「Sound Effects」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide outer panel structure of an engine-driven system that has effects for sound insulation in the low frequency range, prevents the cost from rising, and does not complicate the handling.例文帳に追加

低周波域の遮音に効果があり、コストアップを極力抑え、取り扱いを難しくすることのないエンジン駆動式システムの外板パネル構造を提供する。 - 特許庁

In this way, the special sound effects are in a reproduced state inside the game machine in the synchronized state only by simultaneously activating the plurality of game machines.例文帳に追加

こうすれば、複数の遊技機を同時に起動させるだけで、遊技機の内部では特別効果音が同期した状態で再生されている状態とすることができる。 - 特許庁

In the hollow panel 10, a mass per unit area is made partially different, so that a sound insulation defect can be prevented from being caused by coincidence effects at a specific frequency.例文帳に追加

この中空パネル１０は、面密度を部分的に異ならせることによって、特定周波数におけるコインシデンス効果による遮音欠損を防止するものである。 - 特許庁

The difference in the time required for processing the image and sound expression effects produced in the previous turn is adjusted till starting the next turn in the respective game machines.例文帳に追加

各ゲーム機において、次のターンが開始されるまでの間に、直前のターンにおいて生じた映像及び音響表現効果の処理に要する時間の相違を調整する。 - 特許庁

The main control part notifies a player of the possibility of a 'big prize' in an internal lottery according to the performance of predetermined game operations and varies the combination of the sound sources to generate sound effects according to the value of the reliability of the notification.例文帳に追加

主制御部は、所定の遊技操作がなされたことに応じて内部抽選が「大当たり」となっている可能性を遊技者に報知するとともに、その報知信頼度の値に応じて、効果音を発生させる音源の組合せを変動する。 - 特許庁

Such scattering effects may be produced, when different phases of sound waves is emitted from the opening 14 and the ceiling 200, respectively, and this causes flow of the kinetic energy of gas molecules in an oblique direction which does not intersect orthogonally with the sound waves.例文帳に追加

かかる散乱効果は、開口部１４及び天井２００のそれぞれから放射される音波の位相が異なることで、それらに直交しない斜め方向に気体分子の運動エネルギーの流れが発生することで奏すると考えられる。 - 特許庁

To provide a bellows body for connecting rolling stock capable of increasing sound absorption and sound insulation effects, reducing the influence of noise on the environment in the rolling stock when the rolling stock runs, dispensing with an opening and closing door for going in and out in the rolling stock, and increasing energy saving effect for thermal insulation.例文帳に追加

車両連結用幌体の吸音，遮音効果を高め、車両運行時の騒音の車内環境への影響を低減し、車内往来用の開閉扉の設置を不要ならしめると共に、断熱・保温の省エネ効果を大ならしめる。 - 特許庁

Concretely, by orally administering agent consisting mainly of the coenzyme Q10 or the coenzyme Q10 and vitamin E, it is possible to utter voice well, to be able to sing songs for a long period and also to exhibit the effects of extending the high-pitched sound region or low-pitched sound region.例文帳に追加

具体的には、コエンザイムＱ１０あるいはコエンザイムＱ１０とビタミンＥとを主成分とする剤を経口投与することにより、声が良く出るようになり、長時間歌えるようになり、また高音域や低音域が延びるという効果も奏する。 - 特許庁

A playback control section 14 plays back the data from a sound system 15 without adding a change to the audio data, when they are determined to be coincident, and plays back the data from the sound system 15 by adding predetermined effects to the audio data, when they are determined to be not coincident.例文帳に追加

再生制御部１４は、合致すると判定された場合にはオーディオデータに変更を加えずにサウンドシステム１５から再生させ、合致しないと判定された場合にはオーディオデータに所定のエフェクトを加えてサウンドシステム１５から再生させる。 - 特許庁

To provide a small electromagnetic-acoustic transducer with high sound pressure which has high fixing strength of an elastic member and a transducer main body without exerting adverse effects on the acoustic properties of the transducer main body.例文帳に追加

変換器本体の音響特性に悪影響を与えることなく、弾性部材と変換器本体との固定強度が高く、小型で高音圧の電磁音響変換器を提供する。 - 特許庁

By setting a duty ratio to a desired value and executing PWM control, the lighting of the LEDs is controlled matched with images displayed at the image display part and sound effects.例文帳に追加

デューティ比を所望の値に設定してＰＷＭ制御を行うことにより、画像表示部に表示される画像や効果音に合わせてＬＥＤの点灯を制御することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost acoustic structure capable of adjusting a frequency band which exhibits sound absorption effect and scattering effect and exhibiting the effects in a wider frequency band.例文帳に追加

吸音効果と散乱効果とを発揮させる周波数帯域を調整でき、より広い周波数帯域においてそれらの効果を発揮できる低コストの音響構造体を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a prior art multi-channel coding technology cannot support header transport function (HRTF)-based downmixing which is necessary to generate a stereo downmix having 'surround sound' effects.例文帳に追加

「サラウンド音響」効果を有したステレオダウンミックスを生成するために必要な頭部伝達関数に基づいたダウンミキシングをサポート可能な、先行技術のマルチチャンネル符号化技術は存在しない。 - 特許庁

To provide a repeater which repeats an operation signal and exerts no adverse influence on sound effects even when operating itself according to the operation signal.例文帳に追加

操作信号を中継するとともに当該操作信号に応じて自身の装置も動作させる場合であっても、音響効果に悪影響を与えないようにした中継装置を提供する。 - 特許庁

To improve acoustic effects by adopting the effective arrangement of sound output devices and to eliminate ball clogging and ball removal operation defects without adversely affecting the inside of a machine.例文帳に追加

音声出力装置の効果的な配置を採用して音響効果を高めるとともに、機内に悪影響を与えることなく球詰まりや球抜き動作不良を解消する。 - 特許庁

Accordingly, the quantity of air forwarded into a jet spout 8 can be reduced largely, and effects on the flushing sound and the flushing function by air 16 can be inhibited minimally.例文帳に追加

このためジェット吐水口８へ送り込まれる空気量を大幅に低減することができ、空気１６による洗浄音や水洗機能への影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Preferably, a display means 42 displaying the transition and result of the game during the execution of the game by the control means and a speaker 48 producing sound effects for the game are provided in addition.例文帳に追加

好ましくは、上記制御手段の遊技実行中その遊技の推移及び結果を表示する表示手段４２、及び遊技のための効果音を発生するスピーカ４８を更に備える。 - 特許庁

Various types of results of the golf competition are displayed on a screen which is controlled by time and sound effects, so that the commendation ceremony etc. are ended by scheduled time.例文帳に追加

そしてゴルフコンペの色々な結果を表示する画面を時間や音響効果でコントロールすることで事前に予定した時間で表彰式などを終了させることができるようになる。 - 特許庁

This cosmetic composition is prepared by using both an extract of horse placenta which expresses biologically sound effects to the skin and hair, and a beautifying and bleaching agent or a hair growing agent.例文帳に追加

皮膚や毛髪に対し生理学的健全効果及び整肌効果を示すウマの胎盤抽出物と、美白成分又は育毛成分とを併用処方して化粧料組成物とする。 - 特許庁

In music therapy, it is clinically proved that large effects are obtained by reproducing the audio frequency which can be heard with the ears and high frequencies which are its harmonics as a sound wave.例文帳に追加

音楽療法では、耳で聞こえる可聴周波数と、その倍音である高周波を音波として再生することで、大きな効果が得られることが臨床的に立証されている。 - 特許庁

This game machine 1 executing a game with a special performance stores data 30 including moving pictures and sound effects for the special performance in a specific address 31 on Internet.例文帳に追加

特別演出付きのゲームを実行する遊技機１について、その特別演出用の動画像や効果音を含むデータ３０を、インターネット上の特定のアドレス３１に格納する。 - 特許庁

To output powerful sound effects or the like by outputting not only middle and high ranges but also heavy low ranges and to effectively prevent fraudulent actions through a speaker part as well.例文帳に追加

中高音域のみならず重低音域も出力することにより迫力のある効果音等を出力可能とするとともに、スピーカ部分を介した不正行為も有効に防止する。 - 特許庁

The distance variation can realize a sound field with more special effects and have better frequency response in some frequency region.例文帳に追加

このように距離があるので、音場においてより多くの特殊効果を実現することができるとともに、周波数領域によってはより良好な周波数応答を達成することができる。 - 特許庁

When sound data (BGM or sound effects, etc.) according to a game are outputted from a plurality of speakers (the speakers 21L, 21R), the volumes of the speakers are individually adjusted in response to game contents (e.g., the stop operations of stop buttons 7L, 7C, 7R).例文帳に追加

複数のスピーカ（スピーカ２１Ｌ・２１Ｒ）から、遊技に応じた音データ音データ（ＢＧＭや効果音等）を出力する際に、遊技内容に応じて（例えば、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの停止操作に応じて）、複数のスピーカの音量を個別に調節する。 - 特許庁

Moreover, a string 120 is provided in the virtual space 100, and when the virtual particles 200 collides with the string 120, a vibration state of the string 120 is calculated, and according to the calculation result, sound data with a pitch, a tone and various sound effects etc. specific to the string is generated.例文帳に追加

仮想空間１００には更に弦１２０が設けられ、仮想粒子２００と弦１２０の衝突に伴い、弦１２０の振動状態が演算され、演算結果に応じて弦特有の音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁

A sound reproduction system for a game machine includes a game machine 1 executing a game program and outputting video signals and sound signals, a monitor device 4 converting the video signals into images, a surround system 6 adding surround effects to the sound signals, and headphones 7 converting the signals outputted from the surround system.例文帳に追加

ゲーム用のプログラムを実行して映像信号および音響信号を出力するゲーム機（１）と、前記映像信号を画像に変換するモニタ装置（４）と、前記音響信号にサラウンド効果を加えるサラウンドシステム（６）と、このサラウンドシステムの出力信号を音響に変換するヘッドホーン（７）とを備えるゲーム機用の音響再生システムである。 - 特許庁

The game machine 1 includes piezo speakers 10 each composed of a piezo element such as a piezoelectric ceramic as a means for outputting sound effects for a game, and the sound data is amplified at the amplifier 35 to be output from the piezo speaker 10 as sound.例文帳に追加

本発明の遊技機１は、遊技の効果音を出力する手段として圧電セラミックス等のピエゾ素子からなるピエゾスピーカ１０を備え、音声データを増幅器３５にて増幅して前記ピエゾスピーカ１０から音声として出力する構成の遊技機において、前記ピエゾスピーカ１０の出力を断続的にオン・オフするスピーカ制御手段を備える。 - 特許庁

The plurality of piezo speakers 10 and the speaker control means for intermittently turning on/off the output to all or part of the plurality of piezo speakers 10 generate various sound effects and reduce the volume of sound data.例文帳に追加

また、複数のピエゾスピーカ１０を備え、前記複数のピエゾスピーカ１０の全部または一部のものへの出力を断続的にオン・オフするスピーカ制御手段を構成することにより、多彩な効果音を発生させることができ、しかも、音声データ量を少なく抑えることができる。 - 特許庁

To provide a bone conduction speaker system that makes it possible to listen to music etc., without any sound leak to the outside when a bone conduction speaker is in use, and does not drive the bone conduction speaker or reduces the speaker output when not in use to eliminate harmful effects of sound leak.例文帳に追加

骨伝導スピーカーの使用時には外部へ音漏れすることなく音楽などを聴くことができるとともに、不使用時には、骨伝導スピーカーを駆動させないか、または、スピーカー出力を低減させるようにして音漏れの弊害をなくした骨伝導スピーカー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor and a fixing device, capable of maintaining a coefficient of dynamic friction of a coating member for an object whose temperature is detected by a numerical value outside an abnormal sound generating region, even if the temperature of the object whose temperature is detected fluctuates during use and attaining satisfactory effects on abnormal sound generation prevention.例文帳に追加

使用時に温度検出対象の温度が変動しても、温度検出対象に対する被覆部材の動摩擦係数が異音発生領域外の数値で維持され、異音発生防止効果を期待することができる温度センサ及び定着装置を提供する。 - 特許庁

Voice data from an input terminal 631 is subjected to output level regulation and effects processing and then passed through the predetermined low-pass filter 830, in order to regulate the output, before being outputted from an output terminal 638 corresponding to a speaker for low-pitched sound effect sound.例文帳に追加

入力端子６３１からそれぞれ入力する音声データをそれぞれ出力レベルの調整およびエフェクト処理後、所定の低域通過フィルタ８３０を通過させて出力調整後に、低音効果音用スピーカに対応する出力端子６３８から出力させる。 - 特許庁

The high-frequency components played back from the left upper speaker 3L and the right upper speaker 3R become preceding sounds of audio played back from the left lower speaker 2L and the right lower speaker 2R and the localization position of a sound image is moved to a longitudinally upper side of a display section by preceding sound effects.例文帳に追加

左上部スピーカ３Ｌ及び右上部スピーカ３Ｒから再生される高域成分は、左下部スピーカ２Ｌ及び右下部スピーカ２Ｒから再生される音声の先行音となり、先行音効果により音像の定位位置が表示部の縦方向上側に移動する。 - 特許庁

This game machine is characterized in that, when a stocked variable display game is sequentially started, the sound providing stereoscopic sound effects is outputted for the periods of a plurality of times of the variable display game, so that the reliability to the big win and/or the reliability to the ready-to-win is notified beforehand.例文帳に追加

保留された可変表示ゲームが連続的に開始されるとき、複数回の上記可変表示ゲームの期間にわたって、立体音の効果が生じる音を出力することにより、大当たりの信頼性及び／又はリーチの信頼性を予告することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To increase the sound volume of the collision sound of a drum head and a snare by increasing the amount of contact between the drum head and the snare without increasing the number of pieces of the snares themselves and prolonging the length thereof and to obtain damping effects different for every contact point.例文帳に追加

響線自体の本数を増加したり長さを長くしたりすることなくドラムヘッドと響線の接触量を増大させてドラムヘッドと響線の衝突音の音量を増大させるようにするとともに、接触点毎に異なったダンピング効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

This game machine is provided with separate sound volume tables for normal use and abnormal use, each capable of producing various sound effects which correspond to a plurality of selectable setting values.例文帳に追加

選択可能な複数の設定値の各々に効果音の出力音量を対応付けた音量テーブルとして、通常時用と異常発生時用とを設けておき、異常発生時用の音量テーブルには、所定音量よりも大きい出力音量を複数の設定値の各々に対応付ける。 - 特許庁

To provide wireless communications equipment that can realize high sound quality, where fading and interference wireless transmission or an adverse effects due to an internal noise is eliminated, and also can realize low power consumption and more detailed control between a microphone and inter- receivers.例文帳に追加

無線伝送時のフェージングや干渉又は内部ノイズによる悪影響を無くした高音質の実現、低消費電力化、マイク及び受信機相互間のより詳細な制御を実現すること。 - 特許庁

The sound and tactile sense effects are generated by a common structure (1, 2, 31, 32, and 4) where the touch sense surface (1) and chassis (4) are arranged so as to behave like a loudspeaker, and electronic means.例文帳に追加

音響および触覚効果は、接触感知表面（１）とシャーシ（４）が拡声器のように振る舞うように配置された共通構造（１、２、３１、３２、４）と電子的手段により生成される。 - 特許庁

To obtain effects such as reduction in size, improvement in performance, reduction in noise, and reduction in cost by abolishment of a sound insulating packing or thinning of an outer board panel, in an outdoor unit for an engine-driven air conditioner.例文帳に追加

エンジン駆動式空調装置の室外機の小型軽量化、能力向上、騒音低減、遮音パッキンの廃止や外板パネルの薄肉化によるコストダウン等の効果を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound image localization processing device that can provide a surround system by front speakers through simple signal processing and give similar side localization effects to a plurality of listeners.例文帳に追加

簡易な信号処理にてサラウンドシステムをフロントスピーカにて実現するとともに、複数の聴取者に対して同様な側方定位効果を与えることが可能な音像定位処理装置を提供する。 - 特許庁

When the game ball enters the first start port and "lottery in progress" occurs (T9 to T10) during a period from the jackpot game completion to a new jackpot game, the sound effects of "lottery in progress" are stopped.例文帳に追加

さらに大当たり遊技終了時から新たな大当たり遊技までの期間に、第一始動口に遊技球が入賞し「抽選中」となった場合（Ｔ９〜Ｔ１０）、「抽選中」の効果音を停止する。 - 特許庁

To provide a storage case device allowing a person to efficiently listen sound effects related to a toy automobile while viewing the external appearance of the stored toy automobile when appreciating the toy automobile.例文帳に追加

自動車玩具を観賞する際に、収納された自動車玩具の外観を見ながらその自動車玩具に関連する効果音を効率よく聞くことができる収納ケース装置を提供する。 - 特許庁

When functioning as a call transfer system, telephone conversation voices between the mobile phones 2A and 2B are transferred to each other and at such a time, the telephone conversation is made lively by synthesizing BGM or sound effects.例文帳に追加

通話転送システムとして機能する場合には、携帯電話機２Ａ、２Ｂ間の通話音声を相互に転送するとともに、このときにＢＧＭや効果音声などを合成して通話を盛り上げる。 - 特許庁

This musical sound playing system is provided with the effect imparting means DSP1 to DSP3 to give individual effects (insertion effect) by musical sounds of parts R1, R2 and L and playing parts of tracks 1 to 16, etc.例文帳に追加

この楽音演奏システムには、パートＲ１，Ｒ２，Ｌやトラック１〜１６等の複数演奏パートの楽音毎に個別の効果（インサーションエフェクト）を付与するために、効果付与手段ＤＳＰ１〜３が設けられる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the performance of a speaker function, enabling a player to accept sound effects without the feeling of incompatibility and giving the feeling of presence to the player.例文帳に追加

スピーカ機能の性能向上が可能であると共に、遊技者が効果音を違和感なく受け入れることができ、しかも遊技者に臨場感を与えることが可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an earphone in which excellent effects can be obtained even in low-pitch sound frequency characteristics without complicating the configuration and noise cancel accuracy can be improved in the case where a noise canceling microphone is used.例文帳に追加

複雑な構成とすることなく低音周波数特性においても良好な効果が得られ、かつ、ノイズキャンセル用マイクロホンを用いた場合のノイズキャンセル精度を高めることができるイヤホンを提供する。 - 特許庁