「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

When a license management part 88 has acquired a license key, the stop control part 86 receives a canceling instruction signal from the license management part 88 and cancels the stoppage of the printing function of the image forming apparatus 10.例文帳に追加

ただし、ライセンス管理部８８がライセンスキーを取得した場合、停止制御部８６は、ライセンス管理部８８から解除指示信号を受け入れて、画像形成装置１０の印刷機能の停止を解除する。 - 特許庁

When switching a communication path, at a time point when a time from temporary stop to restart exceeds a predetermined time, a peripheral device of which a control right is reserved, is released substitutionally.例文帳に追加

通信経路の切り替え時、一時停止してから再開されるまでの時間が予め定められた時間を超えた時点で、制御権の予約されている周辺装置の開放を代わりに行う。 - 特許庁

Before the game patterns for lottery on the pattern display means 19 finally stop, a covered display 38, which covers the game patterns for lottery, emerges by means of covered display control means 37.例文帳に追加

図柄表示手段19の抽選用遊技図柄が最終的に停止する前に、覆被表示制御手段37により、その抽選用遊技図柄を覆被する覆被表示38を出現させる。 - 特許庁

To provide an engine start/stop control device for an automobile capable of preventing a car theft, driving without a driver's license, driving without carrying a driver's license and driving with an expired license.例文帳に追加

自動車の盗難防止、無免許運転の防止、免許証不携帯運転の防止、及び、免許証有効期限切れ運転の防止を可能とする自動車のエンジンの始動、停止コントロール装置を提供する。 - 特許庁

Since the amount of d3 that is the amount of displacement of the stopping position is specific to the rotating drum L, the amount is stored as an adjustment value 52b, and starting timing for stop control is displaced by the time corresponding to the adjustment value 52b.例文帳に追加

このｄ３の量、即ち停止位置のズレ量は、回胴Ｌに特有のものなので、これを調整値５２ｂとして記憶し、その調整値５２ｂ分だけ停止制御の開始タイミングをズラす。 - 特許庁

To provide technology capable of suitably executing control of stopping a drive target at a target stop position by displacing the drive target, in environment placing a load on the drive target in the direction of receding.例文帳に追加

駆動対象が後退する方向の負荷がかかる環境下で、駆動対象を変位させて目標停止位置で停止させるような制御を好適に実行可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the on-state of the power source interrupting signal is detected, the CPU 56 performs a prescribed power supply stop time processing, and also turns off a power source confirming signal with respect to a put-out control board 37.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、電源断信号のオン状態を検出すると、所定の電力供給停止時処理を実行するとともに、払出制御基板３７に対する電源確認信号をオフ状態にする。 - 特許庁

The output signal is inputted also into an abnormality detection circuit 58, an abnormal signal is outputted when a low light quantity light beam is detected and a stop circuit 60 stops the operation of the light quantity control part 54.例文帳に追加

出力信号は異常検知回路５８にも入力され、低光量の光ビームが検出されたとき異常信号を出力し、停止回路６０が光量制御部５４の動作を停止させる。 - 特許庁

A CPU 41a performs control to stop a "red cherry" or a "white cherry" in an intermediate stage of a left reel in a replay and winning of a bell, and stops a combination of replays or a combination of bells on a winning line.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、リプレイ、ベルの当選時に左リールの中段に「赤チェリー」または「白チェリー」を停止可能に制御し、かつリプレイの組み合わせまたはベルの組み合わせを入賞ラインに停止させる。 - 特許庁

The oscillating generator includes an initial charge proving circuit together with a resonance type variable capacity, a start/stop circuit, a reference clock circuit, a pulse generator, a charge transportation circuit, and an output control circuit.例文帳に追加

本発明の発電装置は、共振型可変容量とともに初期電荷保証回路、起動停止回路、基準クロック回路、パルス生成回路、電荷輸送回路、出力制御回路から構成される。 - 特許庁

When it is decided that the line 3 is not the analog public line by the analog public line deciding part 20, a power supply control part 7 executes the overall stop of the power supply of the polarity inversion detecting part 10.例文帳に追加

電源制御部７はアナログ公衆回線判定部２０で回線３がアナログ公衆回線でないと判定した場合は極性反転検出部１０の電源供給を全面停止する。 - 特許庁

A rest time B which is the stop time of the concentrated and intermittent addition of fuel in the burnup control is adjusted to be more increased as a final target floor temperature Tt is more lowered.例文帳に追加

上記バーンアップ制御での集中的な間欠燃料添加の停止期間である休止期間Ｂについては、最終目標床温Ｔｔが低い値になるほど長くなるように調整される。 - 特許庁

A control circuit determines the life of the separation roller 124 by recognizing continuous rotation in the opposite direction to the carrying direction of the sheet S or stop of rotation of the separation roller shaft 125.例文帳に追加

制御回路は、このような分離ローラ軸１２５がシートＳの搬送方向とは逆方向への継続的な回転、或いは回転停止を認識することによって、分離ローラ１２４の寿命を判断する。 - 特許庁

If the control valve 1 is opened, and the signal stop valve 20 is also opened, the hydraulic pressure of water supplied from the primary side 3 to the secondary side 4 is introduced into the pressure switch 10, which senses the running water.例文帳に追加

また、制御弁１が開弁すれば信号停止弁２０も開弁し、一次側３から二次側４へ供給される水の動水圧が圧力スイッチ１０に導入され流水を検知する。 - 特許庁

To provide a power steering device which can generate a steering auxiliary force with high response under the situation where turn-back operations must be repeated, while securing energy saving by stop-and-go control.例文帳に追加

ストップ・アンド・ゴー制御による省エネルギー性を確保しつつ、切り返し操作の多い状況下では良好な応答性で操舵補助力を発生することのできるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the present position exceeding the movable region, a control part 12 judges apprehension provided of interference or uncontrollable, a stop signal is output to servomotors 6a to 6f, the end effecter is immediately stopped.例文帳に追加

現在位置が可動領域を越えた場合に、制御部１２は干渉又は制御不能のおそれありと判断し、サーボモータ６ａ〜６ｆに停止信号を出力して、エンドエフェクタを直ちに停止させる。 - 特許庁

To provide a technology for accurately determining the fixing of a cam phase, in a variable cam phase internal combustion engine fixed to a prescribed cam phase in cases of operation stop, lack of hydraulic control valve or the like.例文帳に追加

運転停止時や油圧制御弁の失陥時等に所定のカム位相に固定されるカム位相可変型内燃機関において、カム位相の固定を高精度に判定する技術を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a control means to restrict flow of liquid in a liquid passage connected to a braking force generating means for one wheel at least in case the brake pedal is actuated during vehicle stop.例文帳に追加

車両停止中にブレーキペダルが作動された場合、少なくとも１つの車輪の制動力発生手段と連結された液通路中の液体の流動を抑制する制御手段を備えた。 - 特許庁

The control circuit 17 is built containing a microcomputer to stop the rotating body 6 at a specified position based on the results of the detection by the temperature distribution detecting means 18.例文帳に追加

制御回路１７はマイクロコンピュータを含んで構成されており、これは温度分布検出手段１８による検出結果に基づいて回転体６を所定の位置で停止させるようになっている。 - 特許庁

If it is detected that the light quantity reaches predetermined light quantity L1 (it is YES at S205), an illumination stop signal is immediately transmitted from the illumination control part (S207), and the illumination stops.例文帳に追加

反射する光量が所定の光量Ｌ１に到達したことが検出されると（Ｓ２０５でＹＥＳ）、直ちに照明制御部より照明停止信号が送信され（Ｓ２０７）、発光が停止する。 - 特許庁

To provide "a transmission system, a transmitter, a receiver and a clock control method" capable of appropriately preventing reproduction omission and temporary stop of reproduction on the reception side on a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク上の受信側における再生欠落や再生の一時停止を適切に防止することが可能な「伝送システム、送信装置、受信装置及びクロック制御方法」を提供する。 - 特許庁

When a rapid pressure change in the reserve vacuum tank 3 is detected with the pressure gauge 8, it is judged that the microwave guide window 1 is damaged, and a control system 13 generates a stop signal.例文帳に追加

圧力計８により予備真空槽３内の急激な圧力変動を検知したとき、マイクロ波導入窓１が破損したものと判断して、制御系１３は停止信号を生成する。 - 特許庁

When switching the compressor body 1 from an operating state to a stop state, the control unit 29 performs the next start of the compressor body 1 after a certain downtime t0 has elapsed.例文帳に追加

そして、コントロールユニット２９は、圧縮機本体１を運転状態から停止状態に切り替えたときには、一定の休止時間ｔ0が経過した後に、圧縮機本体１の次回の起動を行う。 - 特許庁

Further, a speech recognition interruption request reception part 16 receives, as a request to stop the speech recognition processing, an indication inputted from the speech recognition control button 5 when the speech recognition processing is being carried out.例文帳に追加

また、音声認識中断要求受理部１６は、音声認識処理を実行している時に音声認識制御ボタン５から入力された指示を、音声認識処理の停止要求として受理する。 - 特許庁

The control means 34 makes the informing means 22 to inform of the game machine is in a stop condition when no prescribed reset signal is inputted from a time when a power source OFF signal is received.例文帳に追加

制御手段３４は、電源断信号を受けた時点から所定時間リセット信号が入力されなかった場合、報知手段２２に遊技機が停止した状態であることを報知させる。 - 特許庁

The die attach stop 332a acts to control and limit die attach adhesive flow out 315 to the at least one substrate ground pad region 313a during packaging.例文帳に追加

ダイ接着剤止め３３２ａは、パッケージング中、少なくとも１つの基板接地パッド領域３１３ａへのダイ取付接着剤３１０の流出３１５を調節および制限するよう作用する。 - 特許庁

A switching control section 12 turns the first transistor M1 and the second transistor M2 off during ste-up stop period, and turns the first transistor M1 off, while turning the second transistor M2 on, during the step-up operation period.例文帳に追加

スイッチ制御部１２は、昇圧停止期間に、第１トランジスタＭ１および第２トランジスタＭ２をオフし、昇圧動作期間において第１トランジスタＭ１をオフし、第２トランジスタＭ２をオンする。 - 特許庁

Even if one of the CLK1-3 competes with data DATA, since the clock generator 15 can control a start signal, the start-stop data interface circuit can serially receive the transmission data DATA with the stable CLK.例文帳に追加

ＣＬＫ１〜３の１つとデータＤＡＴＡが競合しても、クロック発生器１５によってスタート信号を制御できるので、安定したＣＬＫにより伝送データＤＡＴＡをシリアルに受信できる。 - 特許庁

In this case, at the time of t_4 when a predetermined time t has elapsed after the time of t_2, the maintenance electrode is made floating by making the maintenance driver control signal Ssud2 fall, to stop the priming discharge.例文帳に追加

この場合は、時刻ｔ_２から一定時間ｔだけ経過した時刻ｔ_４に、維持ドライバ制御信号Ｓｓｕｄ２を立ち下げて維持電極を浮遊状態とし、プライミング放電を停止させる。 - 特許庁

When idle stop conditions excluding an engine rotational speed are established during an idle up operation by the control circuit of an internal combustion engine, the operation of an optional device or an air conditioner is stopped for a specified time.例文帳に追加

内燃機関制御回路によるアイドル・アップ実行中にエンジン回転速度を除くアイドル・ストップ条件が整ったときにはオプション装置または空調装置の運転を所定時間停止させる。 - 特許庁

Furthermore, the control portion 16 has an abnormality-processing portion, which processes abnormality after the stop of charging if a voltage of the battery 13 is out of a normal voltage range and when the battery 13 is connected.例文帳に追加

制御部１６に、充電停止後、バッテリー１３の電圧が正常電圧範囲の範囲外であり、かつバッテリー１３が接続されている場合、異常処理を行う異常処理部を備えさせた。 - 特許庁

Further, the control portion 2 causes a simulative response operation detecting means to detect operation to respond to a simulative incoming call by the user, and causes a simulative telephone conversation starting means to stop the incoming call sound for crime prevention.例文帳に追加

また、制御部２は、疑似応答操作検出手段で、利用者による擬似的な着信に応答する操作を検出し、疑似通話開始手段で防犯用の着信音の鳴動を停止する。 - 特許庁

The control circuit 41 turns off a power source 52 to stop power supply to a signal processing circuit 40, setting all TFTs 43 to an on-state until the X-ray radiation start is detected.例文帳に追加

制御回路４１は、Ｘ線の照射開始が検出されるまで、電源５２をオフして信号処理回路４０への電力供給を停止し、全てのＴＦＴ４３をオン状態とする。 - 特許庁

The transmitter stops the camera control when receiving the stop instruction, reads the corresponding camera position information from the camera position/time information table when receiving the position information transmission instruction and transmits the camera position information.例文帳に追加

送信側は、停止命令を受信するとカメラの制御を停止させ、更に、位置情報送信命令を受信するとカメラ位置／時間情報テーブルから該当するカメラ位置情報を読み出して送信する。 - 特許庁

To perform control to temporarily stop a display screen in an image display means and then restart the display of a moving image from a scene different from the scene when stopped temporarily, without increasing a storage capacity.例文帳に追加

記憶容量を増大させずに、画像表示手段において表示画面を一時停止させた後に、一時停止時の場面とは異なる場面から動画像の表示を再開する制御を行う。 - 特許庁

While the signal generation circuit 4 is at a stop, the controlling means carries out control so as to bring at least either of the switch circuit 1 for charging and the switch circuit 2 for output into non-conduction.例文帳に追加

制御手段は、信号生成回路４の停止期間に、充電用スイッチ回路１及び出力用スイッチ回路２のうち少なくとも１つの回路が非導通状態となるように制御する。 - 特許庁

If the content of test print requires correction (S1-7; NO), the operator delivers a print stop instruction to the print control section (S1-10) and corrects the document data (S1-11).例文帳に追加

しかし、試し印刷の内容に修正の必要がある場合には（Ｓ１−７のＮＯ）、操作者は印刷制御部に印刷中止命令を出力し（Ｓ１−１０）、文書データなどの修正を行う（Ｓ１−１１）。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a hydraulic motor to control a brake pressure generated during the stop of the hydraulic motor by providing a simple circuit structure, thereby reducing the number of parts, resulting in achieving cost reduction.例文帳に追加

油圧モータの停止時に生じるブレーキ圧力を簡単な回路構成により制御でき、これにより部品点数を削減し、コスト減を達成し得る油圧モータの油圧回路を提供する。 - 特許庁

A micro processor 90 indicates a MAC(Media Access Control) processing part 87 to stop transmission when no transfer data is detected from a PC(Personal Computer) 30 during the time set by a timer device 92.例文帳に追加

マイクロプロセッサ９０は、タイマ装置９２に設定された期間、ＰＣ３０からの上りデータが無いことを検出すると、ＭＡＣ処理部８７に対してＭＡＣフレームの転送停止を指示する。 - 特許庁

A feedback signal line connected to a collector of the transistor 26 is thereby forcibly set at a grounding potential, which the control IC 1 judges as a load fault to stop driving a discharge lamp.例文帳に追加

そのため、トランジスタ２６のコレクタに接続されているフィードバック信号ラインは強制的に接地電位とされ、制御用ＩＣ１で負荷異常と判定されて、放電灯の駆動停止がなされる。 - 特許庁

To provide a remote control device enabling a robot to certainly stop at emergency or carry out abnormality avoiding action, when an operator is under an abnormal state or an unexpected state.例文帳に追加

操縦者が異常状態、操縦者が不測の状態になった場合に、ロボットを確実に非常停止、或は異常回避動作を行わせることができる遠隔操縦装置を提供する。 - 特許庁

To overcome the following problems: a restart process is easily prolonged in a control device for a spark ignition internal combustion engine 10, having a function of performing an automatic stop process and the restart process for the spark ignition internal combustion engine 10 employing a 4-stroke cycle.例文帳に追加

４ストロークサイクルが採用された火花点火式の内燃機関１０の自動停止処理および再始動処理を行う機能を有するものにあって、再始動処理が長期化しやすいこと。 - 特許庁

To control free-run even in such specification as not to have a special start/stop command terminal, and also to shorten time for drawing while stably drawing in a motor at set rotational speed.例文帳に追加

専用のスタート／ストップ指令端子を持たない仕様であってもフリーラン制御可能にし、また、設定回転速度にモータを引き込む際に安定であって、引き込みまでの時間を短縮可能にする。 - 特許庁

When the clocked time of the timer 44 reaches a predetermined time, the power supply control part 41 controls the power supply part 40 to stop the power supply to the processing part 46, so that the mode is shifted to the standby mode.例文帳に追加

タイマー４４の測定時間が予め定められた時間に達すると、電源制御部４１が処理部４６への電力供給を停止するように電源部４０を制御し、待機モードへ移行する。 - 特許庁

When the CPU 13 accepts the trigger, the communication control part 14 transmits, to the service providing terminal, the communication data of the transport layer including a request to a high order layer relating to the stop request of the service.例文帳に追加

ＣＰＵ１３がトリガを受け付けた場合、通信制御部１４は、サービス提供端末に、サービスの停止要求に係る上位層への要求を含むトランスポート層の通信データを送信する。 - 特許庁