「Subordinate」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When the center station or a subscriber station operates as a bridge in a bidirectional CATV network, only a multicast packet to a group address who desires distribution by a subordinate terminal is filtered and transferred.例文帳に追加

端末は、マルチキャストパケットの受信を開始する場合、IGMPのMembership Report Messageを送信して加入者局にデータの配信を要求する。 - 特許庁

A subordinate wiring board 70 is arranged outside the active surface of a semiconductor chip 20 which has its back jointed to the main wiring board 10.例文帳に追加

メイン配線基板１０に背面が接合された半導体チップ２０の能動面の外方に、サブ配線基板７０を配置する。 - 特許庁

To provide a high voltage switch device employing a few master stages to switch many subordinate stages that ensures conduction to prevent mis-conduction.例文帳に追加

少数のマスターステージで多数の従属ステージを開閉する高圧スイッチ装置において、導通を確実にし、誤導通を防止する。 - 特許庁

The upper main stone portion 16 and the lower main stone portion 18 are jointed to each other and the subordinate stone is enclosed.例文帳に追加

主石下部１８の平面に接着剤を塗布して硬化させ、主石上部１６と主石下部１８とを接合し、副石を封入する。 - 特許庁

The exchange node adds the shift amount 1 to the phase difference from the high-order relay node, defines the shift amount 2, corrects the phase of the present node, adds it to the frame phase difference from the subordinate base station node and defines the shift amount 3.例文帳に追加

交換ノードは上位の中継ノードに同期を合わせるマスタ・スレーブ方式により、フレーム位相同期を保持する。 - 特許庁

The energizing part 9 is equipped with a main and a subordinate energizing part and energizes the lens part 3 so as to press it to the support part 6.例文帳に追加

付勢部９は、主付勢部９１と副付勢部９２，９３を備えレンズ部３を支持部６に押圧するように付勢する。 - 特許庁

This subordinate illumination light becomes a beam flux having an optical axis inclined to an optical flux L1 of main illumination light along with a main scanning direction.例文帳に追加

この副照明光は、主照明光の光軸Ｌ_1 に対し主走査方向に沿って傾いた光軸を有する光線束となる。 - 特許庁

For a word contained within a retrieval key document, a thesaurus dictionary 6 to expand direct superordinate words and direct subordinate words of the word.例文帳に追加

検索キー文書に含まれる単語について、シソーラス辞書６を用い、その単語の直系の上位語、直系の下位語を展開する。 - 特許庁

The frictional heat from the touch button 5 is output as electric signals to the subordinate control circuit 72.例文帳に追加

タッチボタン５は、温度センサ２９を内蔵しており、タッチボタン５からの摩擦熱は電気信号となって副制御回路７２に出力される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the amusement of the play by diversifying the information obtained from main reels and subordinate reels.例文帳に追加

メインリールとサブリールから得られる情報に変化をつけて、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An enraged Munemori ordered his subordinate warriors to capture MINAMOTO no Kiso alive so that he could tear him to pieces with his own hands. 例文帳に追加

激怒した宗盛は自らの手で源競を八つ裂きにするため、配下の武者たちに源競を殺さずに捕えるよう命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a server device capable of lockout by terminal device regarding a plurality of terminal devices subordinate to one gateway device.例文帳に追加

１つのゲートウェイ装置の配下にある複数の端末装置について、端末装置毎にロックアウトすることが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

“Subordinate claim”: it is the claim which contains the characteristics of another claim and determines the detai1s or additional alternatives for which protection is being requested. 例文帳に追加

「従属クレーム」とは、他のクレームの特徴を含むと共に，更に，保護を求める詳細，追加又は代替的な要素を含むクレームを指す。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 determines whether the game state should be shifted to a fake mode if only the cherry symbol is determined as the internal winning role.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、チェリーのみを内部当選役として決定した場合に、フェイクモードに移行するか否かの決定を行う。 - 特許庁

When the QoS information is detected, the unit 2 is operated as a subordinate terminal of the other unit 2 as a control terminal.例文帳に追加

QoS情報が検出された場合には、ユニット２には、ユニット２は、管理端末としての他のユニット２の従属端末として動作する。 - 特許庁

To provide an access point in which communication state with a terminal belonging to an AP subordinate before channel shift can be sustained even after channel shift.例文帳に追加

チャネル移行前のＡＰ配下に帰属する端末との通信状態をチャネル移行後にも継続可能なアクセスポイントを提供する。 - 特許庁

The host supervisory device 3 executes the unitary supervisory of the apparatus management information of the electronic apparatus 1 acquired through the subordinate supervisory terminal 2.例文帳に追加

上位監視装置３は、下位監視端末２を経由して取得した電子機器１の機器管理情報を一元的に監視する。 - 特許庁

When a TV switch is turned on, a subordinate board determines whether a prescribed period elapses or not after a game ball enters a starting hole.例文帳に追加

テレビスイッチがオンされると、サブ基板は、始動口に遊技球が入賞してから一定時間経過しているか否かを判定する。 - 特許庁

To agitate a necessary amount of a mixture which comprises a viscous liquid main component and subordinate components of liquid and/or powder, or the like, and is supplied automatically.例文帳に追加

液状の粘性主剤と液体又は及び粉体などの副剤を必要重量だけ自動的に供給して攪拌混合する。 - 特許庁

A main line 32 extended on a first axis 31 and a subordinate line 34 extended on a second axis 33 are supported by a supporting member 30.例文帳に追加

第１の軸３１上にのびた主線路３２と第２の軸３３上にのびた副線路３４を支持部材３０に支持させる。 - 特許庁

The main image forming device generates standard data and the subordinate image forming device generates data for comparison (process 2).例文帳に追加

（工程２）主画像形成装置において標準データが作成され、副画像形成装置において比較用データが作成される工程。 - 特許庁

a world organization of autonomous states that are united in allegiance to a central power but are not subordinate to it or to one another 例文帳に追加

独立国の世界組織で、中央集権に対する忠誠で連合しているが、中央集権または互いに従属していない - 日本語WordNet

He was Secretary of Hitachi Province and a subordinate of FUJIWARA no Korechika, who was a local government official of Hitachi Province where TAIRA no Masakado occupied. 例文帳に追加

常陸掾である事から、天慶2年（939年）平将門が攻略した常陸国の官人の常陸介藤原維幾の下僚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 142 (1) A bankruptcy creditor shall not have any voting right with regard to a subordinate bankruptcy claim or consensually-subordinated bankruptcy claim. 例文帳に追加

第百四十二条　破産債権者は、劣後的破産債権及び約定劣後破産債権については、議決権を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Uesugi clan in the Yonezawa domain was a Dai-daimyo (a grand feudal lord) family of a 1.2 million koku income subordinate to the Toyotomi government, however, after the Battle of Sekigahara, their wealth was reduced to 300,000 koku. 例文帳に追加

米沢藩上杉氏は豊臣政権下120万石の大大名家であったが、関ヶ原の戦いで30万石に減封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he had to return to Heijokyo (Heian Palace) in May the same year because he was not getting the corporation of his subordinate; subsequently, disasters occurred one after another. 例文帳に追加

しかし人臣の賛同を得られず、また天災など不幸なことが相次ぎ、同年5月に平城京へ戻ることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some support the theory because there were many Christians among people close to Mitsuhide's daughter Garasha HOSOKAWA and subordinate Daimyo (Yoriki) Ukon TAKAYAMA. 例文帳に追加

また、娘の細川ガラシヤや、組下大名（寄騎）の高山右近と身近な人物にキリシタンが多いことからこの説を支持するものもいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While conduits are basically funded by ABCP, SIVs are funded not only by ABCP, but also by subordinate bonds and medium-term notes. 例文帳に追加

コンデュイットでは、ABCP での資金調達を基本とするのに対して、SIV では、ABCP だけでなく劣後債やミディアム・ターム・ノート等でも資金調達される。 - 金融庁

(Kokugun System): Kuni, kori, and agata, the administrative units present until then, were reorganized into ryoseikoku (province) and its accompanying kori (subordinate administrative units). 例文帳に追加

（国郡制度）今まであった国（くに）、郡（こおり）、県（あがた）、県（こおり）などを整理し、令制国とそれに付随する郡に整備しなおした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this system, the tato managed several industries such as agriculture, fishery, and handicraft manufacturing on a myoden basis, employing subordinate labors. 例文帳に追加

この体制下では農業、漁業、手工業などの諸産業を田堵が隷属する人民を使役し、名田単位で経営を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first profile is that color space signals independent of the output device are converted to color space signals subordinate to the output device.例文帳に追加

第１のプロファイルは、出力デバイスに独立な色空間の信号を出力デバイスに従属な色空間の信号に変換する。 - 特許庁

The rotary drum type game machine such as a slot machine has miniaturized main reels on an upper panel part and subordinate reels for presentation on a center panel part.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機であって、上部パネル部に小型のメインリールを設け、中部パネル部に演出用のサブリールを設ける。 - 特許庁

The 2nd subordinate filter 12 selectively blocks a light beam of a 2nd cut-off wavelength band among the inputted light beams and transmits other light beams.例文帳に追加

第２副フィルタ１２は、入力した光のうち第２遮断波長帯域の光を選択的に遮断し、他の光を透過させる。 - 特許庁

When a window image used as a determination object is inputted, identification processing in sequentially performed from the host node toward the subordinate nodes.例文帳に追加

判定対象としてのウィンドウ画像が入力されたとき、上位のノードから下位のノードに向かって、識別処理が順次行われる。 - 特許庁

A Helmholtz resonator sound absorber is constituted by the subordinate air chamber 32 and the clearance, and can absorb oscillation of a specific frequency.例文帳に追加

副気室３２と隙間とでヘルムホルツ共鳴吸音器が構成されており、特定の周波数の振動を吸収することができる。 - 特許庁

The 1st subordinate filter 11 selectively blocks a light beam of a 1st cut-off wavelength band among the inputted light beams and transmits other light beams.例文帳に追加

第１副フィルタ１１は、入力した光のうち第１遮断波長帯域の光を選択的に遮断し、他の光を透過させる。 - 特許庁

A rounding error in the case of quantization is estimated and rounding error information err is transmitted to the subordinate information adder 9 by the rounding error estimating device 8.例文帳に追加

丸め誤差見積器８では、量子化の際の丸め誤差を見積もり、丸め誤差情報err を付随情報付加器９に送る。 - 特許庁

While, between the main member drive gear G0 and the second subordinate member drive gear G2, a gear train 21 having a drive force transmission timing set body which can transmit the turning force to the second subordinate member drive gear G2 after the main member drive gear G0 turns by a prescribed angle is provided.例文帳に追加

一方、主部材駆動歯車Ｇ０と第２の従部材駆動歯車Ｇ２との間には、主部材駆動歯車Ｇ０が所定角度回動したのちにその回動力を第２の従部材駆動歯車Ｇ２へ伝達可能とする駆動力伝達タイミング設定体を有する歯車輪列２１を設ける。 - 特許庁

An error detection circuit 24 compares a value equivalent to the phase shift caused from the subordinate low pass filter 21 when it receives the signal with the cut-off frequency with a reference value equivalent to the phase shift to be caused in the subordinate low pass filter 21 at the cut-off frequency depending on the phase characteristic.例文帳に追加

誤差検出回路２４で、カットオフ周波数の信号が供給されたときに従属ローパスフィルタ２１で生じる位相シフト量に相当する値と、位相特性上、カットオフ周波数のときに従属ローパスフィルタ２１で生じるべき位相シフト量に相当する基準値とを比較する。 - 特許庁

Also, transmission confirmation in an outstanding format is operated between the repeater system 2 and the subordinate device 3 so that the capture of the normality of the program transfer to each subordinate device 3 by the controller 1 can be quickly operated even during the transfer of the program.例文帳に追加

また、中継装置２と配下装置３との間で、アウトスタンディング形式による送達確認が行われるようにし、制御装置１による各配下装置３に対してのプログラム転送の正常性の把握をプログラム転送途中であっても速やかに行われるようにする。 - 特許庁

To provide a synchronous among multiple control units dispensing with a complete correction till the next synchronous reference signal or correcting the necessity minimum, allowing a subordinate device to appropriately correct the deviation in the own synchronous signal and stabilizing the operation of the subordinate device.例文帳に追加

次回の同期基準信号まで完全の修正をしない、あるいは、必要最小限の修正を行うというような工夫を施し、下位装置が自己の同期信号のずれを適正に修正し、下位装置の動作を安定化させることが可能な複数制御装置間の同期方法を得る。 - 特許庁

The host system controller 6 transmits charging data of the subscriber number corresponding to an abbreviated dialing number 41 sent from the subordinate telephone system 2 on the basis of the subscriber number charging table 11 when the subordinate telephone sets group 15 makes dialing.例文帳に追加

上位側システム制御装置６は、下位側電話機群１５により発信操作が行われる際に、下位側電話装置２から送信されてくる短縮ダイヤル番号４１に対応する加入者番号の課金データを加入者番号課金テーブル１１に基づいて下位側電話機群１５に送信する。 - 特許庁

To provide a display capable of preventing unfamiliar feeling or uncomfortable feeling imparted sometimes to a user by a relative delay between respective main items in display of subordinate items caused by the fact that a required time from the start of display of the subordinate item to the finish of the display is different in every main item.例文帳に追加

従属項目の表示開始から表示終了までの所要時間が主項目毎に異なることによる従属項目の表示における各主項目間の相対的遅延がユーザに与えがちの違和感又は不愉快感を防止することが出来る表示装置を提供する。 - 特許庁

The machine is provided with the a detailed rendering information designating means for designating detailed rendering information selected by an each subordinate controller so that the combination of the respective detailed rendering information selected by the respective subordinate controllers may become a proper combination fixed in advance.例文帳に追加

各従属制御装置により選択される各詳細演出情報の組合せが予め定められた適正な組合せとなるように、各従属制御装置により選択される詳細演出情報を指定する詳細演出情報指定手段を備えた。 - 特許庁

In each communication intercept executed as periodic intercept to game control main processing, transmission of a control command from a game control device 100 to each of subordinate control devices is executed only to selected some of the subordinate control devices.例文帳に追加

遊技制御メイン処理に対する周期的な割り込み処理として実行される一つ一つの通信割り込み処理おいて、遊技制御装置１００から各種従属制御装置への制御指令の送信処理を、選択された一部の従属制御装置に対してのみ実行する。 - 特許庁