「Side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, rigidity of the tire inner side from a bead part 17 to a side wall part 16 can be enhanced by synergistic effect of the fold-back part 14E and the cord reinforcement layer 24.例文帳に追加

これにより、ビード部１７からサイドウォール部１６にかけてのタイヤ内側の剛性を、折り返し部分１４Ｅとコード補強層２４との相乗効果によって高めることができる。 - 特許庁

To provide a cryo-pump having a multi-stage type cold storage refrigerating machine not causing the temperature of a high temperature side cooling stage to exert effect on the refrigerating capacity of a low temperature side cooling stage.例文帳に追加

高温側冷却ステージの温度が低温側冷却ステージの冷凍能力に影響を及ぼさないような多段蓄冷器式冷凍機を備えたクライオポンプを提供する。 - 特許庁

Further, a signal is outputted to a communication apparatus to inform a management side device of a management company and a security side device of a security company to the effect that a casing of the settlement device is inclined (S3).例文帳に追加

また、通信機器へ信号を出力し、当該精算装置の筐体が傾斜している旨を、管理会社の管理側装置と警備会社の警備側装置とに通報する（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, the ACT-side package 100 notifies a non-ACT side package 200, to the effect that switching to a port corresponding to a port of a switching destination has been carried out.例文帳に追加

そして、ＡＣＴ側パッケージ１００は、非ＡＣＴ側パッケージ２００に切り替え先のポートに対応するポートに切り替える旨の切替要求を非ＡＣＴ側パッケージ２００に通知する。 - 特許庁

The catheter main body 7 comprises; a thermoelectric conversion element 16 having a cooling side board 16a and a heating side board 16b to electrically performing cooling and heating by a Peltier effect; and a heat exhausting part.例文帳に追加

カテーテル本体７に、冷却側基板１６ａ及び加熱側基板１６ｂを有してぺルチェ効果による電子冷却と加熱とを行う熱電変換素子１６と排熱部とを設ける。 - 特許庁

To increase a leg massage effect by providing a massage chair with a massage means capable of massaging not only from the back side of the thigh of a person to be treated but also from the front side.例文帳に追加

被施療者の太ももの裏側だけでなく、表側からもマッサージすることができるマッサージ手段を椅子型マッサージ機に配備して、脚のマッサージ効果を高めることである。 - 特許庁

The same effect is obtained in a constitution that the charge accumulation region is formed by applying a bias voltage on a second surface side (on the gate insulating layer non-forming side) of the thin film semiconductor layer 12.例文帳に追加

薄膜半導体層１２の第二面側（ゲート絶縁層非形成側）に、バイアス電圧を印加することで電荷蓄積領域を形成する構成も同様の効果を有する。 - 特許庁

To provide a weight detector for enhancing detection accuracy by removing the effect of vibration disturbance from the detector installation side and the article placement side.例文帳に追加

装置据付側及び物品載置側からの振動外乱の影響を除去することにより、検出精度の向上が可能な重量検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a structure having an effect of suppressing the interference between the reflected light on the surface of an optical disk having a two-layered structure on one side and the reflected light on a lower side recording layer.例文帳に追加

片面２層構造の光ディスクにおいて、ディスク表面での反射光と下側記録層での反射光との間の干渉を抑制する効果を持つ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a conveying device capable of reducing adverse effect on an object to be conveyed when transferring the object from an upstream side conveying part to downstream side conveying parts, and performing reliable transfer.例文帳に追加

上流側搬送部から下流側搬送部への搬送物の移送時における当該搬送物への悪影響をさらに減少させるとともに、確実な移送を行う。 - 特許庁

The air the temperature of which has been raised due to this heat goes up in the ventilation path 66 due to a chimney effect and goes out of the case 10 through the side of a box body and cover side exhaust openings 45 and 46.例文帳に追加

この熱により温度が上昇した空気は煙突効果により通気路６６内を上昇し、本体側及びカバー側排気口４５，４６からケース１０外に流出する。 - 特許庁

To provide a method for reproducing a glass substrate such as a glass substrate on the side of a color filter for a liquid crystal display, a glass substrate on the TFT (thin film transistor) side and a dummy substrate, exerting a revolutionary effect.例文帳に追加

画期的な効果を発揮する、液晶表示用カラーフィルタ側ガラス基板、ＴＦＴ側ガラス基板およびダミー基板などのガラス基板の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of suppressing generation of an adverse effect such as paper jam due to contact between the side peripheral of a stripping plate on the side of a first rotor and a recording material.例文帳に追加

剥離板の第１の回転体側の側縁と記録材との接触に起因する紙ジャムなどの弊害の発生を抑制することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current inlet terminal in which maintenance work of a hot plate is improved while preventing fusion of a power supply side and a power receiving side terminals, and effect to the power receiving terminal by a process gas is minimized.例文帳に追加

給電側および受電側端子部間の融着を防止しながらホットプレートのメンテナンス作業性を高められ、更に給電端子部のプロセスガスによる影響を少なくする。 - 特許庁

To increase the effect of reinforcing a front end side of a deck by a reinforcing member, on the premise of a constitution in which the reinforcing member is attached inside a vertical beam of the side deck for being equipped with a cabin.例文帳に追加

キャビンが搭載されるサイドデッキの縦梁の内側に補強部材を取付ける構成を前提として、この補強部材によるデッキ前端側の補強効果を高める。 - 特許庁

For raising the heat transfer performance on the LNG side and the air side, perforate fins are arranged perpendicular to the flow of the air, which heightens the air flowing speed, and the fin effect increases the heat transfer area greatly.例文帳に追加

ＬＮＧ側および空気側の伝熱性能を上げるため、パーポレートフィンを空気の流れに直交させ、空気流速を高め、またフィン効果で伝熱面積を大幅に増加させる。 - 特許庁

To prevent welding effect from appearing on an obverse side surface of an interior trim body, regardless of variations in a basis weight of a fiber material welded to the reverse side of the interior trim body, in a vehicle.例文帳に追加

車両において、内装本体の裏側に溶着される繊維材の目付のばらつきに拘わらず、内装本体の表側面に溶着の影響が現れるのを防止する。 - 特許庁

The upper stage side semiconductor device 10 is connected to the plurality of lower stage side semiconductor devices 6 positioned on the board for positioning based on the self-alignment effect of solder by flip-chip connection.例文帳に追加

上段側半導体素子１０は半田のセルフアライメント効果に基づいて位置決め用基板上に位置決めされた複数の下段側半導体素子６に対してフリップチップ接続される。 - 特許庁

A pulley type disk is mounted between the threads so that the disk rotates and moves from side to side or back and forth by the movement of the car or the like to give the display effect.例文帳に追加

この糸と糸の間に滑車型の円盤を取り付ける事で自動車等の移動により円盤が左右又は前後に回転する事でデスプレイ効果をもたらす事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a video distribution system capable of improving advertisement effect by making it possible to distribute video having the same advertisement contents to both an outgoing-side terminal and an incoming-side terminal.例文帳に追加

広告内容が同一のものを発側端末及び着側端末の両者に配信可能とし、広告効果を向上させることが可能な映像配信システムを提供する。 - 特許庁

To improve cooling effect by smoothly distributing cooling water to a cylinder side cooling water passage and a head side cooling water passage without stagnation in an engine cooling device in which a cylinder block is provided with the cylinder side cooling water passage and a cylinder head is provided with the head side cooling water passage leading to the cylinder side cooling water passage.例文帳に追加

シリンダブロックにシリンダ側冷却水通路が設けられ、シリンダヘッドにはシリンダ側冷却水通路に通じるヘッド側冷却水通路が設けられるエンジンの冷却装置において、シリンダ側冷却水通路およびヘッド側冷却水通路に冷却水を淀みなく円滑に流通せしめて冷却効率を向上する。 - 特許庁

Drawing out the plate-like member 31 from the slit 22 has an effect equal to raising of the side wall 21 on the right end side and left end side of the token tray 2 for the portion of height being drawn out, thereby the token storage quantity of the token tray 2 is increased.例文帳に追加

板状部材３１がスリット２２から引き出されると、引き出された高さだけ、コイントレイ２の右端側及び左端側の側壁２１が高くなったのと同様になり、コイントレイ２のコイン収納量が増加する。 - 特許庁

To obtain a sheet which has regular or irregular protuberances or indents or has a corrugation at least on the side in one direction, and of which the effect of color/brightness is made clear by the specific properties of the front side and the opposite side.例文帳に追加

少なくとも一方向の面に、規則的または不規則な隆起部あるいは窪みを有するかまたは波形を有し、正面側及び反対側の特殊な性質により、色／明度効果が鮮明になるようなシートを得ることにある。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system capable of not only providing a high advertisement effect to an advertiser side, but also reducing the transport cost.例文帳に追加

広告主側からみて宣伝効果が高いだけでなく、輸送コストも低減させることのできる広告配布システムを提供すること。 - 特許庁

OPTICAL DEVICE, SPECIMEN MOUNTING COMPONENT, LIGHT- EMISSION-POSITION CONTROLLER, ANALYTICAL SYSTEM, PERSON COLLATION METHOD AND ALLERGY AND SIDE-EFFECT INSPECTION METHOD例文帳に追加

光学装置、被測定体載置部品、光出射位置制御装置、分析システム、本人照合方法及びアレルギー・副作用検査方法 - 特許庁

To provide an alkaline direct alcohol fuel cell which is superior in power generating characteristics, and does not receive effect of permeation of alcohol to a cathode side.例文帳に追加

発電特性に優れ、アルコールのカソード側への浸透の影響を受けないアルカリ形直接アルコール燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To improve the effect for hiding defects on the appearance such as bulge and dent and visual confirmation property for a mark in serration on a surface of a side wall.例文帳に追加

サイドウォール表面のセレーションにおいて、バルジ・デント等の外観不良への隠匿効果や標章の視認性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, photoelastic effect resulting from internal stress of the 3-dimensional model 21 is observable on the second polarizing plate 63 side.例文帳に追加

これにより、立体モデル２１の内部応力に起因する光弾性効果を第２の偏光板６３側において観察することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transmitter-receiver or the like capable of obtaining high quality ultrasonic images with reduced effect of side lobes.例文帳に追加

サイドローブによる影響が低減された画質の良い超音波画像を得ることができる超音波送受信装置等を提供する。 - 特許庁

To provide preventing and treating agents high in safety, superior in effectiveness, little in side effect, and having superior PARP (poly(ADP-ribose)polymerase) inhibiting action.例文帳に追加

安全性が高く、有効性に優れ且つ副作用が少なく、優れたＰＡＲＰ阻害作用を有する予防・治療剤の提供。 - 特許庁

The side surface panels 18, 20 are extended to a position hither than the top panel 16, so that a blinding effect from the horizontal direction is provided.例文帳に追加

側面板１８，２０は天板１６よりも高い位置まで伸びており、これによって左右方向からの目隠し作用が発揮される。 - 特許庁

To prevent the adverse effect on a tap-inspection device in a rear part by sufficiently removing water drops from a lower part to a side part of a trolley cable.例文帳に追加

トロリ線の下部から側部にかけての水滴を十分に除去して後部の打検装置等への悪影響を防止すること。 - 特許庁

Due to the phase accelerator effect, propagation light in the respective straight waveguides is made to match with the extending direction of the respective branching side waveguides.例文帳に追加

このフェーズアクセラレータ効果により、各直線導波路における伝搬光を各分岐側導波路の延在方向に一致させる。 - 特許庁

A cooling effect on the optical system 40 is caused by a flow of the clean air flowing along the side wall 40a of an optical system frame 408.例文帳に追加

光学系筐体４０８の側壁４０ａに沿う清浄空気の流れにより光学系４０を冷却する効果がある。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure of a door trim capable of exerting a sufficient shock absorbing effect upon side collision.例文帳に追加

側面衝突時において十分な衝撃吸収効果を発揮することができるドアトリムの衝撃吸収構造を提供すること。 - 特許庁

Since the mud guard 2 or the side sill protector develops a vibration damping effect as a dynamic damper, the occurrence of the vibration and noise can be suppressed.例文帳に追加

マッドガード２又はサイドシルプロテクタがダイナミックダンパとして制振効果を発揮し、振動や騒音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To improve a cooling effect of an engine and a generating element in an engine generator in which the generating element is arranged on an output shaft side of the engine.例文帳に追加

エンジンの出力軸側に発電体を配したエンジン発電機におけるエンジンや発電体の冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

In particular, a wedge integral to the staple cartridge is driven to the distal side by a middle pin of the firing bar to effect stapling.例文帳に追加

具体的には、発射バーの中間ピンによってステープルカートリッジと一体のウェッジが先端側に移動してステープル止めが行われる。 - 特許庁

Accordingly, the wind velocity of the side wind on the road surface 2 is lower than that in the front of the horizontal axis windmill 4 to obtain the windbreak effect.例文帳に追加

従って、道路面２上の横風は風速が水平軸風車４の前の風速よりも低下し、防風効果が得られる。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the decoration effect by the light emission by evenly lighting the member positioned on the front side of the machine.例文帳に追加

機前面側に位置する部材を均一な明るさで照明して、発光による装飾効果を高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce ice peeling force and improve chipping resistance while enhancing the road surface side sound absorption performance to improve the noise reduction effect.例文帳に追加

路面側の吸音性能を高めて騒音低減効果を向上させるとともに、着氷剥離力を低くし、しかも、耐チッピング性を高める。 - 特許庁

The illumination light is efficiently reflected on a face in the rear side of the light guide plate 4 by an effect of the correctly positioned reflection sheet 3.例文帳に追加

正しく位置決めされた反射シート３の作用もあって、照明光は導光板４の奥側の面で効率良く反射される。 - 特許庁

To provide an absorbent article, which is highly cushioned and resilient and also has gathers superior in a side leakage preventing effect.例文帳に追加

高いクッション性及び復元性を備えるとともに、横漏れ防止効果に優れたギャザーを有する吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver that allows the device side to automatically perform processing for reducing effect of an interference signal.例文帳に追加

妨害信号の影響を低減するに際し、装置側が処理を自動で実行することが可能なテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

A tab shape which is a trapezoid having tapered side faces 55 reduces any adverse effect on engine performance.例文帳に追加

さらに、種々な構造の詳細は、テーパ側面５５を備える台形であるタブになっており、エンジン性能への不利な影響を小さくする。 - 特許庁