「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in an IPM 20, the stop circuit 50 activates an interruption signal DWN for designating interruption of the inverter 14 in response to the switching control signal STP, and delivers the activated interruption signal DWN to a drive circuit 26.例文帳に追加

またＩＰＭ２０では、スイッチング制御信号ＳＴＰに応答して、停止回路５０がインバータ１４の遮断を指示する遮断信号ＤＷＮを活性化させてドライブ回路２６へ出力する。 - 特許庁

To enable the efficiency of a power source at the operation stop of an apparatus to be improved easily without complicated control, and to easily enable a drop in noise as well as a rise in power efficiency.例文帳に追加

機器の休止時における電源の効率を複雑な制御なしに容易に上昇させることを可能とし、電源効率上昇に付随してノイズの低下を図ることも容易に実現可能とする。 - 特許庁

The control means of the autoanalyzer stops the driving of the feed means when the whole cover is opened but does not stop the driving of the feed means when the side cover is opened.例文帳に追加

そして、自動分析装置の制御手段は、全体カバーが開かれたときには搬送手段の駆動を停止させる一方、サイドカバーが開かれたときには搬送手段の駆動を停止させない。 - 特許庁

To provide a moving device for a moving body that sets movement routes for the moving body while taking stop characteristics of an orthogonal robot into consideration, and to provide an electronic component mounting device and a positioning control method for the moving body.例文帳に追加

直交ロボットの停止特性を考慮して移動体の移動経路を設定する移動体の移動装置および電子部品実装装置ならびに移動体の位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁

To operate demand power in an exact demand time limit, to start and stop a plurality of power consuming apparatuses and subject them to capacity control even if a synchronous time-limit pulse cannot be received.例文帳に追加

同期時限パルスが受け取れない場合でも正確なデマンド時限にてデマンド電力演算並びに複数の電力消費機器の発停あるいは能力制御を行うことができるものである。 - 特許庁

A lock control part 14 forcibly stops an operation of a motor 13 when a value calculated from a relational formula with an operation time of the motor 13 as an element is determined to be larger than a prescribed stop threshold.例文帳に追加

ロック制御部１４は、モータ１３の作動時間を要素とする関係式から算出される値が所定の休止閾値より大きいと判断した場合には、モータ１３の作動を強制的に休止する。 - 特許庁

Therefore, the supply current value becomes equal to the charging current, and this allows the electronic apparatus to precisely detect the charging current and ensure charge stop control according to the charging current.例文帳に追加

従って、上記供給電流は充電電流に等しくなり、このため、充電電流を正確に検出でき、充電電流に応じた充電停止制御を確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a disk array control device capable of achieving both of reduction in power consumption and quick responsiveness to access and preventing increase in current consumption in start/stop operation.例文帳に追加

低消費電力化とアクセスに対する速い応答性を両立させると共に、起動動作や停止動作の際の消費電流の上昇を抑えることができるディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high moisture gas turbine facility, its controller, and its control method of stabilizing an operation condition at start stop time in a short time and improving following-up property to load change.例文帳に追加

起動停止時の運転状態を短時間で安定させ負荷変化への追従性を向上させることができる高湿分ガスタービン設備、その制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To allow immediate stop of actuation when air bubbles mix in a tube and control operation by accurately detecting the end of a chemical in a supply pack and the occurrence of blocking on a downstream side.例文帳に追加

チューブ内に気泡が混入した場合には直ちに作動を停止することができ、かつ、供給パック内の薬液の終了と、下流側での閉塞の発生を正確に検出して動作を制御すること。 - 特許庁

To provide a printer control method and a printer controller which avoid a halfway stop of printing papers caused when the printing paper butts against a paper transfer roller and its driven roller when supplied.例文帳に追加

給紙の際における印刷紙の紙送りローラ及びその従動ローラへの突き当たりに起因する印刷紙の途中停止を回避するプリンタ制御方法及びプリンタ制御装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 81 discriminates the first stop button based on the information from the position sensor when information that the internal winning combination is won is included in the information sent from the main control circuit 71.例文帳に追加

制御マイコン８１は、主制御回路７１から送られてきた通知情報中に、内部当籤役に当籤した旨の通知が有ると、位置センサからの通知に基づいて、第１停止ボタンを判別する。 - 特許庁

With such a control circuit, a short brake signal is transmitted to the driving motor 1 and, after a short brake motion is performed, an ordinary stop signal is transmitted to the driving motor 1 to release the short brake motition.例文帳に追加

かかる制御回路によって、駆動モータ１にショートブレーキ信号を送信して、ショートブレーキ動作を実行させた後に、駆動モータ１に通常の停止信号を送信して、ショートブレーキ動作を解除させる。 - 特許庁

This game machine 10 is provided with a main CPU (central processing unit) 30a which is a random number acquisition means, a random number distinguishing means, a stop pattern candidate selection means, a pattern discriminating means and a pattern control means.例文帳に追加

本発明の遊技機１０は、乱数取得手段、乱数判定手段、停止図柄候補選択手段、図柄判定手段及び図柄制御手段であるメインＣＰＵ３０ａを備える。 - 特許庁

The control means, when stopping driving operations of the first optical member driven by both SW motor 51 and TW motor 53, stops the motor having less stop accuracy first.例文帳に追加

制御手段が、ＳＷモータ５１およびＴＷモータ５３による第１の光学部材の駆動を停止させる際に、ＳＷモータ５１とＴＷモータ５３のうち、停止精度の劣るモータを先に停止させる。 - 特許庁

To prevent deterioration of exhaust emission due to air-fuel ratio variation by accurately preventing air-fuel ratio variation caused by residual evaporation of intake system right after changing over from purge execution to purge stop with a simple control process.例文帳に追加

パージ実行からパージ停止に移行した直後の吸気系の残留エバポに起因する空燃比変動を、簡単な制御処理で的確に防止し、空燃比変動による排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

Transmission ratio of the troidal continuously variable transmission is set at the geared neutral transmission ratio iv_GN, and a memory of a control unit stores a stop realizing position for realizing the geared neutral transmission ratio iv_GN.例文帳に追加

そして、上記トロイダル型無段変速機の変速比をこのギヤード・ニュートラル変速比iv_GN に設定して、制御器のメモリに、このギヤード・ニュートラル変速比iv_GN を実現する為の停止実現位置を記憶させる。 - 特許庁

A control device automatically stops an engine 10 when a preset automatic stop condition is fulfilled and automatically restarts the automatically stopped engine 10 when a preset restarting condition is fulfilled.例文帳に追加

所定の自動停止条件が成立したときにエンジン１０を自動停止させるとともに、所定の再始動条件が成立した際に自動停止後のエンジン１０を自動的に再始動する制御装置である。 - 特許庁

The control means displays at least a middle pattern 6d (a specified pattern) in the display part 6, which is for specifying the pattern to be a stop object among all the patterns constituting the group 6a.例文帳に追加

制御手段は図柄群６ａを構成する全ての図柄のうち少なくとも停止の対象となり得る図柄を特定するための中図柄６ｄ（特定図柄）を表示部６に表示する。 - 特許庁

To start an internal combustion engine without using a starter motor during a vehicle stop in a vehicular power transmission control apparatus applied to a vehicle having an internal combustion engine and an electric motor as power sources.例文帳に追加

動力源として内燃機関と電動機とを備えた車両に適用される車両の動力伝達制御装置において、車両停止中にてスタータモータを利用せずに内燃機関を始動すること。 - 特許庁

When double winning of RP2 or PR3 and RP1 is established, this slot machine executes control, controlling an aimed winning symbol to stop, for preferentially stopping heart symbols or bomb symbols, or constitution symbols of the special replay symbol combination.例文帳に追加

また、ＲＰ２またはＲＰ３とＲＰ１との重複当選が成立した場合には、特別再遊技役の構成図柄であるハート図柄または爆弾図柄を優先的に引き込む制御を実行する。 - 特許庁

When idle stop permission conditions are satisfied and temperature of cooling water for the engine is higher than predetermined temperature, reduction and control of temperature of the cooling water for the engine are started to increase air density in a cylinder (S1 to S4).例文帳に追加

アイドルストップ許可条件が成立した時に、エンジン冷却水が所定温度より高い場合には、エンジン冷却水の低下制御を開始してシリンダ内空気密度を高める（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a game machine in which the number of times of unit games is managed after an intra-bonus win is internally obtained, and stop control is performed so that no bonus win is created during the predetermined number of times of unit games.例文帳に追加

ボーナス内部当選に内部当選した以降において単位遊技の回数を管理し、所定の回数の単位遊技の間はボーナスに入賞しない停止制御を行う遊技機を提供する。 - 特許庁

At that time, because the Kanto kanrei Noriharu UESUGI committed suicide to stop Ujimitsu, a conflict was avoided but conflict between the Shogun who wanted to gain control of the Kanto region and the Kamakura kubo who resisted to the Shogun was fateful. 例文帳に追加

この時は関東管領上杉憲春の諫死で対立は未然に防がれたが、関東に支配権を延ばそうとする将軍と、それに抗する鎌倉公方の衝突は宿命的なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The VT102 also recognized the following control characters: NUL (0x00) was ignored; ENQ (0x05) triggered an answerback message; DC1 (0x11, ^Q, XON) resumed transmission; DC3 (0x13, ^S, XOFF) caused VT100 to ignore (and stop transmitting) all codes except XOFF and XON. 例文帳に追加

VT102 は以下のコントロール文字も認識する:NUL (0x00) は無視される;ENQ (0x05) はアンサーバックメッセージ(answerback message)を発生する;DC1 (0x11, ^Q, XON) は送信を再開する;DC3 (0x13, ^S, XOFF) は VT100 に XOFF と XON 以外のコードを無視(そして送信の停止)を起こさせる。 - JM

When a temperature of the mixture in the intake manifold is lower than the dew point of the mixture, engine control strategy may stop the EGR to prevent condensation in the exhaust gas recirculation system or engine.例文帳に追加

吸気マニホルド内の混合ガスの温度がその混合ガスの露点より低いとき、排ガス再循環システム又はエンジン内の凝縮を防ぐために、エンジン制御ストラテジは、ＥＧＲを停止させてもよい。 - 特許庁

The humidification control part 11 acquires the humidification determination value according to the standard, creates commands for operation of indoor humidification or stop of humidification on the basis of the humidification determination value, and executes the command.例文帳に追加

加湿制御部１１は、前記基準に従って湿度判定値を取得し、湿度判定値に基づき室内の加湿運転又は加湿停止の指令を生成するとともに、指令を実行する。 - 特許庁

The malfunction detection part 17 detects malfunction of the emergency stop device 9 based on a torque command output from the speed control part 14 and a car load detected by the load detection part 16.例文帳に追加

誤動作検出部１７は、速度制御部１４から出力されたトルク指令と、負荷検出部１６で検出されたかご負荷とに基づいて、非常止め装置９の誤動作を検出する。 - 特許庁

To improve fuel consumption efficiency without dropping exhaust emission control performance of a catalyst in restart of an internal combustion engine controlled to temporarily stop during vehicle travel.例文帳に追加

車両走行中に一時的に停止されるように制御される内燃機関において、内燃機関の再始動時の触媒の排気浄化性能を低下させることなく、燃料消費効率の向上を図る。 - 特許庁

When photographing an image by one frame is finished, a photographing section start control section 18 terminates the photographing operation of the photographing section 6 to stop supply of power from the main power supply section.例文帳に追加

そして、１フレーム分の画像の撮影が終了すると、撮影部起動制御部１８によって、撮影部６における撮影動作が終了させられ、主電源部からの電力の供給が停止される。 - 特許庁

To provide a technology materializing a smooth restart and reduction of electric power consumption in a variable cam phase internal combustion engine fixed to a prescribed cam phase in cases of operation stop and lack of hydraulic control valve.例文帳に追加

運転停止時や油圧制御弁の失陥時に所定のカム位相に固定されるカム位相可変型内燃機関において、円滑な再始動や電力消費の低減を実現する技術を提供する。 - 特許庁

The controller 6 reduces the spool stroke of the control valve 4 to the lever operational quantity more during the reverse lever operation to decelerate and stop the turning body 1 from the neutral-free state than during the start.例文帳に追加

このコントローラ６は、中立フリーから旋回体１を減速・停止させるための逆レバー操作時に、レバー操作量に対するコントロールバルブ４のスプールストロークを起動時の場合よりも減少させる。 - 特許庁

Since the reference voltage value is corrected by the detected temperature of the DC motor M and the outside voltage, even when temperature and voltage fluctuation occur, stop control is performed by always constant load sensing torque.例文帳に追加

そして、基準電圧値は、検出されたＤＣモータＭの温度、外部電圧によって補正されるため、温度や電圧変動が生じても常時一定な負荷感知トルクで停止制御できる。 - 特許庁

The respective portable telephones 1 to 5 perform a warning operation and a preset emergency stop operation to an information household control system 6 according to a determination result being the vibrations caused by an earthquake.例文帳に追加

各携帯電話１〜５は、地震による振動であるとの判定結果により、警告動作を行うと共に、情報家電制御システム６に対する予め設定された緊急停止動作を行う。 - 特許庁

The control unit 41 controls the start and the stop of the electrolytic unit 25 and the pump 23 to be repeated at predetermined time intervals, and intermittently discharges the electrolytic water from the nozzle 27.例文帳に追加

制御ユニット４１は、電解ユニット２５及びポンプ２３の作動の開始及び停止を予め定められた時間間隔で繰り返すように制御し、ノズル２７から電解水を間欠的に吐出させる。 - 特許庁

Band-stop adjusting parts 11 and 12 have varactor diodes X3 and X4 respectively and attenuate signals of frequencies corresponding to control voltages V2 and V3 applied to the varactor diodes X3 and X4.例文帳に追加

帯域阻止調整部１１、１２は、それぞれバラクタダイオードＸ３、Ｘ４を有し、バラクタダイオードＸ３、Ｘ４に印加される制御電圧Ｖ２、Ｖ３に応じた周波数の信号を減衰させる。 - 特許庁

To provide the stop control system of electromagnetic guiding golf carts capable of safely parking themselves with distance between carts shorten even though the power of the golf cart parked forward is already turned off in a cart warehouse.例文帳に追加

カート倉庫内で、前方に駐車中のゴルフカートの電源が既にＯＦＦの場合でも、安全に、車間距離を詰めた状態で駐車が可能な電磁誘導式ゴルフカートの停止制御方式を提供する。 - 特許庁

As a result, the inertia rotation of the crankshaft 14 is forcedly stopped by control torque generated along with the combustion, so that the crankshaft 14 is stopped at a desirable target stop position.例文帳に追加

その結果、その燃焼に応じて発生する制動トルクにてクランクシャフト１４の惰性回転を強制的に停止させることで、クランクシャフト１４を所望とする目標停止位置にて停止させる。 - 特許庁

An oscillation control circuit 29 controls a switching circuit 22, on the basis of input signals and the output signals from a comparator 30 so as to stop the oscillation of the ring oscillation circuit 28.例文帳に追加

発振制御回路２９は、入力信号と比較器３０の出力信号に基づき、スイッチ回路２２を制御することでリング発振回路２８の発振を停止制御するようになっている。 - 特許庁

To provide a manufacturing process control system in which a semiconductor device manufacturing system will not be made to stop, even when an optimal recipe for controlling the processing of a semiconductor production apparatus cannot be derived.例文帳に追加

半導体製造装置の処理を制御する最適なレシピを導出できない場合であっても、半導体装置製造システムを停止させることのない製造プロセス制御システムを提供する。 - 特許庁

The clock supply control circuit 50 controls to stop the supply of the clock to the second debug module, when the break mode signal 114 indicates that the CPU is under the break mode.例文帳に追加

クロック供給制御回路５０は、前記ブレークモード信号１１４がＣＰＵがブレーク状態であることを示している場合には第２のデバッグモジュールへのクロックの供給を停止するよう制御する。 - 特許庁

A clock distribution control circuit 30 controls a clock distributing circuit 10 to stop unnecessary clock signals CLKa to CLKd and distribute only necessary signals to internal function blocks 21 to 24.例文帳に追加

クロック分配制御回路３０によりクロック分配回路１０を制御することで、不要なクロック信号ＣＬＫａ〜ＣＬＫｄを停止させ、必要なクロック信号のみ内部機能ブロック２１〜２４に分配する。 - 特許庁

To obtain an overcurrent protection stop function and a current control function for avoiding the demagnetization of a magnet when an overcurrent flows to a stator winding, while maximally securing a load range of a brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータの負荷範囲を最大限に確保しつつ、ステータ巻線に過電流が流れた際に磁石の減磁を回避するための過電流保護停止機能および電流制限機能を有すること。 - 特許庁

As it stands on the Chinese side, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China put a stop on exports on July 11, 2007, because there was a problem with safety control in 41 food companies in China. 例文帳に追加

中国側の検査の実情として、中国の国家品質監督検査検疫総局は2007年7月11日、中国の食品会社41社の安全管理に問題があったとして、輸出差し止めとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the block acoustic stop mode is set, and a block acoustic control signal E6 is not outputted so that a speaker 5 of a receiver 2 for each residence in each floor can not be rung.例文帳に追加

この際、地区音響停止モードが設定されていることで、地区音響制御信号Ｅ６は出力されないため、それぞれの階の各住戸の住戸用受信機２のスピーカ５は鳴動しない。 - 特許庁