「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

A machine language generating part 13 obtains a machine language instruction string corresponding to processing contents of a byte code from a template 16 on the basis of an operational code in the byte code.例文帳に追加

機械語生成部１３は、バイトコード中のオペコードを元に、テンプレート１６から当該バイトコードの処理内容に対応する機械語命令列を得る。 - 特許庁

The image processor 2 performs encoding while preferentially applying the image pattern of the character string registered in the image dictioanry to realize high encoding efficiency.例文帳に追加

画像処理装置２は、画像辞書に登録された文字列の画像パターンを優先的に適用して符号化することにより、高い符号化効率を実現する。 - 特許庁

The analyzing server analyzes its message string to acquire the URL result corresponding thereto, returns the URL result, and returns back the URL result and control to the user browser.例文帳に追加

解析サーバはそのメッセージストリングを解析し、それと対応するURL結果を取得するとともに、そのURL結果を返還し、URL結果及びコントロールをユーザーブラウザに戻す。 - 特許庁

To perform voice semantic hierarchization by directly analyzing a code sequence, while voice is recognized as a code string of sub-word units such as syllables, phonemes and phoneme stripes.例文帳に追加

音声を音節や音素や音素片等のサブワードユニットの符号列として認識した上で、符号列を直接分析して音声の意味的な階層化を行う。 - 特許庁

Kanin was seen as a symbol of government officials because government officials attached inju (a thick string for kanin) to the grip of kanin and always wore kanin on their obi (a waist belt). 例文帳に追加

紐（ちゅう、持ち手）の部分に印綬（いんじゅ、太いひも）を通し、常に腰のベルトにぶら下げていたため官吏の象徴として見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, there was a never-ending string of convicts who tried to escape, so the system failed to play its full part to isolate nor to correct these criminals. 例文帳に追加

そのため逃亡する者が後を絶たず、犯罪者の隔離施設としても、矯正施設としても十分な役割を果たすことが出来なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, on the surface of the pottery are seen various kinds of decoration, such as a pattern engraved with some tool (a bamboo tube, a seashell, or the like), the clay string attachment, and engraved lines. 例文帳に追加

このほか、竹管、貝殻などを施文具とした文様、粘土紐の貼り付け、刻線などさまざまな手段を用いて器面装飾が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The PC 1 reads and couples continuously arranged lyrics character strings with rubies contained in lyrics data and connects the corresponding ruby character string.例文帳に追加

ＰＣ１は、歌詞データに含まれており、連続して配列してあるルビ付き歌詞文字列を読み出して連結すると共に、対応するルビ文字列を連結する。 - 特許庁

The camera is provided with a first setting means 7 for setting the language of the frame title and a second setting means 8 for setting the title character string of the frame title.例文帳に追加

このカメラは、フレームタイトルの言語を設定する第１の設定手段７と、フレームタイトルのタイトル文字列を設定する第２の設定手段８とを備える。 - 特許庁

The virtual damper position data simulatively represents the damper position which is provided in order to suppress string vibration in the physical tone generating mechanism of the acoustic piano.例文帳に追加

仮想ダンパー位置データは、アコースティックピアノの物理的発音機構における弦の振動を抑制するために設けられたダンパーの位置を擬似的に表す。 - 特許庁

A paste processing part 128 generates the element sequence including the text element and the image element from the copy source character string data, and inserts it into a paste destination document.例文帳に追加

ペースト処理部１２８は前記コピー元文字列データからテキストエレメントと画像エレメントを含むエレメントシーケンスを生成してペースト先のドキュメントに挿入する。 - 特許庁

A transmitter consists of a symbol string transforming means 1, a Fourier transforming means 2, a spread means 3, an inverse Fourier transforming means 4 and a multicarrier modulating means 5.例文帳に追加

送信機は、シンボル列変換手段１、フーリエ変換手段２、拡散手段３、逆フーリエ変換手段４、マルチキャリア変調手段５から構成されている。 - 特許庁

The template generation unit generates a metaphoric expression template in which the arbitrary character string is unfixed by fitting the first word and the second word to the syntax pattern.例文帳に追加

テンプレート生成部は、構文パターンに第１単語と第２単語とを当てはめて任意の文字列が不定である比喩表現テンプレートを生成する。 - 特許庁

The solar light generating system comprises a solar cell string 102, connecting a plurality of solar cell modules 110, a transmission device 212 and a controller 207.例文帳に追加

太陽光発電システムは、複数の太陽電池モジュール１１０を接続した太陽電池ストリング１０２と、送信装置２１２と、制御部２０７とを含む。 - 特許庁

The symbol string transforming means 1 rearranges m (m is an integer) kinds of and n (n is an integer) complex symbol strings T (m and n) in each complex symbol.例文帳に追加

ｍ（ｍは整数）種類、ｎ（ｎは整数）個の複素シンボル列Ｔ（ｍ、ｎ）がシンボル列変換手段１により複素シンボル毎に並べ替えられる。 - 特許庁

To provide a voice reproducing apparatus which can reproduce a desired phrase consisting of character string information or the like by changing its timbre as a voice of good quality.例文帳に追加

文字列情報などからなる所望のフレーズを品質の良い音声として声色を変化させて再生することができる音声再生装置を提供する。 - 特許庁

An electronic mail transmission means 31 returns electronic mail comprising character string information corresponding to the discrimination result by the measurement control section 22 to the mobile phone 11.例文帳に追加

電子メール送信手段３１は、測定制御部２２の判定結果に対応する文字列情報からなる電子メールを、携帯電話１１に返送する。 - 特許庁

In an exemplary method, a text search string can be normalized into searchable terms and the terms interpreted as either text search terms or attribute search terms.例文帳に追加

例示的方法では、テキスト検索文字列を正規化して検索可能な語とし、その語をテキスト検索語または属性検索語として解釈する。 - 特許庁

To provide a control program creation device properly displaying an input candidate even for a character string inputted by designating a different notation format.例文帳に追加

異なる表記形式を指定して入力された文字列であっても、入力候補を適切に表示することができる制御プログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

A packet length reading means 12 decodes packet length information of a payload part described in a header part of a code string formed by performing compression coding of a moving image.例文帳に追加

パケット長読取手段１２は、動画像を圧縮符号化した符号列のヘッダ部に記述されたペイロード部のパケット長情報を解読する。 - 特許庁

Since the evaluation formula is not satisfied at parts other than surroundings of the lane mark, the string components for satisfying the evaluation formula are judged to coincide with the lane mark.例文帳に追加

この評価式はレーンマーク周辺の他の部分では満たさないため、この評価式を満たすストリング構成要素はレーンマークに一致していると判定できる。 - 特許庁

The tape printer 1, whereon the printing tapes with a plurality of kinds of widths can be mounted, prints a character string on the mounted printing tape so as to create the label.例文帳に追加

テープ印字装置１は、複数種類の幅の印字テープが装着可能であり、その装着された印字テープに文字列を印字してラベルを作成する。 - 特許庁

To provide a character recognition method quickly identifying an objective character string when an image input by a camera or the like includes a plurality of character strings.例文帳に追加

カメラ等により入力した画像中に複数の文字列を含む場合、目的の文字列の識別を素早く行う文字認識方法を提供する。 - 特許庁

The string material 8 is provided with a handle piece G_1, and has another end 8b attached between the lid body 120 and the sticking layer 5a of the sheet material 6.例文帳に追加

ひも状の部材８は、その一端８ａに把手片Ｇ1と有し、その他端８ｂは蓋体１２０とシート材６の接着層５ａとの間に配置する。 - 特許庁

The pants prevent stuffiness and facilitate moving in a room through setting on the ankle part of the pants, holes having objectives of ventilation and passing through a string in common.例文帳に追加

核ズボンの足首部に通気の目的と紐を通す目的を共有する穴を設けたことにより蒸れを防止し室内での移動を容易にした。 - 特許庁

When the temporary CRC data and the calculated CRC data is in agreement, the entropy decoding part performs entropy decoding of the data string whose CRC data is in agreement.例文帳に追加

仮のＣＲＣデータと計算したＣＲＣデータとが一致した場合、エントロピー復号化部は、ＣＲＣデータが一致したデータ列のエントロピー復号化を行う。 - 特許庁

To enable some stored magazines or newspapers to be easily bundled without being taken out of a stocker unit again or without using any rods or wires for passing a string through the magazines or newspapers so as to bundle them.例文帳に追加

収納した雑誌や新聞を結束するために、再度取り出したり、紐通しのための棒や針金を使わずとも簡単に結束する。 - 特許庁

Furthermore, when receiving a decision operation, the character input system 2 outputs the character string set at that time point as information to be stored in a clipboard 4 for pasting processing.例文帳に追加

さらに確定操作を受け付けると、その時点で設定されている文字列を、貼り付け処理のためにクリップボード４に保存する情報として出力する。 - 特許庁

Next, a neural network 115 inputs the score numerical string, and outputs an expectation value of 0 or more and 1 or less showing likelihood of GPI anchor type protein.例文帳に追加

次に、ニューラルネットワーク１１５は、当該スコア数値列を入力し、ＧＰＩアンカー型タンパク質らしさを示す０以上１以下の期待値を出力する。 - 特許庁

The longest matching sub prefix is selected from a string of most significant bits of the search prefixes on the basis of the least significant bit set in the search mask.例文帳に追加

最長の一致するサブプレフィクスは、サーチ・マスクで設定された最下位ビットに基づいて、サーチ・プレフィクスの最上位ビットのストリングから選択される。 - 特許庁

A cache management part 511 registers a cache entry including the inquiry and the access permission list and the retrieval result character string in association with each other in a cache 43.例文帳に追加

キャッシュ管理部５１１は、問い合わせ、アクセス許可リスト及び検索結果文字列を対応付けて含むキャッシュエントリをキャッシュ４３に登録する。 - 特許庁

A string is wound around the parallel link mechanism 9 so that the wiring 14 is not removed from the groove 15 in the parallel link mechanism 9.例文帳に追加

その際、平行リンク機構９の周囲を紐類で巻くことにより配線１４が平行リンク機構９の溝１５から外れることがないようにしている。 - 特許庁

The input text is divided to character strings of a specific unit, morphologic analysis is performed for each character string to acquire a morphologic analysis result (3).例文帳に追加

次に、前記入力テキストを特定の単位の文字列に区切り、その文字列毎に形態素解析を行い、形態素解析結果を取得する（３）。 - 特許庁

To provide a device for three-dimensionally training the muscles of the legs and lumbar by a tensile force using an elastic member with a elastic function and a string-like member.例文帳に追加

伸縮機能を有する伸縮部材と紐状の部材を使用して、その張力に依り立体的に足腰の筋肉をトレーニングする器具を提供する。 - 特許庁

A registration unit 207 registers the voice unit string corresponding to the voice data from voice unit strings for each variable based on the calculated likelihood.例文帳に追加

登録部２０７は、計算された尤度に基づいて、変数毎の音声単位列から前記音声データに対応する音声単位列を登録する。 - 特許庁

The method of encoding data to a matrix code symbol includes receiving the data by a form of a data element table and converting the data element table to a character string.例文帳に追加

マトリックスコードシンボルにデータをエンコードする方法は、データ要素表の形式でデータを受信すること、およびデータ要素表を文字列に変換することを含む。 - 特許庁

Then the parameter of the curved surface 1 on respective positions obtained by equally dividing each curve constituting the boundary curve string 2 by the parameter is evaluated.例文帳に追加

次に、その境界曲線列２を構成する個々の曲線をパラメータで等間隔に分割した各位置における曲面上のパラメータの評価を行う。 - 特許庁

A face mark retrieval robot 10 collects an ASCII art and a feeling character string having a modification relation with the ASCII from text data in a storage device.例文帳に追加

顔文字検索ロボット１０は、格納装置内のテキストデータから、アスキーアートと、そのアスキーアートと係り受け関係にある感情文字列とを収集する。 - 特許庁

Vowel keys 11-15 are arranged in the order of the Japanese syllabary in a horizontal string 51 corresponding to home positions 53 within the left hand operation range 10 of the keyboard 1.例文帳に追加

キーボード１の左手の操作範囲１０のホームポジション５３に対応する横列５１には、母音キー１１〜１５が五十音順に配列されている。 - 特許庁

To automatically create a font by recognition from a character string handwritten by a user, by an OCR function using a scanner function and to reuse the created font.例文帳に追加

スキャナ機能を使用してユーザーの手書き文字列からＯＣＲ機能により認識してフォントを自動作成し、作成したフォントを再利用する。 - 特許庁

To provide a correlator in which an SN ratio of the correlator to calculate a correlation with received signals and a template string is improved in an impulse wireless receiver.例文帳に追加

インパルス無線の受信機において、受信した信号とテンプレート列との相関を計算する相関器のＳＮ比を向上させる相関器を提供する。 - 特許庁

If the unknown word is not detected in the step S3, in a step S7, continuous voice recognition is performed with respect to the input voices to generate a corresponding character string.例文帳に追加

ステップＳ３で、未知語が検出されない場合、ステップＳ７で、入力音声に対して連続音声認識を実行して対応する文字列を生成する。 - 特許庁

To provide a solar cell string manufacturing apparatus capable of improving on the yield of solar cell modules, and to provide a solar cell module manufacturing method.例文帳に追加

太陽電池モジュールの歩留りを向上させることができる太陽電池用のストリング製造装置及び太陽電池モジュール製造方法を提供する。 - 特許庁

The quartz glass formed body having excellent raw material usage rate is obtained by fixing the mold material 1 using a string-like body 60 comprising a carbon fiber.例文帳に追加

更に、型材１をカーボン繊維からなる糸条体６０を用いて固定することにより、原料使用率に優れた石英ガラス成形体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a string which eliminates such problems as noted in durability, resilience of golf balls and the like by using poly(1,3-propylene terephthalate) fibers as a main component.例文帳に追加

ポリ（１，３−プロピレンテレフタレート）繊維を主成分として使用し、耐久性、ボールの反発性等の諸問題を解消したストリングを提供する。 - 特許庁