「Soundless」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent malfunction of an automatic function even when audio information becomes weak or in a soundless state in a disk device having an automatic function.例文帳に追加

オート機能の有するディスク装置において、オーディオ情報が弱くなった場合や無音状態となったときでもオート機能の誤動作を防止する。 - 特許庁

Then the divided tracks are moved so that track numbers are successively assigned in the order of the sound section, the soundless section and the excess sound section.例文帳に追加

そして、分割後のトラックについて、トラックナンバとして、有音区間−無音区間−過大音区間の順となるようにしてトラック移動を実行する。 - 特許庁

The soundless model correction part 7 adapts a soundless model as a sound model showing no sound according to the environment noise in the section right before the sound section of a current voice to be recognized and environment noise in the section right before a sound section of a voice as an object of past voice recognition.例文帳に追加

無音モデル補正部７は、現在の音声認識の対象となっている音声の音声区間の直前の区間における環境ノイズと、過去に音声認識の対象とされた音声の音声区間の直前の区間における環境ノイズとに基づいて、無音を表す音響モデルである無音モデルの適応を行う。 - 特許庁

A discrimination signal 2 is inserted into a soundless part between pieces of music gathered in a music source 1 and a compressing process 3 is carried out including the identification signal 2.例文帳に追加

音楽ソース１に収録された音楽曲の曲間にある無音部分に識別信号２を挿入し、その識別信号２も含めて圧縮プロセス３が実行される。 - 特許庁

Further, false RBT is transmitted to a terminal A5b from establishment of a session with the terminal A5b until establishment of a session with a terminal B5c so as to prevent a soundless state.例文帳に追加

また、端末Ａ５ｂとのセッションを確立してから端末Ｂ５ｃとのセッションを確立するまで、端末Ａ５ｂに擬似ＲＢＴを送信して無音状態を防ぐ。 - 特許庁

A plurality of pieces of music A, B, C... are stored while containing parts effective as music data 11a, 11b, 11c... and low volume parts 12a, 12b, 12c... of soundless parts or outlaw parts.例文帳に追加

複数の曲Ａ，Ｂ，Ｃ，…は、音楽データ１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，…として有効な部分と、無音部やアウトロ部などの低音量部分１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，…とを含んで記憶されている。 - 特許庁

In order to directly detect the electric current flowing into the soundless discharge lamp, an electric current detector 5 is installed in the lead wire 3a by which secondary coil of the isolation transformer is grounded to the base plate 2.例文帳に追加

無声放電灯１に流れる電流を直接検出するために、絶縁トランス３の二次巻線をベース板２に接地するリード線３ａに電流検出器５を設置した。 - 特許庁

The soundless state radio signal, when received by the master unit, is converted into a voice signal (S14), its noise level is measured (S15) and decided (S16) by comparison with a specific threshold.例文帳に追加

親機側でこの無音状態無線信号を受信したときに音声信号に変換して（Ｓ１４）、ノイズレベルを測定したのち（Ｓ１５）、所定のしきい値と比較して判定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The soundless decision means A2 and transmission rate specifying means A3 are incorporated in a main body of a band-division encoding means A, thereby realizing optimum band-division encoding processing.例文帳に追加

無音判定手段Ａ２および伝送レート指定手段Ａ３を帯域分割符号化手段Ａの本体に組み込んでいるので、最適な帯域分割符号化処理を実現できる。 - 特許庁

The soundless data can be generated at high speed with a little circuit change in comparison with a conventional converting circuit, and the increase of burden for the channel side and data processor can be suppressed to an minimum.例文帳に追加

従来の変換回路に比べて、わずかな回路変更で無音データを高速に生成でき、チャネル側およびデータ処理装置の負担の増加を必要最小限に抑制できる。 - 特許庁

Also, in a reproducing side, the scrambled audio data is descrambled by taking the prescribed logical sum between the scrambled audio data and a scramble-code, and in the soundless section, the output signal is selected as it is.例文帳に追加

また、再生側ではスクランブルされたオーディオデータがスクランブルコードとの間で所定の論理和がとられてデスクランブルされ、無音区間ではそのままの出力信号が選択される。 - 特許庁

Otherwise, during a validity T including the track number advancing time, when a period in which the input signal level (x) is equal to or lower than the soundless reference level (a) is equal to or longer than predetermined time (t), the increment point is recorded.例文帳に追加

または、トラックナンバー繰り上げ時間を含む有効期間Tにおいて、入力信号レベルxが無音基準レベルa以下である期間が予め定めた時間t以上のときインクリメントポイントを記録する。 - 特許庁

When the slave unit is placed in the off-hook state first, a radio connection between the master unit and slave unit (S2, S11) is established and it is decided (S13) whether the master unit has received a soundless state radio signal from the slave unit before a telephone call is made.例文帳に追加

先に子機がフックオフした場合、親機と子機とを無線接続し（Ｓ２，Ｓ１１）、通話開始前に子機からの無音状態無線信号を親機側で受信したか否かを判定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To prevent increase of control overhead and to efficiently utilize radio resources even when a soundless state and a sounding state of UE 20 subjected to semi-persistent scheduling are repeated.例文帳に追加

セミパーシステントスケジューリング対象のＵＥ２０の無音状態と有音状態とが繰り返される場合であっても、制御オーバヘッドの増加を防止でき、かつ、無線リソースを効率的に利用可能とする。 - 特許庁

The device can operate in conjunction with a clock mechanism movement such as an acoustic or soundless alarm member or can be independent as in a sensor or a data-transmitting device.例文帳に追加

この装置は、音響または無音アラーム部材などといった時計仕掛けムーブメントと連携して動作する装置、または、センサまたはデータ伝送装置などといった独立した装置とすることができる。 - 特許庁

As a result, if it is determined that the audio signal inputted from the input means is under the soundless state, by reducing an output level thereof, hauling can be effectively prevented.例文帳に追加

その結果、入力手段から入力された音声信号が無音状態下のものであると判断された場合に、その出力レベルを下げることにより、ハウリングを有効に防止することができる。 - 特許庁

DURING the whole of a dull, dark, and soundless day in the autumn of the year, when the clouds hung oppressively low in the heavens, I had been passing alone, on horseback, through a singularly dreary tract of country ; 例文帳に追加

雲が重苦しく空に低くかかった、もの憂（う）い、暗い、寂寞（せきばく）とした秋の日を一日じゅう、私はただ一人馬にまたがって、妙にもの淋（さび）しい地方を通りすぎて行った。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

To provide an exciter holding device which is equipped with an exciter as a soundless notifying means and holds the exciter on a main body side substrate by a collective reflow soldering in a state satisfying the reflow soldering dealing conditions.例文帳に追加

無音報知手段としての起振機を備え、リフロー半田付け対応条件を満足させる状態で起振機を本体側基板に一括フリロー半田付けして保持させる起振機保持装置を提供する。 - 特許庁

In the transcoder parts 142_1 and 142_2, if one of the telephone sound or telephone signal enters a soundless state, the output of the telephone sound is cut off even when the other is in a sound state, thereby the abnormality is securely discriminated.例文帳に追加

各トランスコーダ部１４２_1、１４２_2は、一方の通話音あるいは通話信号が無音状態となると、他方が有音状態であっても通話音の出力を遮断することで、異常の判別を確実に行わせる。 - 特許庁

When no sound data is present at the reproduction position of a switching point, the length of a past sound data section nearest to the reproduction position and the total length of all soundless data sections are calculated for comparison with each other.例文帳に追加

切替地点の再生位置に音声データがないと、再生位置から最も近い過去にある有音データ区間長及び再生位置から未来にある全無音データ区間の総長を計算し、これらを比較する。 - 特許庁

In flexible dynamic programming arrangement constituting processing of the two training examples 151, 153, a noise frame at a starting point and the tail end of the respective training examples 151, 153 is matched to a soundless or noise model 155 so that the voice parts 151b, 153b are mutually arranged.例文帳に追加

動的プログラミング配置構成処理を用いて２つのトレーニング事例が配置構成され、多数の連続フレームにおける最悪スコアと共に配置構成結果から平均フレームスコアが算定される。 - 特許庁

To prevent increase of the number of parts externally attached when a compressed digital voice signal becomes a signal indicating soundless and also an amplifier circuit amplifying an analog voice signal and outputting it is made a mute state.例文帳に追加

圧縮されたデジタル音声信号が無音を示す信号となるとき、アナログ音声信号を増幅して出力する増幅回路をミュート状態とする場合にも、外付け部品の点数の増加を防止する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator capable of ensuring a stable 1-bit signal having less distortion at a transition time to a soundless state while maintaining high sound quality during the reproduction of an audio signal representing music or the like.例文帳に追加

音楽などのオーディオ信号再生中には高音質を保ちながら、かつ無音状態に遷移したときに歪のない安定した１ビット信号を確保することができるデルタシグマ変調装置を提供する。 - 特許庁

An image data transmitting means 8b transmits, based on information analysis of an information analyzing means 8a of the server 2, an image data with sound or a soundless image data for advertisement to the mobile information terminal 1.例文帳に追加

サーバ装置２の情報解析手段８ａの情報解析に基づき画像データ送出手段８ｂは携帯情報端末１に対し宣伝広告用の音声付きまたは音無し画像データを送出する。 - 特許庁

To attain improvement of the sound quality and transmission efficiency of background noises at the time of decoding by selecting either soundless compression encoding or ordinary encoding corresponding to the background noise level in the input audio signal in digital video/audio transmission.例文帳に追加

デジタル映像／音声伝送における入力音声信号の背景雑音レベルに対応して無音圧縮符号化処理又は通常符号化処理を選択し、復号化時の背景雑音の音質及び伝送効率の向上を図る。 - 特許庁

A receiver side is provided with a fluctuation absorption buffer for absorbing delay fluctuation of the received packet, and dynamically changes the fluctuation absorption buffer amount in response to the delay fluctuation in a section of the encoded data for which the soundless flag is set.例文帳に追加

受信側では、受信したパケットの遅延変動を吸収する揺らぎ吸収バッファを設け、無音フラグが設定された符号化データの区間で遅延変動に応じて揺らぎ吸収バッファ量を動的に変更する。 - 特許庁

When the storage data of the sound memory 22 are more than the second threshold value and are soundless, sound data more than the prescribed amount are read from the sound memory 22, and the sound data of the prescribed amount of them are supplied to the USB 34.例文帳に追加

音声メモリ２２の記憶データが第２の閾値より多く、且つ無音である場合に、音声メモリ２２から所定量より多い音声データを読み出し、その内の当該所定量の音声データをＵＳＢ３４に供給する。 - 特許庁

To simplify processing procedure and to shorten processing time by adding the generation of soundless data through a circuit to a block area, which is to be added at the time of access to a high-speed bus, without depending on the side of channel.例文帳に追加

無音データの発生をチャネル側に依存せず、高速バスへのアクセス時に付加すべきブロック領域に回路によりを付加することで、処理手続きの簡略化と処理時間の短縮化を実現できるデータ処理装置を実現する。 - 特許庁

When storage data of the sound memory 22 are less than the first threshold value and are soundless, the microcomputer 36 reads sound data less than a prescribed amount from the sound memory 22, replenishes data of a shortfall of the prescribed amount, and supplies them to a USB 34.例文帳に追加

音声メモリ２２の記憶データが第１の閾値より少なく、且つ、無音である場合に、マイコン３６は、音声メモリ２２から当該所定量より少ない音声データを読み出し、所定量に不足するデータを補充して、ＵＳＢ３４に供給する。 - 特許庁

When an illegal frame is included, the illegality detecting circuit 10 switches the input of the multiplexer 11 to the side of an audio compressing device 9 and the input of a multiplexer 12 to a soundless audio signal side while the illegal frame is externally inputted.例文帳に追加

不正フレームが含まれるときは、不正フレームが外部から送られる間、不正検出回路１０によってマルチプレクサ１１はオーディオ圧縮装置９側に入力を切り換え、マルチプレクサ１２は無音のオーディオ信号側に入力を切り換える。 - 特許庁

To continuously reproduce a plurality of pieces of music without generating a soundless period and to enable reproduction from a specified piece of music among the plurality of pieces of music when sample data of the plurality of music are encoded and then the encoded data are decoded and reproduced.例文帳に追加

複数曲のサンプルデータを符号化し、その後、符号化データの復号および再生を行う場合において、無音期間を生じさせることなく複数曲の連続再生を行うことを可能にし、かつ、複数曲のうちの特定の曲からの再生も可能にする。 - 特許庁

To secure sound recording of small sound, and to avoid initial soundless, while preventing such setting sound as operation sound of a sound recording button 14 at a sound recording initial time and sound when a portable sound recording device 10 is set to the prescribed place, from being recorded in the portable sound recording device 10.例文帳に追加

携帯型録音装置１０において、録音初期時の録音ボタン１４の操作音や携帯型録音装置１０を所定場所に置く時の置き音が録音されるのを防止しつつ、小さい音の録音を確保し、録音の頭切れも回避する。 - 特許庁

A microcomputer 36 decides, according to the external timing signal, whether a storage data amount of a sound memory 22 is smaller than a first threshold value corresponding to an underflow, is larger than a second threshold value corresponding to an overflow, or is present between the first threshold value and the second threshold value, and decides whether it is substantial soundless portion or not.例文帳に追加

マイコン３６は、外部タイミング信号に応じて、音声メモリ２２の記憶データ量がアンダーフローに対応する第１の閾値より小さいか、オーバーフローに対応する第２の閾値より大きいか、第１の閾値と第２の閾値の間にあるかを判定し、また、実質的な無音部分か否かを判定する。 - 特許庁

Using a probability model (GMM) of a clean speech signal and a soundless signal, a forward estimating unit 30 and a backward estimating unit 40 estimate noise model parameters not only forward, but also backward along the time base through parallel processings by a plurality of normal distributions included in the GMM.例文帳に追加

クリーン音声信号と無音信号の確率モデル（ＧＭＭ）を利用し、前向き推定部３０と後向き推定部４０にて、雑音モデルパラメータの推定をＧＭＭに含まれる複数の正規分布ごとに並列処理により、かつ時間軸に対し順方向だけでなく逆方向にも行う。 - 特許庁

To provide a sound operation console, capable of preventing the transmission of abnormal sounds and the continuity of a soundless state, by rapidly detecting the fault of the sound operation console during broadcasting and recovering a system in a short time, and to provide a method for changing-over the operation area of the sound operation console and a program.例文帳に追加

放送中における音声操作卓の障害をいち早く検知し、システムの復旧を短時間で行うことにより、異常な音声の送出や無音状態の継続を防止する音声操作卓、音声操作卓の操作領域切替え方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle digital television (DTV) receiver and its control method characterized in that unpleasantness resulting from a blank time such as a soundless state is eliminated by temporarily switching output contents to another source such as a CD and ground-wave analog television during EPG data acquisition by the DTV.例文帳に追加

車載用デジタルテレビ（ＤＴＶ）受信機及びその制御方法において、ＤＴＶにおけるＥＰＧデータ取得を行う間、ＣＤや地上アナログテレビなど他のソースに一時的に出力内容を切り替えておくことにより、無音状態など空白時間による不愉快を解消する。 - 特許庁

To solve problems in which signal noise is mixed and a soundless state lasts, and so on, when PCM data including a TFO frame is inputted to a CODEC in a tandem connection state and when PCM data including no TFO frame are inputted to a CODEC in a TFO state as to the CODEC supporting both the TFO and tandem connection.例文帳に追加

ＴＦＯとタンデム接続の双方をサポートするＣＯＤＥＣでは、タンデム接続状態のＣＯＤＥＣにＴＦＯフレームを含むＰＣＭデータが入力する場合や、ＴＦＯ状態のＣＯＤＥＣにＴＦＯフレームを含まないＰＣＭデータが入力する場合、信号雑音混入、無音状態継続等が生じる。 - 特許庁

This system which suppresses the wind noise from a sound or soundless signal is provided with a noise detector for detecting a wind buffet from an input signal and modelling it, and a noise attenuator electrically connected to the noise detector to substantially remove the wind buffet from the input signal.例文帳に追加

本発明のシステムは、有声または無声信号からのウィンドノイズを抑制するシステムであって、入力信号からウィンドバフェットを検出およびモデリングするノイズ検出器と、入力信号から該ウィンドバフェットを実質的に除去するために、ノイズ検出器と電気的に接続されるノイズ減衰器とを備える。 - 特許庁

Key click noise etc., generated by a portable terminal etc., is removed by replacing encoded data of a noise part with soundless data, and the data replacement is determined in parallel to encoding processing and is performed within an encoding processing time, thereby performing noise removal without increasing a processing delay time.例文帳に追加

本発明は、携帯端末などで発生するキークリックノイズ等に対して、ノイズ部分の符号化データを無音データに置き換えることでノイズを除去し、データ置き換えの判定を符号化処理と並行して行い、データ置換を符号化処理時間内に行うことで処理遅延時間を増やすことなく雑音除去を行う。 - 特許庁

Further, switching between the TFO and tandem connection state is judged in two stages of a TFO decision part (9A) and a TFO secondary decision part (10A) to shorten a soundless state, and when the TFO is switched to the tandem connection, a homing signal is sent out to prevent abnormality sound generation due to discrepancy of an internal state variable of a decoding CODEC.例文帳に追加

また、ＴＦＯとタンデム接続の切り替え判断をＴＦＯ判定部（９Ａ）とＴＦＯ２次判定部（１０Ａ）の２段階で行い、無音状態を短くするとともに、ＴＦＯよりタンデム接続に切り替わる場合は、ホーミング信号を送出し、復号化ＣＯＤＥＣの内部状態変数の不一致による異音発生を防止する。 - 特許庁

Namely, by referring to a level detected by a level detecting means, namely, a level of a component with no hauling in audio signals inputted from an input means, it can be surely distinguished and determined whether the audio signal inputted from the input means is under a sounding state or under a soundless state.例文帳に追加

即ち、レベル検出手段により検出されるレベル、即ち、入力手段から入力された音声信号のうちハウリングのない成分のレベルを参照することにより、入力手段から入力された音声信号が、入力手段から入力された音声信号が有音状態下のものであるか、無音状態下のものであるかを確実に区別して判断することができる。 - 特許庁