equal to or less than 2L per minutes, a case not to perform breathing synchronization (to perform continuous supply) is decided and the oxygen condensed gas corresponding to that set flow rate is continuously supplied.例文帳に追加

ステップ１１０では、設定流量が毎分２Ｌ以下の少流量であるので、呼吸同調を行わない（連続供給を行う）場合であるとして、その設定流量に合わせて、酸素濃縮気体を連続供給する。 - 特許庁

A data array (38) relating to a RAM set can be embedded by lines when the lines are requested by a processing core or by a set embedding system which embeds the data array (38) when the start address is loaded to the register (32).例文帳に追加

ＲＡＭセットに関連するデータ・アレイ（３８）は、処理コアによって行が要請されたときに行毎に、又は開始アドレスがレジスタ（３２）にロードされたときにデータ・アレイ（３８）を埋めるセット埋め方式で埋めることができる。 - 特許庁

To provide a user with wide varieties of washing feelings by achieving a gentle washing feeling with little pulsation feeling when a set flow rate is low and achieving a firm washing feeling with a stimulation feeling when the set flow rate is high.例文帳に追加

設定流量が少ない場合は、脈動感が少なく、やさしい洗浄感を実現し、設定流量が多い場合は、刺激感をともなったしっかりした洗浄感を実現し、使用者に幅広い洗浄感を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the set of the transistors Q1 and Q3 and the set of the transistors Q2 and Q4 are respectively considered as one equivalent transistor, the mutual conductances of the equivalent transistors are made smaller than DC in the high frequency area.例文帳に追加

したがって、トランジスタＱ１、Ｑ３の組及びトランジスタＱ２、Ｑ４の組をそれぞれ等価的なひとつのトランジスタと見なしたとき、これらの等価なトランジスタの相互コンダクタンスは、高い周波数領域では直流に比べて小さくなる。 - 特許庁

When its communication with a base station which is set to be portable is ensured to be a state capable of communicating by radio with a first base station 12 in a first time zone 28, an internal clock is set to the CLT of the base station.例文帳に追加

他の第一のタイムゾーン２８における他の第一基地局１２と無線にて通信状態となるために携帯可能に設定する基地局との通信が確保されたときに内部クロックを上記基地局のＣＬＴに合わせる。 - 特許庁

When a cornering state detection means 16 detects a cornering state, a front wheel position is set as the vibration suppression position during the first half of cornering, and the center of gravity of the vehicle is set as the vibration suppression position for the second half of cornering.例文帳に追加

また、コーナリング状態検出手段１６でコーナリング状態が検出された場合、コーナリング前半は、前輪位置を振動抑制位置に設定し、コーナリング後半は、車両重心位置を振動抑制位置に設定する。 - 特許庁

When a broadcast detection step is executed (#8) to detect a television broadcast with an AFT voltage set to 1/2H (YES in #9), a step of registering a receiving frequency at this time in a memory 7 is executed (#10) to set a broadcast detection flag (#11).例文帳に追加

放送検出処理の実行（＃８）によって、ＡＦＴ電圧が１／２Ｈとなるテレビジョン放送を検出すれば（＃９においてＹＥＳ）、そのときの受信周波数をメモリ７に登録する処理を実行し（＃１０）、放送検出フラグをセットする（＃１１）。 - 特許庁

Encoder management devices 10, 20 read out the conference information from the DB server 42 in accordance with the contents of a set file and set up a conference name and start/end time for encoding processing in respective encoders 50-1 to 50-n, 60-1 to 60-n.例文帳に追加

エンコーダ管理装置１０、２０は、設定ファイルの内容に従い、ＤＢサーバ４２から会議情報を読み出し、エンコーダ５０−１〜５０−ｎ、６０−１〜６０−ｎにエンコード処理の会議名、開始／終了時間を設定する。 - 特許庁

The ripple voltage generation unit constitutes a ripple voltage generation means in which stones are filled between at least 2 sets of a 1st set and a 2nd set of electrodes provided in a hermetically sealed case having stone filled and the charge and discharge are carried out while keeping the stones in a prescribed humidity.例文帳に追加

密閉ケース内に設けられた第１，第２の少なくとも２組の電極間に多孔質の石材を充填し、それらを所定の湿度レベルに維持して充放電可能な脈動電圧発生手段を構成した。 - 特許庁

To provide an image display method/device which can project the information set in a three-dimensional space on a two-dimensional plane in consideration of a distance set between an object and the depth of field of a background and with an expression of more depth feeling.例文帳に追加

物体と背景の被写界深度からの距離を考慮して、三次元空間に設定された情報を、より奥行き感を表現して二次元平面に投影することが可能な画像表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

The control signals CTL1-8b are outputted to buffers OB1-8, a singlar buffer is selected from the buffers B1-B8 and is set as a High-Z state, and the non-selected buffer is set as a non-High-Z state.例文帳に追加

制御信号ＣＴＬ１〜８ｂをバッファＯＢ１〜８に出力して、バッファＯＢ１〜８のうち単数のバッファを選択してＨｉｇｈ−Ｚステートとし、選択していないバッファをｎｏｎ−Ｈｉｇｈ−Ｚステートとする。 - 特許庁

The circuit 64 switches from the voltage set by the resistor 35 by turning ON of a foot switch 15 to the voltage set by the resistor 37 and applied to the unit 61.例文帳に追加

流量切換回路６４は、フットスイッチ１５のＯＮ操作によって第１調整ボリューム３５によって設定された電圧から第２調整ボリューム３７によって設定された電圧に切り換えて流量制御部６１に印加する。 - 特許庁

The length in the longitudinal direction Y of the cover sheet 70 is set smaller than the front and rear waist members 20, 30, and the length in the lateral direction X of the cover sheet 70 is set substantially equal to those of the front and rear waist members 20, 30.例文帳に追加

カバーシート７０の縦方向Ｙの長さ寸法は、前後ウエスト部材２０，３０のそれよりも小さくされ、カバーシート７０の横方向Ｘの長さ寸法は、前後ウエスト部材２０，３０のそれとほぼ同じにされている。 - 特許庁

To provide a apparatus for controlling received sound volume for controlling the sound volume of a telephone set and automatically adjusting the sound volume of a speaker sound of the telephone set to be the sound volume that would be considered prefrable to the user.例文帳に追加

電話機の音量を制御する受話音量制御装置に関するものであり、電話機のスピーカー音を利用者が好むと思われる音量に自動調整する受話音量制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The position and shape of the tip part are so set that the outer peripheral surface end part of the optical disk A abuts on the bottom part chassis 12 before the signal recording surface of the optical disk A comes into contact with the bottom part chassis when the set optical disk A shifts.例文帳に追加

この先端部の位置及び形状は、装填された光ディスクＡが振れたとき、光ディスクＡの信号記録面が底部シャーシ１２に接触する前に、光ディスクＡの外周面端部が当接するように設定する。 - 特許庁

Then, if the power generation voltage monitoring means do not recognize the reduction of power generation after changing a target operating pressure into high voltage side, the target operating pressure is changed to a stable operation set point which has been set beforehand.例文帳に追加

そして目標運転圧力を高圧側に変更した後に発電電圧監視手段がセルの発電電圧の低下を認めなくなれば目標運転圧力をあらかじめ設定されている定常運転目標値に変更する。 - 特許庁

Torque threshold TH is set to the first threshold TH1 (S2) when the operating angular velocity is at or below the velocity threshold ωth (Yes at S1), and when the operating angular velocity is over ωth (No at S1), TH is set to the second threshold TH2, being<TH1, (S5).例文帳に追加

トルク閾値ＴＨは、操作角速度が速度閾値ωth以下のときは（Ｓ１：ＹＥＳ）第１閾値ＴＨ１に設定され（Ｓ２）、操作角速度が速度閾値ωthを超えていれば（Ｓ１：ＮＯ）第２閾値ＴＨ２（＜ＴＨ１）に設定される（Ｓ５）。 - 特許庁

In the above dephosphorization method, a temperature of the molten pig iron after the dephosphorization blowing step is preferably set at 1,350°C to 1,400°C, and the basicity expressed by a ratio of CaO to SiO_2 by mass content after the dephosphorization step is preferably set at 2.2 to 3.0.例文帳に追加

前記脱燐方法において、脱燐吹錬後の溶銑温度を１３５０℃〜１４００℃とし、脱燐後のスラグのＣａＯとＳｉＯ_2との質量含有率の比により表される塩基度を２．２〜３．０とすることが好ましい。 - 特許庁

When the mother uses a mobile phone 20 at a visit place to transmit a message information request signal to the fixed telephone set 10 and the signal reaches the fixed telephone set 10, the control section 15 reads the information from the storage section 22 and returns the information.例文帳に追加

外出先でお母さんが携帯電話機２０から固定電話機１０宛に伝言情報要求信号を送信し、固定電話機１０に着信すると、コントロール部１５は記憶部２２から読み出して返信する。 - 特許庁

Each diameter of voids existing in an adhesion contributing agent 50 located around an electronic component 20 is set to ≤100,000 μm_2 or the film thickness of the adhesion contributing agent 50 located around the electronic component 20 is set to ≤20 μm.例文帳に追加

電子部品２０の周囲に位置する密着寄与剤５０の内部に存在するボイドの径を１０００００μｍ_2以下とするか、もしくは、電子部品２０の周囲に位置する密着寄与剤５０の膜厚を２０ｕｍ以下とする。 - 特許庁

While one set of edges opposing the rectangular rubber tube and the envelope body are sealed by holding with metal plates 4, the other set of edges are folded to the inner side in the V-shape, to make in the two step structure, so as to increase the stroke in the expansion time.例文帳に追加

矩形状ゴムチューブ及び外囲体の相対向する１組の辺を金属板４で挟んで密封するとともに、他の組の辺をそれぞれ内側にＶ字状に折り込んで、２段構成とし、膨張時のストロークを大きくした。 - 特許庁

When the developer is supplied to a developing device, the switching valve is set to a direction where the developer goes toward the 2nd tank side, and when the developer circulates, the switching valve is set to a direction where the developer goes toward the developer bottle side.例文帳に追加

現像装置へ現像剤の供給を行うとき、切換弁を第２タンク側に現像剤が向かう方向に設定し、現像剤の循環を行うとき、切換弁を現像剤ボトル側に現像剤が向かう方向に設定する。 - 特許庁