「Splice」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical fiber connector includes a mechanical splice part which mechanically splices and fixes a built-in optical fiber and an optical fiber 5.例文帳に追加

光ファイバ接続器は、内蔵光ファイバと光ファイバ５とを機械的に接続・固定するメカニカルスプライス部を備えている。 - 特許庁

The viscoelastic damper is fastened on the frame by a large number of small splice plates and the slits are secured between these small splics plates.例文帳に追加

粘弾性ダンパーを多数の小スプライスプレートによりフレームに締結してそれら小スプライスプレート間にスリットを確保する。 - 特許庁

Mechanical splice storage parts 36a and 36b and a WDM filter fixing part 35 are provided near the excess-length processing part 22.例文帳に追加

余長処理部２２の近傍にメカニカルスプライス収容部３６ａ、３６ｂ及びＷＤＭフィルタ固定部３５を設ける。 - 特許庁

There is provided a medical composition including an antibody which specifically binds to the Cav3 isoform or the δ25 splice variant thereof.例文帳に追加

本発明はCav3アイソフォーム又はそのδ25スプライスバリアントに特異的に結合する抗体を含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber array capable of performing uniform light irradiation in a wide range and enabling splice loss of light to be reduced.例文帳に追加

光を広範囲に均一照射することができ、また、光の接続ロスを低減することができるファイバアレイを得る。 - 特許庁

To prevent increase of splicing loss in splicing photonic crystal fibers 1 by a mechanical splice 9.例文帳に追加

メカニカルスプライス９によりフォトニック結晶ファイバ１を接続する際に、接続損失が増大してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a connector for a splice reduced in the number of part items, simplified in its structure, and having a water-proof function.例文帳に追加

部品点数の削減と構造のシンプル化とを実現した防水機能を有するスプライス用のコネクタを提供する - 特許庁

To provide an aligner capable of optionally setting the size of a pattern to be formed on a photosensitive substrate at the time of splice exposure.例文帳に追加

継ぎ露光する際、感光基板に形成されるパターンの大きさを任意に設定できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of man-hours and obtain environmental protection measures by providing a splice means in a flexible flat harness.例文帳に追加

フレキシブルフラットハーネスにおけるスプライス手段を提供することで、作業工数の低減および環境対策を図る。 - 特許庁

At this time, in the joint, a splice plate 25 is superimposed on the inside of the sheet material 23 to prevent the exposure of the corrosion protective layer.例文帳に追加

このとき接合部では、板材２３の内側に添設板２５を重ね合わせ、防食層が露出しないようにする。 - 特許庁

To provide a splice shelf connecting even an optical fiber cable without enlarging a depth size of a cabinet.例文帳に追加

キャビネットの奥行き寸法を大きくすることなく、光ファイバーケーブルであっても接続可能なスプライス棚を提供する。 - 特許庁

A splice plate 5a is allowed to abut on a web 30 of the insertion rail 3 through an adhesive 6a made of thermosetting resin.例文帳に追加

挿入レール３の腹部３０に添接板５ａを熱硬化性樹脂製の接着材６ａを介して当接する。 - 特許庁

To provide a connector for a splice reduced in the number of part items, simplified in its structure, and having a water-proof function.例文帳に追加

部品点数の削減と構造のシンプル化とを実現した防水機能を有するスプライス用のコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical splice capable of improving the gripping force of an optical fiber and realizing a efficient connection work as to a mechanical splice for mutually connecting cores of one or more pairs of opposed optical fibers.例文帳に追加

一対若しくは複数対の対向する光ファイバーの心線同士を、互いに接続する為のメカニカルスプライスにおいて、光ファイバーの把持力を向上させ、かつ接続作業の効率化を実現させることが可能なメカニカルスプライスを提供する。 - 特許庁

To uniformize the length of splice plates for joining a flange and a web, to reduce weight of the splice plates, and to miniaturize a gusset plate by using H-shape steel having a cross-sectional shape becoming almost equal in the cross-sectional area of the flange and the web as a brace.例文帳に追加

フランジとウェブの断面積がほぼ等しくなる断面形状を有するＨ形鋼をブレースに用いて、フランジおよびウェブ接合用のスプライスプレートの長さを均一化し、スプライスプレート重量の軽量化、ガセットプレートの最小化を可能とする。 - 特許庁

To provide a splice plate holding jig for a connecting beam which is simple in composition and small in the number of parts, and can easily attach to and detach from each beam and can reuse, and can temporally fixedly hold many splice plates, and can easily and safely attach and detach the jig in a building field.例文帳に追加

構成が簡単で部品数が少なく、各梁に対して容易に着脱でき再使用が可能であり、多数の添接板の仮止め保持を行うことができ、しかも建築現場にて容易かつ安全に着脱が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a splice unit with a protective cover attached that is simple in structure, superior in maintenance workability and easy to open/close.例文帳に追加

簡単な構造で、メンテナンスの作業性がよく、容易に開閉できる保護カバーを取り付けたスプライスユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanical splice which has the number of components reduced and is capable of always properly maintaining a connection state of optical fibers.例文帳に追加

構成部品数が削減され、且つ常に光ファイバの接続状態を適正に維持可能なメカニカルスプライスを提供する。 - 特許庁

To provide a means for splicing fibers having a largely different mode field diameter and refractive index, at small splice loss and low reflection attenuation.例文帳に追加

モードフィールド径、屈折率が大きく異なるファイバ間の接続を低損失、低反射減衰で行う為の手段を提供する。 - 特許庁

To reduce occurrence of defective objects by avoiding the printing onto the part affected by a splice part of a sheet wound in a roll shape.例文帳に追加

ロール状に巻かれたシートのスプライス部分により影響を受けた部分へのプリントを避けて不良品の発生を低減する。 - 特許庁

To provide an optical fiber splice storing device that suppresses bending of an optical fiber and that has the ability of preventing lowering of the transmission quality.例文帳に追加

光ファイバの湾曲を抑制し、その伝送品質の低下を防止可能な光ファイバスプライス収容具を提供する。 - 特許庁

An optical fiber splice end material 20 is arranged between a photonic crystal fiber 1 and another optical fiber 10 for splicing both fibers.例文帳に追加

フォトニッククリスタルファイバ１と他の光ファイバ１０との間に両ファイバを接続する接続用光ファイバ端材２０を設ける。 - 特許庁

Even when the splice plate 10 comes to a position of a bracket 30, the guide rail 18 can be fixed to the bracket 30 owing to this configuration.例文帳に追加

この構成により、継目板１０がブラケット３０の位置に来ても、ガイドレール１８をブラケット３０に固定することができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a method of manufacturing the same for effectively preventing peeling of a splice part in a tread part.例文帳に追加

トレッド部におけるスプライス部の剥離を効果的に防止することのできる空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A splice plate 3 is spliced on one side 10 of a belly part of the rail 1 through a first adhesive material impregnated with thermosetting resin.例文帳に追加

レール１の腹部一側１０に熱硬化性樹脂を含浸した第１の接着材を介して添接板３を添接する。 - 特許庁

To provide a jointing auxiliary member for a high strength bolt joint part that can facilitate interposing work between a base material and a splice plate or the like.例文帳に追加

母材と添板等との間への介装作業を容易になし得る高力ボルト接合部用接合補助部材の提供。 - 特許庁

Upon visual recognition of the retreat of the first movable base 8, the two optical fibers 82 are connected by the mechanical splice 78.例文帳に追加

第１可動台８が後退したことを視認したならば、２本の光ファイバ８２をメカニカルスプライス７８により連結する。 - 特許庁

To provide an optical fiber splice structure for splicing various types of DCFs and SMFs with a low splicing loss.例文帳に追加

さまざまなタイプのＤＣＦとＳＭＦとを低い接続損失で接続することができる光ファイバの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tire controller and a tire control method that can evaluate the adhesive properties of tread splice parts, with high accuracy.例文帳に追加

トレッドスプライス部の接着性を精度高く評価することができるタイヤ制御装置およびタイヤ制御方法を提供すること。 - 特許庁

Additionally, the splice seam 100 may utilize an external and/or internal seam tape to increase the strength of the resultant seam.例文帳に追加

その上、スプライス継ぎ目１００は、出来上がった継ぎ目の強度を高めるために外部及び／又は内部継ぎ目テープを利用し得る。 - 特許庁

The memory circuit is used for storing the data items for specifying the state of the optical waveguide to be splice-connected.例文帳に追加

メモリ回路は、スプライス接続されるべき光導波路の状態を特定するデータ項目をストレージするために用いられる。 - 特許庁

To provide slide structure of a splice unit with which efficiency of an installation operation and a maintenance operation of loaded equipment can be increased.例文帳に追加

搭載機器の設置作業や保守作業の効率を上げるスプライスユニットのスライド構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for molding a tire in which a tack and vulcanization adhesive properties at the time of molding the connecting surface (splice surface) of a tire tread are improved.例文帳に追加

タイヤトレッドの接合面（スプライス面）の成形時のタックと加硫接着性を向上させたタイヤ成形方法を提供する。 - 特許庁

In a frame changing device for changing the frame by pasting a new paper roll 5 side, and pressing a splice roll 2 against a web unwound from an old paper roll 4, the width of a contact portion of the splice roll with the web is smaller than the width of the web.例文帳に追加

新紙ロール５側に糊付けを行い、旧紙ロール４から巻き出されたウェブへ、スプライスロール２を押し付けることによって枠替えを実施する枠替え装置において、ウェブへのスプライスロールの接触部分の幅がウェブより狭いことを特徴とする枠替え装置。 - 特許庁

Exhaust holes 7 are formed on the way of the cast splice parts X and allowed to communicate with the rear surface side of the mold 3 to discharge the air or gas left in the mold to the atmosphere through the recessed grooves 6 and the cast splice parts X.例文帳に追加

なお、７は鋳継ぎ部Ｘに途中に形成された排気穴を示し、この排気穴７は、金型３の裏面側に連通し、金型内に残留する空気やガスを前記凹溝６及び鋳継ぎ部Ｘの隙間を介して大気に放出するように構成されている。 - 特許庁

By binding areas of the peripheral surfaces of the connecting ends 21, 31 of the respective two reinforcements 2, 3, that are not covered with the reinforcement arranging groove 11, and the reinforcement splice member 1 together by binding wires 4, the two reinforcements 2, 3 can be connected together via the reinforcement splice member 1.例文帳に追加

二本の鉄筋２、３の各接合端部２１、３１の外周面のうち鉄筋配設溝１１に覆われていない部分と、鉄筋継ぎ部材１とを結束線４で固定すれば、二本の鉄筋２、３を鉄筋継ぎ部材１を介して接合することができる。 - 特許庁

A splice connection electric wire is provided with: a plurality of electric wires 20A, 20B with exposed conductor parts 22A, 22B; and a splice terminal 10 equipped with a bottom part 12 and a pair of crimping pieces 16 fitted at either side of the bottom part 12 crimped to the exposed conductor parts 22A, 22B.例文帳に追加

露出導体部２２Ａ，２２Ｂを有する複数の電線２０Ａ，２０Ｂと、底部１２と底部１２の両側部に設けられた一対の圧着片１６とを有し前記露出導体部２２Ａ，２２Ｂに圧着されたスプライス端子１０とを備えている。 - 特許庁

When the length of the longitudinal direction Y1 of a mechanical splice 31 is shorter than the length between a pair of both end holding parts 22 and 23, the mechanical splice 31 having a width in the shorter direction Y2 larger than a 60 mm sleeve 30 is held with central holding parts 24 and 25.例文帳に追加

メカニカルスプライス３１の長手方向Ｙ１の長さが一対の両端狭持部２２、２３間より短ければ、６０mmスリーブ３０より短手方向Ｙ２の幅が大きいメカニカルスプライス３１を中央狭持部２４、２５により狭持して保持することができる。 - 特許庁

To provide a splice part state measurement method and device for a rubber moldings safe for a worker and allowing reduction of the device cost.例文帳に追加

作業者に安全でかつ装置を安価にすることが可能なゴム成形品のスプライス部状態測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical splice capable of surely splicing optical fibers to each other and hardly falling off spliced optical fibers.例文帳に追加

光ファイバ同士を確実に接続することができるとともに、接続状態の光ファイバが抜けにくいメカニカルスプライスを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connection structure and an optical connection method which using a mechanical splice to selectively use the connection in accordance with a site.例文帳に追加

メカニカルスプライスを用いて現場に合わせた接続を使い分けできる光学接続構造および光学接続方法を提供する。 - 特許庁

The length of an inner surface side edge part 42 of a splice part 40 is lengthened more than the length of an inner surface 34 in a tire meridian cross section.例文帳に追加

スプライス部４０の内表面側縁部４２の長さを、タイヤ子午断面における内表面３４の長さよりも長くする。 - 特許庁

In a base plate 3 and a cover plate 4 comprising a mechanical splice main body 21, there are respectively installed introducing grooves 9, 4e for inserting an optical fiber.例文帳に追加

メカニカルスプライス本体２１を構成するベースプレート３とカバープレート４に、光ファイバを差し込む導入溝９，４ｅをそれぞれ設ける。 - 特許庁

The cable splice protector includes a pair of optical fiber (strain) relief mechanisms positioned near the (ends) of the optical fibers 32, 33.例文帳に追加

上記光ファイバ保護は上記光ファイバ32,33の端と端（ends）の近辺に二つペアになった光ファイバ歪み（strain）解放機構を備えている。 - 特許庁

To splice optical axes of an optical waveguide and an optical fiber with ease and accuracy in a method for manufacturing the optical waveguide module.例文帳に追加

光導波路モジュールの製造方法において、光導波路の光軸と光ファイバの光軸を容易に精度良く接合可能とする。 - 特許庁