「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting clip capable of enhancing the spring strength of a spring member without changing the plate thickness or stiffness of a shaping material and maintaining the spring force.例文帳に追加

成形材料の板厚又は剛性を変えることなくばね部材のばね強度を高め、そのばね力を維持することができる取付クリップを提供する。 - 特許庁

In the lens drive device 1, a first type spring member having a large horizontal spring constant is used as a first spring member 14x where an imaging device is arranged.例文帳に追加

レンズ駆動装置１では、撮像素子が配置されている第１バネ部材１４ｘとして、横バネ定数の大きな第１タイプのバネ部材が用いられている。 - 特許庁

In the spring seat 10, a spring seat part 11 to be interposed and pressed between a coil spring 21 and an opposed member 22 is formed of a rubber elastic body.例文帳に追加

スプリングシート１０のうち、コイルスプリング２１と相手部材２２との間に両者に挟圧して介装されるスプリング座部１１は、ゴム弾性体からなる。 - 特許庁

A spring seat 22 is provided on a valve element of the relief valve 17, and the spring seat 22 is pressed by a valve spring 23 to enhance the sealing property in seating of the vavle element.例文帳に追加

リリーフバルブ１７の弁体上にスプリングシート２２を設け、スプリングシート２２をバルブスプリング２３により押圧して、弁体の着座時の密封性を高める。 - 特許庁

The elastic connecting mechanism 40 of the lockup clutch for a torque converter has the large coil spring 46, a small coil spring 48 and a second spring seat 49.例文帳に追加

トルクコンバータ用のロックアップ装置の弾性連結機構４０は、大コイルスプリング４６と小コイルスプリング４８と第２スプリングシート４９とを備えている。 - 特許庁

The rocking spring 37 is supported by a front spring receiver 38 fit in a sliding shaft and an adjustable rear spring receiver 39 supported by a reinforcing bracket 31.例文帳に追加

ロッキングばね３７は、スライド軸に嵌まったフロントばね受け３８と、補強ブラケット３１で支持された調節式のリアばね受け３９とで支持されている。 - 特許庁

To prevent sliding of a large coil spring with the outer periphery of a window part of each rotating member by preventing sliding of a small coil spring with the large coil spring.例文帳に追加

小コイルスプリングと大コイルスプリングとの摺動を防止し、大コイルスプリングと各回転部材の窓部の外周側縁との摺動を防止することにある。 - 特許庁

To provide an air spring type suspension and a spring constant switch control method capable of switching a spring constant without changing a vehicle height during traveling.例文帳に追加

走行中に、車高を変えることなく、ばね定数を切換えることが可能な空気ばね式懸架装置と、ばね定数切換え制御方法の提供。 - 特許庁

When a motor 11 rotates forward and an eccentric weight 12 of the motor 11 collides with a spring member 13, since the spring member 13 is relatively soft, the spring member 13 is bent with a small force.例文帳に追加

モーター１１の正転時には、モーター１１の偏心重り１２がバネ材１３にぶつかると、バネ材１３は、比較的柔らかく、軽い力で曲げられる。 - 特許庁

A spring support 42 is connected and fixed to the energization support part 13 and a spring 41 is inserted into a space surrounded by the flange 40 and the spring support 42.例文帳に追加

また、通電支持部１３にはバネ支え４２が接続固定されており、フランジ４０とバネ支え４２で囲まれた空間にはバネ４１が挿入されている。 - 特許庁

A second spring is connected with the second nose and the second spring supports the arm end which contacts at the electric conductive main part, preferably, at a point of a relief spring.例文帳に追加

第２のばねが、第２のノーズに接続され、第２のばねは電気導体の本体に、好ましくはリリーフばねのところで当接するアーム端部を支える。 - 特許庁

The contact spring part 1 has a stopping surface 21 at the position to which, a second spring part 18 is pressed by compressing the contact spring part 1 into a state of contact.例文帳に追加

ハウジング５は、接触ばね部１を接触状態に圧縮することにより、第２ばね部１８が押圧される位置に停止面２１を有する。 - 特許庁

A winding end part of the coil spring 28 is connected and integrated with the spring seat 27, and the spring seat 27 is assembled simultaneously with fitting of the coil spring 28, so as to prevent forgetting of fitting of the spring seat 27.例文帳に追加

コイルばね２８の巻き端部をスプリングシート２７に連結一体化し、コイルばね２８の組付けと同時にスプリングシート２７が組付けられるようにして、スプリングシート２７の組付け忘れを防止する。 - 特許庁

The elastic body 40 includes a first coil spring 41, a second coil spring 42 different from the first coil spring 41, and a connector 43 for connecting the first coil spring 41 and the second coil spring 42 in series.例文帳に追加

前記弾性体４０は、第１のコイルスプリング４１と、前記第１のコイルスプリング４１と別体の第２のコイルスプリング４２と、前記第１のコイルスプリング４１と前記第２のコイルスプリング４２とを直列につなぐコネクタ４３と、を有している。 - 特許庁

In the spring storing chamber 50, a pressure spring 32 and the retainer 54 for transmitting pressing force of the spring 32 to the nozzle needle 24 are stored.例文帳に追加

スプリング収容室には、プレッシャスプリング32と、このスプリングの押圧力をノズルニードルに伝えるリテーナ54とが収容されている。 - 特許庁

The natural frequency can be regulated over a wide range by controlling length of the arm, the angle of inclination of the arm, the installation position of the spring and the spring constant of the spring.例文帳に追加

アームの長さ、アームの傾斜角度、バネ取り付け位置、バネのバネ定数で固有振動数を広範囲に調整できる。 - 特許庁

A shim 34 is disposed in the adjusting spring 33, and spring constant of the adjusting spring 33 and thickness of the shim 34 are changeable.例文帳に追加

調整バネ３３にはシム３４を介装し、調整バネ３３のバネ定数とシム３４の厚さを夫々変更可能にする。 - 特許庁

The Aone-onsen Hot spring has a bathing diary since Yoshimura's era (currently, it is displayed in the building of Fubokaku, Yumoto [source of hot spring] of the Aone-onsen Hot spring). 例文帳に追加

また、青根温泉には吉村以降の入浴日記が残されている（現在は青根温泉、湯元不亡閣の館内に展示）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide spring assembly capable of reducing wear of a coil spring and providing stable performance of the coil spring.例文帳に追加

スプリング組立体において、コイルスプリングの摩耗を低減するとともに、コイルスプリングの性能を安定して発揮できるようにする。 - 特許庁

In the torsion beam type suspension 10, the spring seat 16 includes a spring receiving section 16a for supporting the lower end of the coil spring.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション１０において、スプリングシート１６は、コイルスプリングの下端部を支持するスプリング受け部１６ａを有する。 - 特許庁

When a pushing force is applied to one end side of the coiled spring 40 furthermore, the large-diameter spring part 41 and the small-diameter spring part 42 are contracted together.例文帳に追加

更に、コイルスプリング40の一端側に押し力を加えると、大径スプリング部41及び小径スプリング部42が共に収縮する。 - 特許庁

The spring 40 has first and second coil parts 41, 42, a spring connection part 43, and first and second spring leg parts 44, 45.例文帳に追加

バネ４０は、第１および第２コイル部４１，４２と、バネ連結部４３と、第１および第２バネ脚部４４，４５とを有する。 - 特許庁

At present, a plural number of hot spring suppliers are supporting Beppu-onsen Hot Spring whose number of hot spring wells and the yield of hot water is the largest in Japan. 例文帳に追加

現在も複数の温泉供給会社が源泉数、湧出量ともに日本一の別府温泉を支えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cone spring 30 is arranged on the flywheel side of the diaphragm spring for generating a load against the energizing force of the diaphragm spring.例文帳に追加

コーンスプリング３０は、ダイヤフラムスプリングのフライホイール側に配置され、ダイヤフラムスプリングの付勢力に対抗する荷重を発生する。 - 特許庁

The spring constant of an assistant spring 25 formed of a plurality of disc springs 24 is larger than that of the coil spring 22.例文帳に追加

複数の皿ばね２４によって構成される副ばね２５のばね定数は、コイルばね２２のばね定数よりも大きくしてある。 - 特許庁

To manufacture a coil spring with a large wire diameter having high tensile strength and yield strength.例文帳に追加

大線径の高強度・高耐力のコイルばねの製造。 - 特許庁

To provide a small-sized connector having a sufficiently large spring length.例文帳に追加

十分なばね長を有する小型のコネクタを提供する。 - 特許庁

The suspension device 20 is provided with: a shock absorber 21; a cup member 30; a coil spring 22; a bump stopper 31; and an air spring mechanism 25.例文帳に追加

サスペンション装置２０は、ショックアブソーバ２１と、カップ部材３０と、コイルスプリング２２と、バンプストッパ３１と、空気ばね機構２５。 - 特許庁

Furthermore, the pruning saw 10 includes a swing plate 3, a clasp plate 4, a first spring member 5, and a second spring member 6.例文帳に追加

又、枝切り用鋸１０は、揺動板３と留め金板４、及び第１ばね部材５と第２ばね部材６を備える。 - 特許庁

A spring biases the pivot arm to rotate in a tensioning direction.例文帳に追加

バネはピボットアームを付勢して、引張り方向に回転する。 - 特許庁

A spiral coil spring 7 is placed on a groove 801.例文帳に追加

溝８０１には、螺旋状のコイルバネ７が載置されている。 - 特許庁

A cup washer supporting each end of a return spring 19 and a drive spring 22 is fixed on a plunger end surface 12a.例文帳に追加

プランジャ端面１２ａには、リターンスプリング１９とドライブスプリング２２の各一端を支持するカップワッシャが固定されている。 - 特許庁

To provide a webbing winder, wherein no damaging occurs even if a winding torque difference between a large spring and a small spring is set large.例文帳に追加

ラージスプリングとスモールスプリングの巻取トルク差を大きく設定しても損傷することのないウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

A base part 27a straddling a disc rotor 11 in a disc axial direction and four spring pieces 27c are provided on a pad spring 27.例文帳に追加

パッドスプリング２７に、ディスクロータ１１をディスク軸方向へ跨ぐ基部２７ａと４枚のスプリング片２７ｃとを設ける。 - 特許庁

To easily and surely install a spring seat on a cylinder head with a simple structure in a spring seat installation device of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドのスプリングシート組付装置において、簡単な構造で、容易かつ確実にスプリングシートをシリンダヘッドに組付ける。 - 特許庁

A spring hook portion 4a is mounted on a card discharge board 4.例文帳に追加

カード排出板４にスプリング引掛け部４ａを設ける。 - 特許庁

To provide a spring clutch for paper pickup of a business machine.例文帳に追加

事務機器の用紙ピックアップ用スプリングクラッチを提供する。 - 特許庁

A short spring (a short circuit terminal) is mounted in a spring storage chamber 41 formed in a female connector housing 5.例文帳に追加

雌コネクタハウジング５内に形成されたスプリング収容室４１内にはショートスプリング（短絡端子）が装着されている。 - 特許庁

To provide a compression gas spring having a longer life and lower cost.例文帳に追加

寿命が長く、かつ低コストな圧縮ガスばねを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pan spring by which a manufacturing cost is reduced and a clutch device provided with the pan spring.例文帳に追加

製造コストを低減することができる皿ばねの製造方法および皿ばねを備えたクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

A weak extension spring which is fixed on a shield spindle integrated with a detection spindle, lightly presses a strong compression spring.例文帳に追加

検出軸と一体化された遮蔽軸に固着された弱い引張りバネで強い圧縮バネに軽く押し当てる。 - 特許庁

For a pin 3, for example, a split-cylinder-shaped spring pin is used.例文帳に追加

ピン３には、例えば割り筒状のスプリングピンを用いる。 - 特許庁

a screw that is used to adjust the tension on a spring 例文帳に追加

スプリングの張力を調整するのに使用されるねじ - 日本語WordNet

Insho DOMOTO: "Kariteimo" (the Indian deity hariti, a protector of children)/"Usagi Haruno ni Asobu" (Rabbits Play in a Spring Field) 例文帳に追加

堂本印象：『訶梨帝母』『兔春野に遊ぶ』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The locking means includes: a regulating member 61; and a coil spring 62.例文帳に追加

ロック手段は、規制部材６１及びコイルバネ６２を含む。 - 特許庁