「Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(939ページ目) - Weblio英語例文検索

The remaining capacity in each battery cell within a battery set or in each battery block, where a plurality of battery cells are connected in series is obtained, and the representative SOC in the battery set is computed from the minimum capacity value out of the dispersion of this remaining capacity.例文帳に追加

組電池中の電池セルまたは電池セルが複数直列に接続された電池ブロック毎の残存容量を求め、この残存容量のばらつきのうち最小容量値から組電池の代表ＳＯＣを算出する。 - 特許庁

The radius of curvature R2 of a recess part 10 side processing part A, is set to 110 % to 120 % more than a design radius of curvature R1 of the circular arc parts 9a and 9b of the CVT ball groove 7, and a processing range θ is set to 20° to 30°.例文帳に追加

ＣＶＴボール溝７の円弧部９ａ，９ｂの設計曲率半径Ｒ１より、逃げ部１０側加工部Ａの曲率半径Ｒ２を１１０％以上１２０％以下、加工範囲θを２０°以上３０°以内とする。 - 特許庁

To provide an arc tube allowing its outside diameter to be set smaller than that of a conventional round fluorescent lamp, and allowing its height to be set close to the round fluorescent lamp; to provide a tool for forming the arc tube; and also to provide a method for manufacturing the arc tube.例文帳に追加

従来の丸形蛍光ランプの外径よりも小さくでき、その高さも丸形蛍光ランプに近づけることができる発光管、当該発光管の形成用の冶具及び当該発光管を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to play a favorable game even when a number less than 100 is set as the number of shooting balls in the game machine allowing the player to set the number of shooting balls per unit time.例文帳に追加

単位時間当りの発射球数を遊技者が設定可能な遊技機において、該発射球数に１００よりも少ない数が設定された場合でも、遊技者が好適な遊技を実施できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In each mobile communication terminal 100 starting PTT, users related to PTT communication control are arbitrarily set, and a request for starting PTT is transmitted to a relay unit 200 together with control information indicative of the set contents.例文帳に追加

ＰＴＴを開始する移動体通信端末１００では、ＰＴＴの通信制御に関するユーザの任意設定がされ、設定内容を示す制御情報とともにＰＴＴの開始要求を中継装置２００に送信する。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of simultaneously establishing calls based on line exchange communication and calls based on packet exchange communication while improving user's convenience, and to provide a communication method of the telephone set and a server apparatus to be used for the communication.例文帳に追加

ユーザの利便性を高めつつ、回線交換通信による通話とパケット交換通信による通話とを両方同時に確立できる電話機とその通信方法並びに当該通信に用いるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform a remote procedure call which remotely uses the functions of a portable telephone set from a local apparatus, after protecting "information which needs protection" such as phonebook information, schedule information, and the like, which are stored in the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機内に保存されている電話帳情報やスケジュール情報等の「保護を必要とする情報」を保護したうえで、ローカル機器から携帯電話機の機能を遠隔的に用いるリモートプロシジャーコールを実行可能とする。 - 特許庁

When the red 7 is distributed by the distribution lottery made with the consumption of the number of games set by the lottery table TB2, the number of games up to the subsequent releasing is normally set by the lottery using the lottery table TB2.例文帳に追加

抽選テーブルＴＢ２により設定されたゲーム数を消化したときの振り分け抽選で赤７が振り分けられた場合、つぎの放出までのゲーム数は、通常は、抽選テーブルＴＢ２を用いた抽選により設定される。 - 特許庁

The image import section 83 imports the images included in the set storage range of the tomographic images displayed on the display 71 according to the storage range of each set cross-section to store them in an image data memory 9.例文帳に追加

画像取り込み部８３は、設定された断面ごとの保存範囲に従って、表示部７１に表示されている断層像のうち、設定された保存範囲に含まれる画像を取り込んで画像データ記憶部９に保存する。 - 特許庁

An initial parameter as a desired sound characteristic which is set beforehand by correcting a real measurement frequency characteristic measured beforehand, is set in a fixed type equalizing processor 12 for sound output, and a fixed type equalizing processor 20 for a microphone.例文帳に追加

放音用固定型イコライジング処理部１２とマイク用固定型イコライジング処理部２０は、事前に測定した実測周波数特性を補正して予め設定した所望音響特性となる初期パラメータが設定されている。 - 特許庁

The game machine comprises a reel for variably displaying a plurality of patterns, a main CPU 41 for determining an internally won hand, and a set-up button 64 for setting the pay-out rate at any one of set values corresponding to a plurality of the pay-out rates.例文帳に追加

遊技機は、複数の図柄を可変表示するリールと、内部当選役を決定するメインＣＰＵ４１と、複数のペイアウト率に対応する設定値のうち、いずれかの設定値に設定するための設定ボタン６４とを有する。 - 特許庁

A request box is set at a vehicle selling store which is capable of accepting a questionnaire sheet, and retrieving vehicle information by using a national network data bank and providing the vehicle information so that the questionnaire sheet can be put to this specially set request box.例文帳に追加

アンケート用紙を受付けて、全国ネットのデータバンクを用いて検索し、車両情報を提供できる車両販売店の店先にリクエストボックスを設け、前記アンケート用紙をこの特設リクエストボックスに投函可能とする。 - 特許庁

Then the read-out set information is notified by sending the silent, small sound-quantity, or normal sound-quantity audible ringing signal for incoming call corresponding to the read-out set information to a ringer 15 through an I/O circuit 18 and a sound volume adjustment ON/OFF section 21.例文帳に追加

この読み出した設定情報に対応した無音、小音量又は通常音量の着信呼び出し音信号を、Ｉ／Ｏ回路１８及び音量調整・ＯＮ／ＯＦＦ部２１通じてリンガ１５に送出し、その報知を行う。 - 特許庁

To provide a game machine that reduces undecidedness about the number of game mediums bet to be set and makes a player play a game without disturbing a game rhythm even if a plurality of buttons to set the number of game mediums bet exist.例文帳に追加

遊技媒体の賭け数を設定するためのボタンが複数存在しても、設定する遊技媒体の賭け数についての迷いを低減し、且つ、遊技リズムを崩すことなく遊技することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a state of a set body where an inner guide catheter 2 is inserted into the outer guide catheter 1, the shape of the distal end adjacency is defined as a second curved state (Figure 7) suitable for easily engaging the distal end of the set body with the coronary artery.例文帳に追加

外ガイドカテーテル１内に内ガイドカテーテル２を挿入したセット体の状態では，先端部付近の形状が，セット体の先端を冠動脈に対して容易に係合させる上で好適な第２湾曲形状とされる（図７）。 - 特許庁

To obtain an apparatus for chilling process of food materials in which set-temperature data for temperature control can be set on the Celsius scale, and besides the temperature control is performed based on the data involving no minus sign to take a load off a temperature-control programming.例文帳に追加

温度制御用の設定温度データを摂氏目盛りによって設定できながら、負数の符号を伴わないデータで温度制御が行えて、温度制御のプログラムの負担を軽減できる食材の冷却加工装置を得る。 - 特許庁

The engagement part 25 consists of a pair of engagement protrusions 26 set erected at an end part of a connector 3 side, and a pair of nearly L-shaped guide protrusions 27 set erected at a given interval beside the both engagement protrusions 26.例文帳に追加

係合部２５は、コネクタ３側の端部に所定の間隔で突設された一対の係合突起２６と、両係合突起２６の側方に所定の間隔で突設されたこれも一対の略Ｌ字形状のガイド突起２７とからなっている。 - 特許庁

The length of the notched parts is set at a length of ≥50% of the length of the head into longitudinal direction of the notched parts and the thickness in the bottom of the notched parts is set smaller than the minimum thickness of the head measured perpendicularly to the clubface.例文帳に追加

しかも前記切り欠き部の長さは、切り欠き部の長手方向でのヘッド長さの５０％以上の長さとされ、切り欠き部の底部の肉厚は、フェース面に垂直に測ったヘッドの最小肉厚よりも薄肉とされる。 - 特許庁

Then, when the authentication system set in the image formation apparatus is the SDL authentication system or the SSO authentication system, the step is advanced to a step S1003b, and when any other authentication system is set, this step is advanced to a step S1005b.例文帳に追加

そして、画像形成装置に設定されている認証方式がＳＤＬ認証方式又はＳＳＯ認証方式であれば、ステップＳ１００３ｂに進み、それ以外の認証方法が設定されていれば、ステップＳ１００５ｂに進む。 - 特許庁

To unitarily set/manage an extension number system for a plurality of groups, to efficiently set/manage extension numbers and to deal with the linkage of services to share a VoIP GW between a plurality of groups as well.例文帳に追加

複数グループ用の内線番号体系を１元的に設定・管理することができ、内線番号の設定・管理を効率的に実現でき、ＶｏＩＰ ＧＷを複数グループで共有化するサービス連携も対応できるようにする。 - 特許庁

The tilt angle of the optical system unit set by the optical system unit adjusting mechanism, and the tilt angle of the photoreceptor belt set by the photoreceptor belt adjusting mechanism are adjusted so that they are the same as angle α in a symmetric direction.例文帳に追加

光学系ユニット調整機構によって設定する光学系ユニットの傾き角と、感光体ベルト調整機構よって設定する感光体ベルトの傾き角を、対称の方向に且つ同じ角度αとなるように調整する。 - 特許庁

When the control software is executed, the language mode of the host is set corresponding to the language mode of the device in steps S31-S35, and the device is controlled by the host based on the language-set control software in step S36.例文帳に追加

上記制御ソフトウェアが実行されると、ステップＳ３１〜Ｓ３５でデバイスの言語モードに応じてホストの言語モードを設定した後、ステップＳ３６で言語が設定された制御ソフトウェアに基づいてホストからデバイスを制御する。 - 特許庁

The second voltage is set higher than the first voltage, and the second current is set smaller than a total current of the first current outputted from the respective switching power supply circuits on the plurality of burn-in test boards.例文帳に追加

上記第２電圧は、上記第１電圧よりも高く設定し、上記第２電流は、上記複数のバーンインテストボードの各スイッチング電源回路から出力される上記第１電流の総合電流よりも小さくする。 - 特許庁

A car navigation device 1 guides for reaching a previously set place (210), determines reaching the guided place (215), and records previously set sore for the place (220-235).例文帳に追加

カーナビゲーション装置１が、あらかじめ設定された場所に到達するための案内を行い（ステップ２１０）、案内された場所に到達したことを判定する（２１５）と、その場所にあらかじめ設定された得点を計上する（２２０〜２３５）。 - 特許庁

If a failure of radio line connection of an extension cordless telephone set for the transfer destination is detected by a radio line state monitor part 5, a key telephone system 1 sends alarm tone sounding information to an extension cordless telephone master set 14.例文帳に追加

無線回線状態監視部５によって転送先内線コードレス電話機の無線回線接続失敗が検出されると、ボタン電話装置１は内線コードレス電話機親機１４に対して警報音鳴動情報を送出する。 - 特許庁

The value which is smaller between a rear driving command value R_PowCmd which is set according to a driving condition and the like of the vehicle and the rear output limiting value R_LimPow is set as a new rear driving command value R_PowCmd.例文帳に追加

車両の運転状態等に応じて設定したリア駆動指令値Ｒ＿ＰｏｗＣｍｄと、リア出力制限値Ｒ＿ＬｉｍＰｏｗとのうち、何れか小さい方の値を、新たに、リア駆動指令値Ｒ＿ＰｏｗＣｍｄとして設定する。 - 特許庁

To surely suppress communication of a portable telephone set only in an area where the use of the telephone set is limited by an existing installation and to make proper announcement with respect to a location of an opposite party to a caller.例文帳に追加

既存の設備により、使用制限エリアのみでの携帯電話の通信の抑止を確実に行うことができるとともに、発呼者に対して呼出し相手の居る場所に関する適切なアナウンスを行うことができるようにする。 - 特許庁

Consequently, the business form whose amount column is set to 0 yen is picked up in minute investigation processing and is checked with a send slip sent together with the business form from the business store to set correct amount data.例文帳に追加

これにより、精査処理において金額欄が０円に設定される帳票についてピックアップし、営業店から帳票と共に送られてきたに送付票と照合することによって正しい金額データを設定する。 - 特許庁

Then, by using a JPEG2000 compression system, the source image data are compressed by compressibility set for each image area on the basis of the set position of the area specifying frame and they are recorded in a recording medium (steps 108 and 110).例文帳に追加

次に、ＪＰＥＧ２０００圧縮方式を用い、設定された領域指定フレームの位置に基づいて各画像領域毎に設定された圧縮率によって原画像データを圧縮して、記録メディアに記録する（ステップ１０８、１１０）。 - 特許庁

To provide a control system which can be applied to a three-phase three-wire system, can individually set an apparatus to which a power source is cut off, and automatically returns power sources in set order when a load is decreased.例文帳に追加

３相３線式にも適用可能で、電源を遮断する対象の機器を個別に設定可能であって、負荷が低下すると設定された順番に自動的に電源を復帰させることのできる管理システムの提供。 - 特許庁

Then, the operation current of a motor 40 is detected by a current detecting resistor 34, and the limit value of the operation current is set, and the limit value being set is switched in either monochrome color printing mode or full color printing mode.例文帳に追加

そして、電流検出用抵抗３４によりモータ４０の動作電流を検出し、またその動作電流の制限値を設定しておき、設定した制限値をモノカラー印字モードとフルカラー印字モードで切り替えるようにする。 - 特許庁

In the case of connecting a device 20 to be set to a network 30, a setting device 10, having already been connected to the same network 30, calculates a network address to be set and confirms whether or not the network address is available.例文帳に追加

被設定機２０をネットワーク３０に接続する場合に，同一のネットワーク３０上にすでに接続されている設定機１０は，設定可能なネットワークアドレスを算出し，そのネットワークアドレスが使用可能であるかどうかを確認する。 - 特許庁

In special stop symbol determination tables 2569 and 2579 for the time of a big winning, the generation probability of a first advantageous game state is set to 1/7 and the generation probability of a second advantageous game state is set to 6/7.例文帳に追加

大当り時の特別停止図柄決定テーブルに２５６９，２５７９には、第一有利遊技状態の発生確率が１／７に設定される一方、第二有利遊技状態の発生確率が６／７に設定されている。 - 特許庁

Preset pressure of the relief valve 15 is set lower than preset pressure of the main relief valve 11, and is set so that an override characteristic becomes gentle and differential pressure between cracking pressure and relief setting pressure becomes larger than ordinary pressure.例文帳に追加

リリーフ弁１５の設定圧力はメインリリーフ弁１１の設定圧力よりも低く設定し、オーバライド特性が緩やかとなるようクラッキング圧とリリーフ設定圧力との差圧が通常よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

When a predetermined time has elapsed without receiving data from the external device (S65), a power saving mode signal is set and a reset mode is set (S74, S75) and then oscillation of a power on/off control signal generating circuit 202 is activated (S76).例文帳に追加

外部装置からのデータＩＮがなく所定時間経過すると（Ｓ６５）、省電力モードオン信号セットし、リセットモード設定も行い（Ｓ７４、７５）、電源オフ／オン制御信号発振回路２０２の発振をオンとする（Ｓ７６）。 - 特許庁

In the state of being ready, the position (coordinates) of a point light source 32 for illuminating the surfaces of the patterns 31 is set at the intermediate position of two stopped patterns 31 and the color of the point light source 32 is set to be red [see (a)].例文帳に追加

リーチ状態の時に、図柄３１の表面を照明する点光源３２の位置（座標）を、停止した２つの図柄３１の中間位置に設定すると共に、その点光源３２の色を赤色に設定する［（ａ）参照］。 - 特許庁

Based on the assembled state information of the panel information wherein panel ID of the PDP 1 is recorded, inspection based on the inspection information and set beforehand, or inspection in different conditions from those of the inspection set beforehand, is executed.例文帳に追加

そして、ＰＤＰ１のパネルＩＤが記録されたパネル情報の組立状態情報に基づいて、検査情報に基づく予め設定されている検査、または、予め設定されている検査と異なる条件の検査を実行する。 - 特許庁

The deflection coil 2 is formed in a saddle shape by winding a set wire 3 formed of a bundle of multiple single wires, and the set wire 3 includes a left twist part 3L twisted to the left and a right twist part 3R twisted to the right.例文帳に追加

偏向コイル（２）を、複数の単線を束ねた集合線（３）を巻回して鞍型に形成すると共に、この集合線（３）に左方向に撚られた左撚り部（３Ｌ）と右方向に撚られた右撚り部（３Ｒ）とを設けた。 - 特許庁

The mobile telephone set 3 stores a table in which the distance to the PDA 2 and the quality of contents that the PDA 2 is requested to provide are made to correspond to each other, and the mobile telephone set 3 determines the quantity of the contents that the PDA 2 is requested to provide.例文帳に追加

携帯電話機３には、PDA２と間の距離と、PDA２に提供を要求するコンテンツの質を対応付けるテーブルが記憶されており、そのテーブルに基づいて、PDA２に要求するコンテンツの質が携帯電話機３により決定される。 - 特許庁

This two-speed driving system for a whole wheel driven vehicle comprises a front differential device 18 having double planetary gears and a power take-off unit 20 for transmitting driving torque to a front wheel set 28 and a rear wheel set 48 of a vehicle.例文帳に追加

全輪駆動車両における２速駆動システムは、２重の遊星歯車をもつ前差動装置１８と、車両の前輪セット２８および後輪セット４８に駆動トルクを伝達する動力取出ユニット２０とを備えている。 - 特許庁

Sixty-one current source cells of which total number is a prime number are set up as circulating selection cells, i.e., respective current source cells C02 to C62 from the left 2nd current source cell C02 to the right 2nd current source cell C62 are set up as the circulating selection cells.例文帳に追加

数が素数である６１個の電流源セルを巡回選択セルとし、左端２番目の電流源セルＣ02から右端２番目の電流源セルＣ62までの６１個の各電流源セルＣ02〜Ｃ62を巡回選択セルとしている。 - 特許庁

When the rate of heat release IHR exceeds the second set rate of heat release IHR2 from a state that it is lower than the second set rate of the heat release IHR2, transient control (S23, S25) is performed so that a gain A gradually reaches the gain B.例文帳に追加

熱発生量ＩＨＲが第２設定熱発生量ＩＨＲ２以下の状態から、第２設定熱発生量ＩＨＲ２を超えたときは、ゲインＡを徐々にゲインＢに近づける過渡制御を行う（Ｓ２３，Ｓ２５）。 - 特許庁

The method receives the set of the first parameter based on the measurement amounts from the plurality of sensors and the set of the second parameter based on the measurement amounts from the sensors, and determines a sensor fault based on the sets of the first and second parameters.例文帳に追加

方法は、複数のセンサからの測定量に基づいた第１パラメータのセットとセンサからの測定量に基づいた第２パラメータのセットとを受信し、第１および第２パラメータのセットに基づいてセンサ故障を決定する。 - 特許庁

An example for explanation is given wherein the angle of alignment shift is set in the rage of 0.05-0.50 degrees and the thickness of the base layer is set in the rage of 6.5-9.5 μm, although both the angle of alignment shift and the thickness of the base layer can be further increased.例文帳に追加

位置合わせずらし角度およびベース層の厚さの両方をさらに大きくできるが、位置合わせずらし角度を０.０５〜０.５０度の範囲内とし、ベース層の厚さを６.５〜９.５μｍの範囲内とした説明例が与えられる。 - 特許庁

Therefore, since only the call originating source, which answers the password, is connected to the telephone set 13, prank telephone calls or the like can be surely cut, and by previously reporting the password to the desired call originating source, the call originating source is connected to the telephone set 13.例文帳に追加

従って、パスワードを回答した発信元しか電話機１３に接続されないので悪戯電話などを確実に遮断することができ、所望の発信元には事前にパスワードを連絡しておけば電話機１３に接続される。 - 特許庁