「Subordinate」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The subordinate control circuit 72 updates a cancellation counter on condition that the betting operation is performed by the player.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、遊技者がＢＥＴ操作を行うことを条件に、演出継続時間チェックタイマにより計時された時間に基づいて、キャンセルカウンタを更新する。 - 特許庁

To provide a model recognition method for an analog telephone set and an analog telephone line network which enable a superordinate exchange side to identify models of subordinate analog telephone sets.例文帳に追加

上位の交換装置側から下位のアナログ電話機の機種を識別できる、アナログ電話機の機種認識方法、及びアナログ電話回線網を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast data receiver that can utilize received information without an error and without the need for receiving all data blocks without error in a subordinate layer.例文帳に追加

下位レイヤにおけるデータブロックを全部エラー無く受信しなくても、エラー無く受信している情報を利用できる放送データ受信装置を提供する。 - 特許庁

When the stopping operation is performed in the order different than the order of pressing displayed on the second subordinate reel band, a "cherry" combination accompanying put-out of a fewer tokens is established.例文帳に追加

一方、第２サブリール帯に表示される押し順と異なる押し順で停止操作すると、払出しメダル枚数が少ない「チェリー」が入賞する。 - 特許庁

The center 9 is provided with the high-order side opposite device 16 and the user 10 is provided with the subordinate side opposite device 17 and the terminal unit 18.例文帳に追加

センタ９には、上位対向装置１６を設け、ユーザ１０には、フロー制御機能２１を有する下位対向装置１７と、端末機器１８とを設けている。 - 特許庁

The subordinate control board 35 can control various models of game machines with the same hardware by replacing ROMs and replacing control programs and data thereby.例文帳に追加

サブ制御基板３５は、ＲＯＭの差し替えによって制御プログラムやデータを入れ替えることにより同一のハードウェア構成で多機種の制御が可能とする。 - 特許庁

To provide a node capable of transmitting history information of media conversion to a subordinate node in the node connecting network adopting different media transmission techniques.例文帳に追加

メディア伝達技術が異なるネットワークを接続するノードにおいて、メディア変換の履歴情報を後位のノードに伝達することができるノードを提供する。 - 特許庁

The subordinate control circuit 72 determines presentation data based on the first winning checking flag on condition that a bonus is determined as an internal winning role.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、ボーナスが内部当選役として決定されることを条件に、初当たりチェックフラグに基づいて演出データを決定する。 - 特許庁

The slave playing doll, on the other hand, receives the performance start instruction and starts the performance according to the stored subordinate performance control information.例文帳に追加

一方、スレーブとなる演奏人形では演奏開始命令を受信し、格納されている副パフォーマンス制御情報に基づいて演奏が開始される。 - 特許庁

A basic display period wherein multi-gradation data are displayed consists of a series of subordinate display periods each having a predetermined unit time width.例文帳に追加

多階調データを表示する基本表示期間は、各々が予め定められた単位時間幅を有する一連のサブ表示期間で構成される。 - 特許庁

The phase comparison output as a control signal is used to control the subordinate low pass filter 21 and the main low pass filter 11 to have a desired cut-off frequency.例文帳に追加

この比較出力を制御信号として、従属ローパスフィルタ２１及び主ローパスフィルタ１１を、所望のカットオフ周波数となるように制御する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the second repeater does not perform uplink data communication, communication starting possibility information is transmitted to the connected subordinate device.例文帳に追加

そして、第２の中継装置が上りのデータ通信を行っていないと判定した場合に、接続された下位装置へ通信開始可能情報を送信する。 - 特許庁

To enable editing so as not to overlap a human name or the like with a subordinate routine part even when the number of characters to be inserted is changed at a high-speed printer.例文帳に追加

高速印刷装置において、人名の如き挿入すべき文字数が変化しても準定型部分にオーバラップしないように編集可能にすること。 - 特許庁

To provide a method of deciding a value for an objective load (load) of a current generation system of a load-type subordinate type such as a fuel cell system in an electric automobile.例文帳に追加

電気自動車において、燃料電池システムの様な負荷従属型電流発生システムの目標トルク（負荷）の値を決定する方法を提供する。 - 特許庁

When the command signal is input in the display control device 40, the auxiliary control device 30 stores the input command signal and outputs it to subordinate devices.例文帳に追加

副制御装置３０は、表示制御装置４０へのコマンド信号が入力されると、入力されたコマンド信号を記憶するとともに、下位に出力する。 - 特許庁

Once initiated, desired communication events are captured by the parental control application to effect control policies on the subordinate phone.例文帳に追加

開始されると、希望される通信イベントは、従属者フォンに搭載されるコントロール・ポリシーに影響を与えるペアレンタル・コントロール・アプリケーションによりキャプチャーされる。 - 特許庁

The second performance is thus completed within the continuity time of the first performance, so that execution of the second performance can be subordinate to the main control device 20A.例文帳に追加

これにより、第一演出の継続時間内に第二演出を完了でき、第二演出の実行を主制御装置20A に従属させることができる。 - 特許庁

A control system for a plurality of recording heads 17 includes the N-number of data control substrates 20 (superordinate substrate), and the N×M number of head module substrates 21 (subordinate substrate).例文帳に追加

複数の記録ヘッド１７の制御系は、Ｎ個のデータコントロール基板２０（上位基板）と、Ｎ×Ｍ個のヘッドモジュール基板２１（下位基板）とを備える。 - 特許庁

In a second period, the scheduling part generates a second map to transmit the data received in the first period to the subordinate wireless terminal MS1.例文帳に追加

また、スケジューリング部は、第２の期間において、第１の期間で受信したデータを配下の無線端末ＭＳ１に送信するように第２のマップを生成する。 - 特許庁

The defective function or subordinate functional unit can be detected after assembly, in power driving, in cyclic operation, and/or manually.例文帳に追加

欠陥のある機能又は副機能単位は、アセンブリの後、電力駆動の際、周期的な動作の際、及び／又は手動によって検出されることができる。 - 特許庁

Processing is started (S01), and the fire wall 10 receives abnormality occurrence information from network equipment such as a subordinate server connected to an internal network (S02).例文帳に追加

処理が開始され（Ｓ０１）、ファイアウォール１０は、内部ネットワークに接続する配下のサーバ等のネットワーク機器から異常発生情報を受信する（Ｓ０２）。 - 特許庁

A result management server 101 sets a distribution method for distributing the print results to each of the groups whose information is stored by the directory server 102 and its subordinate group.例文帳に追加

実績管理サーバ101は、ディレクトリサーバ102が情報を保持するグループとその下位グループごとに印刷実績を分配する分配方法を設定する。 - 特許庁

After meeting Yoritomo in Kamakura, Munemori was beheaded by TACHIBANA no Kiminaga, MINAMOTO no Yoshitsune's subordinate at Shinohara-shuku in Omi Province. 例文帳に追加

宗盛は鎌倉で頼朝と面会した後、京への送還の途中で近江国篠原宿で源義経の部下橘公長により斬首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Kiso, MINAMOTO no Yorimasa's subordinate in the Watanabe-to clan and famous for his bravery, falsely deserted to Munemori's side when Yorimasa rose his army. 例文帳に追加

源頼政が挙兵すると、その配下にいた渡辺党の武者で武勇の誉れ高い源競（みなもとのきそう）は、偽って宗盛に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1550, when he was 13 years old, he went through the Genpuku (Coming of Age) Ceremony and took the name Yoshinobu, receiving the 'Yoshi' as henki (where an emperor, shogun, or daimyo gave one character from their name to a subordinate or those who went through genpuku) from the Thirteenth Muromachi Shogun, Yoshiteru ASHIKAGA. 例文帳に追加

天文19年（1550年）に13歳で元服し、室町幕府第13代将軍・足利義輝より偏諱を受けて義信と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1597, the Twenty-six Martyrs of Japan had their earlobes slashed off upon their death, and Organtino received the earlobes from a subordinate of the magistrate of Osaka. 例文帳に追加

1597年には日本二十六聖人の殉教に際して、京都で彼らの耳たぶが切り落とされると、それを大坂奉行の部下から受け取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Mitsunaga from Mino-Genji was a kebiishi and his relationship with Tokitada was that of superior and subordinate, and, therefore, Tokitada was confident that he could win Mino-Genji over. 例文帳に追加

美濃源氏の源光長は検非違使で、時忠とは上司と部下の関係であり、時忠には美濃源氏を懐柔できるという自信があったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 8, Shinpei was tried at the hastily established Saga Court by Togama KONO who was his subordinate during his time at the Ministry of Justice and was sentenced to be beheaded on April 13. 例文帳に追加

4月8日、新平は急設された佐賀裁判所で司法省時代の部下であった河野敏鎌によって裁かれ、4月13日に処刑・梟首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two actors also performed alongside each other in the film "Tsuribaka nisshi" (Free and Easy) but roles were reversed, Baijaku playing the boss and Nishida playing his subordinate Hamasaki. 例文帳に追加

両人は映画釣りバカ日誌でも共演しているが大河と取って代わり立場は逆転して梅雀＝上司役、西田＝部下浜崎役、である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the water introduced into the wound pipe 20 is preheated in the subordinate heat exchanger 8, the drain on the inner wall surface of a combustion chamber 5 can be reduced.例文帳に追加

従って、巻回管２０に導入される水は、副熱交換器８で予熱されているので、燃焼室５の内壁面でのドレン発生を抑制できる。 - 特許庁

If the "preparation level" stored in a RAM 49 of the subordinate integrated board 43 is "3", the "navigation mode" is generated regardless of the result of the "navigation lottery".例文帳に追加

また、サブ統合基板４３のＲＡＭ４９に記憶されている「準備レベル」が“３”となった場合には、「ナビ抽選」の結果とは無関係に「ナビモード」を生起させる。 - 特許庁

When a wireless communication apparatus that operates as the slave station of a first control station, detects a second control station, the wireless communication apparatus operates as a subordinate control station.例文帳に追加

第１の制御局の子局として動作している無線通信装置が、第２の制御局を検出すると、従属制御局として動作する。 - 特許庁

The transmission and reception part 31 of the slave station sends a packet transmission stop instruction to a further subordinate slave station when the free capacity of the buffer 34 decreases.例文帳に追加

また、子局の送受信部３１も、データ保存用バッファ３４の空き容量が減少すると、さらに下位の子局にパケット送信停止命令を送信する。 - 特許庁

Then, the main video data and the subordinate video data are encoded in an encoding part 1F and multiplexed as video object in a multiplexing part 1G.例文帳に追加

そして、主映像データと副映像データは、符号化部１Ｆにおいて符号化され、多重化部１Ｇにおいて映像オブジェクトとして多重化される。 - 特許庁

Even after transition to any of various processing modes that belong to subordinate modes of the reproduction mode, the present mode is soon transited to the print mode only by operating the print mode key.例文帳に追加

再生モードの下層に属する各種処理モードに移行した後でも、プリントモードキーを操作するだけですぐにプリントモードに移行させることができる。 - 特許庁

The inputted encoded bit string is simply decoded by a simple code decoder 11 to search for a position of the code to which the subordinate information is added.例文帳に追加

入力された符号化ビット列は、付随情報を付加する符号の位置を探すために、簡易符号解読器１１で簡易的に解読される。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine 1 determines whether at least one of a plurality of predetermined conditions is satisfied or not.例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）は、予め定められた複数の条件のうちいずれか一以上の条件について、条件を満たすか否かを判別する。 - 特許庁

In this electronic transaction system, a prime brokerage service can be provided by providing one or more subordinate or child transaction codes for a certain transaction code.例文帳に追加

電子取引システムにおいて、ある取引コードに１つ以上の従属または子取引コードを付与することによって、プライムブローカレッジサービスが提供され得る。 - 特許庁

A nozzle body 10 is connected to a main injection device 51 through an end cap 30, and connected to a subordinate injection device 52 through a connection block 40.例文帳に追加

ノズルボディ１０は、エンドキャップ３０を介して主射出装置５１に接続され、連結ブロック４０を介して副射出装置５２に接続されている。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 to be used in a non-contact status with a wide range network is remotely supervised by using the subordinate supervisory device 2 and the host supervisory device 3.例文帳に追加

広域ネットワークと非接続の状態で使用される電子機器１を、下位監視装置２及び上位監視装置３を用いて遠隔監視する。 - 特許庁

The superordinate bit of the band information indicates that a value of a subordinate bit is already under a determined condition (1), or that it is in an undetermined condition (0) related to a following object.例文帳に追加

バンド情報の上位ビットは、下位ビットの値がすでに確定（１）しているか、後続のオブジェクトに関連する未定の状態（０）かを示す。 - 特許庁

The peak parts of the sine curve-like curve drawing side edge parts of the first and the second subordinate sheets are mutually bonded to give a laminated sheet, which is cut in the width direction.例文帳に追加

第１，２サブ・シートは、サインカーブ状曲線を画いている側縁部の山の部分どうしで接合して積層シートとなったのち、幅方向に裁断される。 - 特許庁

With reference to the load information table of the monitoring device, a processing distributor distributes the information to be processed according to the load to a subordinate device of light load.例文帳に追加

処理分配装置は、監視装置の負荷情報テーブルを参照して、負荷の低い配下装置に対し、負荷に応じて処理すべき情報を分配する。 - 特許庁

A region R with the display position of a main icon A as a base point is specified as a displayable region of slave ions B and C subordinate to the main icon.例文帳に追加

主アイコンＡの表示位置を基点にした領域Ｒが、当該主アイコンに従属する従アイコンＢ及びＣの表示可能領域として規定されている。 - 特許庁

In this case the subordinate control devices are colored by using colored cases or by coloring the control substrates contained in transparent cases.例文帳に追加

この場合、ケースを色付きのものとしたり、透明ケース内に収容された制御基板に着色することにより、従属制御装置に色を付ける。 - 特許庁