「Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

Conditions for this information equipment to be enabled or conditions for this information equipment to be disabled are set, and the set contents are recorded as state shift condition setting data 152 in an SRAM 150.例文帳に追加

本情報機器が利用可能な状態へ遷移するための条件や、利用不可能な状態へ遷移するための条件を設定を行い、設定された内容はSRAM 150内の状態遷移条件設定データ152として記録される。 - 特許庁

Both rail covers 28 are set to different heights not to interfere with each other and both belt members 38 are set to different heights not to interfere with each other even if both door bodies 16 are moved between the guide boxes 12.例文帳に追加

両レールカバー２８は、互いに干渉しないように異なる高さに設定され、両ベルト部材３８は、両扉体１６がガイドボックス１２間に移動しても互いに干渉しないように異なる高さに設定されている。 - 特許庁

The limit number of sheets for issuing securities is stored in an EEPROM 14 as a limit number of sheet set value and a CPU 11 subtracts the number of sheets for issuing securities from the limit number of sheet set value stored in the EEPROM.例文帳に追加

有価券の発行枚数の限度を枚数限度設定値としてＥＥＰＲＯＭ１４に記憶させ、ＣＰＵ１１は、有価券を発行するときにその発行枚数をＥＥＰＲＯＭに記憶した枚数限度設定値から減算する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal recovery system and method, enterprise server, user information terminal and program in which a lost portable telephone set can be recovered without troubling a person who found the portable telephone set, as much as possible.例文帳に追加

拾得者の手間をなるべくかけずに、紛失した携帯電話機を回収できるような携帯通信端末の回収システム、その方法、事業者サーバ、ユーザ情報端末及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of performing communication by using the ISDN 4, the telephone set 1 sets a communication channel between the opposite communication telephone set 5 and a portable telephone 1 by making a call-out to the ISDN 4 through the adapter 2 and the telephone 3 not through a radio base station.例文帳に追加

ISDN4を用いて通信を行う場合、携帯電話機１は、無線基地局ではなく、アダプタ２、公衆電話３を介してISDN４に発呼して通信相手電話機５と携帯電話１との間の通信チャネルを設定する。 - 特許庁

The map information is previously stored in the storage means such as hard disk device arranged inside a main body 20 of telephone set and location information showing the present location of a portable information terminal 60 is acquired by the main body 20 of telephone set.例文帳に追加

電話機本体２０内に配設したハードディスク装置等の記憶手段に予め地図情報を記憶させておき、携帯型情報端末６０の現在位置を示す位置情報を電話機本体２０により取得する。 - 特許庁

A charge collecting device 70 decides the propriety of the execution for copying operation by a set number, based on the remainder of an inserted recording medium (charge collecting medium) and the set number of copies, and outputs a copying operation propriety signal showing the decided result.例文帳に追加

料金徴収装置７０は、挿入された記録媒体（料金徴収媒体）の残金と設定枚数からその枚数分のコピー動作の実行可否を判定し、その結果を示すコピー動作可否信号を出力する。 - 特許庁

The support members can support the pair of holders extended or retracted to the first and second stages when the interval is set to La and support them extended or retracted to the second and third stages when the interval is set to Lb.例文帳に追加

支持部材は、間隔がＬａのときには第１及び第２段階に伸縮した一対のホルダを支持することができ、間隔がＬｂのときには第２及び第３段階に伸縮した一対のホルダを支持することができる。 - 特許庁

The output shaft (center axis of (14)) and input shaft (center axis of (11)) in the planetary gear set 10 are arranged in parallel with the output shaft (center axis of (44)) and input shaft (center axis of (41)) in the planetary gear set 40.例文帳に追加

プラネタリギヤセット１０における出力軸（１４の中心軸）および入力軸（１１の中心軸）は、プラネタリギヤセット４０における出力軸（４４の中心軸）および入力軸（４１の中心軸）と平行に配される。 - 特許庁

To realize the system where setting having had to many trials can be completed once without the need for troublesome key operations from a telephone set by interlocking an absent transfer service of the telephone set with destination display of a personal computer.例文帳に追加

電話機の不在転送サービスにつき、これをパーソナルコンピュータの行き先表示と連動を可能とし電話機からの煩わしいキー操作を必要とせず、二度手間となる設定を一度に行うことの可能な方式を実現する。 - 特許庁

In a set-up transformer body 41, legs 45a to 45c of an E-shaped core 45 are exposed over its upper surface, and an I-shaped core 43 is assembled on the transformer body 41 to form a set-up transformer 15 as a single component.例文帳に追加

昇圧トランス本体４１は、その上面にＥ型コア４５の各脚４５ａ〜４５ｃが露呈されており、この昇圧トランス本体４１にＩ型コア４３を組み付けることにより、単独部品としての昇圧トランス１５が完成する。 - 特許庁

A detection wave generation part 15 oscillates detection waves in sequence while arranging frequency points, including an in-use frequency point set, of an all-frequency-point set obtained by equally dividing frequencies f_min-f_max at intervals Δf according to a discrete frequency-point series.例文帳に追加

探知波生成部１５は、周波数ｆ_min〜ｆ_maxを間隔Δｆで等分した全周波数点集合から使用周波数点集合を含む周波数点を離散周波数点系列に従って並べ、探知波を順次発振する。 - 特許庁

In transfer to the power-saving mode, a first hard disk device 20a storing a control program is set to a low-power idle state, and a second hard disk device 20b not storing the control program is set to a sleep state.例文帳に追加

省電力モードへ移行する際に、制御プログラムの記憶された第１のハードディスク装置２０ａはローパワーアイドル状態に設定し、制御プログラムを記憶していない第２のハードディスク装置２０ｂはスリープ状態に設定する。 - 特許庁

A measurement signal from a power cable line or the like is sampled by a predetermined sampling frequency to generate predetermined digital data 12 in a plurality of sections set to a measuring cycle, and a threshold value Vth is set to the cycle.例文帳に追加

電力ケーブル線路等からの測定信号を所定のサンプリング周波数によりサンプリングすることによって測定サイクルに設定された複数の区間に所定のディジタルデータ１２を生成させ、これにしきい値Ｖｔｈを設定する。 - 特許庁

Finally, the likelihood of the particular business behavior pattern is evaluated by running the model based on the first data set, the second data set, the first confidence attribute, the first temporal attribute, the second confidence attribute and the second temporal attribute.例文帳に追加

最後に、第１データセット、第２データセット、第１信頼属性、第１時間属性、第２信頼属性、及び第２時間属性に基づいてモデルを実行することによって特定のビジネス行動パターンの可能性が評価される。 - 特許庁

Thus, it is not required to wire the wire code 6 to a side face of the telephone set body 1, the number of folding times of the wire cord 6 is decreased, and the telephone set body 1 conceals the wire cord 6 to enhance the outward appearance.例文帳に追加

これにより配線コード６を電話機本体１の側面に配線する必要がなくなり、配線コード６の折り曲げ回数が減少するとともに電話機本体１によって配線コード６が隠されるため外観も良くなる。 - 特許庁

To provide a personal computer control system utilizing a portable telephone set and capable of securing security without presupposing the use of a specific personal computer and capable of starting and controlling a host computer and simply realizing a ubiquitous environment and to provide the portable telephone set.例文帳に追加

特定のパソコン利用を前提とせずにセキュリティを確保できるとともに、ホストパソコンの起動、制御可能で、ユビキタス環境を簡単に実現できる携帯電話機を利用したパソコン制御システム及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A coordinate system A of X_AY_AZ_A is set as a previous stage coordinate system, which ranges from a previous step to a current step, and a coordinate system B of X_BY_BZ_B is set as a next stage coordinate system, which ranges from the current step to a next step.例文帳に追加

そして、前回のステップから現ステップを向く前段座標系として、Ｘ_ＡＹ_ＡＺ_Ａの座標系Ａを設定し、現ステップから次順のステップを向く後段座標系として、Ｘ_ＢＹ_ＢＺ_Ｂの座標系Ｂを設定する。 - 特許庁

Near the telephone set inserting port of the holder case 10, protruding hold parts such as bending pieces 31 and 42 protruded inside the holder case 10 are provided in contactable with the outer surface of the portable telephone set while being elastically deformed.例文帳に追加

前記ホルダーケース１０の携帯電話機挿入口近傍部分に、当該ホルダーケース１０の内側に突出し、弾性変形しながら携帯電話機外面と接触可能な撓み片３１，４１等の保持突出部を設ける。 - 特許庁

An operation accepting task on a portable telephone set sets a priority mode in response to user's operation (S1, S2) and each application once starting operating reports the priority mode set to itself to a waiting control task (S4, S7).例文帳に追加

携帯電話機において、操作受付タスクは、ユーザによる操作を受付けて優先モードを設定し（Ｓ１、Ｓ２）、各アプリケーションソフトは、自己の動作を開始すると、自己に設定されている優先モードを待受制御タスクに通知する（Ｓ４、Ｓ７）。 - 特許庁

When the first specific variation pattern decision table or the second specific variation pattern is set, a variation pattern with longer variation time is easily decided more than when the short-time variation pattern decision table is set.例文帳に追加

第１特定変動パターン決定テーブルまたは第２特定変動パターン決定テーブルがセットされているときは、時短変動パターン決定テーブルがセットされているときよりも、長い変動時間の変動パターンが決定されやすくなる。 - 特許庁

When a determination unit 104 determines that the set pixel value range is not included in the dynamic range, a correction unit 105 makes a correction so that the pixel value range set by the setting unit 102 can be included in the dynamic range.例文帳に追加

判定部１０４が設定された画素値の範囲がダイナミックレンジに包含されないと判定した場合には、補正部１０５は設定部１０２にて設定された画素値の範囲をダイナミックレンジに包含されるように補正する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, a decoder receives a dependency relationship tree as an original language input and accesses a set of a statistic model, and an output combined by logarithmic linear framework is generated from the set of the statistic model.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、デコーダが、原言語入力として依存関係ツリーを受け取り、統計モデルのセットにアクセスし、統計モデルのセットから、対数線形のフレームワークで組み合わせられた出力が生成される。 - 特許庁

When the output of one of the 1st logical operation circuits goes down to a low level, the outputs of the remaining 1st logical operation circuits are forcibly set to a high level, so only one of the output terminals can be set to the high level.例文帳に追加

いずれか一つの第１論理演算回路の出力がローレベルになると、他の第１論理演算回路の出力を強制的にハイレベルに設定するため、いずれか一つの出力端子のみをハイレベルに設定することができる。 - 特許庁

The capture section 20 variably sets the cycle position of a semiconductor device 11a from which the first data are collected, and gives execution instructions respectively corresponding to a plurality of test conditions set so that the cycle position is set differently.例文帳に追加

キャプチャ部２０は、第１のデータを収集する半導体デバイス１１ａのサイクル位置を可変に設定するとともに、サイクル位置の設定が異なるように設定された複数の試験条件のそれぞれに対応して実行指示を行う。 - 特許庁

The compressive elastic modulus EL1 of the antireflection film 11a before impregnation at 25°C is ≥5GPa, the compressive elastic modulus EL2 at the time of embossing work is set to 1-5GPa, and the difference between EL1 and EL2 is set to ≤(1-5GPa).例文帳に追加

２５℃における含浸前の反射防止フィルム１１ａの圧縮弾性率ＥＬ１は５ＧＰａ以上であって、エンボス加工時の圧縮弾性率ＥＬ２を１〜５ＧＰａとし、ＥＬ１とＥＬ２との差を１〜５ＧＰａ以下とする。 - 特許庁

One user is set as a buyer of an article (step S2), position information on the other user as a recipient of the article is sent to the server (step S3), and a desired shop kind set by one of the users (step S4).例文帳に追加

何れかのユーザーを商品の購入者として設定し（ステップＳ２）、他方のユーザーである商品の受取り者の位置情報がサーバーに送られ（ステップＳ３）、所望のショップ種類が、いずれかのユーザーによって設定される（ステップＳ４）。 - 特許庁

The control part refers to the driver desire condition information related to excluded taxies, and adds, when setting of extra fee is set in the information, the taxies to which an extra fee is set to the list information.例文帳に追加

制御部は、除外されたタクシーに係るドライバー希望条件情報を参照し当該情報に割増料金を設定することが設定されている場合には割増料金を設定するタクシーをリスト情報に追加する。 - 特許庁

In a skip control flag which is one of parameter, treatment of the substrate is performed in a treatment portion in the flag when "ON" is set, and treatment of the substrate is not performed in the treatment in the flag when the flag is set as "OFF".例文帳に追加

パラメータの１つであるスキップ制御フラグにおいて、「ＯＮ」に設定した場合にはフラグにおけるその処理部で基板の処理を行い、フラグを「ＯＦＦ」に設定した場合にはフラグにおけるその処理部で基板の処理を行わない。 - 特許庁

When the set condition of the imaging apparatus at picking up an image matches one of a plurality of specific set conditions, one or a plurality items of classification information are added to the image (S803-S808).例文帳に追加

また、画像を撮像する際の撮像装置の設定条件が複数の特定の設定条件の少なくともいずれかに合致する場合、特定の１あるいは複数の分類情報を画像に付加する（Ｓ８０３〜Ｓ８０８）。 - 特許庁

An ink residual quantity detection module 20 has a supporting substrate 21, an information storage element 22 set at a first face 21b of the supporting substrate 21, and external contact electrodes 24 set at a second face 21c of the supporting substrate 21.例文帳に追加

インク残量検出モジュール２０は、支持基板２１と支持基板２１の第１の面２１ｂに設けられた情報記憶素子２２と、支持基板２１の第２の面２１ｃに設けられた外部コンタクト電極２４とを有する。 - 特許庁

Both rail covers 28 are set to different height not to interfere with each other and both belt members are set to different height not to interfere with each other even if both door bodies 16 are moved between the guide boxes 12.例文帳に追加

両レールカバー２８は、互いに干渉しないように異なる高さに設定され、両ベルト部材３８は、両扉体１６がガイドボックス１２間に移動しても互いに干渉しないように異なる高さに設定されている。 - 特許庁

An operator proceeds to the place of the installation of the device 1 and transfers the stored image-forming set information to the device 1 for forming the image from the portable terminal 3 when the device 1 for forming the image is utilized, and automatically sets the image-forming set information.例文帳に追加

操作者は、画像形成装置１の利用時に、その設置場所に出向いて携帯端末３から当該記憶しておいた画像形成設定情報を画像形成装置１へ転送して、自動的に設定させる。 - 特許庁

To prevent burst of a pressure vessel by surely blocking a gas escape passage at a temperature lower than a set operating temperature and by rapidly opening the gas escape passage when the temperature rises higher than the set operating temperature, and to eliminate a possibility of environmental contamination.例文帳に追加

設定作動温度よりも低温ではガス逃し路を確実に封止し、設定作動温度以上に昇温するとガス逃し路を速やかに開放して圧力容器の破裂を防止でき、しかも、環境汚染の惧れをなくす。 - 特許庁

When the first voltage value exceeds a first set value but the second voltage value is less than the second set value, no control signal for directing the drive of the shooting motor is outputted from the logic operation means.例文帳に追加

そして、第１の電圧値が第１の設定値以上で、第２の電圧値が第２の設定値未満である時に、論理演算手段から、発射モータの駆動を指示する制御信号が出力されないように構成されている。 - 特許庁

Then, a first threshold is set at a midpoint of a minimum light-receiving level and an intermediate light-receiving level, and a second threshold is set at a midpoint of the intermediate light- receiving level and a maximum light-receiving level.例文帳に追加

そして、最小のレベルとされる受光レベルと中間のレベルとされる受光レベルの中間に第１の閾値を設定し、中間のレベルとされる受光レベルと最大のレベルとされる受光レベルとの中間に第２の閾値を設定する。 - 特許庁

To surely recognize set values for speed, temperature, weight, etc., without overlooking them by easily performing notification of the set positions of the pointers of measuring instruments such as a speedometer, a thermometer, and a gravimeter, preventing their cost increase with simple formation.例文帳に追加

簡素な構成でコストを抑えながら、速度計、温度計及び重量計等の計測器の指針の設定位置を容易に報知して速度、温度及び重量等の設定値を見過ごすことなく確実に認識させようとする。 - 特許庁

In a normal game state, bonus prize-winning is possible when a bonus winning flag is set, however, when the game state is controlled to be RT (Replay Time), bonus prize-winning is impossible even when the bonus winning flag is set.例文帳に追加

通常の遊技状態では、ボーナス当選フラグが設定されていればボーナス入賞が可能となるが、遊技状態がＲＴに制御されていると、ボーナス当選フラグが設定されていてもボーナス入賞が不可能となる。 - 特許庁

The elevators 7, 9 are liftable and horizontally movable, descends for every stage stacking of the articles W, and has article support bodies 6, 8 for delivering the articles in the set number of stages to the article carry-out means upon reaching the set number of stages.例文帳に追加

エレベータ７，９は、昇降可能でかつ水平移動可能であり、物品Ｗの段積み毎に下降し、設定段数になるとこの設定段数の物品を物品搬出手段に渡す物品支持体６，８を有する。 - 特許庁

A fluctuation request evaluating part 109 extracts from the fluctuation value DB 104 the measurement results of the maximum transmission delay when the transmission delay measuring part 103 sets the same set value as the current set value for each parameter.例文帳に追加

揺らぎ要求評価部１０９は、各パラメータについて、伝送遅れ計測部１０３が現行の設定値と同じ設定値を設定したときの最大伝送遅れの計測結果を揺らぎ値ＤＢ１０４から抽出する。 - 特許庁

Lengths of two sides 11a, 11b opposing the semiconductor photosensitive element 11 is set longer than those of a set of two sides 22a, 22b provided opposed with each other at the edge 22 of a base member 21 forming an aperture 27.例文帳に追加

半導体受光素子１１における対向する２辺１１ａ，１１ｂの長さは、開口２７を形成するベース部材２１の縁部２２における対向する１組の２辺２２ａ，２２ｂの長さよりも大きく設定されている。 - 特許庁

A cantilever elastic contact piece 24 is set from a front end of a bottom wall making up a fitting body part 11, and a rest part 29 thrusting downward is set on a ceiling wall 15 opposing the elastic contact piece 24.例文帳に追加

本体部１１をなす底壁１２の前端からは、片持ち状の弾性接触片２４が設けられており、この弾性接触片２４の上方に対向する天井壁１５には、下方へ張り出す受け部２９が設けられている。 - 特許庁

A first data set representing the occurrence of the qualitative event (34) is extracted from a first data source (32) and a second data set representing the quantitative metric (38) associated with the business entity is extracted from a second data source (36).例文帳に追加

第１データソース（３２）から事業実体に関連する定性的事象（３４）の発生を表す第１データセットを、第２データソース（３６）から事業実体に関連する定量的メトリック（３８）を表す第２データセットを抽出する。 - 特許庁

To provide an electric water heater in which a user can use hot water with no anxiety by presenting an automatically set boil-up temperature constantly on a display without troubling the user even when an automatic mode is set.例文帳に追加

自動モードに設定された場合も使用者の手間をわずらわせることなく、自動で設定された沸上げ湯温を表示器に常時表示することで、使用者が安心してお湯を使用することができる電気温水器を提供する。 - 特許庁

The video of contents received by a television set 11 or input from an external device is displayed on the monitor 31 of the television set 11, and the sound of the contents is emitted from a speaker array 65 connected to a speaker array device 13.例文帳に追加

テレビ装置１１が受信したり外部機器から入力されたりしたコンテンツの映像をテレビ装置１１のモニタ３１に表示させ、このコンテンツの音声をスピーカアレイ装置１３に接続されているスピーカアレイ６５から放音させる。 - 特許庁