「Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索

The first paper cutting speed control circuit 2 compares a set value set by a paper cutting speed difference setting device 1 to the speed difference between a first roll 31 and a second roll 32, and controls the rotating speed of the first roll 31 through the first current control circuit 18 and a first driving device 16 so that the above speed difference conforms to the set value.例文帳に追加

第１断紙速度制御回路２は、断紙速度差設定器１により設定された設定値と、第１ロール３１と第２ロール３２との速度差とを比較し、この速度差が上記設定値となるよう第１電流制御回路１８および第１駆動装置１６を介して第１ロール３１の回転速度を制御する。 - 特許庁

The magnetically fixed motor includes a base 8, a stator 7 set to the base 8, a rotor 6 that has a shaft 60 extending to the center of the stator 7 and wherein a magnetic ring 61 surrounding the outside of the stator 7 is set therein, and a magnet 62 that surrounds the shaft 60 and is set to the inner center of the rotor 6.例文帳に追加

本発明の磁気固定モーターは、ベース８と、前記ベース８に設置された固定子７と、固定子７の中心に延びた軸６０を有し、その中に前記固定子７の外側を囲んだ磁気リング６１が設置された回転子６と、前記軸６０を囲んで前記回転子６の内側中心部に設置された磁石６２と、を含む。 - 特許庁

Access rights for business screens are set by a user in units of business screens, the set access rights are stored in association with the business screens, and at the time of displaying a business screen, access limitation for the business screen is performed based on authentication information accepted from the user and the access right set for the business screen.例文帳に追加

業務画面についてのアクセス権を業務画面単位でユーザに設定させ、設定されたアクセス権を業務画面に対応づけて記憶し、業務画面の表示に際し、ユーザから受け付けた認証情報と業務画面について設定されているアクセス権とに基づいて、業務画面についてのアクセス制限を行うようにする。 - 特許庁

This hybrid terminal device for mobile communication has a means for switching a current mobile communication system to a previously set system when a timer reaches previously set time or when the current time coincides with previously set time by providing a setting storage part, and the timer or real-time clock.例文帳に追加

本発明に係る移動通信用複合端末機においては、設定記憶部と、タイマもしくはリアルタイムクロックとを設けることにより、前記タイマのカウントが予め設定した時間に達した時点、もしくは現在時刻が予め設定した時刻と一致した時点で、前記移動通信方式を予め設定した方式に切り替える手段を有している。 - 特許庁

A temperature controller incorporated in the driving circuit of the Peltier element 1 is provided with a first relay R1 for driving coolant pumps 7 and 8 at a low set temperature, a second relay R2 for driving the Peltier element 1 below rating at an intermediate set temperature, and a third relay R3 for driving the Peltier element 1 at rating at a high set temperature.例文帳に追加

ペルチェ素子１の駆動回路に組み込まれた温度制御装置が、低い設定温度で冷媒ポンプ７．８を駆動する第１リレーＲ１と、中間の設定温度でペルチェ素子１を定格未満で駆動する第２リレーＲ２と、高い設定温度でペルチェ素子１を定格で駆動する第３リレーＲ３とを備えたものとする。 - 特許庁

Then, when the detected inclination is larger than a preliminarily set inclination reference value SG, or when the detected acceleration is larger than a preliminarily set acceleration reference value SA, accident reporting ACC, including the detected current location, showing that an accident has occurred is transmitted via a base state BS, to a preliminarily set reporting designation.例文帳に追加

そして、検知した傾きがあらかじめ設定されている傾き基準値ＳＧよりも大きな場合、または、検知した加速度があらかじめ設定されている加速度基準値ＳＡよりも大きな場合、検知した現在位置を含む、事故が発生した旨を示す事故通知ＡＣＣを、基地局ＢＳを介してあらかじめ設定された通知先へ送信する。 - 特許庁

A distance measurement means 10 of a radio base station 4 measures a distance up to a portable telephone set 6 on the basis of a time after transmission of a control signal of an authentication request to the portable telephone set 6 until reception of a control signal of an authentication reply from the mobile phone as a reply to the authentication request at a call transmission reception of the portable telephone set 6.例文帳に追加

無線基地局４の距離測定手段１０は、携帯電話機６における発着信時に、認証要求の制御信号を携帯電話機６に送信した後、その応答として携帯電話機から認証応答の制御信号を受信するまでの時間にもとづいて携帯電話機６までの距離を測定する。 - 特許庁

The medium carrying device for carrying the medium set in the hopper, being slidable in the cross direction of the medium set in the hopper and having one or one-set side guide for guiding the side face of the medium, comprises an engagement part engaging with an engagement part of a member detachably mounted on the hopper.例文帳に追加

ホッパにセットされた媒体を搬送するとともに、前記ホッパ内に前記セットされた媒体の幅方向に摺動可能であり、前記媒体の側面をガイドする１または１組のサイドガイドを備えた媒体搬送装置において、前記サイドガイドに、前記ホッパに着脱可能に搭載される部材の係合部が係合される係合部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a case where a vehicle speed is smaller than a predetermined set value and within a predetermined set engine speed region, when a speed ratio calculated by a ratio between an input shaft of the automatic transmission and the engine speed is smaller than a predetermined set value, a control means is provided, which carries out a delay control by an ignition timing amount in accordance with the speed ratio.例文帳に追加

車速が予め設定された値よりも小さく、さらに予め設定されたエンジン回転数域内にある場合に、自動変速機のインプットシャフトとエンジン回転数との比から算出される速度比が予め設定された値よりも小さいときには、速度比に対応した点火時期量にて遅角制御する制御手段を設ける。 - 特許庁

In the present invention, an adjusted parallax amount or the ratio (parallax amount ratio) of a parallax amount before adjustment and the adjusted parallax amount is set, and right-eye and left-eye videos whose parallax amount is adjusted (adjusted stereoscopic video) is generated based on the set parallax amount or the set parallax amount ratio from input right-eye and left-eye videos (input stereoscopic video).例文帳に追加

本発明は、調整後の視差量、もしくは、調整前の視差量と調整後の視差量の比（視差量比）を設定し、入力された右眼用映像及び左眼用映像（入力立体映像）から、設定された視差量または視差量比に基づき、視差量を調整した右眼及び左眼用映像（調整立体映像）を生成する。 - 特許庁

Thereafter, a moderating coefficient KTMGN to use at the time of estimating the air intake pipe pressure from the intake air flow rate Qais set at a different value in accordance with opening and closing of the tumble control valve, and an air intake pipe pressure estimated value PMMHG is computed from a set pressure gradient constant KTM and the intake air flow rate Qa set by using the moderating coefficient KTMGN.例文帳に追加

そして、吸入空気流量Ｑａから吸気管圧力を推定するときに用いるなまし係数KTMGNを、タンブル制御バルブの開閉に応じて異なる値に設定し、該なまし係数KTMGNを用いて設定した圧力勾配定数ＫＴＭと吸入空気流量Ｑａとから吸気管圧力推定値PMMHGを演算する。 - 特許庁

The telephone set 100 including the image display means (display section) 101 is characterized in that the image display means comprises a transparent display device and a backlight, the transparent display device is structured attachable to / detachable from a telephone set main body, and the transparent display device and a circuit at the telephone set main body side are connected by a drawable cable 102.例文帳に追加

画像表示手段１０１を有する電話機１００であって、画像表示手段は透過型表示デバイスとバックライトから構成されると共に、透過型表示デバイスは電話機本体から着脱可能な構造とし、透過型表示デバイスと電話機本体側の回路とは引出し可能なケーブル１０２で接続することを特徴とする。 - 特許庁

Each multifunction telephone set receiving the monitored results of the sensor of the other function telephone set from the telephone exchange 10 displays the received monitored results of the sensor on a screen or a lamp by the same operation as the reception of the operation state of the function button connected in parallel with the sensor of the other multifunction telephone set from the telephone exchange 10.例文帳に追加

電話交換装置１０から他の多機能電話機の前記センサの監視結果を受信した多機能電話機は、電話交換装置１０から他の前記多機能電話機の前記センサと並列接続したファンクションボタンの操作状態を受信した場合と同一の動作で、受信した前記センサの監視結果を画面やランプに表示する。 - 特許庁

An arbitrary point is set within the object area in an image, a range of existence where the object area can exist in the image is determined by using the set arbitrary point and a possible size of the object area, and the object area is extracted from the image on the basis of the set arbitrary point and a point outside the determined range of existence.例文帳に追加

画像中の対象領域内に任意の点を設定し、画像中に、対象領域が存在し得る存在範囲を、設定された任意の点と対象領域のありうる大きさとを用いて決定し、設定された任意の点と決定された存在範囲の外側の点に基づいて画像から対象領域を抽出する。 - 特許庁

Then, at the time of judging that a roulette is to be started (S7), a roulette mode set by the user is set (S8), the animation display of the image data is performed according to the set roulette mode, a plurality of decision images are extracted from the image data recorded in the roulette folder, and the extracted decision images are displayed at an image display part 10 (S9).例文帳に追加

そして、ルーレットを開始すると判断すると（Ｓ７）、ユーザによって設定されたルーレットモードに設定し（Ｓ８）、該設定したルーレットモードに従って、画像データのアニメーション表示を行ない、ルーレットフォルダに記録されている画像データの中から複数の決定画像を抽出し、該抽出した決定画像を画像表示部１０に表示させる（Ｓ９）。 - 特許庁

(3) The person filing an application set forth in the preceding paragraph may, in lieu of the delivery of the document set forth in the preceding paragraph, provide the matters that should be contained in the document under the same paragraph by an Electromagnetic Device by gaining the consent of the Member Commodity Exchange, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. In this case, the person making the subscription shall be deemed to have delivered the document set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

３ 前項の申込みをする者は、同項の書面の交付に代えて、政令で定めるところにより、会員商品取引所の承諾を得て、同項の書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、当該申込みをした者は、同項の書面を交付したものとみなす。 - 経済産業省

The first axis of rotation of the reel 12 is set in the horizontal direction, the second axis 20A of rotation of a drive roller 18 is set in the horizontal direction, and a circumferential surface 20B of the drive roller 18 is provided facing a circumferential surface 21 of the reel 12.例文帳に追加

リール12の第１の回転用中心軸線を横向きに設け、駆動ローラ18の第２の回転用中心軸線20Ａを横向きに設けて該駆動ローラ18の周面20Ｂを前記リール12の周面21に対向して設ける。 - 特許庁

When the abnormity sensing sensor generates a sensing signal while the key telephone system is set to a crime-prevention mode, the key telephone set selected in advance outputs a threatening tone and a threatening light under the control of the master unit 1.例文帳に追加

ボタン電話装置を防犯モードに設定した状態で、異常検出センサが検知信号を生成すると、主装置１の制御により、予め選択しておいたボタン電話機から、威嚇音及び威嚇光を出力する。 - 特許庁

A melody data generating section 32 generates melody data from the voice data of the section 31 employing the reference items, in which prescribed set values are set, stored in the section 34 and outputs the generated melody data to a retrieval section 33.例文帳に追加

メロディデータ生成部３２は、プロファイル情報記憶部３４に記憶されている、所定の設定値が設定された参照項目を利用し、通信部３１からの音声データから、メロディデータを生成し、検索部３３に出力する。 - 特許庁

This ball bearing is devised so that a pitch diameter Dp of a rotating element 13 is set smaller than a cross-section central diameter Dm and a diameter Db of the rotating element 13 is set less than 50% of thickness (w) in the radial direction.例文帳に追加

本発明の玉軸受１０は、転動体１３のピッチ円直径Ｄｐが断面中心径Ｄｍよりも小さく、かつ転動体１３の直径Ｄｂが半径方向厚さｗの５０％以下に設定されている。 - 特許庁

The third protection parameters are considered as ones for protecting this equipment from overload and a short circuit and are displayed on the front panel of the equipment, when these parameters are set or are requested to be set.例文帳に追加

第３保護パラメータ（Ｐ３）は、過負荷および短絡に対する保護のために引外し制御装置によって考慮され、保護パラメータの設定が行われるか又は要求される場合には、引外し制御装置の前面パネル上に表示される。 - 特許庁

A work set part 50, to which the coil bobbin 1 fed through a parts feeder 49 is set, is arranged in the previous step for the winding unit 51, and a discharge unit 57 for discharging the coil bobbin 1 is arranged in the post steps of the inspection unit 55.例文帳に追加

巻線ユニット５１の前工程には、パーツフィーダ４９によって送られたコイルボビン１がセットされるワークセット部５０が、検査ユニット５５の後工程には、コイルボビン１を排出する排出ユニット５７がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

For example, when the NPN transistor is set so as to be cut off by reduction in this electric potential, even disconnection of one piece of a plurality of LEDs can be easily detected by a set of circuits, and a constitution can be simplified.例文帳に追加

この電位の低下により、例えばＮＰＮトランジスタがカットオフするようにしておけば、複数のＬＥＤの内の１個の断線も１組の回路で簡単に検出できるものとなり構成の簡素化が図れるものとなる。 - 特許庁

The second sheet glass 12 is set as raw sheet glass, a part on the first sheet glass 3 is set as a non-laminated part 30 wherein the intermediate film 14 is not locally present, and the pair of electrode parts 5a, 5b are provided inside the single non-laminated part 30.例文帳に追加

第２板ガラス１２を生板ガラスとするとともに、第１板ガラス３上の一部を中間膜１４が局所的に存在しない非合わせ部３０とし、単一の非合わせ部３０内に対の電極部５ａ，５ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a novel structure which can effectively prevent the fraudulence by securing a fixing strength of a main set on the front frame at a site for the formation of a communication path in a type which has the main set mounted on the rear of the front frame.例文帳に追加

前枠の背面にメインセットが取り付けられるパチンコ機において、連通路の形成部位におけるメインセットの前枠への固定強度を確保して、不正行為を有効に防止し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a screen picture setting method for portable telephone set, which can select an optional picture among a plurality of screen pictures and change screen pictures, and to provide a portable telephone set using the screen picture setting method.例文帳に追加

複数のスクリーン画面の中から任意の画面を選択してスクリーン画面を変更できるようにした携帯電話機におけるスクリーン画面設定方法及び該スクリーン画面設定方法を用いた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The angle (the apex angle) θ of the tip 24A of each rib 24 is set to 60°or larger, and the interval L between the adjacent ribs 24 is set to an interval where three ribs 24 abut on the outer peripheral edge end face 16A of the door glass 16.例文帳に追加

また、各リブ２４の先端部２４Ａの角度（頂角）θは６０°以上となっており、隣接するリブ２４の間隔Ｌはドアガラス１６の外周縁端面１６Ａに３個のリブ２４が当接する間隔に設定されている。 - 特許庁

In that case, when the amount of water leakage QLK is less than the second flow set in advance, releasing switches 61-64 set around faucets 15-18 are pushed down, and the cut-off valve 3 can be released for a certain time.例文帳に追加

しかし、その漏水量Ｑ_LKが予め定めた第２の流量以下であれば、蛇口１５〜１８の付近に設置された解除スイッチ６１〜６４を押すことにより、一定の時間だけ遮断弁３を開放することができる。 - 特許庁

The curing method of an adhesive has a first step in which the heating means is set not higher than the curable temperature of the thermosetting adhesive and a second step in which the heating means is set not lower than the curable temperature of the thermosetting adhesive.例文帳に追加

熱硬化性接着剤の硬化可能温度以下に加熱手段を設定した第１の工程と、熱硬化性接着剤の硬化可能温度以上に加熱手段を設定した第２の工程とを有する接着剤の硬化方法。 - 特許庁

The respective set loads F1, F2, F3 are set to a relationship of F1>F2>R3, and the first, second and third return springs 14, 19, 24 maintain the relationship until the third piston 6 abuts on the bottom part of the cylinder 2.例文帳に追加

第１，第２，第３の戻しばね１４，１９，２４は、それぞれのセット荷重Ｆ1 ，Ｆ2 ，Ｆ3 を、Ｆ1 ＞Ｆ2 ＞Ｆ3 なる関係に設定し、第３のピストン６がシリンダ２の底部に当接するまでは、この関係を維持する構成としている。 - 特許庁

When the destination of the vehicle having the corresponding ID is set, the information center searches the route from the present location of the vehicle transmitted from the navigation system to the set destination of the vehicle and transmits a recommended route to the navigation system.例文帳に追加

情報センタでは、対応ＩＤの車両目的地が設定されていれば、ナビゲーション装置から送信される現在位置から設定済みの車両目的地までの経路探索を行い、推奨する走行経路を送信する。 - 特許庁

To provide a fire receiver whose device scale and costs are reduced by selectively setting a plurality of preset functions according to the specifications of set job sites, and executing the set functions without increasing the number of a switch.例文帳に追加

予め設定された複数の機能を設置現場の仕様に応じて選択設定し、その設定した機能をスイッチを増加させることなく実行させる、装置の大型化およびコスト高を抑えた火災受信機を提供する。 - 特許庁

In the image processor, the color reproduction range (first gamut) in input data is set as a virtual elastic body so that the set virtual elastic body is transformed into the color reproduction range (second gamut) in the virtual device.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置では、入力データにおける色再現範囲（第１のガマット）を仮想の弾性体として設定し、該設定された仮想の弾性体を仮想デバイスにおける色再現範囲内（第２のガマット）に変形する。 - 特許庁

A fluorescent tube 30 is set between one pair of sockets 25 and 25 of the two-tube series sequentially starting fluorescent lamp 100, and the dummy tube 20 including a current-carrying circuit and white LEDs 48a-48d is set between the other pair of sockets 26 and 26.例文帳に追加

二灯直列逐次始動形の蛍光灯器具１００の一方の対のソケット２５，２５間に蛍光管３０を、他方の対のソケット２６，２６間に通電回路と白色ＬＥＤ４８ａ〜４８ｄとを含んだダミー管２０をセットする。 - 特許庁

When the computer 1 receives an friendship proposal signal for proposing friendship, the computer 1 causes the displaying section 2a of the telephone set 2 to display the profile and the telephone number of the portable telephone set of the person proposing the friendship.例文帳に追加

そして、交際を申し込むための交際申込み信号を受信した場合には交際申込み受け者の携帯電話２の表示部２ａに交際申込み者のプロフィールと携帯電話の電話番号を表示させる。 - 特許庁

To remotely confirm or monitor an external video image photographed by an intercom slave set by omitting trouble of displaying the external video image on a screen of a master set in the case of receiving a call by a video phone when confirmation of a visitor is desired.例文帳に追加

テレビ電話機で呼出を受けた際、来訪者の確認を行いたい場合に親機の画面に外部映像を表示させる手間を省き、ドアホン子機で撮影される外部映像のリモート確認または監視を可能にする。 - 特許庁

When the length up to a toe is set at 10% on the basis of a heel, a centroid G is set in a range of ≤40% from the heel and therefore a user is harder to stumble than heretofore and is easier to walk on the snow-covered road surface, etc.例文帳に追加

踵を基準として、爪先までの長さを１００％とした場合に、重心位置Ｇを、踵から４０％以下の範囲に設定したため、積雪した路面等において、従来よりも転倒し難く、かつ歩行しやすい。 - 特許庁

The content of the fluorine-containing compound is set to 40-80 mass%, based on the total amount of the fluorine-containing compound and the modified hollow silica microparticles, and the content of the modified hollow silica microparticles is set to 20-60 mass% based thereon.例文帳に追加

さらに、含フッ素化合物及び変性中空シリカ微粒子の合計量中における含フッ素化合物の含有量が４０〜８０質量％及び変性中空シリカ微粒子の含有量が２０〜６０質量％に設定される。 - 特許庁

When the temperature set pointer 11a is at an intermediate position between the LEDs 141 and 142, the luminance of the both LEDs 141 and 142 is adjusted in light emission according to the separation distance between the temperature set pointer 11a and the LEDs 141, 142.例文帳に追加

温度設定ポインタ１１ａがＬＥＤ１４１，１４２の中間位置にあるとき、両ＬＥＤ１４１，１４２の輝度は温度設定ポインタ１１ａとＬＥＤ１４１，１４２との離間距離に応じて発光調整される。 - 特許庁

In regard to the axial width of the rotating shaft, a small width region 74b1 of the deformation part 74b is set smaller than the root part 74c, and a large width region 74b2 of the deformation part 74b is set larger than the root part 74c.例文帳に追加

回転軸の軸方向の幅に関して、変形部７４ｂの小幅領域７４ｂ１は、付根部７４ｃよりも小さく構成され、変形部７４ｂの大幅領域７４ｂ２は、付根部７４ｃよりも大きく構成されている。 - 特許庁

The reply event then reaches the service entity SE3 via switches SW2 and SW3, during which a filter of "travel" is set in filters F2a and F3a of the switches SW2 and SW3 to set an event path.例文帳に追加

以後、リプライイベントがスイッチＳＷ２、ＳＷ３を通してサービスエンティティＳＥ３に到達するが、この際、スイッチＳＷ２、ＳＷ３の各々フィルタＦ２ａ、Ｆ３ａに「旅行」というフィルタが設定され、これにより、イベントパスが設定される。 - 特許庁

When a polishing liquid is supplied to a polishing cloth by dripping it with a tube pump, the opening area of a discharge port of the tube is set to ≤ 0.75 mm^2, the discharge amount of the polishing liquid is set to 5-20 g/min, and the polishing liquid is continuously supplied during polishing.例文帳に追加

研磨液をチューブポンプにて滴下して研磨クロスに供給する際に、チューブの吐出口の開口面積を０．７５ｍｍ^2 以下とし、研磨液の吐出量を５〜２０ｇ／分とし、研磨中は継続して供給する。 - 特許庁

To use a packet communication terminal as the terminal of a voice speech telephone set and as one of a plurality of telephone terminals per one family even when the terminal is installed fixed at a place where a television set is placed such as a living room in order to use the terminal as a video telephone system.例文帳に追加

テレビ電話システムとして使うときのためにリビングなどのテレビの置かれている場所に固定して設置されていても、音声電話の端末として、一家庭に複数の電話端末として使えるようにする。 - 特許庁

A carrier 100 for a portable radio telephone set is provided with a hand strap means can connect to 1st and 2nd ends of a radio telephone set and a suspension means 130, that can suspend clothing of the user in hands- free manner so as to be released.例文帳に追加

携帯無線電話用のキャリアは、無線電話の第１及び第２端に接続できるハンドストラップ手段と、ユーザの着衣からキャリアをハンズフリー式に解除可能に懸架することのできる懸架手段とを備えている。 - 特許庁

The safety factor S for compensating the divergence is set in a low level in the low line pressure operating region A where change of the line pressure characteristic caused by deterioration is small, and the safe factor S is set in a high level in the other operating region B.例文帳に追加

従って上記の乖離を補償するための安全率Ｓを、劣化によるライン圧特性変化が小さい低ライン圧運転域Ａでは安全率Ｓを低くし、それ以外の運転域Ｂでは安全率Ｓを高くする。 - 特許庁