「Staining」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an epoxy resin composition for sealing semiconductors which reduces the staining of molds and has excellent mold release characteristics and water-vapor resistance.例文帳に追加

金型汚れが少なく、離型性、耐湿性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient and economical manufacturing process for a high slidability polyacetal resin having reduced burn, discoloration and mold staining.例文帳に追加

ヤケ、変色、金型汚染が少ない高摺動ポリアセタールの効率的、且つ経済的製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where staining on the surface of an image is reduced even when the amount of toner electrification is reduced.例文帳に追加

トナー帯電量が減少しても、画像に生ずる地肌汚れが低減される画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoch-making tongue for a pizza for easily grasping and eating a pizza cut piece without staining the hand.例文帳に追加

手を汚すことなく簡易にピザ切断片をつかんで食することができる画期的なピザ用トングを提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device which can reduce image staining due to toner scatter from a rotary brush.例文帳に追加

回転型ブラシからのトナー飛散による画像汚れの発生を少なくすることができるクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, the toner bonded to the inner walls of the toner passing holes 6 to cause back staining or clogging is removed.例文帳に追加

これにより、トナー通過孔６内壁に付着していて裏汚れや目詰まりの原因となるトナーが除去される。 - 特許庁

Definitely, but based on the blood staining, these sharp force injuries to the posterior carpals, metacarpals, proximal phalanges, radius and ulna are perimortem.例文帳に追加

確かに でも血液染色を見ると この急激な力は 手根骨の損傷で 中手骨近位指骨、 橈骨と尺骨は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fusuma-size torinoko paper with suminagashi processing (staining method by which Sumi or a pigment is dropped onto water surface, and the appearing pattern is transferred to paper or cloth) was favorably received and even exported around 1897. 例文帳に追加

明治30年（1897年）ころには襖判鳥の子紙に、墨流し加工して好評を得て、輸出までしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fiber structure which has an excellent washing-resistant anti-staining property against aqueous stains and oily stains.例文帳に追加

洗濯耐久性に優れた水性汚れ、油性汚れに対する防汚性を有する繊維構造物を提供する。 - 特許庁

The printing plate formed after image-wise exposing and processing exhibits an improved image-contrast and reduced staining.例文帳に追加

像通りの露出および処理後に形成される印刷版は改良された像コントラストおよび減じられた汚染を示す。 - 特許庁

To shorten the time from blanking of liners until adhering thereof to cartridge halves and to prevent the staining of the liners.例文帳に追加

ライナの打ち抜きからカートリッジ半体に接着するまでの時間の短縮を図るとともにライナの汚損を防止する。 - 特許庁

To provide a pen holder cap which can easily hold even any pen and can easily take in and out clothes or the like without staining.例文帳に追加

どんなペンでも簡単にホールドでき洋服等を汚す事無く簡単に出し入れできるペンホルダーキャップを提供する。 - 特許庁

To remove staining by reversing a reversing portion of a non- absorptive elastic body by means of movement of a printing head and making contact with a nozzle discharge opening, and to remove staining by pressure contact of an absorptive elastic body by a reversing movement of the printing head.例文帳に追加

本発明は、印刷ヘッドの移動により非吸収弾性体の反転部を反転してノズル吐出口に接触して汚れを取り、印刷ヘッドの反転移動により吸収弾性体の圧接して汚れを取るようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a microbial agrochemical composition having excellent stability of a microorganism, and hardly causing staining in field crops when sprayed, and to provide a method for producing the field crops with little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition.例文帳に追加

微生物の安定性に優れ、且つ散布した際に農作物に汚れが生じ難い微生物農薬組成物、および微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む汚れの少ない農作物の生産方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new composition for dental plaque staining, having high safety compared with conventional dental plaque staining compositions using a synthetic tar dye, and the like, and easily removable from the mouth after determining the presence of dental plaque.例文帳に追加

従来の合成タール色素などを用いた歯垢染色用組成物と比較して安全性が高く、更に歯垢の識別を行った後は簡単に口腔内から除去することが可能な新規な歯垢染色用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable good-quality developing roller without causing the surface staining of an OPC by optimally setting the composition of the surface structure of the developing roller and carrier so that the occurrence of reversely electrified toner which causes trouble of the surface staining of the OPC may be restrained.例文帳に追加

ＯＰＣ地汚れの問題である逆帯電トナーの発生を押さえるよう現像ローラやキャリアの表面構造の組成が最適になるようにし、ＯＰＣの地肌汚れのない品質の良い安定した現像ローラを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method in which occurrence of bleeding in printing is suppressed and a coloring property of a print is excellent and resistance to staining of the white ground is improved and washing load is reduced and staining to other print in a printer is prevented.例文帳に追加

本発明の目的は、プリント時のにじみの発生を抑え、発色性に優れ、白場汚染耐性が改良され、洗濯負荷の低減及びプリンタ内での他プリントへの汚染防止したインクジェット捺染方法を提供することにある。 - 特許庁

When a printing starting signal is inputted from a PC 70, a printer detects the staining of the face Pa to be printed of a printing paper P by a media sensor before a printing is performed by a recording head, analyzes the information related to the staining by a staining analyzing part, and determines whether the printing on the face Pa to be printed can be performed or not based on the analysis result by a printing possibility determining part.例文帳に追加

プリンタは、ＰＣ７０から印刷開始信号が入力されると、記録ヘッドによって印刷が行われる前に、メディアセンサによって印刷用紙Ｐの印刷面Ｐａの汚れを検出し、その汚れに関する情報を汚れ解析部で解析し、その解析結果に基づいて、印刷可否判断部によって印刷面Ｐａへの印刷が可能か否かを判断する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing an optical fiber strong against staining, and having microstructure and a reduced operation by workers.例文帳に追加

汚染に対し強くかつ作業者の介在が少ない、微細構造の光ファイバを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To ensure the accuracy in detection of a flow rate of air flowing through a bypass passage, by suppressing staining and deterioration of an air flow sensor.例文帳に追加

空気流量センサの汚損劣化を抑えることで、バイパス流路を流れる空気流量の検出精度を確保する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of suppressing staining of a platen by a simple constitution for a long period of time.例文帳に追加

簡単な構成で長期間にわたってプラテンが汚れるのを抑制することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a zirconia-based refractory which exhibits excellent corrosion resistance and foaming properties in glass melting, and which has low substrate staining properties.例文帳に追加

ガラス溶融に対し、優れた耐食性や発泡性を示し、低対素地汚染性を有するジルコニア質耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for making a sheet pass through a paper-discharge drum by the paper-discharge drum without staining an adjoining apparatus part in high reliability.例文帳に追加

枚葉紙を、隣接する機械部分を高い信頼性で汚さずに排紙胴によって排紙胴を通過させて搬送する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for making up a skin by means of conveying comfortableness and excellent resistance to color staining.例文帳に追加

快適性、優れた色移り抵抗性などを伝える方法で皮膚をメイクアップするための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a disk player which surely holds a disk, without staining both sides of the disk and is provided with a transfer means.例文帳に追加

ディスクの両面を汚損せずに確実に保持することのできる搬送手段を備えたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent carrier from adhering to the surface of an image carrier or surface staining from occurring, by keeping the surface potential more uniform.例文帳に追加

地肌ポテンシャルをより均一に保って像担持体の表面にキャリアが付着したり、地肌汚れが生じたりしないようにする。 - 特許庁

To provide a non-staining antistatic adhesive that has a small difference in pressure-sensitive adhesive force varying according to the surface profile of an adherend.例文帳に追加

被着体の表面の形状による粘着力の差が小さい非汚染性帯電防止粘着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a frozen dessert dispensing with preparation/attachment of tools, free from generation of waste materials and eatable without staining hands, clothes, etc.例文帳に追加

器具の用意・装着や廃棄物の発生がなく、手や衣服等を汚さずに食べることができる冷菓を提供することである。 - 特許庁

To provide a dyeing method by which staining and abnormal dyeing are not caused when dyeing an elastic fabric including an elastic fiber.例文帳に追加

弾性繊維を含有する弾性布帛の染色に際して汚れや染色異常の発生しない染色方法を提供する。 - 特許庁

In particular, a dispersion staining method in which asbestos crystals are visually searched by using a phase-contrast microscope, can be assisted by this method.例文帳に追加

特に、アスベスト結晶を位相差顕微鏡によって目視観察により探索する分散染色法を補助することもできる。 - 特許庁

To provide a filtering adsorption material without staining by rubbing, being excellent in rigidity, namely durability, and small in pressure drop.例文帳に追加

すれ汚れがなく、堅牢度がすなわち耐久性も良く、且つ圧力損失が少ないフィルター吸着材を提供すること。 - 特許庁

To provide the internal structure of an onboard device having no possibility of staining a pickup part for reading a medium by dusts in air.例文帳に追加

空気中の塵埃によってメディアを読み取るピックアップ部分が汚れる恐れのない車載機器の内部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition affording a cured film having excellent antistatic properties and further anti-staining properties and wet heat resistance.例文帳に追加

優れた帯電防止性を有し、さらに防汚性、耐湿熱性を有する硬化膜が得られる硬化性組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of practicing a brimless image recording without staining the surface and the back of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の表面や裏面を汚すことなく、縁無し画像記録を実行できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of manufacturing conductive rolls which excel in all of low resistance, non-staining properties, low hardness, and low cost.例文帳に追加

低抵抗性、非汚染性、低硬度及び低コストの全てに優れた導電性ロールを製造できるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inner tray apparatus for not staining surroundings with cosmetics stuck to a protective sheet and not losing the protective sheet.例文帳に追加

保護シートに付着した化粧料で周囲を汚したり、保護シートを紛失したりすることのない中皿装置を提供する。 - 特許庁

To reduce staining of paper upon carrying out the paper from a storage part in a double-side printing device with the storage part.例文帳に追加

貯留部を備えた両面印刷装置において、貯留部からの用紙の搬出に際しての用紙汚れを低減する。 - 特許庁

To prevent a user from staining hands at the time of replacing an ink cartridge by the adhesion of ink mist to the interior of a recording device machine.例文帳に追加

インクミストが記録装置の機内に付着することで、ユーザーがインクカートリッジを交換する際に手を汚してしまうことを防ぐ。 - 特許庁

To prevent the intrusion of unnecessary toners into an image forming area and to obviate the occurrence of surface staining, etc., by accompanying the same.例文帳に追加

不要なトナーの画像形成領域内への入り込みを防止して、それに伴う地汚れ等が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily and accurately measuring the degree of layering, without requiring a step of staining, transfer, or the like.例文帳に追加

染色や転写などの工程を必要とすることなく簡便且つ正確に重層度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid developer and an image forming method to dissolve surface staining and by which high image density is obtained.例文帳に追加

地肌汚れを解消し、また、高い画像濃度を得ることができる液体現像剤および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing staining of the apparatus with toner scattered owing to peel discharge.例文帳に追加

剥離放電により飛散したトナーによって装置を汚すことを抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a casting film for a labelling material excellent in durability, weatherability, anti-staining properties, acidic rain resistance and the followability to an adherend.例文帳に追加

耐久性、耐候性、耐汚染性、耐酸性雨性、被接着体への追随性にすぐれたラベリング材用のキャスティング皮膜を得る。 - 特許庁

To provide an image having an improved fastness to ozone and physical durabilities such as scratch resistance and staining resistance.例文帳に追加

改良された耐オゾン堅牢度および物理的耐久性（例えば耐掻き傷性および耐汚れ性）を有する画像を提供する。 - 特許庁

To provide a priming pump capable of improving freedom of layout on a floor panel and capable of reducing staining of a hand in operation.例文帳に追加

フロアパネルおけるレイアウトの自由度を高めることができるとともに、操作時の手の汚れを低減可能なプライミングポンプを得る。 - 特許庁