「Start from zero」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We had to start our business from zero. 例文帳に追加

我々は商売をゼロから始めなければならなかった。 - Tanaka Corpus

We had to start our business from zero.例文帳に追加

私たちは商売をゼロから始めなければならなかった。 - Tatoeba例文

We had to start our business from zero.例文帳に追加

我々は商売をゼロから始めなければならなかった。 - Tatoeba例文

Make an iterator that returns selected elements from the iterable.If start is non-zero, then elements from the iterable are skippeduntil start is reached. 例文帳に追加

iterableから要素を選択して返すイテレータを作成します。 startが0以外であれば、iterableの先頭要素はstartに達するまでスキップします。 - Python

I want to start again from zero. there were no lies in that words.例文帳に追加

もう一度 ゼロからスタートしたい その言葉に嘘はなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Construction plans will start over from zero. construction contractors also rebid.例文帳に追加

建設計画は ゼロから やり直し。 工事業者も 再入札。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hard drives count from zero rather than "a" and partitions start at zero rather than one.例文帳に追加

これは付ける必要があります。 ハードディスクドライブは、"a"ではなく0から、パーティションは1ではなく0からカウントされます。 - Gentoo Linux

For the first time at two thirty Keka Hoyo (the Buddhist memorial service for keka (a confession of one's sins)) (Kaibyaku (to start from zero) Buddhist memorial service) is done. 例文帳に追加

2時30分、初めての悔過法要（開白法要）が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I met such people. There are many people who would like to make a fresh start but who will have to start from negative territory and so I hope that at least, they can start from zero. Unless they can start from zero, they will be demoralized. People in the Tohoku region now tend to lose hope. 例文帳に追加

私はお会いしました。だけど、そこのところを、「始めたいのだけれども、マイナスからのスタートだ。だから、それをせめてプラス・マイナス・ゼロにしてくれ」という人も、結構多いです。そうでないと、やはりやる気がなくなるというか、今、東北地方の方々は、どちらかというと心が折れがちなのです。 - 金融庁

To prevent a duty ratio of a PWM signal from becoming zero immediately after the start of PWM control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御の開始直後などに、ＰＷＭ信号のデューティ比がゼロになることを防止する。 - 特許庁

Hard drives count from zero rather than "a" and partitions start at zerorather than one. 例文帳に追加

それらは必要なものです。 ハードディスクドライブは、"a"ではなく0から、パーティションは1ではなく0からカウントされます。 - Gentoo Linux

From the next cycle, a position at the time of start is added to each axial position (position when the start position is set at zero) relative to the reference position (zero at the time of start) stored in the path cycle table, so as to determine a target position so as to carry out the path table operation (S10-S12).例文帳に追加

次の周期からは、パスサイクルテーブルに記憶された基準位置（開始時は０）に対する各軸位置（開始時の位置を０としたときの位置）に、開始時の位置を加算して目標位置を求め、パステーブル運転を行う（S10〜S12）。 - 特許庁

The start part A is a part where the magnitude of the drive signal S gradually increases from a zero with the elapse of time.例文帳に追加

開始部Ａは、駆動信号Ｓの大きさが時間経過とともにゼロから次第に増大する部分である。 - 特許庁

The depth of the pump groove 21a is gradually made shallow from a start position 200, and becomes almost zero at a terminal position 201.例文帳に追加

ポンプ溝２１ａの深さは、開始位置２００から徐々に浅くなり終結位置２０１でほぼ０になっている。 - 特許庁

At start up, the pulses increase from a minimum duration of zero to a maximum duration, while dead time duration simultaneously decreases to its minimum duration, to provide soft start.例文帳に追加

起動されると、パルスは最小持続時間のゼロから最大持続時間に増加し、デッドタイムの持続時間は同時にその最小持続時間に減少し、ソフトスタートを与える。 - 特許庁

The period of the prayer or practice is separated into three parts; Kaibyaku (literally, to start from zero), Chugan (literally, the middle of term of a vow; also called Chunichi) and Kechigan (literally, expiration of term of a vow). 例文帳に追加

祈願や修行の期間は、開白（かいびゃく）・中願（ちゅうがん、中日とも）・結願（けちがん）の3つに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control system 5 of the power-reducing means 7 controls so that when each wire 1 travels at a regular traveling speed, the reduction by the power-reducing means 7 may be zero, and when the traveling speed is gradually increased from zero to the regular traveling speed at the start of the operation, the reduction may be gradually reduced from the maximum to zero.例文帳に追加

減力手段７の制御系５は、各素線１が定常走行速度の際には減力手段７による減力をゼロとし、稼働開始時にゼロから定常走行速度まで徐々に高められる際には、減力を最大から徐々に減少させてゼロとする。 - 特許庁

Then, it is detected with the zero current detection signal ZCD that the discharge current from the choke coil becomes zero, and the signal PCD is decided to be L with the start of the output CLK of the oscillator.例文帳に追加

そして、チョークコイルの放電電流がゼロとなったことをゼロ電流検出信号ＺＣＤによって検出し、さらに、発振器の出力ＣＬＫの立ち上がりでもって、信号ＰＣＤがＬとされる。 - 特許庁

Then a wait time at the recording start is made zero and the program can be reproduced from the top of the program in the order of substantial broadcasting.例文帳に追加

これによって、記録開始時の待ち時間を０にできると共に、番組の先頭から本来放送される順番に従って再生を行うことができる。 - 特許庁

The time from the start of the initial pressure supply to the switching to the test pressure, a pressure difference between the initial pressure and test pressure, etc., are adjusted so as to reduce the differential pressure component which does not change to zero.例文帳に追加

この差圧成分をゼロにするように、初期圧供給開始からテスト圧に切り換えるまでの時間、初期圧とテスト圧との圧力差等を調節する。 - 特許庁

To avoid zero-crossing potential detection from being influenced by increase in a kickback current when a sensorless motor is started under overload, and stably start the motor.例文帳に追加

過負荷状態下の起動時において、キックバック電流の増加によってゼロクロス電位の検出に影響を及ぼすのを回避し、安定起動を行うこと。 - 特許庁

Or the rise time can be set earlier in fine by arranging the voltage detecting circuit 11 so that it outputs the detection signals of a logical value from one to zero at the first startup voltage point, and that from zero to one at a second starting voltage point at the time for the start up.例文帳に追加

あるいは電圧検出回路１１は立ち上げ時に最初の起動電圧点で論理値１から０、２度目の起動電圧点で０から１の検出信号を出力するようにすれば立ち上げ時間を早めることができる。 - 特許庁

The address conversion part 250 converts the address by replacing a low-order bit part of a length corresponding to the burst size in the start address from the processor with a zero value.例文帳に追加

アドレス変換部２５０はプロセッサからの開始アドレスのうちそのバーストサイズに応じた長さの下位ビット部分をゼロ値に置換することによりアドレス変換を行う。 - 特許庁

To provide a constant current circuit capable of operating with low current consumption by preventing the constant current circuit from being put into an oscillation state due to repetition of start and zero stability when starting power supply.例文帳に追加

電源起動時に起動・零安定を繰り返して発振状態になることを防ぎ、低消費電流で動作可能な定電流回路を提供する。 - 特許庁

The transmitter 1A transmits an electromagnetic ultrasonic wave with a phase angle zero degree (zero cross point) as the start point of a transmission control as shown in Fig.6 (a), and the transmitter 1B transmits an electromagnetic ultrasonic wave with a phase angle of 90 degrees (peak point) delayed 90 degrees from the transmitter 1A as the start point of a transmission control as shown in Fig.6 (b).例文帳に追加

送信機１Ａは、図６（ａ）に示されるように、位相角０°（ゼロクロス点）を送信制御開始点として電磁超音波を送信し、また、送信機１Ｂは、図６（ｂ）に示されるように、送信機１Ａよりも９０°遅れた位相角９０°（ピーク点）を送信制御開始点として電磁超音波を送信する。 - 特許庁

When receiving a start request message requesting the start of zero-knowledge interactive proof protocols, from a proofing-side device or a verifying-side device, a ZKIP protocol execution management part 55 judges permission of the start in the case that present parallelism is lower than the upper limit value.例文帳に追加

ＺＫＩＰプロトコル実行管理部５５は、証明側装置又は検証側装置からゼロ知識対話証明プロトコルの開始を要求する開始要求メッセージを受信した場合に、現在の並行度が上限値を下回っているならば、開始を許可するものと判断する。 - 特許庁

In response to detection of flicker, an image processing IC 106 calculates a phase difference α being a time from a zero point of a flicker waveform to an exposure start timing in the first line of the zeroth field.例文帳に追加

画像処理ＩＣ１０６は、フリッカが検出された場合、フリッカ波形のゼロとなるポイントから、０フィールドの１ライン目の露光開始タイミングまでの時間である位相差αを算出する。 - 特許庁

Thus, when there is any possibility that the zero point correction of the yaw rate sensor 5 is not properly executed, the behavior control start threshold is set to be high so that the behavior control can be made difficult to start, and that the behavior control can be prevented from being inappropriately performed.例文帳に追加

これにより、ヨーレートセンサ５のゼロ点補正が適切に行われていないおそれのある場合には、挙動制御開始しきい値が高く設定され挙動制御に入りにくくなり、不適切に挙動制御が行われることを防止できる。 - 特許庁

The voltage regulation means 50 begins inter-phase conduction from the zero-cross point or a position where the phase angle is shifted from the zero-cross point, and determines the start time of inter-phase conduction period, the period width, and the shift amount by PID control while monitoring voltage measured by voltage measuring means 30.例文帳に追加

電圧調整手段５０は、相間導通を、ゼロクロス点から開始したり、ゼロクロス点から位相角をシフトさせた位置から開始したりして、相間導通期間の開始時間、期間幅、シフト量とを、電圧測定手段３０により測定された電圧を監視しながらＰＩＤ制御にて決定する。 - 特許庁

A control circuit 2 allows a time count circuit 7 to start counting a prescribed delay time ST from a point of time when the control circuit 2 receives a zero cross point detection signal from a zero cross point detection circuit 6 and the control circuit 2 superimposes transmission data outputted from a signal source 1 on illumination light when counting the delay btime STis complete by the time count circuit 7.例文帳に追加

制御回路２では、ゼロクロス点検出回路６からゼロクロス点検出信号が入力された時点より計時回路７に所定の遅延時間ＳＴの計時を開始させ、計時回路７による遅延時間ＳＴの計時が完了したときに信号源１が出力する送信データを照明光に重畳する。 - 特許庁

The soft start control circuit 10G performs a first operation for neglecting a stop command during a period from start to end of soft start operation of a DC-DC converter 1G, or a second operation for neglecting an operation command during a period from start of DC-DC converter stop to end of the DC-DC converter stop due to drop of the output voltage Vout near zero.例文帳に追加

ソフトスタート制御回路１０Ｇは、ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ｇのソフトスタート動作の開始からソフトスタート動作が完了するまでの期間中に停止指令を無視する第１の動作か、または、前記ＤＣ−ＤＣコンバータの停止開始から出力電圧Ｖｏｕｔがゼロ近傍まで下降して前記ＤＣ−ＤＣコンバータの停止が完了するまでの期間中に前記動作指令を無視する第２の動作を行う。 - 特許庁

Otherwise using a torque command arithmetic unit 31, the torque bias command value τ*** is raised from zero to the specified value at the first change rate along with the operation start command for the induction motor 3, and with the stop command, the total torque command value τ* is lowered to zero with a third change rate.例文帳に追加

あるいは誘導電動機３の運転開始指令と共に前記トルクバイアス指令値τ^*** を零から第１の変化率で所定値まで上昇させ、停止指令と共に前記合計トルク指令値τ^* を第３の変化率で零まで低下させるトルク指令演算器３１を備える。 - 特許庁

The value of the degree of guide vane opening calculated from a static head signal 13 and a static head vs guide vane opening function 14 is from zero added to the output of a PID computing part 11 in the time setting identical to the speed increasing rate conforming to the start signal.例文帳に追加

ＰＩＤ演算部１１の出力に、静落差信号１３と静落差対ガイドベーン開度関数１４により算出したガイドベーン開度値を、起動信号により昇速レートと同一時間の設定でゼロから加算する。 - 特許庁

Accordingly, by getting to start conduction consecutively from the circuit, out of the bidirectional conductive circuits 11-13, of which the voltage between both ends is nearly zero, the snow melting device 1 can be started without generation of noise.例文帳に追加

従って、各双方導通回路１１〜１３のうち、両端の電圧が略ゼロボルトになったものから順次導通させると、ノイズを発生することなく融雪装置１を起動することができる。 - 特許庁

When the INT signal from the primary board is raised, the specified register value is subtracted one to be zero, and the CPU starts an interruption to start a treatment for receiving a put out control demand.例文帳に追加

よって、主基板からのＩＮＴ信号が立ち上げられると、特定レジスタの値が−１されて０となり、払出制御用ＣＰＵに割込がかかって払出制御コマンドの受信処理が開始される。 - 特許庁

The induction motor 3 is controlled with the total torque command value τ* obtained as the sum of the two values, wherein the torque bias command value τ***is raised from zero to the specified value at the first change rate along with the operation start command for the induction motor 3, and with the stop command, the torque bias command value τ*** is lowered to zero with the second change rate.例文帳に追加

この両者の和である合計トルク指令値τ^* で誘導電動機３を制御するが、誘導電動機３の運転開始指令と共に前記トルクバイアス指令値τ^***を零から第１の変化率で所定値まで上昇させ、停止指令と共にこのトルクバイアス指令値τ^*** を第２の変化率で零まで低下させる。 - 特許庁

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped.例文帳に追加

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。 - 特許庁

To prevent a measurement error from being generated by a shift between an electrical start of a time measurement operation and a mechanical release timing in a chronograph timepiece of the type in which a chronograph hand is electrically driven and controlled so as to be mechanically returned to zero.例文帳に追加

クロノグラフ針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御されるタイプのクロノグラフ時計において、時間計測動作の電気的なスタートと機械的な解除のタイミングがずれて計測誤差が発生するのを防止すること。 - 特許庁

A memory storing a relation between percentage data expressed by the half cycle of the percentage for AC power source during 100% current application for heater calorie, power application start phase angle and the power application start phase angle is provided, and the power application start time is calculated from the detection time interval for zero cross point and the percentage data in configuration.例文帳に追加

ヒータ熱量と通電開始位相角および、前記通電開始位相角を１００％通電時の交流電源半サイクルに対する百分率で表した百分率データとの関係を記憶したメモリを備え、ヒータに通電する交流電源の通電開始時間を、ゼロクロス点の検出時間間隔と前記百分率データより算出するように構成した。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operation method of the same capable of securing a stable operation of a fuel cell even at a start-up time wherein a load of the fuel cell increases from zero, or at transition state wherein electric load amount of the fuel cell rapidly changes from stable operation state.例文帳に追加

燃料電池の負荷がゼロから増大する起動時や安定した運転状態から急に電気的な負荷量が変化するなどの遷移状態においても安定した燃料電池の運転を確保できる燃料燃料電池システム及びその運転方法を提供することである。 - 特許庁

The operation part 4 determines a discharge time finish potential Ve' by using the deviation value V1 determined beforehand as a zero standard, and determines a time (discharge time) T' wherein the potential of the metal plate 2a is changed from a discharge time start potential Vs to the discharge time finish potential Ve'.例文帳に追加

演算部４は、先ほど求めたずれ値Ｖ１をゼロ基準として除電時間終了電位Ｖe’を求め、金属プレート２ａの電位が除電時間開始電位Ｖｓから電時間開始電位Ｖｅ’になるまでの時間（除電時間）Ｔ’を求める。 - 特許庁

A second calculation means 17 calculate the electric off timing of the suction collet 3 where the chip suction force reaches zero when the bonding start height is provided, from the response time detected by the response time detection means 15.例文帳に追加

第２算出手段１７にて、応答時間検出手段１５にて検出した応答時間とから、ボンディング開始高さに到達した時にチップ吸着力が零となる吸着コレット３の電気的なオフタイミングを算出することができる。 - 特許庁

In an engine start, when a variation of an actual common rail pressure when a driving current is gradually increased from a discharge quantity zero state reaches a determination value or more, it is determined that the regular discharge diagram corresponding to the engine temperature has been detected.例文帳に追加

エンジン始動時に、吐出量ゼロの状態から駆動電流を徐々に増加させた時の実コモンレール圧力の変化量が判定値以上となったら、エンジン温度に対応した正規の吐出線図を検出することができたと判断できる。 - 特許庁

A metal seal type low-friction air cylinder 11 and an indenter 12 are used as a pressurization means 9, a time from a pressurization start to reaching to a prescribed load and a time until the load becomes zero after a pressurization release start each are set within a range ≤0.15 sec, and the pressurization means 9 performs the application and the release of the load to a polishing pad 8 within the ranges.例文帳に追加

前記加圧手段９として、メタルシールタイプの低摩擦エアシリンダ１１と圧子１２を用い、加圧開始から所定の荷重に達するまでの時間と、加圧解除開始から荷重が零になるまでの時間をそれぞれ０．１５秒以下の範囲内とし、この範囲内で加圧手段９が研磨パッド８に対して荷重の印加と解除を行なう。 - 特許庁

When the part sound volume of the note-on to which no sounding channel is assigned is varied and not zero, a decrement of a velocity is determined according to the lapse from the note-on event at the start of sounding wherein a sounding channel is assigned to the note-on event.例文帳に追加

そして、発音チャンネルが割り当てられなかったノートオンのパート音量が変更されてゼロでなくなった際に、そのノートオンへ発音チャンネルを割り当てて発音を開始する際に、ノートオンからの経過時間に応じてベロシティの減少量を決定する。 - 特許庁