「Sound Effects」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a speaker system which is easily fitted in a structure etc., and can generate sufficient sound effects.例文帳に追加

構造物内等への取り付けが容易であるとともに、十分な音響効果を得ることが出来るスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

If the play is in a round in a jackpot state (Yes in S23), a process of outputting sound effects for the round is executed (S24).例文帳に追加

大当り状態のラウンド中である場合（Ｓ２３，ＹＥＳ）には、ラウンド用効果音を出力する処理がなされる（Ｓ２４）。 - 特許庁

Then, the information processor 10 which receives the information of photographing executes photographic effects such as flashing and a shutter sound.例文帳に追加

撮影した旨の情報を受信した他の情報処理装置１０がフラッシュ閃光、シャッター音等の撮影エフェクトを実行する。 - 特許庁

To provide a game system capable of rationally setting playing data specifying operation procedures and allocation of sound effects for operation.例文帳に追加

操作の手順や操作に対する効果音の割り当てを規定した演奏データを合理的に設定できるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

As recording equipment such as open-reel tape were introduced, it became possible to supply sound effects using previously recorded sources. 例文帳に追加

これが、オープンリールテープなどの録音機材が導入され、音響効果等が事前に録音したものでまかなえるようになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, since Uchigatana (a sword kept in the 'obi' belt), essentially makes no noise when it cuts or is drawn from and returned to its sheath, no sound effects used to be used. 例文帳に追加

また、日本刀の打刀では斬撃、抜刀、納刀など元来ほとんど音がしないため、それまで無音であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine improving the quality of sound effects or the like output from a speaker and facilitating maintenance work.例文帳に追加

スピーカから出力される効果音等の音質を向上させると共に、保守作業を容易にした遊技機を提供すること。 - 特許庁

In this case, a musical sound to which the effects and other musical sound characteristics are attached is generated by using the parameter set changed in accordance with the contents of the parameter set by the second parameter setting means.例文帳に追加

この場合、第２のパラメータ設定手段で設定したパラメータ内容に従い変更されたパラメータセットを用いて効果その他の楽音特性を付与した楽音を生成する。 - 特許庁

To provide an audio player capable of speedily performing an operation for carrying out desired sound field effect processing, and imparting various sound field effects to audio signals.例文帳に追加

所望の音場効果処理を実行させるための操作を迅速に行うことができ、かつ、オーディオ信号に多彩な音場効果を付与することができる音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To enable one apparatus to perform automatic sending with specific effects such as a video-sound effect and sound substitution which are selectively applied to a storage material or a live moving image material.例文帳に追加

１台の装置で、蓄積素材やライブ動画素材に対し選択的に映像・音声効果や音声差し替え等の特殊効果付き自動送出を可能にしたサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The library 9 includes pieces of data for sound effect setting showing the sound effects which are used in common when pieces of music that the individual music data represent are played.例文帳に追加

ライブラリ９は、個々の楽曲データが示す楽曲をプレイする際に共通して用い得る音響効果の設定内容をそれぞれ示す複数の音響効果設定用データを含む。 - 特許庁

Thus, effects can be provided that vibration is prevented from colliding with a portion other than the air holes 8 and ideal sound pressure/sound quality can be improved without decreasing the area of a magnetized portion.例文帳に追加

このことにより、振動が空気孔８以外の部分と衝突することを防ぎ、着磁部分の面積を減らすことなく、理想的な音圧/音質向上ができるという効果を奏する。 - 特許庁

The digital signal processor 21 for sound waveform data which gives effects to music sound waveform data has a waveform signal processing part 22 and a memory access part which is conceptually shown by switches 23a and 23b.例文帳に追加

楽音波形データにエフェクトを与える音波形データ用ディジタル信号処理装置２１は、波形信号処理部２２と、スイッチ２３ａ，２３ｂで概念的に示すメモリアクセス部、を有する。 - 特許庁

By outputting sound from both loudspeakers after processing with the process circuit, even a listener at other positions, in addition to the listener at the specified position, can listen to the sound for which crosstalk has been canceled, and enjoy surround sound effects.例文帳に追加

この処理回路で処理したあと、両スピーカから音を出力することで、特定の位置にいる受聴者に加え、さらに他の位置にいる受聴者に対しても、クロストークキャンセルされた音を受聴可能であり、サラウンド効果を受けることが可能となる。 - 特許庁

The there-dimensional acoustic device is controlled by a main control part of the slot machine 1 and generates predetermined sound effects from virtual sound sources VL, VR, VB, VF, and VC at different locations from real sound sources LS and RS by the speakers 16a and 16b.例文帳に追加

この立体音響装置は、スロットマシン１の主制御部による制御を受けて、スピーカー１６ａ，１６ｂによる現実の音源ＬＳ，ＲＳとは異なる位置にある仮想音源ＶＬ，ＶＲ，ＶＢ，ＶＦ，ＶＣから所定の効果音を発生させる。 - 特許庁

In the game machine 1, a plurality of sound effects are prepared for the respective prize winning pockets 25-27, and when the game ball enters the prize winning pockets 25-27, any one of the sound effects corresponding to the prize winning pocket into which the game ball enters, is output.例文帳に追加

また、遊技機１には、それぞれの入賞口２５〜２７に対して複数の効果音が用意されており、入賞口２５〜２７に遊技球が入賞すると、入賞した入賞口に対応する複数の効果音の中のいずれか１つが出力される。 - 特許庁

Then the signal is added to a voice signal inputted from a microphone 5 through a sound volume control part 6 and then a special sound effect part 7 gives special sound effects; and the signal is added to the main played sound music signal on the output side of the D/A conversion part 4 and outputted to a trailing-stage audio amplifier.例文帳に追加

そして、マイク５から音量調節部６を介して入力された音声信号と加算されたあと特殊音響効果部７で特殊音響効果が施されたのち、D/A 変換部４の出力側で主演奏音楽信号に加算して後段のオーディオアンプへ出力される。 - 特許庁

To provide a aromatic apparatus which generates a healing sound (sound wave) and fragrance to enhance healing effects through combination of both by noting a piezoelectric vibrator plate which is a sound source in an acoustic device generating a sound wave or ultrasound wave and by utilizing the plate as a fragrance generation-promoting means of a fragrant material.例文帳に追加

音波又は超音波を発生する音響装置における音源たる圧電振動板に着目し、これを芳香材の香気発生促進手段として活用し、癒し音（音波）を発生しつつ、香気を発生し、両者の協働にて癒し効果を高める芳香器を提供する。 - 特許庁

Respective parameters in a parameter set of timbre relating to a sound production indication, out of parameter sets stored in the storage means for musical sound generation are corrected respectively on the basis of offset values corresponding to timbre relating the sound production indication, and musical sounds having effects and the other musical sound characteristics according with parameters are generated.例文帳に追加

発音指示に係る音色に対応したオフセット値に基づき、楽音生成用記憶手段に記憶されたパラメータセットの中から、発音指示に係る音色のパラメータセット中の各パラメータをそれぞれ修正し、パラメータに従う効果その他の楽音特性でなる楽音を生成する。 - 特許庁

To improve operability and impart mutually different effects to a positive half-wave and a negative half-wave with respect to an effect imparting device which takes a musical sound waveform as input to be imparted effects.例文帳に追加

楽音波形を入力して効果を付与する効果付与装置に関し、操作性を向上させた、正側半波と負側半波とに互いに異なる効果を付与する効果付与装置を提供する。 - 特許庁

The client devices 21 select climax effects consisting of videos or sound expressing climaxes of the plurality of users based on the all viewers viewing information, and synthesize the climax effects to the content to be played back.例文帳に追加

クライアント装置２１は、全視聴者視聴情報に基づいて、複数ユーザの盛り上がりを表現する映像または音声からなる盛り上がり効果を選択し、コンテンツに合成して再生する。 - 特許庁

To allow players in a scoring side alone to perform own skill and joy with sound effects by operating operating devices.例文帳に追加

得点した側のプレーヤのみが、操作具を操作することにより自らの力量や喜びを効果音により演出できるようにする。 - 特許庁

To provide a game device which can delete sounds without spoiling the actually attending feeling by sound effects, and can reduce the load of a computer.例文帳に追加

効果音による臨場感を損なわずに、サウンドを削減し、コンピュータの負荷を軽減することができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To improve information provision effects in a system that synthesizes information provided by speech synthesis and a musical sound and provides the synthesized information.例文帳に追加

合成音声により提供される情報と音楽とを合成して提供するシステムにおいて、情報提供効果を向上させる。 - 特許庁

On both of the right and left side parts of a window frame 11, a speaker 23 is fixed, and sound effects are output by a stereo system from both speakers 23.例文帳に追加

窓枠１１の左右両側部にはスピーカ２３が固定されており、両スピーカ２３からは効果音がステレオで出力される。 - 特許庁

Based on these envelope waveforms, a cut-off frequency variable filter 12 and a level control part 14 add effects to the inputted musical sound signals.例文帳に追加

このエンベロープ波形に基づいて、入力された楽音信号に、カットオフ周波数可変フィルタ12やレベル制御部14が効果を付与する。 - 特許庁

To provide an effects device that can stably convert input musical sound signals to those of a one octave-lower pitch.例文帳に追加

入力される楽音信号を１オクターブ低い音高の楽音信号に安定して変換することができる効果装置を提供する。 - 特許庁

Existing knowledge is too limited to provide a sound basis for planning to prevent accelerated eutrofication and its adverse effects.例文帳に追加

既存の知識は，加速する富栄養化とその悪影響の防止計画のための効果ある基礎を呈するにはあまりにも限定されている。 - 英語論文検索例文集

Existing knowledge is too limited to provide a sound basis for planning to prevent accelerated eutrophication and its adverse effects.例文帳に追加

既存の知識は，加速する富栄養化とその悪影響の防止計画のための効果ある基礎を呈するにはあまりにも限定されている。 - 英語論文検索例文集

Existing knowledge is too limited to provide a sound basis for planning to prevent accelerated eutrophication and its adverse effects.例文帳に追加

既存の知識は，加速する富栄養化とその悪影響の防止計画のための効果ある基礎を呈するにはあまりにも限定されている。 - 英語論文検索例文集

To provide an upright type keyboard instrument permitting not only sound volume control, but also visual effects by opening the top lid part.例文帳に追加

屋根板部を開けることにより音量調整だけでなく視覚的な効果も奏し得るアップライト型鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even when the path of the beam of the sound is limited because of the shape of the room 100 and a listening position, etc., the sound image localization position is changed to localize the sound image before and behind the listener 200, thereby obtaining excellent surround effects.例文帳に追加

したがって、部屋１００の形状、聴取位置などにより、音のビームの経路に制限があったとしても、音像定位位置を変化させることで聴取者２００の前方、後方に音像を定位させて、良好なサラウンド効果を得ることができる。 - 特許庁

Consequently, when distribution service is provided through the Internet, a combination of a musical piece to be distributed and effects of the brain activating sound source can automatically be generated to provide the service without limiting the combination of the musical piece and the effects of the brain activating sound source.例文帳に追加

これにより、インターネットなどでの配信サービルを提供する際には、自動的に配信する楽曲・脳活性化音源の効果の組み合わせを生成できるようになり、楽曲・脳活性化音源の効果の組み合わせの制限をしないサービスの提供が可能となる。 - 特許庁

A sound reproduction unit 26 determines speech corresponding to a detailed image currently displayed by a content display control unit 25, sound corresponding to the speech, and incidental sound corresponding to a frame to which the speech belongs, and acquires information concerning sound reproduction (text information, attribute information of characters, attribute information for automatic reading-aloud, and sound effects)from incidental information.例文帳に追加

まず、音声再生部２６は、コンテンツ表示制御部２５が現在表示している詳細画像に対応するセリフと、セリフに対応する音声と、そのセリフの属するコマに対応する付随音声を判断し、音声再生に関する情報（テキスト情報、登場人物の属性情報、自動読み上げの属性情報、擬音）を付帯情報から取得する。 - 特許庁

To provide a speaker system capable of preventing the generation of standing waves and reducing the effects of sound waves emitted inside a casing and returned to a baffle plate, without being attenuated which affect sound quality.例文帳に追加

定在波の発生を防止するとともに、筐体内に放出された音波が減衰せずにバッフル板に戻って音質に影響を与えることを低減できるスピーカ装置を提案すること。 - 特許庁

Further, when the larger sound volume level is less than a threshold, the style of the musical effects is controlled through the operation of a selecting circuit 54, a potentiometer 55, and a comparator 56 according to the larger sound volume level.例文帳に追加

また、選択回路５４、ポテンショメータ５５および比較器５６の作用により、前記大きい方の音量レベルが閾値未満のときには、同閾値に応じて前記音楽的効果の態様が制御される。 - 特許庁

To provide a game machine producing a well balanced reproduction sound, transmitting sufficient volume sound effects to a player even in a noisy hall and preventing a fraudulent action.例文帳に追加

バランスのとれた再生音が得られ、喧噪したホールでも充分な音量の効果音を遊技者に伝達することができると共に、不正行為の防止を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an intra-site report device which operates announcement or sound effects of a theater or a hall from outside a studio in the site and is free from malfunction.例文帳に追加

劇場、ホールのアナウンスや擬音を放送室以外の場内から操作でき、かつ、誤動作をしない場内通報装置を提供すること。 - 特許庁

Matched with images displayed at an image display part and sound effects, a duty ratio is set to a desired value and PWM control is executed for each block.例文帳に追加

画像表示部に表示される画像や効果音に合わせて、各ブロックごとに、デューティ比を所望の値に設定してＰＷＭ制御を行う。 - 特許庁

To provide a musical signal control device by which all set effects can easily and properly be reflected to an original musical sound signal.例文帳に追加

設定された効果の全てを元の楽音信号に対して適切に反映させることが簡単にできる楽音信号制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a karaoke device which makes it possible to enjoy karaoke with rich presence by importing sound effects matching a background picture.例文帳に追加

背景映像に合った音響効果を付与することによって臨場感に溢れたカラオケを楽しむことができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

A sound source device 18 gives plural parts of musical signals generated based on the composition data respectively answering effects to output them.例文帳に追加

音源装置１８は、楽曲データに基づいて発生した複数パートの楽音信号にそれぞれ対応するエフェクトを付与して出力する。 - 特許庁

To provide a portable telephone and its control method which lessens the lousy effects of an abrupt high sound volume of the ringer on a user.例文帳に追加

本発明は、着信報知音の突然の大音量がユーザに与える害悪を軽減する携帯電話機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The FreeBSD Ports Collection also contains applications allowing you to edit your recorded audio, add sound effects, and control attached MIDI devices. 例文帳に追加

加えて FreeBSD の Ports Collection には、録音した音楽を編集したり、音響効果を加えたり、接続された MIDI機器を制御するためのアプリケーションがあります。 - FreeBSD

To provide a multichannel reproducing device capable of simultaneously outputting two audio signals without losing sound effects in the audio signals.例文帳に追加

オーディオ信号に有する音響効果を失わずに、２つのオーディオ信号を同時に出力することができるマルチチャンネル再生装置を提供する。 - 特許庁