「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

A bit string arranging means 12 arranges bit strings of the image data on the basis of header information of the inputted image data read by a header reading means 11.例文帳に追加

ヘッダ読取手段１１が読み取った入力された画像データのヘッダ情報に基づいて、ビット列整列手段１２が画像データのビット列を整える。 - 特許庁

To provide a system where an operating manager of an SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) server can execute no tapping nor character string searching on contents of transmission mail.例文帳に追加

ＳＭＴＰサーバの運用管理者が、送信するメールの内容に対し、盗聴も文字列検索も実行することができなくなるようにする。 - 特許庁

The larger a distance between the display position of the character scroll button 22a and the position at which the pushing is stopped becomes, the quicker the scroll speed of the character string becomes.例文帳に追加

文字列のスクロール速度は、文字スクロールボタン２２ａの表示位置と押圧を止めた位置との間の距離が大きくなるにしたがって速くなる。 - 特許庁

To set a chance by which the selection is changed from a game mode of a lower value to a game mode of a higher value by an operation for stopping a symbol string of a game player himself.例文帳に追加

遊技者自身のシンボル列を停止させる操作によって、価値の低いゲームモードから価値の高いゲームモードに選択が変更される機会を設定する。 - 特許庁

To provide a terminal device and a character input method for it capable of inputting a character string by means of a rotational operation element without using a numeric keypad.例文帳に追加

テンキーを用いることなく回転操作子を用いて、文字列を入力することができる端末装置およびその文字入力方法を提供する。 - 特許庁

When a partial area is instructed as one part of certain character strings displayed as selection candidates, the character string in this instructed partial area is predicted again.例文帳に追加

選択候補として表示されたある文字列の一部である部分領域を指示すると、この指示された部分領域の文字列を再予測する。 - 特許庁

The blade 8 cuts the lower end of the noodle string by the forwarding motion of the recovery box 1 and a part of noodles falling from the lower rod are dropped into the recovery box 1.例文帳に追加

回収箱１を進行させると切断刃８が麺線の下端部を切取り、下管から落下する麺線の一部は回収箱１に落下する。 - 特許庁

Simultaneously, a display command according to the game situation is composed of a data string consisting of a plurality of sets of data, and data sets each are split and outputted to a display unit 50.例文帳に追加

また、これと同時に遊技状況に応じた表示コマンドを複数データからなるデータ列で構成し、各データを表示ユニット５０に分割出力する。 - 特許庁

When it is not right, the character string of a spelling check candidate is displayed in a CRT 30 together with the Roman letter conversion candidate which is generated in a step S17.例文帳に追加

間違っている場合には、スペルチェック候補の文字列をステップＳ１７にて生成された英文字変換候補とともに、ＣＲＴ３０に表示する - 特許庁

When a channel bit string is "xxx 000 010 000 000 101", a pattern detection expectation processing part 43 outputs a minimum run continuation limit inverse conversion pattern detection expectation flag "on".例文帳に追加

パターン検出予想処理部43はチャネルビット列が“xxx 000 010 000 000 101”である場合、最小ラン連続制限逆変換パターン検出予想フラグonを出力する。 - 特許庁

To provide a character string conversion device performing presentation of candidates for a conversion result according to a website to which a client PC or a portable terminal connects.例文帳に追加

文字列変換装置であって、クライアントＰＣや携帯端末が接続するウェブサイトに応じた変換結果の候補提示を行う技術を提供する。 - 特許庁

For melting snow at the string 2, the switches SW2, SW2' are turned ON, and the switches SW1, SW1' are turned OFF with an output of a control circuit.例文帳に追加

即ち、ストリングス２において融雪する場合には、制御回路の出力によりスイッチＳＷ２、ＳＷ２’をオン、スイッチＳＷ１、ＳＷ１’をオフする。 - 特許庁

The pouch cover 10 made of fabric comprises a housing section 12 for housing the pouch 30 and a string 14 to be wound on the trunk of a human body.例文帳に追加

パウチカバー１０は布製であって、パウチ３０を収納する収納部１２と、人体の胴部に巻回される紐１４によって構成されている。 - 特許庁

A talk-back voice data generating part 34 connects the respective recognized partial character strings "024", "636", "0123" in a form inserted with space characters thereamong, to generate a character string "024 636 0123".例文帳に追加

トークバック音声データ生成部３４は、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を間にスペース文字を挿入した形態で連結し、文字列「024 636 0123」を生成する。 - 特許庁

A display format of the figure which the character string drawing circuit 102 superimposes over the observed image is determined in accordance with the compression format of the superimposed image.例文帳に追加

文字列描画回路１０２が観察画像に重畳する図形の表示形式は、重畳画像を圧縮するフォーマットに応じて決定される。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary displaying a retrieval list on a screen, and allowing easy knowing whether a desired character string is registered in the dictionary.例文帳に追加

検索リストを画面に表示する電子辞書において、所望の文字列が辞書登録されているかを容易に知ることが可能な電子辞書を提供する。 - 特許庁

Since the string 13 and the float 12 are fixed to the sweetfish 16, wide sweetfish used as the next decoy sweetfish can readily be selected in the towboat.例文帳に追加

鮎１６に糸１３及びフロート１２が係止されているので、曳船内において次に種鮎として用いる野鮎を容易に選別することができる。 - 特許庁

The contents operating part 110 transmits the acquisition, analysis, and display instruction of contents designated by the link destination character string to a contents acquiring and analyzing part 103.例文帳に追加

コンテンツ操作部１１０ はリンク先文字列で指定されたコンテンツの取得、解析、表示命令をコンテンツ取得解析部１０３ に対して送信する。 - 特許庁

The wire winding mechanism according to an invention in Claim 3 is characterized in that, in Claim 1, the wire 2 is formed of a string, a thread, or a fishing line.例文帳に追加

請求項３の発明によるワイヤー巻き取り機構は、請求項１において、ワイヤー（２）が、紐、糸、または釣り糸であることを特徴とする。 - 特許庁

When the touch pen gets off the photographic image, then a character to follow the last character of the character string drawn so far in the lyric phrase is specified as a starting character of drawing.例文帳に追加

タッチペン４２が離れたとき、歌詞フレーズのうち、既に描画した文字列の最後の文字の次に配列された文字を描画開始文字に指定する。 - 特許庁

The body part B is formed of a lid opening part 1 used to open a lid and a connection part 2 having the string S fastened thereto and attached to and detached from the lid opening part 1.例文帳に追加

本体部Ｂを、開蓋に用いる開蓋部１と、紐状体Ｓが締結され開蓋部１に着脱される連結部２とによって構成する。 - 特許庁

To provide a fancy mask which prevents the intrusion of viruses and pollens, eases breathing, receivers no stain with a lipstick or others, leaves no print with a rubber string, and has a hot insulation function.例文帳に追加

ウイルスや花粉の進入を防ぎ、呼吸が楽で、口紅等の汚れが付着せず、頬にゴムの跡を残さず、保温も兼ねたお洒落なマスクを提供する。 - 特許庁

A feeling retrieval part 12 retrieves the face component tables 14a to 14k for every character of an input character string 101, and then a feeling that each character expresses is acquired.例文帳に追加

感情検索部１２は、入力文字列１０１の各文字ごとに、顔部品テーブル１４ａ〜ｋを検索し、各文字が表す感情を求める。 - 特許庁

(c) On the basis of the examination result of the details, at least one document including the address character string are selected from among the plurality of documents (S45 and 50).例文帳に追加

（ｃ）詳細さの検討結果に基づいて、複数の文書データの中から住所文字列を含む少なくとも一つの文書データを選択する（Ｓ４５，Ｓ５０）。 - 特許庁

A control power source circuit 28 operates the cell string, whose output voltage is the highest among the cell strings 35-37 as an input.例文帳に追加

制御用電源回路２８は、太陽電池ストリング３５〜３７のうち最も高い電圧を出力している太陽電池ストリングを入力として動作する。 - 特許庁

The shadow of uneven defects such as string dust and a black stop on the surface of the phosphor screen 2 can be found, the inspection is facilitated, and inspection accuracy can be improved.例文帳に追加

蛍光面２の表面上の糸ゴミ、黒点などの凹凸不良の影を発見でき、検査が容易となり、検査精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The array is sorted by the expression (character string), and the index for the entry to the expression of the upper hierarchy is set for each entry (705-712).例文帳に追加

次に、表現（文字列）によって、配列をソートし、各エントリについて、上位の階層の表現へのエントリへのインデックスを設定する（７０５〜７１２）。 - 特許庁

To provide a communication device and a communication system that can give notice corresponding to a character string included in a picture represented by received picture data.例文帳に追加

受信した画像データが表す画像に含まれる文字列に応じた報知を行うことが可能な通信装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

When a deep pan is to be moved down to a position with improved working efficiency, the electric motor 8 is operated by a switch 7 and a string 5 is taken up by a take-up roller 9.例文帳に追加

高さのある鍋を作業効率の良い位置まで降下させる場合、スイッチ７で電動機８を作動させ紐５を巻取りローラ９で巻取る。 - 特許庁

In front of Tadayuki, a octagonal box was placed, and he accurately told 'there is a juzu (rosary) of crystal beads linked together with a vermilion string.' 例文帳に追加

忠行の目の前には八角形の箱が目の前に出され、これを占った結果は「朱の紐でくくられている水晶の数珠」である事を見事的中させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kenkyukai then suspected that the failure to make a Cabinet was caused by Hirata who was jealous of Kiyoura and also by string-pulling by the Sawakai, causing frictions between the parties. 例文帳に追加

更に研究会側がこの流産を平田の清浦への嫉妬と茶話会の策動のためではないかと疑って両会派の不和の原因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you'd like to replace the first pattern that appears on the current line, type:s/regexp/replacement/ and hit ENTER, where regexp is the pattern you'd like to match and replacement is the replacement string.例文帳に追加

もし、現在行で出現する最初のパターンを置き換えたい場合はtype:s/regexp/replacement/をタイプし、ENTERを押します。 regexpはマッチさせるパターンで、replacementは置き換える文字です。 - Gentoo Linux

The TIMEFORMAT variable may be set to a format string that specifies how the timing information should be displayed; see the description of TIMEFORMAT under "Shell Variables" below. 例文帳に追加

変数TIMEFORMATには、経過時間情報の表示の仕方を指定するフォーマット文字列を設定できます (後述のシェル変数の項のTIMEFORMATに関する説明を参照)。 - JM

TIMEFORMAT The value of this parameter is used as a format string specifying how the timing information for pipelines prefixed with the time reserved word should be displayed. 例文帳に追加

TIMEFORMATこのパラメータの値は、予約語であるtimeが先頭に付いているパイプラインに対して、時間情報の表示の仕方を指定するフォーマット文字列として使われます。 - JM

Search forward through the history using a non-incremental search for a string supplied by the user. 例文帳に追加

non\\-incremental\\-forward\\-search\\-history (M\\-n)現在の行を開始点にして、履歴リストを前方に向かって検索を行います。 この際には、ユーザが入力した文字列を非インクリメンタルモードで検索します。 - JM

If the format requires more arguments than are supplied, the extra format specifications behave as if a zero value or null string, as appropriate, had been supplied. 例文帳に追加

与えられたよりも多くの arguments をformat が必要とする場合、余分のフォーマット指定は、0 と空文字列のうち、適切な方が指定されたかのように動作します。 - JM

nullglob If set, bash allows patterns which match no files (see Pathname Expansion above) to expand to a null string, rather than themselves. 例文帳に追加

nullglob設定されている場合、bashはどのファイルにもマッチしないパターン (前述のパス名展開 を参照) を、その文字列自身ではなく、空文字列に展開します。 - JM

Other commands can accept either a number or a string; for example, the p command can accept either and prints the object according to its type. 例文帳に追加

他のコマンドは、数字か文字列を受け入れることができます。 例えば、pコマンドは、両方を受け付けることができ、データをその型に応じて表示します。 - JM

The return value points to a statically allocated string which might be overwritten by subsequent calls to any of the date and time functions. 例文帳に追加

返り値は、静的 (static) に割り当てられた文字列へのポインタである。 この文字列は、日付・時刻関数のいずれかが呼び出されると上書きされることがある。 - JM

Similarly, a string table's last byte is defined to hold a null byte, ensuring null termination for all strings. 例文帳に追加

同様に文字列テーブルの最後のバイトも NULL 文字を保持すると定義されている。 これは全ての文字列が NULL バイトで終端されていることを保証するためである。 - JM

function converts the Ethernet host address addr given in network byte order to a string in standard hex-digits-and-colons notation, omitting leading zeros. 例文帳に追加

は、ネットワークのバイト順で表された Ethernetホストアドレス addr を、標準的な 16進数とコロンの形式の文字列に変換する。 但し、先頭の 0 は省略される。 - JM

The program scans its input string (taken from the program's first command-line argument) reading integers, and writes the squares of these integers to the output buffer. 例文帳に追加

(プログラムの第一コマンドライン引き数から取った) 入力文字列をスキャンして整数を読み込み、これらの整数の二乗を出力バッファに書き出す。 - JM

The caller must take care not to modify this string, since that would change the environment of the process. 例文帳に追加

呼び出し元はこの文字列を変更しないように注意しなければならない。 この文字列を変更すると、そのプロセスの環境を変化させることになるからである。 - JM

returns a pointer to a string containing the name of the user logged in on the controlling terminal of the process, or a null pointer if this information cannot be determined. 例文帳に追加

は、現在のプロセスの制御端末にログインしているユーザー名の文字列へのポインタを返す。 ユーザー名が決定できない場合は null ポインタを返す。 - JM

allow the caller to create and manage a hash search table containing entries consisting of a key (a string) and associated data. 例文帳に追加

の 3 つの関数を利用すると、キー (文字列) と対応するデータから構成されるエントリを格納できるハッシュ検索テーブルを作成、管理することができる。 - JM